「Section Head」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the tongue rail shall have an enough thick body width, and its head and body shall be bilaterally symmetrical in section, while its bottom may be either unsymmetrical or symmetrical in section.例文帳に追加

好ましくは、レール腹部幅が充分厚く、頭部及び腹部断面形状が左右対称で、レール底部が非対称もしくは対称であること。 - 特許庁

A projection section 25 in which its pointed head is connectably penetrated into the groove section 2 so as to stop axial slipping is formed on a bore side of the retainer 20.例文帳に追加

保持器２０の内径側には、先端部が溝部２に係合可能に突入されて軸方向のずれ止めをなす突部２５が形成されている。 - 特許庁

A thread motor driving section 200 starts rough seek operation by a thread motor 210 conforming to the control section 320 to move an optical head 310 to a desired position.例文帳に追加

光ヘッド３１０を所望の位置に移動するため、スレッドモータ駆動部２００は、制御部３２０に従ってスレッドモータ２１０による粗シーク動作を開始する。 - 特許庁

The treatment tool 1 which is inserted and used in the endoscope 43 is constituted to have a treatment section unit 2 at a pointed head which is freely attached to and removed from an insertion section unit 3.例文帳に追加

内視鏡４３に挿通して用いられる処置具１は、先端の処置部ユニット２が挿入部ユニット３に対して着脱自在に構成されている。 - 特許庁

When the difference of the number of the safe balls and out balls is smaller than the predetermined number, the indication controlling section 53 makes the display section 23 display a downward arrow head.例文帳に追加

セーフ球数とアウト球数の値の差異が所定の値より小さい場合、表示制御部５３は表示部２３に下向きの矢印を表示させる。 - 特許庁

The pin structure section is composed of pin plates installed to the pile head section and the elastic body respectively and pins pivotally supporting these pin plates in the freely slanting manner.例文帳に追加

上記ピン構造部は上記杭頭部と弾性体に夫々設けたピン板と、これらピン板を傾動自在に枢支するピンとにより構成する。 - 特許庁

A face plate and the upper recess section are disposed in the main body of the head 2 and the connection surface 23 is formed between an upper end of the face plate 21 and a front end edge of the upper recess section.例文帳に追加

ヘッド本体にはフェース板と上凹欠部が設けられ、フェース板の上端と上凹欠部の前端縁との間には結合面が形成される。 - 特許庁

The base body section 22 has locking portions 30 and 30 on the side wall section 27 for preventing rotation of the rivet 24 by locking the head 24 of the rivet 23.例文帳に追加

ベース本体部２２は、リベット２３の頭部２４に係止してリベット２４の回転を防止する係止部３０、３０を側壁部２７に有している。 - 特許庁

To provide a television camera, having a structure with the camera head separated from the camera control section, in which the size of the camera control section can be reduced.例文帳に追加

カメラヘッドとカメラコントロール部が分離する構成をもつテレビジョンカメラ装置において、カメラコントロール部の小形化を可能にするテレビジョンカメラ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the velocity vector of the head section at the impact section is obtained from the calculation result and the position coordinates data with the impact point of each receiver as the zero point.例文帳に追加

そして、その算出結果と、各受波器のインパクト点を原点とする位置座標データから、インパクト点におけるヘッド部分の速度ベクトルを求める。 - 特許庁

The piston head 24 is captured within the connector housing 14 and is reciprocal between a section of reduced diameter adjacent the connection port and a section of enlarged diameter.例文帳に追加

ヘッド２４は、コネクタハウジング１４内に捕捉され、接続口に隣接した小さい直径の部分と大きい直径の部分との間を往復運動する。 - 特許庁

The mask selecting section 19 extracts a mask pattern from the mask registration memory 17 according to the scanning position of a printing head, and outputs it to a print data creating section 18.例文帳に追加

マスク選択部１９は、印刷ヘッドの走査位置に応じてマスク登録用メモリ１７からマスクパターンを取り出し、印字データ生成部１８に出力する。 - 特許庁

The head set body 1 comprises a headphone section 2 incorporating a speaker 10, and a headband 3 for securing the headphone section 2 to the position of user's ear.例文帳に追加

ヘッドセット本体１は、スピーカー１０を内蔵した耳あて部２と、この耳あて部２を使用者の耳の位置に固定するためのヘッドバンド３を具備している。 - 特許庁

The image recoding device is provided with a glossiness specification section to specify the glossiness of an image and a control section to control the recording head and the light irradiator.例文帳に追加

また、画像記録装置には、画像の光沢を指定する光沢指定部と、記録ヘッド及び光照射装置を制御する制御部とが設けられている。 - 特許庁

An eyebrow makeup practice piece 10 is provided with a base section 11 attachably and detachably fitted to a face section of a human head model serving as a support body S.例文帳に追加

アイブロウメイクアップ練習用ピース１０は、支持体Ｓとしての人頭模型の顔面部に着脱自在に装着可能なベース部１１を有している。 - 特許庁

When the automatic dubbing is selected by an input operation section 31, a CTL pulse from the head position of a tape to its tail position is detected by a tape END detection section 13, a CTL pulse detection section 12, and a VTR driving section 14.例文帳に追加

入力操作部３１により自動ダビングが選択されると、テープＥＮＤ検出部１３、ＣＴＬパルス検出部１２、及びＶＴＲ駆動部１４によりテープの先頭位置から後端位置までのＣＴＬパルスを検出する。 - 特許庁

The base unit 101 has: a pan rotating section 111 for rotating the head unit 102 within a flat plane that is almost perpendicular to the rotating flat plane of a lens unit 103; and a fixed base section 112 for supporting the pan rotating section 111 so that the pan rotating section 111 is rotatable.例文帳に追加

ベースユニット１０１は、ヘッドユニット１０２をレンズユニット１０３の回転平面に略直角な平面内で回転するパン回転部１１１と、パン回転部１１１を回転可能に支持する固定ベース部１１２を備える。 - 特許庁

A drawing bolt 3 equipped with a male screw section 31 screwed to a screw hole 11 of the road sign pole foundation section is mounted on the road sign pole foundation section to protrude the head section 32 thereof upward from the road surface.例文帳に追加

道路標識柱用基礎部のネジ孔１１に螺合する雄ネジ部３１を備えた引抜きボルト３を、その頭部３２を道路表面から上方に突出するように上記道路標識柱用基礎部に装着する。 - 特許庁

A range hood attaching member 18A is equipped with a fastening claw 30 which fastens the pin head section 50a of the locking pin 50, and a latch section which pinches and holds the pin shank section of the locking pin is provided at a vertical section at the root of the fastening claw 30.例文帳に追加

レンジフード取付部材１８Ａは、ロックピン５０のピン頭部５０ａを係着する係止爪３０を備えると共に、係止爪３０の付け根の垂直部分にロックピンのピン胴部を挟着保持するラッチ部を設けている。 - 特許庁

The optical fiber bending head 10 has a projecting head member 2 having a curved protrusion 1, and a recessed head member 4 having a recess 3, wherein the projecting and recessed head members 2, 4 define a bending section 5 for pressing an optical fiber 30 to bend it.例文帳に追加

湾曲凸部１を有する凸形ヘッド部材２と、凹部３を有する凹形ヘッド部材４とを有し、凸形および凹形ヘッド部材２、４が、光ファイバ３０を押圧して曲げを付与する曲げ付与部５を画定する光ファイバ曲げヘッド１０。 - 特許庁

A thermal head control device comprises a thermal head 4 which is constituted by arranging a plurality of heating elements on a line, and a thermal head control section 5 which generates the drive pulse for selectively driving each of the heating elements of the thermal head based on recording information.例文帳に追加

サーマルヘッド制御装置は、複数の発熱体をライン上に配列させたサーマルヘッド４と、記録情報に基づいてサーマルヘッドの各発熱体を選択的に駆動するための駆動パルスを生成するサーマルヘッド制御部５と、を備えている。 - 特許庁

To prevent deterioration of printing quality due to an ink bridge which may be generated between a gate electrode and a head section in an electrostatic ink jet recorder comprising the gate electrode having an aperture section at a position corresponding to each recording electrode in the extending direction of a tip of the head section.例文帳に追加

ヘッド部の先端の延長方向に各記録電極に対応する位置に開口部を持つゲート電極を有する静電式インクジェット記録装置において、ゲート電極とヘッド部間で発生するインクブリッジによって印字品質が低下するのを防止する。 - 特許庁

On both side sections 70a of a head section 70 of the sensor, slit sections 71 used for fixing the head section 70 by pushing it into a holding section 83 of an annular cover body 80 and each formed into a groove-like shape longitudinally extending in a direction crossing the pressing direction are formed.例文帳に追加

センサのヘッド部７０の両側部７０ａには、ヘッド部７０を環状カバー体８０の保持部８３に押し込んで固定するその押し込み方向と交差する方向に長手状に延びる溝状に形成されたスリット部７１が設けられている。 - 特許庁

The metal screw 3 has a head 3 at its one end, and is screwed so that both ends of the metal cylinder spacer 4 are gripped and stuck between the head 3A and the metal material 9 of the base section 1, thereby fixing the resin component 2 to the base section 1.例文帳に追加

金属ネジ３は一端に頭部３を有し、頭部３Ａとベース部１の金属材９とで金属筒スペーサー４の両端を挟着する状態にねじ込まれて樹脂部品２をベース部１に固定する。 - 特許庁

A table 22 is scanned with a detection signal generated by a first sensor 18, and then it is detected whether or not there is an obstacle to be collided with a head section 4 on a moving path of the head section 4 by the scanning.例文帳に追加

第１のセンサ１８から発する検出信号によってテーブル２２上を走査し、該走査によってヘッド部４の移動経路に該ヘッド部４と衝突する障害物が存在するか否かを検出する。 - 特許庁

To provide a magnetic head capable of performing a satisfied DC erasing and a servo signal recording, as a magnetic head used for a magnetic recording medium having a data signal recording section and a servo signal recording section on a magnetic layer.例文帳に追加

磁性層にデータ信号記録部とサーボ信号記録部を有する磁気記録媒体に用いる磁気ヘッドにおいて、良好な直流消去とサーボ信号の記録を行うことができる磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

A recording head section 56 is mounted at a bracket 104 moving integrally with the rotary drum and therefore the recording head section faces always the specific position of the rotary drum and is capable of forming optimum images on the printing plate.例文帳に追加

また、記録ヘッド部５６は、回転ドラムと一体に移動するブラケット１０４に取付けられているため、常に回転ドラムの一定の位置に対向し、印刷板に適正な画像を形成することができる。 - 特許庁

An air conduction channel 5018 is formed in the body section 5004 of a recording head 5001 while penetrating the body section 5004 in the scanning direction of a recording head 5001.例文帳に追加

また、インクを吐出可能なインクジェット方式の記録ヘッドにおいて、その使用時に発生するインクミストの影響を回避して、信頼性を高めることができる記録ヘッド、およびそれを用いた記録装置を提供すること。 - 特許庁

Ultrasonic waves are transmitted toward the impact point of a ball, a reflection wave from a head section passing through the impact point is received by three receivers, and the relative speed of the head section to each receiver is calculated.例文帳に追加

超音波をボールのインパクト点に向けて送波し、そのインパクト点を通過するヘッド部分からの反射波を３つの受波器により受波し、各受波器に対するヘッド部分の相対速度をそれぞれ算出する。 - 特許庁

The headrest 1 has the receiving section 11 which receives the head 50 of the occupant in the car seat 3 and a driving unit 30 which can proximity move the receiving section 11 toward the position of the head 50.例文帳に追加

車両用シート３に着座した乗員の頭部５０を受け止める受止部１１と、受止部１１を頭部５０の位置に向けて接近移動させることの可能な駆動ユニット３０と、を有するヘッドレスト１である。 - 特許庁

The head driving section drives the recording head from the stored discharge data when the discharge data regarding one time discharging which has been stored in a plurality of the storage sections and read by the data reading section is stored in the shift register.例文帳に追加

ヘッドドライブ部は、複数の記憶部に記憶されてデータ読出部に読み出された１回の吐出に関する吐出データがシフトレジスタに記憶されると、当該記憶された吐出データを基にして、記録ヘッドを駆動させる。 - 特許庁

The striking pendulum 18 swings and causes its head section to strike on a plate surface of the pendulum shaft plate 13 to generate impact sounds, and the head section applies a force to the inner wall surface of a concave groove of the pendulum shaft plate 13, thereby swinging the pendulum shaft 12.例文帳に追加

打突振り子１８は、揺動して、その先端部と振り子軸板１３の板面とが衝突して打突音を発生させ、先端部は振り子軸板１３の凹溝の内壁面を付勢し、振り子軸１２は、揺動する。 - 特許庁

The head section 12 is formed in the same shape as that of the printer head of an ink-jet printer and, in the section 12, a plurality of discharge openings 16 from which the fluidal flux is discharged fixed amounts by fixed amounts is provided in a linear or zigzag form.例文帳に追加

吐出ヘッド部１２は、インクジェットプリンタのプリンタヘッドと同様に形成してあって、流動性のあるフラックスを一定量ずつ吐出する複数の吐出口１６が直線状または千鳥状に設けてある。 - 特許庁

A voltage applying control section 72 applies a voltage to an electrode provided to the head unit 20 to form an electric field at a portion in the vicinity of a nozzle face of the head unit 20 when a printing operation is started by a control section 70.例文帳に追加

印加電圧制御部７２は、制御部７０による印字処理の開始時において、ヘッドユニット２０に設置される電極に電圧を印加し、ヘッドユニット２０のノズル面近傍に電界を生成させる。 - 特許庁

The patient support apparatus includes a frame, a head section 40 coupled to the frame and movable relative to the frame between first and second angular positions, and a sensor 152 operable to determine an angular position of the head section 40.例文帳に追加

患者支持装置は、フレームと、該フレームに接続しかつ第１及び第２の角度位置間を該フレームに対して移動可能な頭部４０、及び頭部４０の角度位置を決定するよう機能するセンサー１５２とを含んでいる。 - 特許庁

The beam in the vibration-hating area is rigidly connected to the head section of the outer steel pipe, the beam in the non-vibration-hating area is connected to the head section of the inner steel pipe with a pin, and the insulating material is interposed between the inside of the inner steel pipe and the concrete.例文帳に追加

外鋼管の頭部に嫌振エリアの梁が剛接合され、内鋼管の頭部に対して非嫌振エリアの梁がピン接合され、絶縁材が内鋼管の内面とコンクリートとの間に介装されている。 - 特許庁

It was originally the head section of the principal statue of Yakushi Sanzon, the principal image of Kodo Hall in Yamada-dera Temple in Asuka (present-day Sakurai City, Nara Prefecture), as stated above, and located in Tokon-do Hall, but the head section was the only part narrowly rescued from the fire in the Muromachi Period. 例文帳に追加

元来、飛鳥の山田寺（現・奈良県桜井市）講堂本尊薬師三尊像の中尊像の頭部で（前記）、東金堂にあったが、室町時代の火災で頭部だけがかろうじて焼け残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This printer comprises a heat exchanging section for setting the temperature of each print head to be in a predetermined temperature value, and a control section for controlling the temperature of at least one print head to be in a static target temperature value from the predetermined temperature value.例文帳に追加

プリント装置には、各プリントヘッドの温度を所定の温度値にする熱交換部と、１つ以上のプリントヘッドの温度を、所定の温度値から静的なターゲット温度値に調節する調節部が設けられる。 - 特許庁

The section which passes the center of the blow hole opened in the head section and is perpendicular to the longitudinal direction of the head section is a bow shape comprising a parabola centering on the straight line passing the center described above and extending in the transverse direction of the head section and a straight line which passes the center and is perpendicular to this straight line.例文帳に追加

頭部管の内部に開口した吹き口の中心を通り、頭部管の長さ方向に垂直な断面が、前記中心を通り頭部管の幅方向に伸びる直線を軸とした放物線と、前記中心を通り前記直線に垂直な直線とで、構成される弓形状であり、頭部管の長さ方向に垂直な断面の一部は、前記弓形状の略相似形である。 - 特許庁

A printer comprises a print head having a plurality of nozzles for ejecting ink drops, an inspecting section having a light emitting section and a light receiving section and confirming the operation of the nozzle depending on the fact whether light is intercepted by an ink drop or not, and a feed mechanism for moving the print head and the inspecting section relatively.例文帳に追加

インク滴を吐出するための複数のノズルを有する印刷ヘッドと、発光部と受光部とを有し光がインク滴によって遮られるか否かに応じてノズルの動作を確認する検査部と、印刷ヘッドと検査部とを相対的に移動させる送り機構と、を備える印刷装置である。 - 特許庁

The precast concrete slab projecting a plurality of shape-steels from the perimeter is installed in an opening section of the pier having a hollow cross section, and the concrete is placed from the above to form the pier head section so that the shear failure in the precast concrete slab and the cover parts of the concrete in the pier head section can be prevented.例文帳に追加

また、中空断面を有する橋脚の開口部に、周囲から複数の形鋼の突出したプレキャストコンクリート版を設置し、その上からコンクリートを打設して橋脚頭部を形成したので、脚頭部におけるプレキャストコンクリート版とコンクリートのかぶり部分での剪断破壊を防止することができる。 - 特許庁

In the near-field optical probe A which is made up by sharpening one end of an optical fiber 2 composed of a cladding section 21 and a core section 22 having different refractive indices, the cladding section 21 including the core section 22 is made concave, and the head 22a of the core section is brought to project from the end 21a of the cladding section.例文帳に追加

屈折率の異なるクラッド部２１およびコア部２２からなる光ファイバ２端面を先鋭化してある近接場光プローブＡにおいて、前記コア部２２を含んでいる前記クラッド部２１が凹形状をなしており、前記コア部先端２２ａが、前記クラッド部端面２１ａよりも突出している。 - 特許庁

To provide a magnetic head for hard disk, its manufacturing method and a magnetic disk device having a track section, a coil section and a upper magnetic core section, etc., of which a coil dimension is reduced and of which a magnetic circuit is miniaturized.例文帳に追加

コイル寸法を縮小し、磁気回路を微細化したトラック部、コイル部、上部磁気コア部などを有するハードディスク用磁気ヘッド及びその製造方法並びに磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

This disc drive comprises a motor section actuator 82 for rotatingly driving a disc 81, a motor section drive block 91, and an information processing block 93 for processing output signal from a head section 87.例文帳に追加

ディスク装置として、ディスク８１を回転駆動するモータ部アクチュエータ８２と、モータ部駆動ブロック９１と、ヘッド部８７の出力信号を信号処理する情報処理ブロック９３とを設ける。 - 特許庁

Usually (during sewing motion), a threading lever 40 is located at the upper end of a guide shaft 35, and the threading mechanism section 29 is located at a retracted position wherein the threading mechanism section 29 is housed in the face plate of a head section 5 (a).例文帳に追加

通常時（縫製動作時）には、糸通しレバー４０がガイド軸３５の上端に位置し、糸通し機構部２９が頭部５の面板内に収容された退避位置に位置される（ａ）。 - 特許庁