「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The index generating section 34 stores the address of the prescribed image data to the index area.例文帳に追加

インデックス形成部３４が、所定の画像データのアドレスを、インデックス領域に格納させる。 - 特許庁

The abutting area of the abutting surface section 11 of the other hinge body 5 is ensured at a larger value.例文帳に追加

他方のヒンジ本体５の当接面部11の当接面積をより大きく確保できる。 - 特許庁

The section between the eastern end of Sanjo-ohashi Higashizume and Karasuma-dori Street is designated as a public non-smoking area. 例文帳に追加

三条大橋東詰から烏丸通までが路上喫煙等禁止区域である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A clicking user detection section 101 detects a user who clicks an advertisement area inside a web page.例文帳に追加

クリックユーザ検知部１０１は、ウェブページ内の広告領域をクリックしたユーザを検知する。 - 特許庁

The area rate of MA to be observed in the cross section of the steel material is 5.0% or less.例文帳に追加

さらに、鋼材断面で観察される、ＭＡの面積率が５．０％以下である。 - 特許庁

An inward protuberance 8 of the cylindrical section 4 is formed at an area overlapping the through hole 7.例文帳に追加

筒状部４の内向き突起８は、貫通穴７と重なった部位に形成されている。 - 特許庁

When receiving an input color image signal, a color reproduction area shaping section 2 acquires exterior data from the color reproduction area data storage section 1 to obtain the exterior of a color reproducible area at an output side at a hue cross section corresponding to the color of an input color image signal.例文帳に追加

入力カラー画像信号が入力されると、色再現域整形部２は色再現域データ保持部１から外郭データを取得し、入力カラー画像信号の色に応じた色相断面における出力側の色再現可能領域の外郭を求める。 - 特許庁

The hole exit section 17, starting from the intersection part with the hole entry section 15, has a flow area which increases from a relatively small flow area at the intersection part with the hole entry section 15 to a relatively larger flow area at the hole exit 11.例文帳に追加

孔入口部分（１５）との交差部分から開始する孔出口部分（１７）は、孔入口部分（１５）との交差部分における比較的小さな流れ面積から孔出口（１１）における比較的より大きな流れ面積まで増加する流れ面積を有する。 - 特許庁

On the basis of an area detection signal, a layer separation section 251 outputs a document image in a text area to a feature point calculating section 252, and generates four layers from a document image in a photograph area to output the generated layers to the feature point calculating section 252.例文帳に追加

レイヤー分離部２５１は、領域判定信号に基づいて、文字領域の原稿画像を特徴点算出部２５２へ出力し、写真領域の原稿画像から４つのレイヤーを生成し、生成したレイヤーを特徴点算出部２５２へ出力する。 - 特許庁

A vehicle color determination area specifying section 17 specifies the plate position calculated by the plate position calculating section 15, and a shape of a vehicle color determination area and a position of the vehicle color determination area to the plate on the basis of the classification number detected by the classification number detecting section 16.例文帳に追加

車色判定領域特定部１７は、プレート位置算出部１５で算出したプレート位置、及び分類番号検出部１６で検出した分類番号に基づいて、車色判定領域の形状及びプレートに対する位置を特定する。 - 特許庁

A ratio (Sa/Sc) of a cross section area Sa of the apex 28 to a cross section Sc of the core 26 is 0.5-1.5.例文帳に追加

このコア２６の断面積Ｓｃに対するエイペックス２８の断面積Ｓａの比（Ｓａ／Ｓｃ）は、０．５以上１．５以下である。 - 特許庁

When a spot area 48 of a laser beam is formed on the narrowed section 43c, the narrowed section 43c generates near-field light.例文帳に追加

狭窄部４３ｃにレーザ光のスポット領域４８が形成されると、狭窄部４３ｃは近接場光を発生する。 - 特許庁

A first calculation section 120a and second calculation section 120b deduce an amount of features by a unit of each divided area.例文帳に追加

第１演算部１２０ａおよび第２演算部１２０ｂは、分割した領域を単位にして特徴量を導出する。 - 特許庁

The block 56 in the groove is arranged in the groove section 36q and reduces an area in the groove section 36 through which the oil can flow.例文帳に追加

溝内ブロック５６は、溝断面３６ｑに配置され、オイルが流通可能な溝断面３６内の面積を小さくする。 - 特許庁

A control section 205 sets this information to an image area discrimination section 208 prior to processing of image data by one page.例文帳に追加

この情報は１ページ分の画像データの処理に先んじてコントロール部２０５により画像領域判定部２０８にセットされる。 - 特許庁

Further, the routing control section 20 and the radio communication section 18 notify the terminal device 10 of switching to intra-area routing.例文帳に追加

さらに、ルーティング制御部２０と無線通信部１８は、エリア内ルーティングに切り替わった旨を端末装置１０に通知する。 - 特許庁

When a balloon expansion button 56 is pushed, a system-controlling section 95 sends an instruction of calculation to a cross-sectional area-calculating section 96.例文帳に追加

システム制御部９５は、バルーン拡張ボタン５６が押圧されると、断面積算出部９６に算出指示を送信する。 - 特許庁

The trash receiving section 3 does not care if the second filterable area 3a is inclined backward to the base section 2.例文帳に追加

なお、ゴミ受部３は、第二濾過面３ａが基部２に対して後方に傾斜するように設けられているものであっても構わない。 - 特許庁

For example, the ratio of area between the hydrogen shielding insulation film and the photosensor is set higher at the optical black section 23 than at the light receiving section 20.例文帳に追加

例えば、水素遮蔽性絶縁膜対フォトセンサ面積比を、受光部２０よりもオプチカルブラック部２３の方を大きくする。 - 特許庁

Alternatively, each area display section may display the outline of the multi-view image displayed by the multi-view display section.例文帳に追加

あるいは、各エリア表示部は、マルチビュー表示部で表示される対応するマルチビュー画像の概要を表示するものであってもよい。 - 特許庁

A light receiving area 110 of a solid-state image pickup element 100 is divided into an effective pixel section 110A and a valid pixel section 110B.例文帳に追加

固体撮像素子１００の受光領域１１０は実効画素部１１０Ａと有効画素部１１０Ｂとに分けられている。 - 特許庁

A marker area judging section 13 judges whether each split lattice-like area is a marker area forming the portion of the marker or not.例文帳に追加

次の標識領域判定部１３では、分割された各格子状の領域ごとに、その領域が標識の部分である標識領域であるか否かを判定する。 - 特許庁

The area signal selection section 78 outputs an area signal Sn+1 as the zoomed area signal Sx' when the smoothing coefficient relating to the zoomed data IDx' is larger than a 2nd comparison value B.例文帳に追加

ズーム処理後データＩＤx'に関するスムージング係数が第２比較値Ｂよりも大きい場合には、領域信号Ｓn+1 をズーム処理後領域信号Ｓx'として出力する。 - 特許庁

The multimedia information converter is provided with an area classification section that classifies areas by detecting an area of a specific medium from the image data to change the processing by each area.例文帳に追加

更に、特定のメディアの領域を、画像データから検出する事により領域を分類する領域分類部を備えることにより領域別に処理を変える。 - 特許庁

In a calculation section 13 of the occupancy rate data, the area rate of the figure element, namely the pattern element, included in the unit area is calculated based on the area of the pattern figure.例文帳に追加

そして、占有率データ計算部１３において、パターン図形の面積に基づいて、単位領域に含まれる図形要素すなわちパターン要素の面積比率を計算する。 - 特許庁

Furthermore, when a display area designation section 24 designates a display area, details of a broadcast schedule of the broadcast program corresponding to the designated area are displayed.例文帳に追加

また、表示領域指定部２４によって表示領域が指定されると、当該指定領域に対応する放送番組の放送予定の詳細が表示される。 - 特許庁

Water spray pipe and nozzle are fitted to the upper section of the hydrophobic area, and water is sprayed to the hydrophobic area from the nozzle, thus removing dust on the surface of the hydrophobic area.例文帳に追加

疎水性エリアの上部に散水パイプとノズルを設置し、該ノズルから疎水性エリアに散水することにより、疎水性エリア表面の塵埃を除去すること。 - 特許庁

According to the structure of the building board 10, each projected pattern section 12 is formed of a surface area 14 and an inclined area 13 surrounding the same, and the inclined area 13 has minute asperities W formed thereon.例文帳に追加

建築板１０の凸模様部１２が表面部１４とその周囲の斜面部１３とからなっていて、斜面部１３には微細凹凸Ｗが形成されている。 - 特許庁

The apparatus 100 is also provided with an area information acquiring section 4 for acquiring dot area information of the area of the dot defined by the image forming characteristic information of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の画像形成特性情報に基づいて規定された網点の面積に係る網点面積情報を取得する面積情報取得部４を備える。 - 特許庁

The system comprises: a room entering and leaving management section 20 for managing entering and leaving in/form a room and the counting the number of present persons in a living room 12; a working area determination section 22 for determining a working area based on the number of present persons; and a facility control section 26 for controlling to inactivate the facility corresponding to an area other than the working area.例文帳に追加

入退室を管理するとともに、居室１２内の在室人数を計数する入退室管理部２０と、在室人数に基づいて執務領域を決定する執務領域決定部２２と、執務領域以外の領域に対応する設備を停止させるように制御する設備制御部２６とを有する。 - 特許庁

The first image processing device includes an image area division section for determining which of a first area and a second area, sub image areas of the input image belong to, and a selection section which uses the sub areas of the input image as the divisional images according to the determination results of the image area division section.例文帳に追加

第１の画像処理装置は、入力画像の各画素部分を第１の領域と第２の領域のどちらに属するかを判定する像域分離部と、この像域分離部の判定結果を用いて、上記入力画像の該当画素部分を複数の分離画像として生成する選択部とを備える。 - 特許庁

An output selection section 600 sequentially reads pixel data in the image storage section 200 and distributes the two areas to obtain two ways of image outputs consisting of an image signal 700 including the 1st area and an image signal 701 including the 2nd area according to the area information decided by the area decision section 500.例文帳に追加

出力選択部６００は、原稿蓄積部２００内の画素データを順次読み出し、領域決定部５００の決定した領域情報に従って二つの領域を振り分けて第１の領域を含む画像信号７００と第２の領域を含む画像信号７０１の２通りの画像出力を得る。 - 特許庁

The imaging apparatus for monitoring includes a camera section 2, an image processing section 3, and the image display section 4, and the camera section 2 images a monitored area as four front, left and right, and lower partial areas.例文帳に追加

監視用撮像装置は、カメラ部２と画像処理部３と画像表示部４とを備え、カメラ部２は、監視領域を正面、左右、及び下方の４つの部分領域毎に分担して撮像する。 - 特許庁

Video signals are given to a proper exposure extract section 12, where a proper exposure area is extracted, an integration section 13 integrates outputs of the exposure section 12 and a separate section 15 separates the resulting video signal into a luminance signal and a chrominance signal.例文帳に追加

各映像信号は、適正露光抽出部１２により適正露光域を抽出してから統合部１３により統合された後に、分離部１５により輝度信号と色信号に分離される。 - 特許庁

At the top end surface of the optical guide section 6, a light-shielding board 7 is provided which has a hole 7a slightly larger than the area of the top end surface of the core section 6a and covers the top end surface of the core section covering section 6b.例文帳に追加

導光体部６の先端面には、芯部６ａの先端面より少し大きい孔７ａを有し、芯部被覆部６ｂの先端面を覆うための遮光板７が設けられている。 - 特許庁

In the crankshaft 200, one side hole section 213L formed in a crankpin section 213 has a bottom face wider in area than the other side hole section 213M, and is formed shallowly from a surface of the crank pin section.例文帳に追加

クランクシャフト２００では、クランクピン部２１３に形成される一方の孔部２１３Ｌは、他方の孔部２１３Ｍよりも、面積が広い底面を有し、かつクランクピン部の表面から浅く形成されている。 - 特許庁

The cross sectional flow area of a fuel transitional section 18 varies from an initial cross sectional flow area at a fuel intake 14 to a different cross sectional flow area at a fuel outtake 22, and the cross sectional flow area of a fuel outlet section 20 is substantially uniform.例文帳に追加

燃料通過セクション１８の流動断面積は燃料取入れ口１４における最初の流動断面積から燃料取出し口２２における別の流動断面積まで変化し、燃料出口セクション２０の流動断面積は実質的に一様である。 - 特許庁

The sub-CPU section 130 performs the program in the latest rewritten area while performing the control of the sub-CPU section 130 and the rewriting of the data of other program area out of the first main program area 132b and the second main program area 132c.例文帳に追加

サブＣＰＵ部１３０は、第１メインプログラム領域１３２ｂと第２メインプログラム領域１３２ｃとのうち、最も新しく書き換えられた領域中のプログラムを実行して、サブＣＰＵ部１３０の制御及び他方のプログラム領域のデータ書換を実行する。 - 特許庁

The evaluated value calculation section 21 is provided with an area calculation section 22, which reads the k model evaluated values stored in the evaluated value file 32, calculates the size of an area formed by the k model evaluated values read, and stores the size of the area in an area value file 33.例文帳に追加

また、評価値計算部２１が評価値ファイル３２記憶したｋ個のモデル評価値を読み込み、読み込んだｋ個のモデル評価値が形成するエリアの大きさを算出して記憶部１７のエリア値ファイル３３に記憶するエリア算出部２２を備えている。 - 特許庁

The recess section 11 includes an opening recess section 12 which opens to the head external surface side and has a bottom section 15, and a threaded hole section 13 which has a smaller cross sectional area than that of the bottom section 15, extends to the head internal side from the bottom section 15, and has a thread groove in the inner peripheral surface.例文帳に追加

凹部１１は、ヘッド外面側に開口しかつ底部１５を有する開口凹部１２と、前記底部１５よりも小さい横断面積で該底部１５からヘッド内側にのびるとともに内周面にネジ溝が形成されたネジ孔部１３とを含む。 - 特許庁

The press section 2 is formed in a conical, trapezoidal shape, where an increasing rate in the sectional area of a section 2c from an upper bottom section 2a toward a lower one 2b is large near the upper bottom section 2a and becomes small near the lower bottom section 2b, and a portion near the lower bottom section 2b is slightly bulging.例文帳に追加

加圧部２は、上底部２ａから下底部２ｂに向けての断面２ｃの断面積の増加率が上底部２ａ近傍では大きく、下底部２ｂ近傍では小さくなるような、下底部２ｂ近傍がやや膨らんだ円錐台形状としている。 - 特許庁

The line groove section 3 has a regulation section, and the engagement section of the fixture 2 is inserted into the regulation section for pressure contact and fixation, thus performing the pressure contact and fixation of the edge section of the shield material 5 between the line groove section 3 and the fixture 2 with a wide contact area.例文帳に追加

条溝部３には、規制部が設けられており、固定金具２の係合部が規制部内に挿入されて圧接固定されることで、シールド材５の端部は条溝部３と固定金具２との間に広い接触面積で圧接固定されるようになる。 - 特許庁

The image forming device control section 11 has a setting data processing section 16, and the image forming device auxiliary storage section 14 has a setting data storage area 20.例文帳に追加

また、画像形成装置制御部１１には設定データ処理部1６を備え、画像形成装置補助記憶部１４には設定データ保存領域２０を備えている。 - 特許庁

A taper-shaped squeeze section 44 is provided at a root portion of a contact section 41, and plane symmetrical structure is employed for an area from the front end of the contact section 41 to the back end of a standing strip 43.例文帳に追加

接触部４１の根元部にテーパー状の潰し部４４を設け、接触部４１の先端から起立片４３の後端までを面対称構造とする。 - 特許庁

To provide heat treatment equipment capable of effectively utilizing heat retained by a floor section, a ceiling section, a side wall section and the like of a target area while simplifying an operation.例文帳に追加

操作の簡素化を図りながら、対象域の床部、天井部、側壁部等に保有された熱を有効に利用することができる熱処理設備を提供する。 - 特許庁