「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A head cartridge 6 having a subtank section and a recording head section is mounted on a cartridge 5 scanning a recording sheet in the direction intersecting the carrying direction thereof.例文帳に追加

記録用シートの搬送方向と交差する方向に走査されるキャリッジ５には、サブタンク部と記録ヘッド部とを有するヘッドカートリッジ６が搭載される。 - 特許庁

A variable part speech synthesis section 5 synthesizes variable speech by obtaining sound data corresponding to a variable part text 10 from a variable part speech storage section 2.例文帳に追加

可変部用音声合成部５は、可変部テキスト１０に対応する音片データを可変部用音声記憶部２から取得して可変部音声を合成する。 - 特許庁

Following on this turning operating, the end section of the operation piece section 2d' makes an actuator 6 move down to the operating position of a stem 5 and successively retain in its state.例文帳に追加

この回動操作にともない、操作片部２ｄ’の端部が、アクチュエータ６を、ステム５の作動位置まで下動させてその状態に継続保持する。 - 特許庁

This iron has a contour shape inclined upward from the vicinity of the rear end of a grip section 44 on the upper face of the handhold 5 toward the rear end section of the upper face of a cord reel device 7.例文帳に追加

把手５上面の握部44の後端近傍よりコードリール装置７の上面後端部にかけては、上方に傾斜した輪郭形状を有する。 - 特許庁

The posture and mobility of a shoulder section and an arm section much similar to a human body are reproduced by providing one-axis rotatable joints 5, 6 on the back of the body of the three-dimensional structure.例文帳に追加

胴体背部に一軸回転関節５，６を設けることにより、より人体に近い肩部及び腕部の姿勢及び可動を再現する。 - 特許庁

A projecting section 9 inserted so as not to be brought into contact with a movable fitting 1 is formed to the lower section of the lower stile 1a of the movable fitting 1 in the water-stop block 5.例文帳に追加

水止めブロック５には可動障子１の下框１ａの下方に可動障子１と接触しないように挿入される凸部９が設けられる。 - 特許庁

The selector section 2 selects the output from the speed converting section1 or the bypass signal 5 by a selector section control signal 3 and delivers a selected one to the poststage circuit.例文帳に追加

セレクタ部（２）は、セレクタ部制御信号（３）によって、速度変換部（１）の出力、またはバイパス信号（５）を選択し後段の回路へ出力する。 - 特許庁

Succeedingly, the band gap reference generating section 5 receives the startup signal, carries out its circuit operation and outputs a detection signal to the startup section 4 and the detector 3.例文帳に追加

続いて、バンドギャップリファレンス発生部５は、スタートアップ信号を入力し、回路動作をしてスタートアップ部４及び検出器３に検出信号を出力する。 - 特許庁

A mark detecting section 11 in the controller section 5 detects the specific marks for synchronous detection from the data in the parallel state received by a shift register 10.例文帳に追加

コントローラ部５内のマーク検出部１１は、シフトレジスタ１０によって受信されたパラレル状態のデータから同期検出用特定マークを検出する。 - 特許庁

An MPEG encode section 3 employs the MPEG 2 system to apply compression coding to AV data included in a television signal received from a tuner 2 and outputs the coded data to a recording section 5.例文帳に追加

MPEG2エンコード部３は、チューナ２から入力されるテレビジョン信号に含まれるAVデータをMPEG２方式を用いて圧縮符号化し、記録部５に出力する。 - 特許庁

Shelves 5 having a plurality of section storage spaces 6 are formed with each of the section storage spaces 6 capable of storing a plurality of cargoes 2a, 2b in the direction of the depth.例文帳に追加

複数の区画収納空間６を有する棚５は、各区画収納空間６が奥行き方向で複数の荷２ａ，２ｂを収納自在に形成した。 - 特許庁

The processing section 5 sends a command for an operated object to the communication section 20 based on the change of the position coordinates, and displays an image on the display 1.例文帳に追加

そして、処理部５は、位置座標の変化に基づいて通信部２０に操作対象への命令を送るとともにディスプレイ１に画像を表示させる。 - 特許庁

A motion allocation section 5 determines the absolute value of a difference between each predicted pixel of the predicted frame input from the pixel generation section 4, and a pixel of the existing frame.例文帳に追加

動き割付部５は、画素生成部４から入力した予測フレームの予測画素の各々と、既存のフレームの画素との差分絶対値を求める。 - 特許庁

A transcoder includes a decoder section 5 to which an input stream BSin is supplied, and an encoder section 6 which generates an output stream BSout of low bit rate.例文帳に追加

トランスコーダは、入力ストリームＢＳｉｎが供給されるデコーダ部５と、低いビットレートの出力ストリームＢＳｏｕｔを生成するエンコーダ部６を含む。 - 特許庁

The scanner server apparatus 7 allows a scanner control section 4 to scan the original through a network control section 5 and to store scanned image data to the database 8.例文帳に追加

スキャナサーバ装置７がネットワーク制御部５を通じて、スキャナ制御部４に原稿をスキャンさせ、データベース８にスキャンした画像データを蓄積する。 - 特許庁

The gas turbine moving blade 1 includes an airfoil section 3, a tip shroud 4 joined to the tip of the airfoil section 3, and a fin 5 arranged on its outer peripheral surface.例文帳に追加

ガスタービン動翼１が、翼形部３と、翼形部３の先端に接合されたチップシュラウド４と、その外周面に設けられたフィン５とを具備している。 - 特許庁

A second bonding section 10 to seal a gap 11 formed between the leveling plate section 6 and the seal member 7 is provided along the leveling edge 5.例文帳に追加

すりきり板部６とシール部材７との間に形成される空隙１１を封止する第２の接着部１０をすりきり縁５に沿って設ける。 - 特許庁

Then the automobile control section 5 creates automobile related information from the acquired information related to the attachment and allows an automobile communication section 35 to transmit the created information.例文帳に追加

次に、自動車制御部５は、取得した付属設備関連情報から自動車関連情報を作成し、自動車通信部３５に送信させる。 - 特許庁

The cross section 3 of the rotating driveshaft and the cross section of the hollow part 5 of the screw shaft are both formed into shapes other than a circle, preferably polygons, so that the shafts are fitted together.例文帳に追加

回転駆動軸断面３およびスクリュー軸の中空部５の断面を、ともに真円以外の、好ましくは多角形に形成して嵌め合わせる。 - 特許庁

The optical disk drive is provided with: a pick up; a sled motor; an error signal generation section; an RF amplifier; a track count circuit 431; a servo circuit 44; a driver circuit 45; and a control section 5.例文帳に追加

光ディスク装置は、ピックアップ、スレッドモータ、エラー信号生成部、ＲＦアンプ、トラックカウント回路４３１、サーボ回路４４、ドライバ回路４５、制御部５を備える。 - 特許庁

A vent section 18 which prevents water to be tested from leaking during the priming test and can discharge air from the pipe 5, is arranged near the bottom wall section 16.例文帳に追加

底壁部１６付近には、満水試験時の試験水Ｗの漏れを防止し、配管５内のエア抜きを可能とするエア抜き部１８が、配設されている。 - 特許庁

An accumulation quantity extracting section 5 extracts the accumulated code quantity of each image from a compressed video stream and delivers the extracted code quantity to an image information buffer control section 8.例文帳に追加

累積符号量取り出し部５は圧縮映像ストリームから各ピクチャの累積符号量を取り出してピクチャ情報バッファ管理部８に渡す。 - 特許庁

The outer circumference section of the upper part of the seal water cylinder 6 is detachably mounted to a part located higher than the communication opening section 8 of the circumferential wall 7 of the trap body 5.例文帳に追加

封水筒６の上部の外周部をトラップ本体５の周壁７の前記連通口部８よりも上に位置する部分に着脱自在に取付ける。 - 特許庁

A selection section 1-4 selects one of transmission line optical interface sections 1-5 to 1-8 and the selected interface section is connected to the opposite transmitter via a transmission line.例文帳に追加

伝送路光インタフェース部１−５〜１−８の１つを選択部１−４により選択し、伝送路を介して対向する伝送装置と接続される。 - 特許庁

An illegal device provision and processing section 5 of the device (b) displays an image on the basis of information relating to the illegal device onto a display screen of a display section 7.例文帳に追加

機器ｂの不正機器対応処理部５は、不正機器に関する情報に基づく画像表示を表示部７の表示画面上に表示する。 - 特許庁

The approximate curve calculating section 2-4 calculates an approximate curve from the scatter diagram, e.g. once a day, and transmits it to the table correcting/updating section 2-5.例文帳に追加

近似曲線算出部２−４において、例えば１日に１回、散布図から近似曲線を算出し、テーブル修正・更新部２−５へ送る。 - 特許庁

A control section 5 in the image processing unit 1 segments character image data in the unit of rows from an image read by an image read section 2 and recognizes characters from the data.例文帳に追加

画像処理装置１において、画像読取部２で読み取った画像を制御部５で行単位の文字画像データに切り出して、文字認識を行う。 - 特許庁

This foundation structure selection system is equipped with a spread foundation section 6 for bearing a load of a building 5, and a pile foundation section 70 which is composed of a steel pipe pile 7.例文帳に追加

建物５の荷重を載荷させる直接基礎部６と鋼管杭７からなる杭基礎部７０とを備えた基礎構造の選定システムである。 - 特許庁

A plurality of wire terminals are mounted, and the harness connection member T, where the through-pin 5 is inserted halfway is positioned on a moving-up and down section 22 of a retention section 20.例文帳に追加

複数個の電線端子を装着し、スルーピン５を途中まで挿入したハーネス接続部材Ｔを保持部材２０の昇降部２２上に位置決めする。 - 特許庁

An outside elastic section 5 excellent in elasticity intervenes at least at a part of a junction between the thumb outside section 41 and the main body 10.例文帳に追加

親指外面部４１と本体部１０との接合部分の少なくとも一部には、伸縮性に優れた外側伸縮部５を介在させている。 - 特許庁

The control section 5 sequentially transmits a power application control code (power code) included in each set of the codes stored in the memory 1 to a control object device via the transmission section 4.例文帳に追加

制御部５は、メモリ１の各組に含まれる電源投入用の操作コード（パワーコード）を、送信部４を介して制御対象の機器に順次送信する。 - 特許庁

The inputted description information of the check is registered on a storage section 7, and the actual check T is issued by a check issue section 5.例文帳に追加

入力された小切手の記載情報は記憶部７に登録されるとともに小切手発行部５により小切手の現物Ｔが発行される。 - 特許庁

A capacitor element 1 is arranged on the upper surface 51 of the insulating substrate 5 with an anode section 1a thereof oriented in the width direction 92, and the anode section 1a and the cathode section of the capacitor element 1 are electrically connected to the first anode section 31 and the first cathode section 41 respectively.例文帳に追加

絶縁基板５の上面５１には、コンデンサ素子１がその陽極部１ａを幅方向９２に向けた姿勢で配置され、第１陽極部３１と第１陰極部４１にはそれぞれ、コンデンサ素子１の陽極部１ａと陰極部が電気的に接続されている。 - 特許庁

On the basis of the instruction of the significant region from the significant region judgment section 5, the coding control section 6 instructs a quantization scale to the quantizing section 14 and an inverse quantizing section 19 of the coding section 1 so as to make image quality in coding of the significant region higher than regions other than the significant region.例文帳に追加

符号化制御部６は、重要領域判定部５からの重要領域の指示に基づき、重要領域の符号化が重要領域以外よりも高画質になるように符号化部１の量子化部１４および逆量子化部１９に対し量子化スケールを指示する。 - 特許庁

On the basis of link information detected by a link information detecting section 1, desired shaping setting data are selected in a selection section 4 from information recorded in the database 3, in a setting section 5 the shaping setting data are set into a shaping section 6, and shaping is performed in the shaping section 6.例文帳に追加

リンク情報検出部1 にて検出されたリンク情報に基づき選択部4 にてデータベース3 に記録された情報から所望のシェーピング設定データが選択され、設定部５にてそのシェーピング設定データがシェーピング部６に設定され、シェーピング部６にてシェーピングが実行される。 - 特許庁

A projecting section piece 5 provided at the front end of the external assembling section piece 4b' of the first aluminum extruded profile 1 is engaged with a groove 8 formed to a base section on the external surface side of the external assembling section piece 6b' of the second aluminum extruded profile 2, and each external assembling section piece is superposed mutually in the depth direction.例文帳に追加

第一アルミ押出し形材１の前記外側組付け部片４ｂ´の先端に設けた突部片５を、前記第二アルミ押出し形材２の前記外側組付け部片６ｂ´の外面側の基部に設けた溝８に係合して各外側組付け部片を互いに見込み方向に重合する。 - 特許庁

The base end of a stretchable bias band 11 (biasing section) is sutured to a place where the base end of the spiral winding section 21 of a circular winding section 1 is sutured, and an end surface fastener 4 of the tip of the bias band 11 (biasing section) is engaged to a joint end 5 which is the other end of the circular winding section 1.例文帳に追加

伸縮自在の付勢バンド１１（付勢部）の基端は、環状巻回部１の螺旋巻回２１の基端が縫合されている個所に縫合され、付勢バンド１１（付勢部）の先端の端面ファスナー４は環状巻回部１の反対側の連結端５に係止される。 - 特許庁

A recognition processing section 7 receives results of the analysis by the signal analysis section 4, the voice frequency/intermittent time analysis section 5 and the voice level analysis section 6 to recognize a communication state with the speech opposite party, visually displays the result of recognition onto a display section 8 and audibly outputs the result to a speaker 9.例文帳に追加

認識処理部７は、信号解析部４，音声周波数・断続時間解析部５および音声レベル解析部６の解析結果を受信し通話相手との通信状態を認識し，その結果を表示部８に可視表示，スピーカ９に可聴出力する。 - 特許庁

The bracket 50 for the faucet part has a mounting section 60 and is pinched by an abutting section 47 formed to the faucet part 40 and a fixing member 5 installed to an inserting section 46 for the faucet part (such as a relay member) 40 under the state in which the inserting section 46 is inserted to the mounting section 60.例文帳に追加

取付部６０を有し、取付部６０に水栓部品（例えば、中継ぎ部材）４０の挿通部４６を挿通した状態で、水栓部品４０に設けられた当接部４７と挿通部４６に装着された固定部材５とで挟持される水栓部品用ブラケット５０である。 - 特許庁

The NIC 5 starts the main control section 9 and the print section 7 by controlling the power application switching circuit 10 on the condition that the existence of the processing object data addressed to its own apparatus is confirmed in the storage section 31a of the server apparatus 31 while the main control section 9 and the print section 7 or the like are stopped.例文帳に追加

メイン制御部９やプリント部７等が停止中に、サーバ装置３１の記憶部３１ａに自装置宛の処理対象データの存在が確認されたことを条件に、ＮＩＣ５が、通電切替回路１０を制御することによってメイン制御部９やプリント部７を起動させる。 - 特許庁

The anchor pile is constituted of a resisting plate 1 having a vertical wall section 3 substantially vertically rising from a plane section 2 and both side ends thereof and a body rod 4 fixing the front end to the center on the vertical wall section side of the plane section of the resisting plate 1 and forming a seated fixed section 5 in the other end.例文帳に追加

平面部２及びその両側端から略垂直に立ち上がる縦壁部３を持つ抵抗板１と、当該抵抗板１の平面部縦壁部側中央に先端が固着され、他端に根がらみ固定部５が形成された本体棒４からなるアンカー杭。 - 特許庁

The circuit board 5 is flexible, is bent between the sensor connection section 5a and the terminal section 5d, and has a first arrangement section 5b for arranging an amplification circuit section 7 for amplifying the electric signal from the sensor element 4 and a second arrangement section 5c for arranging an electronic component 8.例文帳に追加

回路基板５は、柔軟性を有し、センサ接続部５ａと端子部５ｄとの間で折り曲げられ、センサ素子４からの前記電気信号を増幅する増幅回路部７を配設する第一の配設部５ｂと、電子部品８を配設する第二の配設部５ｃと、を備えてなる。 - 特許庁

As the current sensor 1, a Rogowski type current sensor is used, and the sensor comprises a coil section 4 long enough to be wound around the utility pole under inspection, a coupling section 5 for coupling the both ends to form the coil section 4 in a circular shape at the point of use, and an output section 6 of the coil section 4.例文帳に追加

電流センサ１としてロゴスキ型電流センサを使用し、被検対象となる電柱に巻き付けることができる長さのコイル部４と、使用時に両端部を連結してコイル部２を環状とするための連結部５と、コイル部４の出力部６とを有する。 - 特許庁

In a configuration from a host station I/F section 1 to a radio section 4, a mean power calculation section 5, a correction value arithmetic section 7 and a control CH message creation section 8, a base station device measures reception power corresponding to a state of an interference wave of an incoming channel to obtain a mean received power.例文帳に追加

上位局Ｉ／Ｆ部１から無線部４、平均電力算出部５、補正値演算部７、制御ＣＨメッセージ作成部８などの構成において、基地局装置が、上りチャネルの干渉波の状態に対応した受信電力を測定して受信電力平均を求める。 - 特許庁

This eyelash shaping utensil 5 is equipped with a restricting section 1 which holds one side of the eyelash, a first pinching section 2 which is relatively provided to the restricting section 1 in a manner to be able to separate/approach, and pinches the eyelash together with the restricting section 1, and an operation handle 3 which moves the first pinching section 2.例文帳に追加

睫毛の一方を保持する規定部１と、規定部１に対して相対的に接離自在に設けられ規定部１との間で睫毛を挟み込む第１挟持部２と、第１挟持部２を移動せしめる操作ハンドル３とを備えた睫毛成形具５である。 - 特許庁