「Session control」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Even after a session is formed by a user data protocol (UDP), session formation using a transmission control protocol (TCP) is periodically requested from an IPT-a1 to a SIP server 10.例文帳に追加

ＵＤＰによるセッションの形成後も、ＩＰＴ−ａ１からＳＩＰサーバ１０に対して、ＴＣＰによるセッションの形成を定期的にリクエストする。 - 特許庁

A server 3 notifies a route control device 4 of a session ID indicating a session generated for a user of a terminal device 1 together with its own IP address.例文帳に追加

サーバ３は、端末装置１のユーザ用に生成したセッションを示すセッションＩＤを自身のＩＰアドレスと共に経路制御装置４に通知する。 - 特許庁

A control unit of a session server registers associated information and a unicast address transmitted from a picture transmitter/receiver in a session establishment database (step ST1).例文帳に追加

セッションサーバの制御部は、映像送受信装置から送信された関連情報とユニキャストアドレスを、セッション確立データベースに登録する（ステップＳＴ１）。 - 特許庁

A first communication device determines a session identifier for identifying a session when the session for a media-relating protocol participating in transmission of date is established by executing a session control protocol, and then by executing the media-relating protocol, performs communication related to the transmission of data on the session.例文帳に追加

第１の通信装置は、セッション制御プロトコルを実行することにより、データの転送に関与するメディア関連プロトコルのためのセッションを確立するときに、セッションを識別するためのセッション識別子を決定し、その後にメディア関連プロトコルを実行することにより、セッション上で前記データの転送に関する通信を行う。 - 特許庁

When you want to leave your terminal, press Ctrl-a, d (that is, control and a at the same time, then followed by a d) to detach your screen session.例文帳に追加

ターミナルから離れたい時にはCtrl-a,d(controlとaを同時に押し、その後にdを押します)を押してscreenセッションを分離します。 - Gentoo Linux

The control unit controls which sessions of the stream of a data unit are enabled and controls contents of the data unit transmitted on the session of the stream by transmitting session control information and session data to the blaster unit via a bus.例文帳に追加

制御ユニットは、バスを介してブラスタユニットにセッション制御情報とセッションデータとを送信することにより、データユニットのストリームのどのセッションを有効化するかを制御すると共に、ストリームのセッション上で送信されるデータユニットのコンテンツを制御し得る。 - 特許庁

The control part 60 has a session management part that defines a session corresponding to the sample group of the plurality of samples S and manages a data group including the macro image data and the imaging condition of the macro image as session data correlated with the sample group for every session.例文帳に追加

また、制御部６０は、複数の試料Ｓの試料グループに対応してセッションを定義し、マクロ画像のデータ及び撮像条件を含むデータグループを、試料グループに関連付けられたセッションデータとしてセッション毎に管理するセッション管理部を有する。 - 特許庁

After the lapse of prescribed time from the transmission of the session disconnection notice command, which is generated by a control command generating means 102, from a packet transmitting means 103 to the client as a session disconnection notice packet, a session is disconnected by a session disconnecting means 105.例文帳に追加

制御コマンド生成手段１０２で生成した、セッション切断通知コマンドをセッション切断通知パケットとしてパケット送信手段１０３からクライアントに送信した後、所定時間が経過した時にセッション切断手段１０５でセッションを切断する。 - 特許庁

SESSION CONTROL SERVER, TRANSMISSION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

セッション制御サーバ、通信装置、通信システムおよび通信方法、ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

To provide a method and system for achieving a remote control help session on a computing device.例文帳に追加

コンピューティングデバイス上に遠隔制御ヘルプセッションを行う方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, SESSION CONTROL SERVER USED FOR COMMUNICATION SYSTEM, AND USER TERMINAL例文帳に追加

通信方法、通信システム、その通信システムに用いられるセッション制御サーバ、および、ユーザ端末 - 特許庁

SESSION INFORMATION DUPLICATING METHOD, CALL CONTROL SERVER FOR EXECUTING THE METHOD AND PROGRAM OF THE METHOD例文帳に追加

セッション情報複製方法、前記方法を実行する呼制御サーバ及び前記方法のプログラム - 特許庁

To provide technology of automatically analyzing a session control signal in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおけるセッション制御信号の解析を自動的に行う技術を提供する。 - 特許庁

TRAFFIC DISTRIBUTION CALCULATION METHOD, TRAFFIC DISTRIBUTION CALCULATING APPARATUS, SESSION CONTROL APPARATUS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

トラフィック配分算出方法、トラフィック配分算出装置、セッション制御装置、および記録媒体 - 特許庁

A call control device 31 has a session between a communication terminal 13 and the virtual terminal 32 established.例文帳に追加

呼制御装置３１は、通信端末１３と仮想端末３２との間のセッションを確立させる。 - 特許庁

To provide policy control by each service, to a service that uses a protocol other than SIP (session initiation protocol).例文帳に追加

ＳＩＰ以外のプロトコルを用いるサービスに対してサービス毎ポリシ制御が提供できない。 - 特許庁

To disclose or change information for a specific session control server.例文帳に追加

接続構成によらず、特定のセッション制御サーバに対して情報開示あるいは変更を可能にする。 - 特許庁

To provide a session connection type packet transfer system equipped with user authentication and a path control functions.例文帳に追加

ユーザ認証と経路制御機能を備えたセッション接続型パケット転送システムを提供する。 - 特許庁

ROUTE CONTROL METHOD AND SYSTEM WHICH DYNAMICALLY CHANGE ROUTES CONSISTING OF TWO OR MORE SESSION MANAGEMENT SERVERS例文帳に追加

複数のセッション管理サーバからなる経路を動的に切り替える経路制御方法及びシステム - 特許庁

To utilize an existing communication terminal which is not adapted to a session control protocol, in a management type network.例文帳に追加

セッション制御プロトコルに対応していない既存の通信端末を、管理型ネットワークで利用する。 - 特許庁

In the constituting session, a linkage transaction message is exchanged between the controlled and control devices.例文帳に追加

構成セッションの際に被制御および制御装置の間でリンケージトランザクションメッセージが交換される。 - 特許庁

I’d like to remind you about next week’s training session for the new inventory control software.例文帳に追加

来週行われる、新しい在庫管理ソフトの講習会についてお知らせしたいと思います。 - Weblio英語基本例文集

Once a data session is established, the control channel may be idled periodically to conserve power.例文帳に追加

データセッションが確立すると、制御チャネルは定期的にアイドル状態にされて電力を節約する。 - 特許庁

SESSION ESTABLISHING METHOD, CONTROL TERMINAL AND COMMUNICATION PARTY TERMINAL FOR REALIZING THE SESSION ESTABLISHING METHOD, SESSION ESTABLISHING PROGRAM FOR REALIZING THE TERMINALS AND RECORDING MEDIUM STRORED WITH SAID PROGRAM例文帳に追加

セッション確立方法と、そのセッション確立方法の実現に用いられる制御端末及び通信相手端末と、それらの端末の実現に用いられるセッション確立プログラムと、そのセッション確立プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When iSCSI session having insufficient frequency band is detected, the frequency band control apparatus 500 selects the other iSCSI session for assignment of frequency band on the basis of importance of iSCSI session and usage factor of the line.例文帳に追加

帯域不足のｉＳＣＳＩセッションを検出すると、帯域制御装置５００は、ｉＳＣＳＩセッションの重要度や回線の使用率に基づき、帯域の割り当てを行う他のｉＳＣＳＩセッションを選定する。 - 特許庁

DoS ATTACK SOURCE DETECTING METHOD, ITS BLOCKING METHOD, SESSION CONTROL APPARATUS, ROUTER CONTROL APPARATUS, PROGRAM AND ITS STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ＤｏＳ攻撃元検出方法、ＤｏＳ攻撃阻止方法、セッション制御装置、ルータ制御装置、プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

The telephone exchange includes a storing part 84, a database access control part 76, a selecting part 704 and a session control part 74.例文帳に追加

電話交換機は、記憶部８４と、データベースアクセス制御部７６と、選択部７０４およびセッション制御部７４とを含む。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and a system, through which a session control message whose communication partner is designated by the unique identification information possessed by application can be forwarded to a communication partner via a session control server.例文帳に追加

接続先をアプリケーション固有の識別情報で指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先に転送可能にした暗号化通信方法とシステムを提供する。 - 特許庁

As a result, the session control means 30 is allowed to act as an out band proxy to be made to perform establishment control of the session instead of the operation and management handling means 10 or the operation and management means 20.例文帳に追加

これにより、セッション制御手段３０をアウトバウンド・プロキシとして動作させ、運用管理操作手段１０又は運用管理手段２０の代わりにセッションの確立制御を行わせる。 - 特許庁

A management device (HSS) has a managing means (103) for correlating a Public ID (public user identity) of a terminal (UE) with an S-CSCF (serving-call session control function) which provides various services to the terminal (UE) for management, and assigns a plurality of S-CSCFs to the terminal (UE).例文帳に追加

管理装置（HSS）は、端末（UE）のPublic ID（Public User Identity）と、端末（UE）に各種サービスを提供するS-CSCF（Serving-Call Session Control Function）と、を対応付けて管理する管理手段（103）を有し、端末（UE）に複数のS-CSCFを割り当てることを特徴とする。 - 特許庁

The session connecting means 5 is started by the session connection control means 6 when the start of the session with the resource acquired by the application 3 is requested, and performs the session between the application 3 and the acquired resource 2 by connecting to the application 3 and the acquired resource 2.例文帳に追加

セッション接続手段５は、アプリケーション３が獲得したリソースとのセッションの開始を要求したときにセッション接続制御手段６によって起動され、アプリケーション３と獲得したリソース２とに各々接続してアプリケーション３と獲得したリソース２との間でセッションを行う。 - 特許庁

And the congestion control device 10 expands the low-order digits of the extracted exchange number which is the cause of congestion (step S306), and transmits control directive information including control directives for the exchange numbers derived from number expansion which are subject to restraints to the call origination restraint session control device, whereby it executes restraint control of the call origination restraint session control device.例文帳に追加

そして、輻輳制御装置１０は、その抽出した要因局番の下位の桁を番号展開し（ステップＳ３０６）、その番号展開した局番を規制対象とする制御指示を含む制御指示情報を発呼規制セッション制御装置に送信して、発呼規制セッション制御装置の規制制御を実行する。 - 特許庁

First, in its initial action when congestion occurs, a congestion control device 10 transmits control directive information for the prefix-matched exchange numbers (short digits) subject to restraints among those accommodated by a congestion session control device to a call origination restraint session control device (step S302).例文帳に追加

輻輳制御装置１０は、まず、輻輳が発生したときの初動時に、輻輳セッション制御装置が収容する局番の前方一致の局番（短桁）を規制対象とする制御指示制御を発呼規制セッション制御装置に送信する（ステップＳ３０２）。 - 特許庁

To provide a session establishing method which facilitates the design and control of session routing, and takes quick countermeasures to a fault on the occurrence of the fault.例文帳に追加

セッション経路の設計、制御の容易化を図ることができると共に、障害発生時の迅速な対応を図ることができるセッション確立方法を提供すること。 - 特許庁

A session control unit 125 selects a group of commands from the set system command queue or the non-set system command queue on the basis of each router 20 and the session state and inputs them in the router 20.例文帳に追加

セッション制御部１２５は、各ルータ２０とのセッション状態をもとに、設定系コマンドキューまたは非設定系コマンドキューからコマンド群を選択し、ルータ２０へ投入する。 - 特許庁

To provide a route control method, etc. which dynamically change routes consisting of two or more session management servers for each session already established on an IP (Internet Protocol) using low cost facilities.例文帳に追加

低コストの設備によって、ＩＰ上で既に確立されたセッション毎に、複数のセッション管理サーバからなる経路を動的に切り替える経路制御方法等を提供する。 - 特許庁

When pieces of information about the session ID are received from the request sorting part 21, the matrix control part 23 registers the session IDs in the queue in an informed order.例文帳に追加

行列制御部２３は、リクエスト振り分け部２１からセッションＩＤの通知を受けたとき、このセッションＩＤを通知を受けた順に待ち行列に登録する。 - 特許庁

To provide an encrypted communication method and system in which a session control message with an IP address that specifies a server to be connected can be transferred to the server through a session management server.例文帳に追加

接続先サーバをＩＰアドレスで指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先サーバに転送可能にした暗号化通信方法とシステムの提供。 - 特許庁

IPTV CLIENT TERMINAL, SIP-INVITE MESSAGE GENERATION METHOD, IPTV SYSTEM, IPTV SESSION CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM, IPTV CLIENT SYSTEM, AND SESSION MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

ＩＰＴＶクライアント端末、ＳＩＰ−ＩＮＶＩＴＥメッセージ生成方法、ＩＰＴＶシステム、ＩＰＴＶセッション制御方法、コンピュータ・プログラム、ＩＰＴＶクライアントシステム、およびセッション管理装置 - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS AND PROGRAM FOR INTEGRATED APPLICATION MANAGEMENT, SERVER, SYSTEM, PROGRAM, SERVER CASE AND COMMUNICATION SYSTEM FOR INTEGRATED SESSION MANAGEMENT, SESSION CONTROL SERVER AND INTEGRATED APPLICATION SERVER例文帳に追加

アプリケーション統合管理システム、装置及びプログラム、並びに統合セッション管理サーバ、システム、プログラム及びサーバ筐体、並びに通信システム、セッション制御サーバ、及び統合アプリケーションサーバ - 特許庁

To provide a data communication method and system capable of transferring a session control message for designating a connection destination server by means of an IP address to the connection destination server via a session management server.例文帳に追加

接続先サーバをＩＰアドレスで指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先サーバに転送可能にした暗号化通信方法とシステムの提供。 - 特許庁

A first session proxy device 12 is arranged between a client device 11 that does not mount the control protocol of a session for securing the bands and the band-guaranteeing type network 10.例文帳に追加

第１のセッション代行装置１２は、帯域確保用セッションの制御プロトコルを実装しないクライアント装置１１と帯域保証型網１０との間に配置されている。 - 特許庁

According the method proposed in the present invention, when a PoC client providing Open Mobile Alliance PoC (OMA PoC) multimedia communication service supports a plurality of floor control schemes and there is no floor control scheme appointed to be supported in a session, the floor control scheme requested by a PoC session establisher is transferred through a PoC session establishment procedure and is applied to the session.例文帳に追加

本発明は、ＯＭＡ ＰｏＣ（ＰＴＴ ｏｖｅｒ ｃｅｌｌｕｌａｒ）マルチメディア通話サービスを遂行するＰｏＣクライアントが複数の発言権管理規則をサポートし、セッションでサポートする発言権管理規則が指定されていない場合、ＰｏＣセッション確立手続きを介してＰｏＣセッション開始者が所望する発言権管理規則を伝達し、セッションに適用する方法を提案する。 - 特許庁

A media session termination means 30 makes a file creation means 31 and a file deletion means 32 correspond to session connection and disconnection in the session control protocol, and makes a writing means 33 to a file and a reading means 34 from the file correspond to control of a media stream in the media stream control protocol.例文帳に追加

メディアセッション終端手段３０は、ファイル作成手段３１およびファイル削除手段３２を、セッション制御プロトコルにおけるセッション接続および切断に対応させ、ファイルへの書き込み手段３３およびファイルからの読み出し手段３４をメディアストリーム制御プロトコルにおけるメディアストリームの制御に対応させる。 - 特許庁

RELAY COMMUNICATION SYSTEM, RELAY DEVICE,METHOD FOR BAND CONTROL BY SESSION, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

中継通信システム、中継装置及びそれらに用いるセッション別帯域制御方法並びにそのプログラム - 特許庁