「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The defect within the selected section area is picked up by the imaging device, and a defect image is acquired.例文帳に追加

選択された部分領域内の欠陥を撮像装置で撮像し、欠陥画像を取得する。 - 特許庁

The other section is rolled to form a thin thickness part 4a extended in area.例文帳に追加

そして、該その他の部位を圧延して、面積を拡張させた薄肉部分４ａを形成する。 - 特許庁

The area opened to the media is called the History Zone, the main exhibition section of the museum. 例文帳に追加

マスコミに公開されたエリアは，博物館の主要な展示区画で歴史ゾーンと呼ばれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The microstrip line 5 is installed in an area from one end side to the other end side of the atomizing section 1.例文帳に追加

マイクロストリップ線路５は、霧化部１の一端側から他端側にかけて設けたものである。 - 特許庁

To make adjustable suction openings and a suction section area of a suction nozzle in a simple method.例文帳に追加

容易な方法にて吸引ノズルの吸引孔および吸引断面積を調整できること - 特許庁

The area extract section 101 segments a pixel at a prescribed position as a class tap from the Y signal.例文帳に追加

領域抽出部１０１は、簡易Ｙ信号から所定位置の画素をクラスタップとして切り出す。 - 特許庁

A specific color discriminating section 11 discriminates an area having a specific color from an input color image.例文帳に追加

特定色切り出し部１１で、入力カラー画像から、特定の色を持つ領域を切り出す。 - 特許庁

An image output section 23 outputs the transmitted area image information to the display panels 11.例文帳に追加

映像出力部２３は、送信された領域映像情報を表示パネル１１に出力する。 - 特許庁

The operation control section 17 controls slide displacement of the display area 11b based on the movement instruction.例文帳に追加

操作制御部１７は、移動指示に基づき表示領域１１ｂをスライド変位制御する。 - 特許庁

Maximum longitudinal slope of a section within the smallest area required for non-instrumental landing 例文帳に追加

非計器用の着陸帯として必要な最小の区域内の部分の最大縦断こう配 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1-2 Regulations on Building, etc. within Areas in Scheduled Areas for Urban Area Development Projects, etc. 例文帳に追加

第一節の二　市街地開発事業等予定区域の区域内における建築等の規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image change detecting section 64 detects the change of images displayed in the display area A.例文帳に追加

画像変化検出部６４は、表示領域Ａに表示される画像の変化を検出する。 - 特許庁

The control section 13 ensures the FIFO buffer area on the main memory 14 on the basis of an arithmetic result.例文帳に追加

制御部１３は、演算結果に基づいて、FIFOバッファ領域をメインメモリ１４上に確保する。 - 特許庁

A closing processing section 205 applies closing processing to the inner/outer edge area signal.例文帳に追加

この内／外エッジ領域信号は，クロージング処理部２０５によりそれぞれクロージング処理が施される。 - 特許庁

An MMR compression section 108 compresses the partial binary image 107 corresponding to the character area.例文帳に追加

ＭＭＲ圧縮部１０８で、文字領域に対応する部分２値画像１０７を圧縮する。 - 特許庁

The opening area of the communication port 4 is almost equal to the horizontal cross section of the ventilation space 3.例文帳に追加

前記連通口４の開口面積は、通気空間３の水平断面積と略同等である。 - 特許庁

ii. Distillation columns with a cross section area of 0.785 square meters or more and a length of 5 meters or more 例文帳に追加

２　断面積が〇・七八五平方メートル以上であり、かつ、長さが五メートル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Pulse radar cross-section area measuring devices with pulse duration transmitted of 100 nanoseconds or less 例文帳に追加

ロ　パルスレーダー断面積計測装置であって、送信するパルス幅が一〇〇ナノ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Structure Style: The building has a brick exterior and a pantiled roof. A penthouse with a copper roof is located in the southeast section of the building. Building area: 389.4 sq.m 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積389.4㎡、桟瓦葺、西南隅塔屋付、銅板葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Structure Style: The building has a brick exterior and a pantiled roof; a penthouse with a copper roof is located in the southwest section of the building; building area: 389.4 square meters 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積389.4㎡、桟瓦葺、西南隅塔屋付、銅板葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A layer-3 header extracting section 140 extracts header information of a layer-3 packet from the data area.例文帳に追加

レイヤ３ヘッダ抽出部１４０は、データ領域からレイヤ３パケットのヘッダ情報を抽出する。 - 特許庁

The vicinity processing section generates a signal ZL [i, j] related to the near area of the pixel [i, j].例文帳に追加

近傍処理部は、画素［ｉ，ｊ］の近傍領域に関する信号ＺＬ［ｉ，ｊ］を作成する。 - 特許庁

Each attribute layer and the map layer show a section of the same area in a common coordinate system.例文帳に追加

各属性レイヤと地図レイヤとは、共通の座標系で同一地域の領域を表している。 - 特許庁

The transition section (16) may include a transition duct (33) and a variable area turbine nozzle (44).例文帳に追加

移行部分（１６）は、移行ダクト（３３）と可変面積タービン・ノズル（４４）とを備えていても良い。 - 特許庁

An area between two adjacent groove paths constitutes a rib with a cross section of an almost trapezoidal shape.例文帳に追加

隣接する２つの溝路に挟まれた領域が、断面略台形形状のリブとなっている。 - 特許庁

The housing and the inner chamber include a first section 2, a transition area 3 and an outlet nozzle 4.例文帳に追加

ハウジングおよび内部チャンバは、第１区画２、移行領域３、および出口ノズル４を有する。 - 特許庁

A data storage section 21 stores image data included in a prescribed area of a pixel block.例文帳に追加

データ保持部２１において、画素ブロックの所定の領域に含まれる画像データが保持される。 - 特許庁

A partial image overwritten by an overwrite processing section 20 is stored in a small area buffer 30.例文帳に追加

上書き処理部２０で上書き処理された部分画像は小領域バッファ３０に保持される。 - 特許庁

When the detection section 14 detects any change, a control camera 13 photographs an image of the area in detail.例文帳に追加

変化が検出されると、制御カメラ１３によりその領域の詳細画像を撮影する。 - 特許庁

A slide case 6 having a microphone section 15 and an entry key section 14 is slidably fitted to a device case 1 having at least a display section 9 and a speaker section 8 so as to vary the exposure area of the display section 9 depending on a slide amount of the slide case 6.例文帳に追加

少なくとも表示部９とスピーカ部８とを有する機器ケース１に、マイク部１５と入力キー部１４とを有するスライドケース６をスライド可能に取り付け、このスライドケース６のスライド量に応じて表示部９の露呈面積を可変させる。 - 特許庁

The portable terminal 2 comprises a Bluetooth communication section for receiving the content information from any antenna in the area, and a control section for processing the content information received by the Bluetooth communication section to output voice information and image information to a voice section and a display section.例文帳に追加

携帯端末２は、領域内の任意のアンテナからコンテンツ情報を受信するBluetooth通信部と、Bluetooth通信部によって受信されたコンテンツ情報を処理して音声情報、画像情報を音声部、表示部に出力する制御部と、を有する。 - 特許庁

A modelling region R in the vicinity of an engagement end section in a screw engagement section of the female screw 3 and the bolt 4 is set to have less meshes than a section other than the engagement end section in the screw engagement section, and also the modelling region R has a minute modelling area Am with predetermined depth.例文帳に追加

雌ネジ３とボルトとのネジ係り部の係り終わり部近傍のモデリング領域Ｒが係り終わり部以外より小さいメッシュに設定され、かつ、モデリング領域Ｒは、所定深さの詳細モデリング領域Ａｍを有する。 - 特許庁

Equipment 11 includes a display section 12, a display control section 103 which performs control related to display, a memory 105, an operation section 109, a communication section 111, a CPU 101 which controls each of the sections, and a common display area storage section 105a.例文帳に追加

機器１１は、表示部１２と、表示に関する制御を行なう表示制御部１０３と、メモリ１０５と、操作部１０９と、通信部１１１と、これらの各部を制御するＣＰＵ１０１と、共有表示領域記憶部１０５ａを備えている。 - 特許庁

An information utilization limitation section 19 determines whether the utilization of additional information stored at an additional information storage section 13 should be limited, based on an own, current position detected by a position detection section 14 and a route area set by a route area setting section 18.例文帳に追加

情報利用制限部１９は、位置検出部１４で検出した自己の現在位置および経路領域設定部１８で設定した経路領域に基づいて付加情報記憶部１３に記憶されている付加情報の利用に制限を加えるか否かを判断する。 - 特許庁

An information analysis section 35 confirms whether or not the geographical position of the current position is resident in a dangerous area on the basis of the geographical position information of the current position obtained by the position detection section 30 and the map information stored by the storage section 25 and allows a warning section 40 to raise a warning tone when in the dangerous area.例文帳に追加

情報解析部３５は、位置検出部３０により得た現在地の地理位置情報と、記憶部２５により記憶された地図情報とに基づいて現在地の地理位置が危険区域にあるか否かを確認し、危険区域にあるとき、警告部４０に警告音を鳴らせる。 - 特許庁

This announcement plate 10 is equipped with a supporting section 12 which is fixed to a catch plate 11 provided in the peripheral area of a game machine, and an announcement display section 14 which is supported by the supporting section 12 through a connecting section 13.例文帳に追加

告知プレート１０は、遊技機の周辺部位に設けられたキャッチプレート１１に固定される支持部１２と、該支持部１２に接続部１３を介して支持されている告知表示部１４とを備えている。 - 特許庁

An area specifying section 13 specifies the area specified by the area ID assigned corresponding to the earthquake sensor ID identifying the earthquake sensor 20 sensing the occurrence of the earthquake.例文帳に追加

地域特定部１３は、地震の発生を感知した地震感知器２０を識別するための地震感知器ＩＤに対応付けられている地域ＩＤにより識別される地域を特定する。 - 特許庁

An attention area designation unit for designating the attention area, a portion of a moving image under playback, includes a moving image playback section 200 for displaying the moving image on a moving image display area.例文帳に追加

再生中の動画の一部である注目領域を指定する注目領域指定装置は、動画表示領域に動画を表示する動画再生部２００を備えている。 - 特許庁

A color area decision section 332 carries out color decision processing on the basis of the main scanning direction valid image area signal 2, the subscanning direction valid image area signal 2 and the image data.例文帳に追加

色領域判定部３３２は、主走査方向有効画像領域信号２および副走査方向有効画像領域信号２と、画像データに基づいて色判定処理を行う。 - 特許庁

Based on the information on the compared results, a reception intensity informing section 16 informs the user of reception intensity information, such as the inside/outside service area information, inside-service area movement information, outside-service area movement information, etc.例文帳に追加

この比較情報に基づいて、受信強度報知部１６により圏内／圏外情報、圏内移動情報、圏外移動情報等の受信強度情報を報知する。 - 特許庁

A segmentation processing section 227 acquires coordinate data of each read area from the area management table 228 to segment an image of an area corresponding to the coordinate data from the image memory 26.例文帳に追加

切出し処理部２２７は、領域管理テーブル２２３から各読取領域の座標データを取得し、画像メモリ２６からその座標データに対応する領域の画像を切り出す。 - 特許庁

A malfunction preventing path selection section 113 excludes an area equivalent to a delay wherein the delay spread of the path exceeds the detection window from a path selection area and selects the path from the resulting area.例文帳に追加

誤動作防止パス選択部１１３は、パスの遅延広がりが検出窓を越えた遅延量に相当する領域をパス選択領域から除外してパス選択を行う。 - 特許庁

A navigation control section 8 compares a present position with location information of a parking area, determines that the vehicle is in a slow speed recommendation area when the present position is in the parking area, and turns on a safety preference mode.例文帳に追加

ナビゲーション制御部８は現在地を駐車場の場所情報と比較して駐車場内にあるとき徐行推奨エリアに入っていると判別し、安全優先モードをオンする。 - 特許庁

A registered-code storage area 26a and a relational-formula storage area 26b are mounted on a storage section 26 for a control unit 22 secured to the car-loaded device 20.例文帳に追加

車載装置２０が備えるコントロールユニット２２の記憶部２６に、登録コード記憶エリア２６ａと関係式記憶エリア２６ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide a method for switching the access section of a wide area communication network and a narrow area high-speed communication network during the speech communication of a calling terminal.例文帳に追加

発呼端末の通話中に、広域通信ネットワーク及び狭域高速通信ネットワークのアクセス区間を切り替える方法等を提供する。 - 特許庁