「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

However, while Yoshinaka was appointed as Zuryo (the head of the provincial governors) of Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo) whose rank was Samanokami (the head of the section taking care of imperial horses) of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)(according to the section of the 10th day of the 8th month in the "Gyokuyo"), Yoritomo was not even allowed to regain an official court rank, and his social position as a rebel was retained. 例文帳に追加

しかし、義仲が受領（従五位下左馬頭・越後守）任官を果たした（『玉葉』八月十日条）のに対し、頼朝には本来の官位復帰すら与えられず、謀叛人の身分のままとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fall prevention device is connected to the back side of the shower head to surround the joint, wherein a connection section to be connected to the shower head and a locking surface to prevent the fall of the shower head are disposed, and a locking section is disposed in the joint to be locked by the locking surface when the connection with the shower head is not allowed.例文帳に追加

落下防止具は、接続具を包囲するようにシャワーヘッドの背面側に接続されるものであって、落下防止具の内部にはシャワーヘッドと接続する接続部と、シャワーヘッドの落下を防止する係止面を設けるとともに、接続具にはシャワーヘッドとの接続が不能になった場合、係止面によって係止される係止部を設けた。 - 特許庁

A control part compares the time at a CM-in point as the starting point of a silent section which indicates the starting position of a CM section with the time at a video recording starting point (head) of the video-recorded file (S20).例文帳に追加

制御部はＣＭ区間の開始位置を示す無音区間の始点であるCM-in点の時間と、録画ファイルにある録画開始点（先頭）の時間とを比較する（Ｓ２０）。 - 特許庁

When a shank section 26 of the tool holder 18 is inserted into a shank insertion section 28 of the spindle head body 14, the tip 36 surface-contacts with a conical surface 50.例文帳に追加

工具ホルダ１８のシャンク部２６を主軸ヘッド本体１４のシャンク挿入部２８に挿入したとき、先端部３６は円錐面５０に対して面接触する。 - 特許庁

The conductive member 23 has a first section 23a brought into contact with the cable 14, and a second section 23b brought into contact with the pointed head of the electrode terminal 12.例文帳に追加

導電性部材２３は挿入されたケーブル１４に当接する第１の部分２３ａと、電極端子１２の先端部に当接する第２の部分２３ｂと、を備えている。 - 特許庁

When discriminating that the first setting is selected in advance, the control section applies control to execute the special reproduction to each section of an apparatus main body, in particular, to the pickup head (s7).例文帳に追加

第一の設定が予め選択されていると判断すると、制御部は、特殊再生を実行するための制御を装置本体各部に、特にピックアップヘッドに行う（ｓ７）。 - 特許庁

The reinforced supporting plate 7 is mounted to the pile head section 1a by fitting a cylindrical connecting body 71 perpendicular to the reinforced supporting plate to the outer circumference section of the foundation pile 1 from above.例文帳に追加

補強支持板７は、これに垂設した筒状の連結体７１を、基礎杭１の外周部に上方から嵌合させることにより、杭頭部１ａに取付けられている。 - 特許庁

This printer comprises a medium conveyance section C to which a cloth can be set, a fixed side structure body S supporting the medium conveyance section C, and a head 5 for printing on the cloth.例文帳に追加

本発明の装置は、布帛をセット可能な媒体搬送部Ｃと、これを支持する固定側構造体Ｓと、前記布帛へ印刷を行うヘッド５と、を有する。 - 特許庁

To assure electrical connection between a support member and a recording element substrate and sealing of an electrical connection section to the liquid supplying section, in an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドにおいて、支持部材と記録素子基板との電気的接続、および電気的接続部の液体供給部に対しする封止を確実におこなう。 - 特許庁

The tip section of a hollow rotary shaft 1 is journalled to a bearing 2 requiring no lubrication, and a tubular head section 3 with a flat tip face is fitted to the tip of the rotary shaft 1.例文帳に追加

中空の回転軸１の先端部を注油不要の軸受２に軸支し、回転軸１の先端に平坦な先端面を有する筒状のヘッド部３を取り付ける。 - 特許庁

The head-up display 300 includes an optical unit 16 having an image display section to display an image and a lens optical system to receive image display light from the image display section.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ３００は、画像を表示する画像表示部と、画像表示部から画像表示光を受けるレンズ光学系とを有する光学ユニット１６とを備える。 - 特許庁

The golf club head has a high repulsion section 8 consisting of a metallic material with a Young's modulus E of 29 to 107 (GAa) in at least a portion of a face section 3 for hitting a ball.例文帳に追加

ボールを打球するフェース部３の少なくとも一部に、ヤング率Ｅが２９〜１０７（ＧＰａ）の金属材料からなる高反発部８を有するゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

The head 2 is so formed that it can be elastically deformed, and a first architectural design section 10 extended along the longitudinal drection and a second architectural design section 12 are provided to the surface.例文帳に追加

頭部２は、弾性変形可能に形成されており、その表面に、長手方向に沿って延びる第一意匠部１０と第二意匠部１２とが設けられている。 - 特許庁

The bush 11 is provided in the form of a short bolt having a hexagonal head 11a and a thread section 11b and is threadably fixed to the end of a plunger by means of the thread section 11b.例文帳に追加

ブッシュ１１は、六角頭部１１ａと螺子部１１ｂを有する短いボルト形状に設けられ、その螺子部１１ｂでプランジャの端部に螺子固定される。 - 特許庁

(γ) When hitting a ball spinning backwards (backspin), hit the ball at the bottom section by the part near the corner of the face surface of the head section on the top side to provide a backspin to the ball.例文帳に追加

（ウ）逆回転（バックスピン）するボールを打つ場合は、ヘッド部フェイス面の上部側の角に近い部分で、ボールの下側部分を打ち、ボールに逆回転をあたえる。 - 特許庁

To efficiently solder a connection terminal section of a control side circuit and a connection terminal section of a head side circuit with an inexpensive cost, by concentratedly heating a necessary part.例文帳に追加

必要な部分を集中的に加熱することにより、効率的且つ安価なコストで、制御側回路の接続端部とヘッド側回路の接続端部との半田付けを行う。 - 特許庁

To make two or more observers observe a video from the same projector section at the same time, in a head-up display apparatus which makes the observers observe the video projected by the projector section.例文帳に追加

プロジェクタ部が投影する映像を観察させるヘッドアップディスプレイ装置において、複数の観察者に対し、同じプロジェクタ部からの映像を同時に観察させる。 - 特許庁

Residual bubbles thus introduced are moved to the air layer at the ink storage section 15 and dissipated thus removing residual bubbles from the pressure generating section of the recording head.例文帳に追加

誘導された残留気泡がインク貯留部１５の空気層に移動して消散することにより、記録ヘッドの圧力発生部から残留気泡を除去する。 - 特許庁

A shower device composed of a shower hose 24 and a shower head 25 is installed on the lower side section of the pole 21 and a rain shower 26 is installed on the upper side section of the pole 21.例文帳に追加

また、ポール２１の下部側部分にシャワーホース２４とシャワーヘッド２５とからなるシャワー装置を設け、ポール２１の上端側部分にレインシャワー２６を設けた。 - 特許庁

A fold section 8b folded by abutting on a head guard 13 when the cover 8 is opened upward is provided on the tip side of the battery cover 8 covering the battery storage section 6.例文帳に追加

バッテリ収納部６を覆うバッテリカバー８の先端側に、カバー８を上方に開放したときにヘッドガード１３に当接して折曲する折曲部８ｂを設けた。 - 特許庁

The laminated rubber 2a is used as the seismic isolator 2, and a steel pipe with a conical-shaped head section 7a is installed onto the top face of a flange 2b in the upper section of the seismic isolator 2.例文帳に追加

免震装置２には、積層ゴム２ａが用いられ、その上部のフランジ２ｂの上面には、頭部７ａが円錐形状の鋼管７が取り付けられる。 - 特許庁

The upper sheet guide section 4 makes a specified angle to the protector section 2 so that it does not touch the print head and a cover when it is mounted on the printer.例文帳に追加

上部用紙ガイド部４はプロテクタ部２に対して所定の角度をなし、プリンタ装置に装着された際に印字ヘッドおよびカバーに接触しないようにする。 - 特許庁

An upper step plain tile 11u roofed on the upper step of the tile body is so roofed that the front end hanging down section 43 on the head section B side is abutted on the groove sections, etc.例文帳に追加

瓦本体の上段に葺かれる上段平板瓦１１ｕは、その頭部Ｂ側の先端下垂部４３が前記溝部等に当接するよう葺かれる。 - 特許庁

The rotary head drum device 10 is provided with a drum motor section 16 and a rotor plate (yoke) 34 is extended to face a yoke 30 at the bottom end of its shaft mounting section 28.例文帳に追加

回転ヘッドドラム装置１０にはドラムモータ部１６が設けられ、そのシャフト取り付け部２８の下端部にはヨーク３０に対向してロータプレート（ヨーク）３４が延出されている。 - 特許庁

The oil tightness inspection apparatus is provided with a measurement section 3 having an inspection section 4 on which a workpiece W under inspection is mounted and a measurement head 5 for measuring the amount of oil leakage of the workpiece W.例文帳に追加

検査すべきワークＷを載せる検査部４とこのワークＷの油の洩れ量を計測するための計測ヘッド５とを有する計測部３を備える。 - 特許庁

To install a head section having an observation means removably on a leading edge of a main body of an insertion section and irradiate illumination light so as to obtain an optimal observation image.例文帳に追加

観察手段を有するヘッド部を挿入部本体の先端に着脱自在となる設けるととともに、最適な観察像となるように照明光を照射する。 - 特許庁

The slider section 21 and the reproducing head section 22 are separately manufactured, and the first medium facing surface 31 and the second medium facing surface 32 are bonded to each other to be continuous.例文帳に追加

スライダ部２１と再生ヘッド部２２は、別個に作製され、第１の媒体対向面３１と第２の媒体対向面３２が連続するように互いに接着される。 - 特許庁

The case 24 of a recording head 20 comprises a body section 29, a stretched part 30 formed on the body section 29, and a case fixing hole 39 made in the stretched part 30.例文帳に追加

記録ヘッド２０のケース２４は、本体部２９と、本体部２９に形成された張出部３０と、張出部３０に形成されたケース取付孔３９と、を有する。 - 特許庁

Two lines of circular arc-shaped groove sections 21 and 22 substantially consecutively extended to the head section B from the tail section A are formed on the surface 20 of a tile body 11 of the plain tile.例文帳に追加

平板瓦の瓦本体１１の表面２０に尻部Ａから頭部Ｂにかけて実質上連続して延びる円弧面状の溝部２１，２２が、２筋、形成されている。 - 特許庁

To carry out sealing to make an opening section to be in a complete airtight condition in an inkjet recording head having a seal provided on a path tip opening section branched from an ink supply channel.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドのインク供給路中に分岐された経路先端開口部に封止を有するものにおいて、開口部を完全密閉する封止を目的とする。 - 特許庁

The golf club head has the face 10 formed with a thick section 10a and a thin section 10b by forging a metallic sheet subjected to rolling.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブヘッドは、圧延加工した金属板を鍛造して厚肉部１０ａと薄肉部１０ｂを形成したフェース１０を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To constitute an airtight sealing section for sealing the gap between a vibration plate section in an electrostatic drive system of ink jet head and a counter electrode properly and compactly.例文帳に追加

静電駆動式のインクジェットヘッドにおける振動板部分と対向電極の隙間を封止するための気密封止部分を適切かつコンパクトに構成すること。 - 特許庁

In the structure thus formed, Raman scattered light is effectively reinforced by an electric field generated at the gap section of the head section, so that high Raman reinforced effect can be obtained.例文帳に追加

このようにして形成された構造では、頭部の隙間部分に生じた電場によりラマン散乱光が効果的に増強されるので高いラマン増強効果が得られる。 - 特許庁

After the cover member 154 is fixed, by the separation of the head section, the shaft section becomes impossible to rotate, and the fixation of the cover member 154 becomes impossible to release.例文帳に追加

カバー部材１５４を固定した後に、頭部が分離されることにより、軸部を回転させることができなくり、カバー部材１５４の固定を解除させることができなくなる。 - 特許庁

The tubular member (1) of the anchor used for mining and/or tunnel construction works has a drill head (2) formed as a drill crown at one end section and a working means (3) at the other end section.例文帳に追加

採掘及び／又はトンネル工事で使用されるアンカーの管状部材（１）は、一端部にドリルクラウンとして形成したドリルヘッド（２）を、他端部に作用手段（３）を具える。 - 特許庁

In the head slider 140, a shielding film 170 is formed to shield the external magnetic field which causes the malfunctions of the recording section and the reproducing section.例文帳に追加

かかる構成によれば，ヘッドスライダに形成された遮蔽膜が外部磁場を遮蔽するため，磁気ヘッドは，外部磁場に晒されず，よって自らの誤動作を防止することができる。 - 特許庁

A fracture screw 170 includes a region having a head section in which the front end of a tool such as a driver can be inserted, and a region having a shaft section on which a threaded groove is formed, and these regions are connected by a breakable section.例文帳に追加

破断ネジ１７０は、ドライバなどの工具の先端を差込可能な頭部を有する領域と、ネジ溝が形成された軸部を有する領域とを備えており、これらの領域が破断部によって連結されている。 - 特許庁

The capsule type head section 41 includes an objective optical system 43, a CCD type solid imaging element 44, a camera controlling unit 45, a transmission section 46, a power source section 47 and a LED 48 in a capsule type case 42.例文帳に追加

このカプセル型ヘッド部４１のカプセル型のケース４２内には、対物光学系４３、ＣＣＤ型固体撮像素子４４、カメラコントロールユニット４５、送信部４６、電源部４７及び発光ダイオード４８を有している。 - 特許庁

When receiving transmission data via a data entry section 210, a checksum calculation section 220 calculates an accumulated value of the checksums from a head of the received data and stores the result to a checksum storage section 232 by each prescribed length.例文帳に追加

データ入力部２１０を介して送信データが入力されると、チェックサム算出部２２０は、入力されたデータの先頭からのチェックサムの累積値を算出し、所定長ごとにチェックサム格納部２３２に保持する。 - 特許庁

When a head control section 30 designates an SW section 36 to turn a switching element SW on, a drive voltage application section 32 applies a predetermined drive voltage (drive waveform) to the individual electrode 44 of a piezoelectric element 40.例文帳に追加

ヘッド制御部３０の指示により、ＳＷ部３６のスイッチング素子ＳＷがオンされると、駆動電圧印加部３２から、所定の駆動電圧（駆動波形）が圧電素子４０の個別電極４４に印加される。 - 特許庁

A fracture screw 170 includes a region having the head section in which the distal end of a tool such as a driver can be inserted, and a region having a shaft section on which a threaded groove is formed, wherein these regions are connected with a breakable section.例文帳に追加

破断ネジ１７０は、ドライバなどの工具の先端を差込可能な頭部を有する領域と、ネジ溝が形成された軸部を有する領域とを備えており、これらの領域が破断部によって連結されている。 - 特許庁

When a heating element is conducted at the print head section, a voltage drop occurs in the power suply voltage Vs and the time length TI-TIII of the section I-III is determined based on the voltage detection value V0 in the vicinity of end point of the section II.例文帳に追加

印字ヘッド部にて発熱素子に通電されると、電源電圧Ｖsに電圧降下が生ずるが、区間IIの終点近傍での電圧検出値Ｖ0に基づいて、区間Ｉ〜IIIの時間長Ｔ_I〜Ｔ_IIIを決定する。 - 特許庁

A sole face 3 of the wood golf club head comprises a flat sole front section 12 located on the face 2 side and a flat sole rear section 13 located on the back side in the rear of the sole front section 12.例文帳に追加

ウッド型ゴルフクラブヘッドのソール面３が、フェース２側に位置する略平面のソール前方部分１２と、このソール前方部分１２よりもバック側に位置する略平面のソール後方部分１３とを有している。 - 特許庁

A conveyance control section 18 receiving a command of the CPU 11 controls to enable a label conveyance section 19 to convey a label, the print data is supplied to a printing control section 16, and then the printing is performed on the label by means of a thermal head 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１１の指令を受けた搬送制御部１８の制御によりラベル搬送部１９がラベルを搬送し、印字データが印字制御部１６に供給され、サーマルヘッド１７によりラベルに印字される。 - 特許庁

A delay control section 4b3 receives print data, and, without changing the output timing of a motor drive signal to be outputted from a motor drive signal generating section 4b1, extends delay time of output timing of a head drive signal to be outputted from a head drive signal generating section 4b2 longer as a voltage detected in a voltage detection section 4a is dropped more.例文帳に追加

遅延制御部４ｂ３は、印字データを受け付けると、モータ駆動信号発生部４ｂ１から出力されるモータ駆動信号の出力タイミングを変えずに、電圧検出部４ａにて検出された電圧が低くなるほど、ヘッド駆動信号発生部４ｂ２から出力されるヘッド駆動信号の出力タイミングの遅延時間を長くする。 - 特許庁