「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The metal-made member 9 made of a metal has a protuberance section 9a which projectes on the bottom surface 7 side of the head body h, and at the same time, is pierced in the head body h on the bottom surface 7.例文帳に追加

金属製部材９は、ヘッド本体ｈの底面７側に突設されるとともに該底面７においてヘッド本体ｈに突き刺さっている突起部９ａを有する。 - 特許庁

A formed filling container S is comprised of a barrel 1 for storing flowing material and a head portion 2 acting as a sealing section arranged through a neck part 3 at an upper end of the head portion 2.例文帳に追加

成形充填容器（Ｓ）は、流動物を収容する胴部（１）と、胴部（１）の上端に頚部（３）を介して設けられた封止部としての頭部（２）とから成る。 - 特許庁

Both the ends of an auxiliary arm 11 attached to the head section are connected to two headphone sections 4, 5 so that they are rotatable around a virtual axis for connecting the two head phone sections 4, 5.例文帳に追加

２つのヘッドホン部４，５を結ぶ仮想軸周りへ回転可能に、頭部に装着される補助アーム１１の両端を２つのヘッドホン部４，５に連結する。 - 特許庁

The judging section 50 makes a decision whether a recording head is capped or not and sets the flag register 52 with a microvibration prohibition flag F1 if the recording head is capped.例文帳に追加

キャッピング実行判定部５０は記録ヘッドにキャップがキャッピングされているか否かを判定し、キャッピングされているときにはフラグレジスタ５２に微振動禁止フラグＦ１を立てる。 - 特許庁

The passive module transmits a data signal obtained from an auxiliary device to a signal reception section of the active module from the second head via the first head of the active module.例文帳に追加

受動モジュールは、付帯装置から得たデータ信号を第２ヘッドから能動モジュールの第1のヘッドを介して能動モジュールの信号受信部に向けて送信する。 - 特許庁

To achieve an improvement of the recording frequency, a reduction of the electric power consumption and prevent the damage of a magnetic head core or coil section, in a magnetic head for magneto-optical recording.例文帳に追加

光磁気記録用の磁気ヘッドにおいて、記録周波数の向上と低消費電力化を達成するとともに、磁気ヘッドコアまたはコイル部の破損を未然に防ぐ。 - 特許庁

This image recorder includes the thermal head (1) that generates thermal energy for recording an image on a recording medium and a heat accumulation section (5) that accumulates heat generated by the thermal head (1).例文帳に追加

画像記録装置は、被記録材に画像を記録するための熱エネルギーを発生するサーマルヘッド（１）と、サーマルヘッド（１）で発生した熱を蓄熱する蓄熱部（５）と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a magnetic head structure which can detect the height of a head element section with high accuracy in abrasive processing for forming a surface facing a recording medium and its manufacturing method.例文帳に追加

記録媒体対向面を形成するための研磨加工時に、ヘッド素子部のハイト長を高精度に検知できる磁気ヘッド構造体及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The main head 21 adsorbs the portion corresponding to the surroundings and a load beam 51 of a head mounting section 520, except for a tip in the longitudinal direction, on a FPC 130.例文帳に追加

主ヘッド２１は、ＦＰＣ１３０のうち、長手方向の先端部を除き、ヘッド取り付け部５２０の周囲及びロードビーム５１に対応する部分を吸着する。 - 特許庁

To provide a bookbinding design head-band connecting head-band main bodies each other without a step and improving the strength of a connecting section, and also a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ヘッドバンド本体同士を段差部なく連結し、かつ連結部の強度向上を図れるようにした書籍装幀用ヘッドバンド及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance user's operability by ensuring a space for replacing a recording head sufficiently in an ink jet recorder having an image reading section to be opened upward when a recording head is replaced.例文帳に追加

記録ヘッド交換時に画像読取部を上方に開放するインクジェット記録装置において、記録ヘッド交換のスペースを十分に確保し、ユーザーの操作性を向上する。 - 特許庁

Then, the cross sectional shape of the head part 11 is selected such that the shear center 5 on the annular cross section of the head part is positioned on the side of the outer peripheral part 2 rather than the center 6 of figure.例文帳に追加

そして、ヘッド部の環状の断面におけるせん断中心５が図心６よりも外周部２側に位置するようにヘッド部１１の断面形状を選定する。 - 特許庁

A discharge recovery processing is performed only for a selected ink discharge head by pressing ink in a sub tank while moving the recording head unit 2 to a position opposed to the discharged ink processing section 4.例文帳に追加

記録ヘッド部２を吐出インク処理部４に対向する位置に移動させて選択されたインク吐出ヘッドのみサブタンク内のインクを加圧して吐出回復処理を行う。 - 特許庁

The golf club head (10) having a face section (12) provided with a surface (28) consisting of a polymer provides the more efficient impact between the golf ball (32) and the golf club head (10).例文帳に追加

ポリマーからなる表面（２６）を備えたフェースセクション（１２）を有するゴルフクラブヘッド（１０）は、ゴルフボール（３２）とゴルフクラブヘッド（１０）との間のより効果的なインパクトを提供する。 - 特許庁

A surface defining the combustion chamber of the head cap has a first section 4A around the rotating shaft of the fan, a second section 4B supporting the ignition plug, and a third section 4C located outwardly in a radius direction of the rotating shaft of the fan relative to the second section.例文帳に追加

ヘッドキャップの燃焼室を画成する面は、ファンの回転軸周囲の第１部位４Ａと、点火プラグを支持する第２部位４Ｂと、第２部位に関しファンの回転軸の半径方向外方に位置する第３部位４Ｃとを有する。 - 特許庁

The apparatus 1 for correcting the defect in the pattern comprises a material supply section 43 for supplying the pattern correcting material onto a substation 43, a head section 44 having a needle 441 and a control section 5 having a memory section 52 in which a conversion table 521 is stored.例文帳に追加

パターン欠陥修正装置１は、サブステージ４２上にパターン修正材料を供給する材料供給部４３、針４４１を有するヘッド部４４、および、変換テーブル５２１が記憶された記憶部５２を有する制御部５を備える。 - 特許庁

The head assembly 3 is bonded to be fixed to a boss type attachment section so constituted that the attachment section 9a is provided on the attachment base by being positioned such that the guide section 11a is engaged with a guide section having a guide pin provided on the attachment base.例文帳に追加

ヘッド組立体３は案内部１１ａが取付台に植設されたガイドピンを有する案内部と係合することによって位置決めされながら、取付部９ａが取付台に植設されたボス状の取付部と接着固定される。 - 特許庁

To provide a head-feeding combine harvester significantly miniaturized and reduced in weight as a whole having such a construction that a body frame 1 supported on a traveling apparatus such as a crawler is mounted at least with a grain culm reaping section 5, a threshing section 6 and a separatory section 8 for the threshed product from the threshing section.例文帳に追加

クローラ等の走行装置に支持された車体フレーム１に、少なくとも、穀稈刈取部５と、脱穀部６と、この脱穀部における脱穀物に対する選別部８とを設けて成るコンバインにおいて、その大幅な小型化・軽量化を図る。 - 特許庁

A head section 41 of the fixed pile 4 is stored in the storage section 1 in the through-hole member 10, and the buffer stop block 20 is fixed to a predetermined position in a floor surface 50 of a garage in a state to penetrate the shaft section 42 of the fixed pile 4 through the cylindrical section 3.例文帳に追加

貫通孔部材１０において収納部１に固定杭４の頭部４１を収納し、筒状部３に固定杭４の軸部４２が貫通した状態でガレージの床面５０における所定の位置に車止めブロック２０が固定される。 - 特許庁

The upper end section 21a of the inside vertical flashing is extended up to a position piled up with the second tile 2 located on the upper stage of the first tile and, at the same time, it can be fitted to a recess section 16 formed in the back of a socket section side head section of the second tile.例文帳に追加

そして、その内側縦水返しの上端部２１ａを第一瓦の上段に位置する第二瓦２と重なる位置まで延設するとともに、第二瓦の差込部側頭部の裏面に形成した凹部１６に嵌合できるようにする。 - 特許庁

After the Ibaragi-Osaka section became a quadruple-track section, two tracks on the side became exclusive for urban electric trains (administered by the Railway Bureau) while two tracks on the outer side became exclusive for long distance trains (administered by the head office) - when the section was double-track section, local trains ran on the outer track and express trains ran on the outer track. 例文帳に追加

茨木～大阪間の旅客線の複々線化に伴い、従来の緩行外側線、急行内側線の運転形態から、内側線を電車線（鉄道管理局管理）、外側線を列車線（本社管理）とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head control section 203 changes the moving speed of the printing head H in a main scanning direction X according to an amount of ink used for the flushing operation, and causes the printing head H to perform the flushing operation while causing the printing head H to move in the main scanning direction X at the changed moving speed.例文帳に追加

ヘッド制御部２０３は、フラッシング動作に用いられるインク量に応じてプリントヘッドＨの主走査方向Ｘの移動速度を変更し、変更した移動速度でプリントヘッドＨを主走査方向Ｘに移動させながらフラッシング動作を行わせる。 - 特許庁

A collective conversion processing section 210 sequentially acquires information including a head bit address, the consecutive number of data whose value is equal to that of a head bit; and the value of the head bit, and totally sets the value to bits by the consecutive number from the head bit address on the basis of the information.例文帳に追加

一括変換処理部２１０は、先頭ビットアドレスと、先頭ビットと同値のデータの連続数と、前記先頭ビットの値と、を含む情報を順次取得し、当該情報に基づき、先頭ビットアドレスから連続数分のビットに、前記値を一括でセットする。 - 特許庁

An analog output signal from the digital/analog conversion circuit section 2 is inputted to the reference voltage 12 of a DC/DC conversion circuit section 1 where a voltage being supplied to the head supply voltage input section 41 of the thermal head 4 is kept constant.例文帳に追加

デジタル／アナログ変換回路部２からのアナログ出力信号は、ＤＣ／ＤＣ変換部回路部１の基準電圧１２に入力され、ＤＣ／ＤＣ変換部回路部１は、サーマルヘッド４のヘッド供給電圧入力部４１に入力されるヘッド供給電圧を一定に保つ。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation device is equipped with the plurality of head parts 120 having one or more ultraviolet sources capable of irradiating ultraviolet light, a controller section 110 and a cable section 130 having an electric signal wire to electrically connect between the head part 120 and the controller section 110.例文帳に追加

紫外線照射装置は、紫外線を照射可能な一以上の紫外線源を備える複数のヘッド部１２０と、コントローラ部１１０と、前記ヘッド部１２０とコントローラ部１１０とを電気的に接続するための電気信号線を備えるケーブル部１３０とを備える。 - 特許庁

In the fence fixed metal fitting for fixing the mesh panel constructing a muntin and a horizontal muntin in a grating shape to the strut 1 consisting of a hat-shaped steel, it is formed of a curved head section 9 in a V-shape fitted in the outside of the strut 1 and a bolt 10 fixed to a trough section of the head section 9.例文帳に追加

縦桟と横桟とが格子状に組まれたメッシュパネルをハット形鋼からなる支柱１に固定するためのフェンス用固定金具において、支柱１の外面に嵌め込まれるＶ字状に湾曲した頭部９と、頭部９の谷部に固定されたボルト１０とからなる。 - 特許庁

The droplet ejection apparatus 3 includes: a substrate introduction section 4 into which a substrate is introduced; a droplet ejection head ejecting a droplet onto a substrate, a maintenance section 33 wherein the maintenance of the droplet ejection head is carried out; and a substrate delivery section 9 for delivering a substrate with droplets ejected thereon.例文帳に追加

基板を搬入する基板搬入部４と、基板に液滴を吐出する液滴吐出ヘッドと、液滴吐出ヘッドのメンテナンスを行うメンテナンス部３３と、液滴が吐出された基板を搬出する基板搬出部９と、を備えた液滴吐出装置３である。 - 特許庁

The head mounted display is equipped with a mounting section for mounting a display portion on the head of a user and the operation member which is provided in the mounting section and performs an operation of enlarging and shrinking an image to be displayed on the display section by moving in the back and forth direction or in the up and down direction.例文帳に追加

表示部を使用者の頭部に装着するための装着部と、前記装着部に設けられ、前後方向または上下方向への移動により前記表示部に表示される画像を拡大縮小するための操作を行う操作部材とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A first spoke type cutter head 20 excavating a circular cross section and a second spoke type cutter head 30 excavating an approximately hourglass-shaped cross section are installed at the front end section of a boring machine body 10, and the first spoke 22 and the second spoke 32 are projected in front of the boring machine body 10.例文帳に追加

掘進機本体１０の前端部に円形断面を掘削する第１スポーク形カッタヘッド２０と略鼓状断面を掘削する第２スポーク形カッタヘッド３０を取付け、この第１スポーク２２と第２スポーク３２を掘進機本体１０の前方に突出させる。 - 特許庁

The key cover 1 has (a) a pair of covers 2, 3, in which a space, into which the head section 21 of the key 20 can be inserted, is formed under a coincided state and (b) a clayey adhesive 4 filled into the play section of the head section 21 of the key 20 inserted into the space.例文帳に追加

（ａ）合致状態において間に鍵２０の頭部２１が挿入可能な空間が形成される一対のカバー２、３と、（ｂ）その空間に挿入された鍵２０の頭部２１の遊び部分に充填される粘土状接着剤４とを備えるキーカバー１である。 - 特許庁

The video conference system is provided with microphones LMa-RMf placed on tables, a video camera 20 that picks up images of conference attendants, a universal head 22 that controls the camera angle, a drive section 23 that controls the universal head to have an objective camera angle, and a control section 50 that supplies a control signal to the drive section.例文帳に追加

テーブルに設置された複数のマイクＬＭａ〜ＲＭｆと、会議出席者を撮像するビデオカメラ２０と、カメラアングルを制御する雲台２２と、雲台を目的のカメラアングルに制御する駆動部２３と、この駆動部に制御信号を供給する制御部５０とを有する。 - 特許庁

In the structure in which the front end section of an anchor 6 buried on the bearing ground side is fixed onto the anchor head section 51 formed on the concrete floor slab 5, the concrete floor slab 5 and the anchor head section 51 are connected through a connecting means so that both a rotation and a sliding in the vertical direction can be absorbed.例文帳に追加

コンクリート床版５に形成したアンカーヘッド部５１に支持地盤側に埋設したアンカー６の先端部分を固定する構造において、コンクリート床版５とアンカーヘッド部５１とを上下方向への回動と摺動が共に吸収できるようにされた接続手段を介して接続する。 - 特許庁

The warning section may be so configured as to give a warning if the difference between the inside pressure of the suction head sucking the object detected by the pressure detection section and that of the suction head not sucking any object detected by the pressure detection section is lower than a threshold.例文帳に追加

また、警告部は、被搬送物を吸着している吸着ヘッドについて圧力検知部が検知した圧力と、被搬送物を吸着していない吸着ヘッドについて圧力検知部が検知した圧力との差分が閾値よりも小さい場合に警告してもよい。 - 特許庁

As a result, the relative position in the center shaft J1 direction of the first reference position 81 to the second reference position set in a head assembly mounting section (namely, relative position between the head assembly mounting section and the motor mounting section 6111) can be adjusted with a high degree of accuracy.例文帳に追加

その結果、ヘッドアセンブリ取付部に設けられた第２基準位置に対する第１基準位置８１の中心軸Ｊ１方向における相対位置（すなわち、モータ取付部６１１１のヘッドアセンブリ取付部に対する相対位置）を高精度に調整することができる。 - 特許庁

The penetration machining head 21 forming a cross-sectional figure 8 hole in a material having a first hole by machining the second hole partly overlapping the first hole, has a machining head section 22 provided with a cutting tip 26 arranged at a front end, and a guide section 23 provided with helical grooves 31 coaxially arranged on the rear side of the machining head section 22.例文帳に追加

第一孔を設けた材料に、第一孔の一部と重複するように第二孔を加工して断面で外周８の字状の孔を形成する貫通加工ヘッド２１であって、切削チップ２６を備えた加工ヘッド部２２を先端に配置し、加工ヘッド部２２の後方側で同軸上に、ヘリカル状の溝３１を備えた案内ガイド部２３を配置する。 - 特許庁

The measuring device of the tapered seating face includes a head section 12 inserted into a seating face 101 having a tapered surface and at least two gap sensors 50 that are provided on the surface of the head section in a depth direction of the seating face and measure the amount of gap from a predetermined reference point (head section surface) to the seating face 101.例文帳に追加

テーパー面を有する座面１０１内に挿入されるヘッド部１２と、ヘッド部表面に座面の深さ方向に少なくとも２つ以上設けられており、あらかじめ決められた基準点（ヘッド部表面）から座面１０１までのギャップ量を測定するギャップセンサー５０と、を有することを特徴とするテーパー状座面測定装置。 - 特許庁

The test head, where the base unit is slidably mounted to a guide section provided in an elevation section of the test head body, is equipped with a guide stopping means for guiding or stopping the insertion of the base unit by rotation at a prescribed angle while being provided in the test head body opposite the guide section.例文帳に追加

ベースユニットがテストヘッド本体の昇降部に設けられたガイド部にスライドして取り付けられるテストヘッドにおいて、前記テストヘッド本体に前記ガイド部に対向して設けられ所定角度回動することによってベースユニットの挿入をガイドするあるいはベースユニットの挿入をストップするガイド・ストップ手段を具備したことを特徴とするテストヘッドである。 - 特許庁

A plurality of nozzle trains provided on the nozzle-plate surface of the recording head are sealed at the time of suction operation to recover the delivery capacity and of un-recording by connecting the first lip section 31 and the second lip section 32 to the recording head.例文帳に追加

第１リップ部３１及び第２リップ部３２を記録ヘッドに当接させることにより、記録ヘッドのノズルプレート面に設けられた複数のノズル列を吐出能力回復のための吸引動作時や非記録時に密閉する。 - 特許庁

Thereafter, the adhesive tape T is cut with a cutter blade; a heater cutter section and a tape feeding section are raised; the adhesive tape T is grasped with a peeling head 400 and the peeling head 400 is moved to pull and peel the protective sheet F.例文帳に追加

その後接着テープＴをカッター刃で切断し、ヒーターカッター部とテープ繰出し部を上昇させ、剥がしヘッド４００で接着テープＴを把持して、剥がしヘッド４００を移動させて保護シートＦを引っ張って剥離する。 - 特許庁

Thereby, backward tilting of the back frame upper section 38A upon rear end collision of a vehicle is suppressed, consequently a head of the seated person is promptly supported by a head rest 18 connected to an upper end of the back frame upper section 38A.例文帳に追加

これにより、車両の後面衝突時におけるバックフレーム上部３８Ａの後傾が抑制されるので、バックフレーム上部３８Ａの上端部に連結されたヘッドレスト１８によって着座者の頭部を迅速に支持することができる。 - 特許庁

A hot stamp foil 29 and a hot melt adhesive 30 are supplied in layers to the heating section 12a of a thermal head, and the heating section 12a is heated by feeding a current through a selected one of heaters in the thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱部１２ａへ、ホットスタンプ箔２９およびホットメルト接着剤３０を重なった状態で供給し、サーマルヘッドの各抵抗体のうち、選択された抵抗体に通電することにより発熱部１２ａを発熱させる。 - 特許庁

The speed of the relative movement of a recording head 7 and a medium to be recorded is reduced by the driving section 4 to set the driving space of the recording head 7 longer in compliance with the speed control signal from the speed control section 3 and accelerate the recovery of the battery 1.例文帳に追加

駆動部４は、速度制御部３からの速度制御信号に従って、記録ヘッド７と被記録媒体との相対移動の速度を遅くし、記録ヘッド７の駆動間隔を長くして電池１の回復を促す。 - 特許庁

When the head two bands can be rendered between sheets, a print signal is delivered from a print signal designating section 5090 to an engine output control section 5050 and the head two bands are rendered between sheets before being stored in a band memory.例文帳に追加

そして、先頭２バンドが紙間でレンダリング可能な場合には、プリント信号指示部５０９０からエンジン出力制御部５０５０にプリント信号が出力され、紙間で先頭２バンドのレンダリングが行われて、バンドメモリに格納される。 - 特許庁

This private parts washing utensil to be attached to a shower comprises an opening section in which the shower head is inserted, a fitting section made of a flexible material which wraps the shower head, and a nozzle having a plurality of jetting ports for a washing liquid which is attached to the distal end part.例文帳に追加

シャワーヘッドを挿入する開口部、該シャワーヘッドを包み込む柔軟な素材からなる装着部、および先端部に取り付けた洗浄液の噴出口を複数有するノズルからなるシャワー取付用局部洗浄具。 - 特許庁

Distances between the lower face of the head section 4 and a plurality of points of a printing object 24 are measured by means of a second sensor 20 provided to the head section 4, and then a magnitude of a warpage of the surface of the printing object 24 is detected based on the measured result.例文帳に追加

ヘッド部４に設けた第２のセンサ２０によってヘッド部４下面と印字対象物２４の複数の点との間の距離を測定し、該測定結果から印字対象物２４の表面の反りの大きさを検出する。 - 特許庁