「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A cathode-ray tube 6 with panel is constituted by fixing the internal surface of a box-type panel 1 provided with a mask section having such a size that the section can cover the outer periphery of a cathode-ray tuber 5 to the surface 12a of the tube 5 with an adhesive 2.例文帳に追加

ブラウン管５の外周を覆い被せるサイズのマスク部を備えた箱型パネル１の内面と、ブラウン管５のフェース面１２ａとを接着剤２で固定してパネル付ブラウン管６を構成する。 - 特許庁

The heat cooking apparatus 1 includes: a heat insulating member 41 which is arranged in a manner to cover approximately the whole of the bottom plate section 5 of the cooking pot 3; and a surface combustion burner 22 which is arranged in a vicinity of the center of the bottom plate section 5.例文帳に追加

加熱調理装置１は、調理釜３の底板部５の略全体を覆うように配設した断熱部材41と、底板部５の中央付近に配設した表面燃焼バーナ22とを備える。 - 特許庁

Since an airtight member 6 is adhered to the side wall section of the first duct 2 near the body panel 5 of a vehicle, sound waves can be prevented from being emitted from the side wall section to the body panel 5 of the vehicle.例文帳に追加

車両のボディーパネル５に近接する第１ダクト２の側壁部分に気密性部材６を貼り付けているので、該側壁部分から車両のボディーパネル５へと音波が放射されることはない。 - 特許庁

The push piece (12) has a first function of correcting an hour hand needle (22) at a sub-time display section (5) and a day-and-night display section (10), and a second function for correcting electronic clock hands 15 for indicating the regions in the world in addition to them.例文帳に追加

プッシュピース(12)は、副時間表示部(5)の時針(22)と昼夜表示部(10)を修正する第１機能と、それらに加えて世界の地域を示す指針(15)を修正する第２機能とを有する。 - 特許庁

Simultaneously, the other side of the mounting section 5 is held by an engaged holding 13 of a holding body 15, and the holding body 15 is integrally fastened with the base member 7 to fix the base member 7 to the mounting section 5 to support.例文帳に追加

同時に、挟持体１５の係合保持部１３によって取付部５の他方を保持し、挟持体１５をベース部材７に一体に締結することで、ベース部材７を取付部５に固定支持する。 - 特許庁

The developing device includes: a pressure reducing section 60 that has a space surrounded by walls in the developing device 5 and also reduces the internal pressure of the developing device 5; and a filter 63 installed in the pressure reducing section 60.例文帳に追加

壁部に囲まれた空間を現像装置５の上方に有するとともに現像装置５の内圧を減ずる減圧部６０と、減圧部６０の内部に設置されたフィルタ６３と、を備える。 - 特許庁

A tunnel section 10 is formed in a floor panel 8 composing a floor part of the driving room 5, and the harnesses 31 and 32 extended between the driving room 5 and an upper turning body 3 are inserted in the tunnel section 10.例文帳に追加

運転室５の床部分を構成するフロアパネル８にトンネル部１０を設け、このトンネル部１０に、運転室５と上部旋回体３との間に延設されるハーネス３１，３２を挿通する。 - 特許庁

Grooves 18b and 24b where electrically insulated materials 19b and 25b are buried are formed between the movable electrode and the square frame section 5, and between the fixed electrodes 16b and 22b and the square frame section 5.例文帳に追加

可動電極と四角枠部５との間および固定電極１６ｂ，２２ｂと四角枠部５との間には電気的絶縁材料１９ｂ，２５ｂが埋め込まれた溝１８ｂ，２４ｂが形成されている。 - 特許庁

A group of electrodes 4 has an exposed end 1a and a body section 5, a collector is exposed at the exposed end 1a, and an active material is arranged on the surface of the collector in the body section 5.例文帳に追加

電極群４は露出端１ａと本体部５とを有しており、露出端１ａでは集電体が露出しており、本体部５では活物質が集電体の表面に設けられている。 - 特許庁

The spacer has a coefficient of linear thermal expansion of 1×10^-5 to 7×10^-5 (1/°C), and the tensile modulus of elasticity is made smaller in the section reaching the inflection point than in the section beyond the point.例文帳に追加

スペーサは、熱線膨張係数が１×１０^−５〜7×１０^−５ （１／℃）であり、引張弾性率は、変曲点に達するまでの間を、当該変曲点を超える部分よりも小さくしている。 - 特許庁

The guide wire supplying tool 3 has the guide wire 2, a guide wire accommodating section 5 accommodating the guide wire 2, and a sending out/inserting member 6 detachably attached (secured) to the guide wire accommodating section 5.例文帳に追加

ガイドワイヤー供給具３は、ガイドワイヤー２と、ガイドワイヤー２を収納するガイドワイヤー収納部５と、ガイドワイヤー収納部５に着脱自在に装着（固定）される送り出し・導入部材６とを有している。 - 特許庁

The over-sampling processing circuit is configured with a multiplier section 1, 4 data latch sections 2-1-2-4, 4 data selectors 3-1-3-4, an adder section 4, and 2 integration circuits 5-1, 5-2.例文帳に追加

オーバーサンプリング処理回路は、乗算部１、４つのデータ保持部２−１〜２−４、４つのデータセレクタ３−１〜３−４、加算部４、２つの積分回路５−１、５−２を含んで構成されている。 - 特許庁

In the hydraulic type static-load press-in and pull-out machine 1, a pile is pressed in and pulled out by vertically moving a chuck section 5 by imparting static load to the chuck section 5 gripping the pile by a hydraulic cylinder 7.例文帳に追加

杭を把持するチャック部５に対し、油圧式シリンダ７により静荷重を付与することにより、チャック部５を上下動させて杭の圧入及び引抜を行う油圧式静荷重圧入引抜機１である。 - 特許庁

In a curved section of a shield method, the contact member 5 is protruded to the outer peripheral side of the segment and the segment is installed on the curved section while the contact member 5 abuts on the natural ground G.例文帳に追加

そして、シールド工法の曲線部において、セグメントの外周側に当接部材５を突出させて、地山Ｇに当接部材５を当接させた状態でセグメントを曲線部に設置する。 - 特許庁

The space 10 surrounded by the silicon substrate 2 having the sensing section 5, the first structure 3, and the second structure 4, namely the space 10 surrounding the sensing section 5, is vacuum.例文帳に追加

センシング部５の形成されたシリコン基板２と第１の構造体３と第２の構造体４とによって囲まれた空間１０、すなわち、センシング部５を取り囲む空間１０が真空になっている。 - 特許庁

The acoustic addition system 1 has a MIDI conversion section 3, a MIDI edition section 5, an edition command translation section 7 of the MIDI data, a PCM acoustic signal batch edition section 11 by a PCM acoustic edition command 9, etc.例文帳に追加

音響編集システム１は、ＭＩＤＩ変換部３、ＭＩＤＩ編集部５、ＭＩＤＩデータの編集コマンド翻訳部７、ＰＣＭ音響編集コマンド９によるＰＣＭ音響信号バッチ編集部１１等を有する。 - 特許庁

A 1st main controller 2 comprises a 1st main control function section 8 and a 1st main system selection function section 9, and a 2nd main controller 5 comprises a 2nd main control function section 11 and a 2nd main system selection function section 12.例文帳に追加

第１主制御装置２は、第１主制御機能部８と、第１主系選択機能部９とから構成され、第２主制御装置５は、第２主制御機能部１１と、第２主系選択機能部１２とから構成されている。 - 特許庁

The cutoff flexible joint 4 has a cylindrical section 4a contact-bonded with the connecting hole 2a and a covering section 4b covering the outer circumference of the mounting pipe and culvert 3, and the short pipe 5 has a contact-bonding section 5a and a connecting section 5b.例文帳に追加

止水可とう継手４は、接続孔２ａに圧着される筒状部４ａと、取付け管きょ３の外周を被覆する被覆部４ｂとを備えており、短管５は圧着部５ａと接続部５ｂとを備えている。 - 特許庁

The channel selection control section 3 stores the channel information to a channel information storage section 4 in cross-reference with a time band including a current time specified by a time management section 5 when receiving the channel information from the channel selection section 2.例文帳に追加

選局制御部３は、チャンネル選局部２からチャンネル情報を受けると、時刻管理部５により特定された現在時刻が含まれる時間帯と対応付けてチャンネル情報をチャンネル情報記憶部４に記憶する。 - 特許庁

An ultrasonic image processing section 4 generates ultrasonic image data such as a B mode image data based on echo data from a detection section 3, and a display control section 5 displays the ultrasonic image based on the ultrasonic image data on a display section 6.例文帳に追加

超音波画像処理部４は、検波部３からのエコーデータに基づいてＢモード画像データ等の超音波画像データを生成し、表示制御部５は、超音波画像データに基づく超音波画像を表示部６に表示する。 - 特許庁

The video decoding circuit 1 consists of a system decoder 12, a variable length decoding section (VLD) 3, an inverse quantization section (IQ) 4, an inverse orthogonal transform section (IDCT) 5, a motion compensation image reproduction section (MC) 6, a memory 9 and a decoding controller 10.例文帳に追加

ビデオ復号回路１は、システムデコーダ１２，可変長復号部（ＶＬＤ）３，逆量子化部（ＩＱ）４，逆直交変換部（ＩＤＣＴ）５，動き補償画像再生部（ＭＣ）６，メモリ９，復号コントローラ１０から構成される。 - 特許庁

Character recognition is carried out by a character region extraction section 2, a features amount storing section 3, a features amount extraction section 4 and a features amount verifying section 5 regarding a character extracted from an image which is an inspection subject imaged by an imaging device 1.例文帳に追加

撮像装置１で撮像した検査対象物の画像から抽出した文字について、文字領域抽出部２，特徴量記憶部３、特徴量抽出部４、特徴量照合部５により文字認識を行う。 - 特許庁

Then, a belt-like bonding section 4 is provided on a side edge section on the opposite side from the bending section 5 of the support plate section 3, and the erected pasteboard 8 which is made into an isosceles triangle cylindrical shape by connecting the bonding sections 4 is formed.例文帳に追加

そして、支持板部３の屈曲部５とは反対側となる側辺部分に帯状の接合部４を設け、その接合部４を連結して二等辺三角形の筒状とした起立台紙８を形成したことにある。 - 特許庁

An opening for insertion 14 is provided to a back wall section 10 of the recessed holding section 8 for inserting an operation unit 5a of an actuation lever 5 that is extended from the reclining device 4 and a side wall section 12 is placed on the seat cushion 2 side of the recessed holding section 8.例文帳に追加

該収容凹部８の後壁部１０に、リクライニング装置４から延びる作動レバー５の操作部５ａを挿通させる挿通用開口部１４を設け、収容凹部８のシートクッション２側に位置する側壁部１２を設けた。 - 特許庁

A cover section 6 is provided on a nozzle section 5 including the injection nozzle 4 of the cleaning unit 3, and the light from a light source forming the light irradiating unit 2 is reflected and irradiated forward by the action of a reflection section 6c in the cover section.例文帳に追加

洗浄ユニット３の噴射ノズル４を含むノズル部５にカバー部６を設け、当該カバー部内の反射部６ｃの作用により、光照射ユニット２を構成する光源からの光を反射させて前方に照射する。 - 特許庁

The Poly-Si wiring 5 is located so as to be piled on at least a part of the section 2 and is electrically connected to the section 2, and controls electric charges generated in the section 2 and carries out a switching of the section 2 etc.例文帳に追加

Ｐｏｌｙ−Ｓｉ配線５は、受光部２の少なくとも一部に重なるように配置されるとともに受光部２に電気的に接続され、受光部２で発生した電荷を制御したり、受光部２のスイッチング等を行う。 - 特許庁

The fueling device includes: the reciprocating body 9 equipped with a fueled section 41 to which lubricating oil 45 is supplied; an oil receiving section 2 provided on the reciprocating body 9; and an oil injecting section 1 separably connected with the section 2 and provided on a fixing member 5.例文帳に追加

潤滑油４５が供給される被給油部４１を設けた往復作動体９と、往復作動体９に配設された受油部２と、受油部２に接続分離自在で、固定部材５に配設された注油部１とを、備えている。 - 特許庁

When counted time in the timer section 5 exceeds the set time point, the controlling section 2 stops output of the continuous emitting signals to the red laser light emitting section 1a and meanwhile outputs the continuous emitting signals to a green laser light emitting section 1b.例文帳に追加

制御部２は、タイマー部５の計時時間が設定時間を過ぎると、赤色レーザ出射部１ａへの連続出射信号の出力を停止する一方、緑色レーザ出射部１ｂに連続出射信号を出力する。 - 特許庁

The light receiving element 3 and the signal processing section 5 are sealed, and a first sealing section 7 made of a light permeable resin and a second sealing section 8 which covers the first sealing section 7 and is made of a conductive resin are provided.例文帳に追加

受光素子３と信号処理部５を封止すると共に透光性樹脂で作製された第１封止部７と、第１封止部７を覆うと共に導電性樹脂で作製された第２封止部８とを備える。 - 特許庁

A changeover section 3 shares and supplies the data in the area designated by the area designation section 2 to the second attribute separation section 5 and data of the other areas to the first attribute separation section 4 respectively among the received image data.例文帳に追加

切り替え部３は、入力された画像データのうち、領域指定部２で指定された領域内のデータは第２属性分離部５に、その領域外のデータは第１属性分離部４に、それぞれ振り分けて供給する。 - 特許庁

The motor case section 3 is a press molding made of a metal of the same material as that of the stator 5, and the controller case section 4 is a resin molding wherein the motor case section 3 and the controller case section 4 are integrally formed.例文帳に追加

そして、モータケース部３は、ステータ５と同じ材質の金属からなるプレス成形品であるとともに、コントローラケース部４は、樹脂からなるモールド成形品であって、モータケース部３とコントローラケース部４は一体的に形成されている。 - 特許庁

When a cassette detecting section 4 detects the fact that a cassette is taken out, the section 5 outputs the reading address to a video source erasing section 6 and the section 6 erases the video source on a disk recording medium.例文帳に追加

その後、カセット検出部４にてカセットの取り出しが検出されると、転送情報管理部５は、読み出しアドレスを映像ソース消去部６に出力し、映像ソース消去部６がディスク記録媒体上の映像ソースを消去する。 - 特許庁

In the case the access is not to the measuring section 8, the I/O domain judgment section 5 isolates the measurement section control bus 14 by controlling the bus control section 7 on the basis of the control address on the internal system bus 19.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ領域判定部５は内部システムバス１９上の制御アドレスに基づいてバス制御部７を制御することにより、測定部８へのアクセスでない場合には測定部制御バス１４をシステムバスから切り離す。 - 特許庁

Since this HMD is provided with a drive mechanism 3 for the image display section, a gyro sensor section 4 and a control section 5, the image display section 2 can be moved arbitrarily in any direction for sure execution of the method.例文帳に追加

更に、本発明の装置は画面表示部用の駆動機構３とジャイロセンサ部４と制御部５とを具えるので、画面表示部２をいずれの方向にも任意に移動させることができ、上記方法を的確に実施することができる。 - 特許庁

Also, when the key operation of the controller is performed, the controller 5 records the content of the key operation in the storage section 6, reads the data from the storage section 6 by the key operation, controls the signal processing section and records the result thereof in the storage section 6.例文帳に追加

また、操作部４のキー操作がなされると、制御部５は、キー操作の内容を記憶部６に記録し、そのキー操作によって記憶部６からデータを読み出して信号処理部２を制御し、その結果を記憶部６に記録する。 - 特許庁

A bent section 12 extended from the notched edge 11a of the notched section 11 of an end frame body 5 and bent and formed is shaped, and the front end section 14 of the bent piece 12 is positioned internally in the sidewall section 21 of a brush holder 6.例文帳に追加

エンドフレーム本体５の切り欠き部１１の切り欠き縁１１ａから延出しかつ屈曲形成された折り曲げ片１２を設け、その折り曲げ片１２の先端部１４はブラシホルダ６の側壁部２１に内在される。 - 特許庁

The first control section 6 limits the operating frequency of the inverter section 2 if the end-to-end voltage detected by the first detection section 5 is a predetermined value or higher or if the reset signal is input from the second control section 7.例文帳に追加

第１の制御部６は、第１の検出部５により検出された両端電圧が所定値以上である場合、又は、第２の制御部７からのリセット信号を入力した場合には、インバータ部２の動作周波数を制限する。 - 特許庁

When releasing the pressing pressure of the first finger (thumb) and the second finger (index finger) off the operation section (2c), the cover body (5) moves forward to a restraint step section (5h) where the engaging section (2c) is continuously arranged to the drive slant face (5f), thus the pen nib section (3a) is withdrawn.例文帳に追加

第１指（親指）と第２指（人差し指）による操作部（２ｃ）の押圧を解除すると、係合部（２ｃ）が駆動斜面（５ｆ）と連設する規制段部（５ｈ）までカバー本体（５）が前進し、ペン先部（３ａ）が没入される状態となる。 - 特許庁

This cushioning material made of corrugated fiberboard includes: a bottom plate section 1 having an approximately square shape; four side frame sections 2, 3, 4 and 5 which are respectively installed on the outer peripheral section of the bottom plate section 1; and an upper plate section 6 which is connected to the upper sections of the side frame sections 2 and 3.例文帳に追加

段ボール製緩衝材は、略四角形状の底板部１と、底板部１の外周部にそれぞれ設けられた四つの側枠部２，３，４，５と、側枠部２，３の上部に連設された上板部６と、を備えている。 - 特許庁

The F2D control section 6 receiving the start signal allows a voice changeover section 8 to switch voice lines so as to output a voice message stored in a voice storage section 7 to a speaker 5 via an amplifier section 4.例文帳に追加

起動信号を受信したＦ２Ｄ制御部６は、増幅部４を介して音声蓄積部７に蓄積されている音声メッセージをスピーカ５へ出力されるように、音声ラインの切替を音声切替部８に行わせる。 - 特許庁

The section 1 is provided with the function that inputs the original data inputted from the section 5 into the section 2, and the function that takes out standard data stored in the section 2 and the original data while relating the data to each other.例文帳に追加

また、処理部１は、入力部５から入力したオリジナルデータを教育データ記憶部２に入力する機能と、教育データ記憶部２に記憶した標準データとオリジナルデータとを関連づけて引き出す機能とを備えている。 - 特許庁

At this time, since the volume of a passage section where fluid in the header section passes is minimized as required by the limited fluid passage 5, the fluid supplied to the header section 1 rapidly reaches the heat exchange section 6.例文帳に追加

このとき、ヘッダ部内の流体が通過する通路部分の容積は限定された流体通路５により必要最小限となっているため、ヘッダ部１に供給された燃料は速やかに熱交換部６へと到達する。 - 特許庁

A contact section 2h to be brought into contact with the support rod 5 is integrally provided to a restriction section 2d of the print head section 2 in a condition that the print head section 2 is separated from a platen roller 3 by means of a torsion coil spring 10 (an urging means).例文帳に追加

また、印字ヘッド部２の規制部２ｄには、ねじりコイルバネ１０（付勢手段）により印字ヘッド部２がプラテンローラ３から離間された状態で、支持棒５に当接する当接部２ｈが一体的に設けられている。 - 特許庁

The valve element 7 forms a tapered cross section for gradually reducing a thickness from the valve stem shaft 5 toward an outer end in a direction perpendicular to the valve stem 5.例文帳に追加

弁体７は、弁軸５に直交する方向には、弁軸５から外端へ向かって徐々に厚みを減少させるテーパ断面をなす。 - 特許庁

The layer 5 is provided at the location where the electric field distribution of the higher order modes becomes zero, or to be more specific, the layer 5 is arranged within a center core section 1.例文帳に追加

第１の損失層５は高次のモードの電界分布が零となる位置に設けられ、具体的には中心コア部１内に配置される。 - 特許庁