「Servo」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to exactly execute the determination of abnormal action in the desired part region (or in a necessary and narrow-downed region) in the whole moving region of a movable die plate in response to every structure of a mold mechanism by monitoring the output torque of a mold opening and closing servo-motor.例文帳に追加

型開閉用サーボモータの出力トルクを監視して動作異常を判定することを、金型メカニズムの構造毎に応じた可動ダイプレートの全移動領域中の所望の部分領域（すなわち、必要とする的を絞った領域）において的確に行えるようにすること。 - 特許庁

The electric wire guide mechanism 55 is provided with a pair of electric wire guides 56 which are mutually contacted and separated by the drive of a servo motor 59, and inserts and guides the electric wire to a water-proof seal held in a prescribed posture through the pair of the electric wire guides operated so as to come close to each other.例文帳に追加

電線ガイド機構５５は、サーボモータ５９の駆動によって互いに接離操作される対の電線ガイド体５６を備え、所定姿勢で保持された防水シールに、互いに接近操作された対の電線ガイド体５６間を通じて電線を挿入案内する。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge and a drive apparatus in which impact resistance is improved by winding a recording tape on an almost center part of a hub and occurrence of a reading error of a servo signal and recording/reproducing errors of a data signal can be reduced during running in a drive apparatus.例文帳に追加

記録テープをハブの略中央に巻回できるようにして耐衝撃性の向上を図り、ドライブ装置内での走行時において、サーボ信号の読取エラーやデータ信号の記録・再生エラーの発生を軽減できるようにした記録テープカートリッジと、そのドライブ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

With the synchronized signal as the reference starting therefrom, a rotational lock (phase lock) in the time axis direction is applied (S110), and the additional information is additionally written, by irradiating the single bit string 3T signal recorded in advance with the laser beam when the rotational servo is stabilized (S112).例文帳に追加

そこからスタートする同期信号を基準として、時間軸方向の回転ロック（位相ロック）をかけ（Ｓ１１０）、回転サーボが安定した時点で、予め記録しておいた単一ビット列３Ｔ信号上にレーザ光を照射することで付加情報を追記する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A control circuit 14 turns off tracking servo for controlling the tracking with respect to the optical disk 1 of an optical pickup 3 when it detects the runaway of the optical disk 1 in accordance with the impossibility of detecting a synchronous signal SS in a signal reproduced from the optical disk 1 by the optical pickup 3.例文帳に追加

コントロール回路１４は光ピックアップ３による光ディスク１からの再生信号中に同期信号ＳＳを検出できないことに応じて光ディスク１の暴走を検知すると、光ピックアップ３の光ディスク１に対するトラッキングを制御するトラッキングサーボをオフする。 - 特許庁

Then the servo device specifies the destination by collating country numbers, area codes, local numbers, and code numbers of destinations, corresponding to those numbers, which are previously registered in a collation table, and uses the specified destination to book tickets for necessary transportation means.例文帳に追加

該後、サーボ装置が、対照表に予め登録されている国番号、市外の区域番号、市内の区域番号とそれらの番号に対応する目的地のコード番号を照合して目的地を特定し、それを利用して、必要な交通手段のチケット予約を行うのである。 - 特許庁

The LSI circuit 1 is constituted by forming a processor 2 for performing main control, a memory 3 for executing the processor, a logic circuit 6 for forming the timing gate of the processor 2, a controller 4 for performing interface control with the outside, and a digital signal processor for performing servo control of the optical head on one chip.例文帳に追加

このＬＳＩ回路１は、主制御を行うプロセッサ２と、プロセッサの実行のためのメモリ３と、プロセッサ２のタイミングゲートを作成するロジック回路６と、外部とのインターフェース制御を行うコントローラ４と、光学ヘッドをサーボ制御するデジタルシグナルプロセッサとをワンチップ上に形成したものである。 - 特許庁

A servo controller generates a command profile corresponding to the movement of an operating point with an arithmetic operation with respect to a control object whose movement is regulated by the operating point on a characteristic diagram having an acceleration axis and a speed axis and transmits the command profile as a control command to the control object.例文帳に追加

サーボ制御装置において、加速度軸と速度軸をもった特性線図上の動作点によってその運動が規定される制御対象に対して、当該動作点の移動に応じた指令プロファイルを演算により生成して制御対象への制御指令として送出する。 - 特許庁

A signal processing section 12 which is inserted between an ADIP signal generator 6 and a spindle driver 4 selects a normal gain control section 12a and an UP gain control section 12b based on the detection results from the section 17 and 14 to conduct a servo control.例文帳に追加

ＡＤＩＰ信号生成器６とスピンドルドライバ４の間に介挿された信号処理部１２は、ＴＲ方向負荷検出部１７と接地圧負荷検出部１４からの検出結果に基づきノーマルゲイン制御部１２ａとＵＰゲイン制御部１２ｂとを選択してサーボ制御を行う。 - 特許庁

To provide an optical head device and an optical recording/reproducing device, capable of recording information in optical information recording media having different optical characteristics and recording densities or reproducing information recorded in the optical information recording media, and preventing a tracking servo operation from becoming unstable.例文帳に追加

光学特性や記録密度の異なる光情報記録媒体に情報を記録し又はそれらの光情報記録媒体に記録された情報を再生することが可能で、しかも、トラッキングサーボ動作が不安定になることのない光学式ヘッド装置及び光学記録再生装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus includes a blower 10 for assisting ventilation in a patient, and a servo controller 19 for controlling the blower 10 with 95 % of a measured quantity of average ventilation as a target ventilation quantity by introducing a measured quantity of long-term average ventilation from a measured quantity of instantaneous ventilation.例文帳に追加

この装置は、患者に換気補助を与えるブロワー１０と、瞬間換気の測定量から長期的な平均換気の測定量を導くと共に、平均換気の測定量の９５％を目標換気量としてブロワー１０を制御するサーボコントローラー１９を含んでいる。 - 特許庁

When the count number N of the following bill is N2, the actuator 54-1 is driven so as to return the carrying designation switching means 54, and the carrying control part 70-1 accelerates and drives a DC servo motor 71 to increase the reduced carrying speed to a steady carrying speed.例文帳に追加

後続紙幣のカウント数ＮがＮ２になった時点で、搬送先切り換え手段５４が復帰するようにアクチュエータ５４−１を駆動し、その後、搬送制御部７０−１はＤＣサーボモータ７１を増速駆動し、減速した搬送速度から定常搬送速度まで増速する。 - 特許庁

The coarse motion servo control is combined with the compensator function and includes connection which provides the integration control indicating the integration function of the position error signal loop, and a driver which is combined with the connection and operates the coarse motion actuator to move micromotion actuator and the head in translational motion in accordance with an integrated signal.例文帳に追加

粗動サーボ制御は補償器機能に結合されて、位置誤差信号ループの積算機能を表す積算制御を提供する接続と、前記接続に結合されて粗動アクチュエータを操作し、積算信号に従い微動アクチュエータ及びヘッドを並進移動するドライバとを含む。 - 特許庁

In a master disk in which a data part and a servo part are formed on a substrate and which is used when a magnetic recording medium or a mold used to manufacture the magnetic recording medium is manufactured by imprint, a data pattern is arranged in the data part so as to satisfy the following conditions (1) and (2).例文帳に追加

データ部とサーボ部とが基板上に形成され、磁気記録媒体又はそれを製造するために用いられるモールドをインプリントにより製造する際に用いられる原盤において、データパターンは以下の条件（１）及び（２）を満たすようにデータ部内に配置されている。 - 特許庁

The servo IC (50) is constituted so as to set the target value to zero in shift quantity, biases the torque order corresponding to the detection value of the laser displacement meter 48 to operation/pressurization force being the operation point of the motor to set it by bias setting 52 and supplies the drive current 56 corresponding to the biased torque order to the motor 42.例文帳に追加

サーボＩＣ（５０）は、目標値をずれ量ゼロとし、バイアス設定５２により、レーザ変位計４８の検出値に対応するトルク指令をモータの作動点である作動加圧力にバイアスして設定し、バイアスされたトルク指令に応じた駆動電流５６をモータ４２に供給する。 - 特許庁

To provide a disk which has a servo pattern for tracking serve written accurately and concentrically as an information recording medium, such as a hard disk, applied to an information recording and reproducing device, a manufacturing method for the disk, and an information recording and reproducing device having the disk built in.例文帳に追加

ハードディスク等の情報記録再生装置に適用される情報記録媒体としてのディスクであって、トラッキングサーボ用のサーボパターンが正確に同心状に書込まれたディスク、当該ディスクの製造方法および当該ディスクを組み込んだ情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In the multilayer optical recording medium wherein a plurality of the recording layers L1 to Ln having recording layer forming parts on which information is recorded are laminated, reflection film forming parts W1 to Wn having reflectance to such extent that focus servo can be pulled in are formed at a part of each recording layer L1 to Ln.例文帳に追加

情報が記録される記録層形成部を有する記録層Ｌ１〜Ｌｎが複数積層された多層光記録媒体において、各記録層Ｌ１〜Ｌｎの一部に、フォーカスサーボの引き込みが可能な程度の反射率を有する反射膜形成部Ｗ１〜Ｗｎを形成する。 - 特許庁

In a plurality of spots P1 and P2 where an optical pickup 31 is moved in the diameter direction of an optical disk 2, focus drive voltages V1 and V2 are measured in the focus servo state of the optical pickup 31, and a skew angle is controlled so as to make the voltages equal to each other.例文帳に追加

光ディスク２の径方向に光学ピックアップ３１を移動させた複数の箇所Ｐ１，Ｐ２において、上記光学ピックアップ３１のフォーカスサーボがかかった状態でフォーカスドライブ電圧Ｖ１，Ｖ２を計測し、それらの電圧が等しくなるようにスキュー角度を制御する。 - 特許庁

A portion to be used for recording/reproducing information of magneto-optical signals and a portion rugged for imparting address information or servo information are alternately located on an information track, and a third magnetic layer in the rugged portion is magnetized in one orientation direction.例文帳に追加

情報トラックに、光磁気信号による情報の記録再生に使用する部位と、アドレス情報やサーボ情報などを与えるための凹凸が刻まれている部位とが交互に配置されており、該凹凸が刻まれている部位における第３磁性層の磁化の配向方向を一方向に着磁する。 - 特許庁

A DRAM 12 having a function for changing-over into a self- refresh mode or a refresh mode is mounted, data are held by the self-refresh of the DRAM 12 when the device is stopped and the data are used in the case of the next starting operation so that reproduction is instantaneously executed without requiring the start of a servo.例文帳に追加

セルフリフレッシュモードとリフレッシュモードに切り換え可能な機能を有するＤＲＡＭ１２を搭載させ、装置が停止している時はＤＲＡＭ１２のセルフリフレッシュでデータを保持し、次回の起動時にはそのデータを用いることで、サーボの起動を要せずに瞬時に再生できるようにした。 - 特許庁

A screw of a ball screw to be rotated by a servo motor is screwed together in a nut of a ball screw fixed to an inside of a ram 1, three or more guideposts 2 are arranged in parallel centering on the ram 1 in the vicinity thereof, and the guideposts 2 are inserted into bearings provided in frame sides and positioned.例文帳に追加

ラム１の内部に固定したボールスクリューナットにはサーボモータによって回転するボールスクリューネジを螺合し、ラム１を中心としてその周りに３本以上のガイドポスト２，２・・を平行に配置し、フレーム側に設けた軸受けに上記ガイドポスト２，２・・を嵌めて位置決めした。 - 特許庁

With respect to a device for recording and reproducing of a disk on which a regular reference pattern having a certain size is recorded in a data area, a servo error of the recording and reproducing device is detected by a ratio of magnitudes of reproduced signals corresponding to reference patterns recorded in at two positions separated from each other.例文帳に追加

データ領域に規則的で一定の大きさを有する基準パターンが記録されるディスクを記録再生する装置において、少なくとも互いに離隔した二つの位置に記録された基準パターンに相応する再生信号の大きさの比により記録再生装置のサーボエラーを検出する。 - 特許庁

A spindle servo correcting circuit 40 calculates a period for detecting the defect in a defect detection period calculating section 41 when the defect is detected on the optical disk with a DFCT signal, and calculates an oscillation period of a TE signal in an oscillation period calculating section 43.例文帳に追加

スピンドルサーボ補正回路４０は、ＤＦＣＴ信号により光ディスク上の欠陥を検知したときにディフェクト検出周期算出部４１において当該欠陥が検出される周期を算出するとともに、振動周期算出部４３においてＴＥ信号の振動の周期を算出する。 - 特許庁

An accurate positioning control at a low cost can be achieved by adding a counter 42 for a position correction control to a position loop control block, taking out a correction value from correction data 41 for one revolution of a servo motor 20 based on the counter 42 for a position correction control by predetermined processing, and adding it to a command value.例文帳に追加

位置ループ制御ブロックに、位置補正制御用カウンタ４２を追加し、この位置補正制御用カウンタ４２を基にサーボモータ２０の１回転分の補正データ４１から所定の処理によって補正値を取り出し、指令値に加えることで、安価で高精度な位置決め制御が実現できる。 - 特許庁

When the optical recorder 1 records the data on the optical disk D for the first time, the data are recorded on the optical disk D after adjusting the tilt angle to an optimum value by a tilt servo mechanism 4a, and the relation between an ID of this optical disk D and the optimum value of the tilt angle is established and stored in a memory 12.例文帳に追加

光ディスク記録装置１は、光ディスクＤにデータを初めて記録する際には、チルトサーボ機構４ａでチルト角を最適値に調整してから光ディスクＤにデータを記録し、この光ディスクＤのＩＤとチルト角の最適値とを関連づけてメモリ１２に記憶させる。 - 特許庁

The mirror parts 103 are dispersively arranged on the recording and reproducing regions of the optical disk 100, and the length of each mirror part 103 is about 1 mm in a blue ray disk so that a spot may continuously trace the pit string on the track even if tracking servo is not applied.例文帳に追加

ミラー部１０３は、光ディスク１００の記録再生領域上に分散して配置され、各ミラー部１０３の距離は、トラッキングサーボをかけない状態でもスポットがトラック上のピット列を継続してトレースできる範囲内とするために、ブルーレイディスクでは１箇所につき１ｍｍ程度になる。 - 特許庁

The optical disk device performs recording and/or reproduction of an optical disk 11 by performing the seek control to transfer an optical pickup 15 to a target track on the optical disk 11 and the focus servo of the optical pickup 15 by a detected focus error signal and a first transmission function.例文帳に追加

光ピックアップ１５を光ディスク１１上の目標トラックへ移動させる為のシーク制御と、検出したフォーカスエラー信号及び第１伝達関数による光ピックアップ１５のフォーカスサーボとを行うことにより、光ディスク１１の記録及び／又は再生を行う光ディスク装置。 - 特許庁

To generate a sideband signal, the servo data is inputted to a frequency multiplier (or multiplier) together with a vibratory reference signal (or reference signal) and its output has band width nearly equal to a sideband and is passed through a band-pass filter having substantially the same center frequency with the sideband.例文帳に追加

側波帯信号を生成するために、サーボデータは振動性の参照信号（または、基準信号）と共に周波数逓倍器（または、乗算器）に入力され、その出力は、側波帯と同程度の帯域幅を持ち、側波帯と実質的に同じ中心周波数を持ったバンドパスフィルターを通される。 - 特許庁

To provide a mold constituted so as to be brought into contact with the substrate of a heated recording medium under pressure to form a data pattern including servo data or address data to the substrate, capable of forming the precise data pattern and having good durability and peelability.例文帳に追加

加熱された記録媒体の基板に圧接することにより、前記基板へサーボ情報またはアドレス情報を含む情報パターンを形成する金型において、精密な情報パターンを形成することが可能で、また耐久性及び剥離性が良い金型を提供する。 - 特許庁

Air mixture is judged at the time when speed changing accompanied by such motion is practiced, and its hydraulic pressure to supply is made higher in comparison with the time when air mixture is not judged in the case of practicing speed changing to supply servo release pressure to the release chamber 54b in the state.例文帳に追加

そのような動作を伴う変速を実行したときはエアの混入を判定し、その状態で上記解放室５４ｂにサーボリリース圧を供給する変速を実行する場合には、エアの混入を判定していないときに比べて、その供給油圧を高くする。 - 特許庁

The controller 1 estimates load at micro-step driving by a load estimating unit 6 and controls drive of the stepping motor 12 so that current adjusted to a value of load flows to the stepping motor 12 when the micro-step drive is switched to speed servo drive by using the value of estimated load.例文帳に追加

該装置１は、負荷推定器６によってマイクロステップ駆動時の負荷を推定し、該推定した負荷の値を用いて、マイクロステップ駆動から速度サーボ駆動に切り替えたときに前記負荷の値に見合った電流がステッピングモータ１２に流れるように、ステッピングモータ１２の駆動を制御している。 - 特許庁

When a prescribed gain is detected, the gain detection circuit delivers an electric signal to a servo motor which operates a direction steering wing and an ascend/descend steering wing and varies the flying direction of the target for testing projectile to escape a launched projectile.例文帳に追加

利得検知回路は所定の利得が検知された場合、サーボモータに電気信号を出力し、サーボモータにより方向操舵翼及び昇降操舵翼を動作させ、発射された飛しょう体を回避するように飛しょう体試験用目標の飛しょう方向を変化させる。 - 特許庁

In this optical disk device, the optical disk 11 is recorded and/or reproduced by performing the seek control for moving an optical pickup 15 to an objective track on the optical disk 11 and the focus servo of the optical pickup 15 according to a detected focus error signal and a 1st transfer function.例文帳に追加

光ピックアップ１５を光ディスク１１上の目標トラックへ移動させる為のシーク制御と、検出したフォーカスエラー信号及び第１の伝達関数による光ピックアップ１５のフォーカスサーボとを行うことにより、光ディスク１１の記録及び／又は再生を行う光ディスク装置。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of performing head positioning control by position-error calculation using the detected signal of a multi-spiral servo pattern recorded in a disk medium and performing sufficiently accurate head positioning control even when a head position fluctuates.例文帳に追加

ディスク媒体上に記録されたマルチスパイラルサーボパターンの検出信号を使用した位置誤差演算によるヘッド位置決め制御を実行し、かつヘッド位置の変動が発生した場合でも十分な精度のヘッド位置決め制御を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

Further, in a sample servo type tracking control, no DC offset occurs by tilt; therefore, stability of a tracking control system against tilt can be improved by merely compensating, with the use of a variable gain amplifier 67, the reduction in the pit amplitude caused by tilt.例文帳に追加

また、サンプルサーボ方式のトラッキング制御では、チルトによってＤＣオフセットが発生しないため、チルトによって発生したピット振幅の減少を、利得可変増幅器６７を用いて補正するだけでチルトに対するトラッキング制御系の安定性を向上させることができる。 - 特許庁

The medium comprises at least an underside substrate with a servo pit pattern; a recording layer for recording information with the use of holography superimposed on the underside substrate; and a cover layer on the recording layer, wherein a transparent resin layer is interposed between the cover substrate and the recording layer.例文帳に追加

サーボピットパターンを有する下側基板と、該下側基板上にホログラフィを利用して情報を記録する記録層と、該記録層上にカバー基板と、を少なくとも有してなり、前記カバー基板と前記記録層との間に、透明樹脂層を有する光記録媒体である。 - 特許庁

A CPU 24 controls the first servo motor 18 to spin the spun yarn subjected to the repeating pattern of one cycle, according to an action program comprising more pattern data than the number of the pattern data and used for carrying out the repeating pattern of one cycle.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は作業用メモリ２６に記憶されたパターンデータに基づいて該パターンデータの数より多くのパターンデータからなる１サイクルの繰り返しパターンを実行するための実行プログラムに従って、前記１サイクルの繰り返しパターンが実行された紡出糸を紡出するように第１サーボモータ１８を制御する。 - 特許庁

When a plurality of coating patterns are plotted on the surface of the substrate 2 by the relative movement of a nozzle 3 and the substrate 2, data of the height of a nozzle position in the preceding coating are once stored in a memory and are read in the start of the next coating patterning to set the initial height of of the nozzle position with the control of a servo motor.例文帳に追加

ノズル３と基板２との相対移動により、基板２面に複数個の塗布パターンを描くとき、前回の塗布時におけるノズル位置高さデータを一旦メモリに記憶し、次の塗布パターン開始時に、それのデータを読み出し、サーボモータを制御してノズル初期高さ位置設定を行う。 - 特許庁

The moving amount of the objective lens 16 is detected on the basis of the inductance change of the tracking coils Lt, a push-pull signal is offset and canceled by using the moving amount of the objective lens 16 to generate a tracking error signal, thereby being able to perform tracking servo with one beam in a simple configuration.例文帳に追加

そして、トラッキングコイルＬtのインダクスタンス変化に基づいて対物レンズ１６の移動量を検出し、プッシュプル信号を対物レンズ１６の移動量を用いてオフセットキャンセルしてトラッキングエラー信号を生成することにより、簡易な構成で、１ビームでのトラッキングサーボを行うことができる。 - 特許庁

This photodetector is used, so that all sub-beam receiving parts can be made into the quadripartite light receiving part, thus two types of optical disks (e.g., DVD and blue optical disk)to be targeted for focus servo by the differential astigmatism method are not allocated to the same photodetection part.例文帳に追加

本発明の検出器を用いれば、サブビーム受光部を全て４分割受光部とすることができるので、差動非点収差法によるフォーカスサーボの対象となる２種類の光ディスク（例えば、ＤＶＤと青色光ディスク）を同じ光検出部に割り当てないようにすることができる。 - 特許庁

The tilt angle setting part 48 sets the detection value from the servo-tilt meter 44 to a tilt angle of the work bench when the swivel angular speed is at a low speed, to set a swivel angle calculating the swivel angular speed from the gyro sensor 47 when the swivel angular speed is at a high speed.例文帳に追加

傾斜角設定部４８は揺動角速度が低速であるときにサーボ傾斜計４４からの検出値を作業台の傾斜角度と設定し、揺動角速度が高速であるときにジャイロセンサ４７からの揺動角速度を演算した揺動角度を設定する。 - 特許庁

The moving quantity in an X-direction of paper at a time when a current with predetermined magnitude is allowed to continuously flow to a servo motor 10 for a predetermined time by a current supply means 100 to move the paper on a platen in the X-direction is measured by a measuring means 110.例文帳に追加

電流供給手段１００によりサーボモータ１０に所定の時間、所定の大きさの電流を流し続けて用紙２０をプラテン３０上をＸ方向に移動させた際の用紙２０のＸ方向の移動量Ｌを、計測手段１１０により計測する。 - 特許庁

A hydraulic pressure correction valve 20 is disposed not in a main circuit of a closed circuit of hydraulic pumps 13a, 13b of right and left HSTs 31, 32 and hydraulic motors 21a, 21b, but a part having a pressure lower than the main circuit, and supplying working hydraulic pressure generated by a charge pump 17 to servo cylinders 18a, 18b.例文帳に追加

油圧補正バルブ２０を、左右ＨＳＴ３１，３２の油圧ポンプ１３ａ，１３ｂと油圧モータ２１ａ，２１ｂの閉回路における主回路ではなく、主回路よりは低圧な、チャージポンプ１７が発生する作動油圧をサーボシリンダ１８ａ，１８ｂに供給する部位に介設した。 - 特許庁

To provide an automatic packing machine including paper feed means using a servo motor and a length measuring machine detecting an actual operation amount of a film, the automatic packing machine detecting slip caused by wear or aging of a paper feed belt or a paper delivery roller and displaying a message urging a user to replace components.例文帳に追加

サーボモータを使用した紙送り手段と、実際のフィルムの動作量を検出する測長器とを備えた自動包装機において、紙送りベルトまたは、紙繰り出しローラの磨耗や経年変化によるスリップを検出し、部品交換を促すメッセージを表示する。 - 特許庁

The table conveyors 4, 5 have assembly tables 11, 15 on which the products A to be successively supplied from the supply conveyor 2 are transferred, and assembled in an obliquely or horizontally aligned manner, and driven by a servo motor while the assembly tables 11, 15 are not overlapped but deviated from each other.例文帳に追加

テーブルコンベヤ４，５は、供給コンベヤ２から順次供給される製品Ａが移載されてサシミ状又は平置き状に集合される集合テーブル１１，１５を有しており、集合テーブル１１，１５が互いに重なることなくずれた状態でサーボモータによって駆動される。 - 特許庁