「Section sign」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sign display control section superposingly displays the first sign selected by the first sign information generation section and the second sign onto a through image.例文帳に追加

目印表示制御部は、第１目印情報生成部で選択された第１目印と、第２目印とをスルー画像に重畳表示させる。 - 特許庁

REMOVAL METHOD OF ROAD SIGN POLE FOUNDATION SECTION例文帳に追加

道路標識柱用基礎部の撤去方法 - 特許庁

A sign control section 222 displays an actuated sign registered by the actuated sign registration section 222a in the sign display area by displaying the sign in a sign display area in accordance with the played music data 750.例文帳に追加

標識制御部２２２は、プレイ中譜面データ７５０に従って標識表示エリアに標識表示することにより、発動標識登録部２２２ａにより登録された発動標識を標識表示エリアに表示させる。 - 特許庁

(3) Section 9(2) shall apply to the use of a sign pursuant to paragraph (2) mutatis mutandis.例文帳に追加

(3) 第9条(2)は，(2)にいう標識に準用される。 - 特許庁

infringing sign has the meaning set out in section 135例文帳に追加

「侵害標識」は，第135条に記載されている意味を有する。 - 特許庁

A road-surface sign recognizing section 13 recognizes a road-surface sign from a road-surface image photographed by the photographing section 12.例文帳に追加

路面標示認識部１３は撮像部１２にて撮像された路面の画像から路面標示の認識を行う。 - 特許庁

uses a sign contrary to Section 14(2), No. 1 or 2; 例文帳に追加

第14条[2](1)又は(2)の規定に反して標識を使用すること - 特許庁

The light emitting sign device 1a comprises: a sign body 2 having a sign body 21; a vibration section 3 provided to the sign body 2; a vibration power generation section 4 provided to the vibration section 3; and a light emitting section 5 connected to the vibration power generation section 5.例文帳に追加

本発明発光標識装置１ａは、標識本体２１を具備する標識体２と、該標識体２に設けられる振動部３と、該振動部３に設けられる振動発電部４と、該振動発電部４に接続される発光部５と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An autograph 5 is made on the autograph writing section 3, while a seal 9 is made on the sign and seal section 7.例文帳に追加

サイン書き込み部３にはサイン５が、落款部７には印９が落款される。 - 特許庁

For registered trade mark, sign and date of registration see section 6. 例文帳に追加

「登録商標」，「標識」及び「登録日」については，第6条参照。 - 特許庁

The main zoom section includes sub-sets with the slopes of the same sign, and at least one zoom section with the slope of the sign contrary to them.例文帳に追加

主ズームセクションは、スロープが互いに同符号であるサブセットと、反対符号のスロープを有する少なくとも１つのズームセクションを含んでいる。 - 特許庁

This sign pattern generating device is provided with an input section 10 from which basic sign patterns are inputted by the users, a microcomputer 20 generating handwritten sign patterns having various shapes from the basic sign patterns inputted at the input section, and an output section 30 outputting the handwritten sign patterns generated by the microcomputer 20 to the users.例文帳に追加

ユーザにより基本サインパターンを入力する入力部１０と、入力部により入力された基本サインパターンから形の多種多様な手書きサインパターンを生成するマイクロコンピュータ２０と、当該マイクロコンピュータ２０により生成された手書きサインパターンをユーザに出力する出力部３０と、を備えて構成される。 - 特許庁

The road-sign recognition device includes an image capturing section for capturing an image of a road, a lighting section lighting the road and a lighting control section controlling the lighting section.例文帳に追加

しかし、従来技術によれば、道路標示等がない路面にも照明しているため、余分な電力を消費する、という課題がある。 - 特許庁

A performance section 226 makes the sign invisible at the time when the knocking at the actuated sign is performed.例文帳に追加

そして、演出部２２６は、当該発動標識に対する叩打操作が為された場合に、視認不可処理を実行する。 - 特許庁

A storage section 9 stores a sign pattern as a frequency pattern of audio data indicating a sign of volume increase.例文帳に追加

記憶部９は、音量が増大する兆候を表す音声データの周波数パターンである兆候パターンを記憶する。 - 特許庁

The sign discrimination section 94 discriminates whether or not the shift output when the 2T detection section 92 detects the 2T pattern satisfies a prescribed sign pattern.例文帳に追加

符号判定部９４は、２Ｔ検出部９２が２Ｔを検出したときのシフト出力が所定の符号パターンを満たしているか否かを判定する。 - 特許庁

The autograph writing section 3 and the sign and seal section 7 are subjected to a surface treatment to increase the surface friction degree to enable the autograph and the sign and seal to be clearly performed.例文帳に追加

サイン書き込み部３、落款部７は、それぞれサイン、落款が鮮明に行えるよう、表面の摩擦度を増す等の表面処理を行う。 - 特許庁

A time-dependent movement control section 224a moves a display position so as to make a sash mark accompany a sign with a sash in accordance with the movement of an input sign by a sign control section 222.例文帳に追加

経時的移動制御部２２４ａは、標識制御部２２２による入力標識の移動制御に応じて、たすき付標識にたすきマークを付随させるようにその表示位置を移動させる。 - 特許庁

The sign-information processing section 203 informs the other network repeating device of the detection of the trouble sign when the monitor information indicates the trouble sign.例文帳に追加

兆候通知処理部２０３は、前記監視情報が、障害兆候を示したときに、他のネットワーク中継装置へ、当該障害兆候が検出された旨を通知する。 - 特許庁

When a sign inversion observation section 3 observes sign inversion from positive to negative or vice versa, a zero cross estimate section 4 estimates a time when zero cross takes place.例文帳に追加

符号反転観測部３にて、正から負、又は負から正への符号反転が観測されると、０クロス推定部４において、０クロスが起こった時間の推定が行われる。 - 特許庁

An update section 97 updates a sampling point when the sign pattern at a sampling point is '-+-' or '+-+' on the basis of the discrimination by the sign discrimination section 94.例文帳に追加

更新部９７は、符号判定部９４での判定によりサンプリングポイントの符号パターンが、例えば上記「−＋−」、「＋−＋」であるときには、サンプリングポイントを更新する。 - 特許庁

The heating unit 7 thereby generates heat to prevent ice and snow from adhering to the road sign section 3.例文帳に追加

これにより発熱体７が発熱し、標識部３に氷雪が付着しない。 - 特許庁

The light from the light emitting section 5 can draw attention to the sign.例文帳に追加

この発光部５の光によって標識に対する注意を喚起することができる。 - 特許庁

A wireless device side attribute discriminating sign group is generated from setting data memorized in a memory section 10 of a wireless device 2 by a setting data split section 12 and an attribute discrimination sign development section 14.例文帳に追加

無線装置２の記憶部１０が記憶する設定データからは、設定データ分割部１２および属性判別符号生成部１４によって無線装置側属性判別符号群が生成される。 - 特許庁

A tag 1 compares the selection sign contained in the request for acquiring information and a selection criterion sign stored in a selection criterion storage section 12.例文帳に追加

タグ１は、情報取得要求に含まれる選択符号と選択基準記憶部１２が記憶する選択基準符号とを比較する。 - 特許庁

In the case of transmitting image data to other facsimile machine or recording the image data by a recording section 3, a sign entry section 5 accepts entry of a sign by the user, the received sign is collated with signs registered in advance in a sign registration section 12, and the transmission processing or the recording processing is permitted only when the signs are coincident with each other.例文帳に追加

他のファクシミリ装置へ画像データを送信する際、または記録部３で画像データを記録する際に、サイン入力部５にてユーザによるサインの入力を受け付け、受け付けたサインとサイン登録部１２に予め登録されているサインとを照合し、一致する場合にのみ送信処理または記録処理を行える。 - 特許庁

A drawing bolt 3 equipped with a male screw section 31 screwed to a screw hole 11 of the road sign pole foundation section is mounted on the road sign pole foundation section to protrude the head section 32 thereof upward from the road surface.例文帳に追加

道路標識柱用基礎部のネジ孔１１に螺合する雄ネジ部３１を備えた引抜きボルト３を、その頭部３２を道路表面から上方に突出するように上記道路標識柱用基礎部に装着する。 - 特許庁

A sign 2 installed in a prescribed place includes an axial section 4 and a code presentation part 6.例文帳に追加

所定箇所に設置される標識２は、軸部４と符号提示部６とを備える。 - 特許庁

The network repeating device 101 has an in-device information collecting section 204, an information recording section 205 and a sign information processing section 203.例文帳に追加

ネットワーク中継装置１０１は、装置内情報収集部２０４と、情報記録部２０５と、兆候通知処理部２０３とを具備する。 - 特許庁

To provide a sign paving method contributing to the reduction of traffic accidents by diminishing the abrasion of a sign section and remarkably decreasing a suspended public pollutant in atmospheric air of these abraded sections because a road traffic sign section is not protruded on a road surface and by excellently discriminating a road traffic sign in the case of rainy weather at night because luminous paints are contained.例文帳に追加

道路交通標示部分が、道路表面上に隆起していないので、標示部分の摩耗は減少し、それらの大気中の浮遊公害物質は激減する、夜光塗料が入っているので、夜間雨天時に道路交通標示が良く分り、交通事故減少に寄与する。 - 特許庁

The present invention employs a sign tone conversion and output apparatus 1 wherein, on the basis of a sign tone, from a device, sensed by a tone sensor 2, a converted sign tone corresponding to the sign tone is specified from among corresponding relations stored in a storage section 2 and the converted sign tone is outputted from a speaker 7 or the like.例文帳に追加

音センサー２で感知された機器からのサイン音に基づいて、そのサイン音に対応する変換サイン音を、記憶部２に記憶された対応関係から特定し、その変換サイン音をスピーカー７等に出力させるサイン音変換出力装置１を使用する。 - 特許庁

The sign shall not be registered upon oppositions against registration of a sign (hereinafter referred to as “oppositions”) filed pursuant to Section 30例文帳に追加

次の者が，第30条により，標識の登録に対する異議申立(以下「異議申立」という)をした場合は，当該標識を登録してはならない。 - 特許庁

A derivation section 62 derives a sign for one external value ratio in the row to be processed from the sign of an a priori value ratio that has not been used for updating the external value ratio and the derived sign product.例文帳に追加

導出部６２は、処理対象の行のうちのひとつの外部値比に対して、当該外部値比の更新に未使用の事前値比の符号と、導出した符号の総積とをもとに、符号を導出する。 - 特許庁

A frame forming section 112 forms a sign bit, a Huffman code and a sample into a bit stream and outputs the result.例文帳に追加

フレーム形成部112で、サインビットとハフマン符号とサンプルをビットストリームに成形し出力する。 - 特許庁

To effectively and inexpensively find out a sign for a minute defect of a mechanism section for moving a component suction nozzle and a sign for the defect.例文帳に追加

部品吸着ノズルを移動動作させる機構部の微小な不良や、不良の兆候を、低コストで効果的に見出すことができるようにする。 - 特許庁

Upon the incorporation of a sign specified in clauses (1) 2), 3), 4) and 5) of this section within a trade mark, such sign constitutes an element of the trade mark which is not subject to protection. 例文帳に追加

(1) 2)，3)，4)及び5)にいう標識が商標に組み込まれているときは，当該標識は，保護対象とならない商標の構成部分とする。 - 特許庁

In one embodiment, the cellular phone includes (1) the vital sign measurement system, (2) a keypad connected to the vital sign measurement system and made to enable a user to control the vital sign measurement system, and (3) a display section connected to the vital sign measurement system and made to provide the user with vital sign information.例文帳に追加

一実施形態では、携帯電話は、（１）生命徴候測定システムと、（２）生命徴候測定システムに結合され、ユーザが生命徴候測定システムを制御できるよう構成されたキーパッドと、（３）生命徴候測定システムに結合され、生命徴候情報をユーザに提供するよう構成された表示部とを含む。 - 特許庁

An offset setting section 28 compares a peak level from a peak hold section 26, that is, a sign of a 1st peak DSV with a sign of a reference peak DSV from the discrimination section 40 sums the both after inverting the sign of the 1st peak DSV when both the signs are coincident and gives the result of the sum as a 2nd peak DSV to the discrimination section 40.例文帳に追加

オフセット設定部２８では、ピークホールド部２６からのピーク値、すなわち、第１ピークＤＳＶの符号と、判別部４０からの参照ピークＤＳＶの符号とを比較して、符号が一致する場合には、該第１ピークＤＳＶの符号を反転させて両者を加算し、その加算結果を第２ピークＤＳＶとして判別部４０に送る。 - 特許庁

The wireless device side attribute discrimination sign group is inputted into a comparison section 18 of a remote control unit 1.例文帳に追加

無線装置側属性判別符号群は遠隔制御装置１の比較部１８に入力される。 - 特許庁

To provide a traffic sign board restraining fallen snow thereon so that a car and a pedestrian are not damaged by the falling of a snow mass falling on the upper section of a sign board and an icicle.例文帳に追加

標識板の上部に積雪する雪塊や氷柱が落下して車や歩行者に被害を被らないように、冠雪を抑制した道路標識板を提供する。 - 特許庁

The box type letter sign 1 is composed of a display section 2 formed of resin, a side plate section 3 for covering the peripheral edge 2a of the display section 2, and a bottom plate section 4 for closing the rear face 2b side of the display section 2, in a cross-sectional box type.例文帳に追加

箱型文字看板１は、樹脂で形成された表示部２と、表示部２の外周端２ａを覆う側板部３と、表示部２の背面２ｂ側を閉塞する底板部４とで断面箱型に構成されている。 - 特許庁

In the light emitting sign device 1a, the vibration section 3 and the vibration power generation section 4 provided to the vibration section 3 are elastically deformed by blowing wind to make the vibration power generation section 4 generate power, and the power makes the light emitting section 5 emit light.例文帳に追加

本発光標識装置１ａは、吹き付けられた風によって振動部３と、振動部３に設けられた振動発電部４とが弾性変形して振動発電部４が発電し、その電力で発光部５が発光する。 - 特許庁

A section line detecting part 18 and a traffic sign detecting part 20 respectively detect a type of a section line and a traffic sign relating to the traveling lane, and an obstacle detecting part 22 detects various kinds of obstacles.例文帳に追加

また、区画線検知部１８、道路標識検知部２０のそれぞれにより、走行レーンに関連する区画線や道路標識の種別が検知され、障害物検知部２２により各種の障害物が検知される。 - 特許庁

A remote control device side attribute discriminating sign group is generated from setting data memorized in a memory section 10 of a remote control device 1 in the same manner as the wireless device side attribute discriminating sign group and inputted into the comparison section 18.例文帳に追加

遠隔制御装置１の記憶部１０が記憶する設定データからは、無線装置側属性判別符号群と同様に遠隔制御装置側属性判別符号群が生成され、比較部１８に入力される。 - 特許庁

An updating section 64 uses the derived sign to update the one external value ratio in the row to be processed.例文帳に追加

更新部６４は、導出した符号を使用して、処理対象の行のうちのひとつの外部値比を更新する。 - 特許庁