「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening area of the slit 22 is set so as to be 20% and less of a cross section area of the maximum molten steel flowing path which corresponds to the highest molten steel surface level.例文帳に追加

スリット２２の開口面積は，湯面が最高水位となる最大溶鋼流路断面積の２０％以下になるように設定される。 - 特許庁

With this kind of arrangement, the entire arrangement area is set to nearly the same area as the coded plate 100 for miniaturizing the entire section.例文帳に追加

このような配置とすることにより、その全体の配置面積を符号板100 と同程度にすることができて全体を小型化することができる。 - 特許庁

The area along Shimogamo Naka-dori Street is a residential area while many cultural facilities such as reference museums, concert halls, and universities line a section of the street from a point on Kitayama-dori Street to a point on Kitaoji-dori Street. 例文帳に追加

沿道は住宅街だが、北山通から北大路通に至るまでは資料館、コンサートホール、大学など文化施設が並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiving section receives either access request of a data writing request on the confidential area or a data reading request from the confidential area.例文帳に追加

受信部は、秘匿領域へのデータの書込要求と、秘匿領域からのデータの読出要求と、のいずれかのアクセス要求を受信する。 - 特許庁

An alarm detection section 37 discriminates whether or not a concerned PS is moved to the outside of a designated area determined in advance depending on whether or not the position information acquired by the position information acquisition section 36 is in existence in a designation area corresponding to the PS on the basis of area information registered in an area registration DB 35 having registered in advance by a user designation information registration section 39.例文帳に追加

アラーム検出部３７でユーザ指定情報登録部３９で前もって登録されたエリア登録ＤＢ３５に登録されたエリア情報から、ＰＳに対応する指定エリアに位置情報取得部３６で取得された位置情報が存在するか否かで予め決められた指定エリア外にＰＳが移動したか否かを判別する。 - 特許庁

A sensor group configuration section 103 calculates a sensing area for a sensing target area of each sensor from an arrangement parameter stored in a sensor arrangement parameter storage section 102 and information of a sensing target area stored in a sensing target area storage section 106, and configures a group of sensors whose sensing areas approximate to each other.例文帳に追加

センサーグループ構成部１０３は、センサー配置パラメータ記憶部１０２に記憶されている配置パラメータおよびセンシング対象領域記憶部１０６に記憶されているセンシング対象領域の情報から、各センサーのセンシング対象領域に対するセンシング領域を算出し、センシング領域が互いに近接しているセンサーのグループを構成する。 - 特許庁

A lighting management section 52, when the operation section 4 is operated, lights the object area with a lighting pattern by using the lighting pattern information, and when existence of a person is detected by a person detecting section 61 in an individual area, the lighting management section 52 controls lighting of each lighting load 3 so as to stop lighting in other individual area, in which existence of a person is not detected.例文帳に追加

照明管理部５２は、操作部４が操作された場合には照明パターン情報を用いて対象エリアを照明パターンに照明し、人検出部６１で個別エリアにおいて人が検出された場合には人が検出されなかった個別エリアの照明を停止するように各照明負荷３を点灯制御する。 - 特許庁

A sub-area set section 11 divides a 3D scanning area in a direction perpendicular to the reference scanning cross-section and sets the plurality of sub-areas in the actual imaging mode aiming to collect the volume data, a scanning control section 12 preferentially carries out the 3D scanning to the 3D sub-area including the reference scanning cross-section.例文帳に追加

一方、サブ領域設定部１１は、ボリュームデータの収集を目的とする本撮影モードにおいて３次元走査領域を基準走査断面に垂直な方向に分割して複数の３次元サブ領域を設定し、走査制御部１２は、基準走査断面を含む３次元サブ領域に対する３次元走査を優先的に行なう。 - 特許庁

A display device 1 includes: a plurality of light sources 2 in which emission ranges overlap with each other; an image display area 3; a correction section 4; and a control section 5.例文帳に追加

表示装置１は、照射範囲が重複する複数の光源２と、画像表示領域３と、補正部４と、制御部５とを有する。 - 特許庁

A sectioning module is mainly used, passage is permitted only to the packet of a remote data protocol (RDP) to segment an internal section and an external section of a local area network.例文帳に追加

主にセクション化モジュールを利用しリモートデータプロトコル(RDP)のパケットだけに通過を許し、ローカルエリアネットワークの内部セクションと外部セクションを区画する。 - 特許庁

In this case, the area of the cross section of the rectangular wire in the outer layer is essentially the same as that of the cross section of the rectangular wire in the inner layer.例文帳に追加

ここで、外側の層の平角線の横断面の面積は、内側の層の平角線の同断面の面積と実質的に同じである。 - 特許庁

The circumferential length of a cross section is 10-100 μm when the filler having a closed cross section is cut to have a minimum cross-sectional area.例文帳に追加

閉断面を有するフィラーの断面積が最小になるように切断した際の断面の周囲長さが１０μｍ〜１００μｍである。 - 特許庁

The cross-sectional ratio of a cross section of the support part 13 to an area formed by the outer periphery of the fiber on the cross section of the fiber is set up to ≥0.35.例文帳に追加

サポート部１３の断面積の、ファイバ断面においてファイバ外周がなす面積に対する断面積比を、０．３５以上に設定する。 - 特許庁

In the partition process (b), the bending area is divided into a plurality of sections having no bending section, and the divided ceramic plates are stuck on every section.例文帳に追加

分割工程(b) ：屈曲領域を屈曲部を有しない複数の区画に分割し、各区画毎に分割されたセラミック板を貼り付ける。 - 特許庁

The footwear drying implement A is formed by forming a first pipe section T having multiple piles over the whole area of the outer surface of a bag-shaped section L.例文帳に追加

履物乾燥用具Ａは袋状部Ｌの外表面の全面にわたり、多数のパイルを有する第１パイル部Ｔが形成されてなる。 - 特許庁

An electronic watermark information superimposing section (WM superimposing section) 2 superimposes the spread spectrum signal onto the 1st area of the video signal.例文帳に追加

このスペクトラム拡散信号は、電子透かし情報重畳部（ＷＭ重畳部）２により、映像信号の第１の領域に重畳する。 - 特許庁

The image storage control section 36 assigns image data of a moving picture to an address of the recording section 30 to store the data sequentially to the image storage area.例文帳に追加

画像格納制御部３６が、動画の画像データを、記録部３０のアドレスに割り付けて、画像格納領域に順次格納させる。 - 特許庁

The section having the maximum weighting score out of the sections within the selected area is selected as a specified section, to display the icon.例文帳に追加

設定された領域内の区画のうちその重み付けスコアが最も大きい区画を特定区画として選択してアイコンを表示させる。 - 特許庁

The center section (300) is grooved so that attaching the surface area between inner section of the polishing pad and the platen (106) is decreased.例文帳に追加

中央部分(300)は、研磨パッドの内側部分をプラテン(106)に結合する減少された取り付け表面積を与えるように溝が付けられている。 - 特許庁

An amount-of-characteristic computing section determines whether the strain computed in each predetermined area by the strain computing section exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

そして、特徴量算出部は、歪算出部によって所定の領域ごとに算出された歪が所定の閾値を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle apparatus for narrow area communication a package of which can easily be adhered to a front glass plane, the package incorporating an antenna, a wireless section, and a data processing section.例文帳に追加

アンテナ、無線部、及びデータ処理部を一つの筐体内に内蔵し、フロントガラスに容易に貼着できる狭域通信車載器を得る。 - 特許庁

A storage area selection section 15 selects either of the flash memory 16a or the RAM 16b under the control of a device control section 12.例文帳に追加

記憶領域選択部１５は、デバイス制御部１２の制御の下でフラッシュメモリ１６ａ及びＲＡＭ１６ｂの何れか一方を選択する。 - 特許庁

To provide a nameplate for securing an area for a display window section, even when the nameplate has a display window section having stereolithographic shape.例文帳に追加

立体造形を有する表示窓部付き表示板であっても表示窓部の面積を確保することが可能な表示板を提供する。 - 特許庁

To set an area under monitoring in fine detail, according to the width of an opening section or the mounting height of a sensor using only with simple operations, or operations of a setting section.例文帳に追加

設定部の操作という簡単な作業のみで、開口部の幅やセンサの取付高さに応じて、きめ細かに監視エリアを設定する - 特許庁

A count-up by a timer section 30 is started by the control section 29 which has received the interrupt signal based on the detection of the white area (step S510).例文帳に追加

白領域の検出に基づく割り込み信号を受けた制御部２９は、タイマ部３０によるカウントアップを開始する（ステップＳ５１０）。 - 特許庁

In the lubricant supply route, a cross section area in the discharge port connected to the rolling element circulation route is smaller than cross section areas of other parts.例文帳に追加

潤滑剤供給経路は、転動体循環経路に接続される排出口における断面積が、他の部分の断面積よりも小さい。 - 特許庁

The developing apparatus has an image area meter 51, a film thickness gage 52, a volume computation section 61, a replenishing amt. computation section 62 and a replenishing pump 50.例文帳に追加

現像装置は、画像面積計５１と、膜厚計５２と、体積演算部６１と、補充量演算部６２と、補充ポンプ５０とを備えている。 - 特許庁

On any phase around the bolt shaft S, a contour shape of the sandwiched cross-section element 1 and a cross-section area of the hollow part 2 are formed equally.例文帳に追加

ボルト軸Ｓ周りのいずれの位相においても、挟設断面要素１の外形状及び中空部２の断面積は等しく形成される。 - 特許庁

A program execution section 170 executes an application program and a resource utilization section 160 allows the resource stored in the resource storage area 702 to be used.例文帳に追加

プログラム実行部１７０がアプリケーションプログラムを実行し、リソース利用部１６０がリソース記憶領域７０２に記憶したリソースを利用させる。 - 特許庁

A clearance part 28P where a clearance cross section area in the cross section in the sipe width direction is locally wide is formed on a bottom part of the sipe 28.例文帳に追加

サイプ２８の底部には、サイプ幅方向断面における空隙断面積が局所的に広い空隙部２８Ｐが形成されている。 - 特許庁

A radiation area extract section 302 detects an X-ray radiation area of the received X-ray image and obtains a histogram of the pixel value of the radiation field to detect a void area and extracts the concerned area on the basis of the void area.例文帳に追加

ここでこの関心領域は、照射領域抽出部３０２により、入力したＸ線画像のＸ線照射領域を検出し、その照射野の画素値のヒストグラムを求めて素抜け領域を検出し、その素抜け領域を基に抽出される。 - 特許庁

The pixel section 21 also has: an optical black pixel area that is arranged in a light shielding area around the effective pixel area and a second digital signal is generated; and a dummy pixel area arranged around the optical black pixel area, where a third digital signal is generated.例文帳に追加

また、画素部２１は、有効画素領域の周囲の遮光領域に配置され、第２のデジタル信号が生成されるオプティカルブラック画素領域、及びオプティカルブラック画素領域の周囲に配置され、第３のデジタル信号が生成されるダミー画素領域を有する。 - 特許庁

A control section 9 performs control to display a deferred job notification area in one region in a picture displayed on a display section 3 when the deferred job is stored in a storage section 8.例文帳に追加

記憶部８に保留ジョブが記憶されている場合に、表示部３に表示された画面の一領域に保留ジョブ通知エリアを表示するように制御部９が制御する。 - 特許庁

While an earth is excavated in an enlarged section, standard section segments 9 are assembled in a skin plate 2, and a general pit 14a is constructed in a standard section area.例文帳に追加

拡大断面で地山を掘削しながら、仮テール部材を装着したスキンプレート２内で標準断面セグメント９ａを組み立て標準断面領域に一般坑１４ａを構築する。 - 特許庁

The section circuit display parts Q corresponding to the section circuits (warning section) existing in the area (floor and building) are disposed corresponding to the areal representative display part A.例文帳に追加

そして、本発明では、１つのエリア別代表表示部Ａに対応させて、このエリア（階や棟など）に存在する地区回線（警戒区域）に対応した地区回線表示部Ｑが配置されている。 - 特許庁

The main body section is constituted of a plate material formed by pressing, and includes a bottom section confronting an image display area and a side section surrounding the side edge of the electrooptical panel.例文帳に追加

本体部は、板材がプレス加工により成形されてなり、画像表示領域に対向する底部と電気光学パネルの側縁を取り囲む側部とを含んで構成されている。 - 特許庁

The combination of the stabilizer in the first section and the area of thicker cross section in the second section cooperate to create an overall appearance to the breasts of the wearer.例文帳に追加

第一の部分中の安定部材および第二の部分中のより厚い断面のエリアの組み合わせは、着用者の胸への完全な全体的な外観を作成するように協力する。 - 特許庁

The winding body 2 comprises a main-body winding section 2A which is positioned in a central area, and an attachment winding section 2B which is attached to an end of the main-body winding section 2A and around which the slat 6 can be wound.例文帳に追加

巻取体２は、中央域に位置する本体巻取部２Ａと、本体巻取部２Ａの端部に取り付けられスラット６を巻き取り可能なアタッチメント巻取部２Ｂとで構成されている。 - 特許庁

A display control section 11 reads from a storage section 12 data of an application screen composed of a symbol display area for displaying symbols and a software keyboard and displays the read data on a display section 13.例文帳に追加

表示制御部１１は、記号を表示する記号表示エリアとソフトウェアキーボードとで構成されるアプリケーション画面のデータを記憶部１２から読み出して、表示部１３に表示させる。 - 特許庁

A cell arrangement section 15 arranges a cell having the respective circuit sign and a layout corresponding area and displays it on a screen based on a circuit design file storage section 12 and a cell storage section 11.例文帳に追加

セル配置部１５が、回路設計ファイル記憶部１２及びセル記憶部１１に基づいて、各回路記号とレイアウト対応面積とをもつセルを配置して画面表示させる。 - 特許庁

When the own position is matched with a user limit area stored in a memory function section 24, a communication control function section 13 controls a speech control section 12 to interrupt a power supply.例文帳に追加

この自己位置とメモリ機能部２４に記憶されている使用制限エリアとが一致した場合、通信制御機能部１３より通話制御部１２の制御を行い、電源を切断する。 - 特許庁

Generally, in Kanto area, the ratio of the top section and the bottom is two to one: 'kami ichimonnji' (horizontally long strip of cloth put on the top of the surface) is twice the length of 'shimo ichimonnji' (horizontally long strip of cloth put on the bottom of the surface) and 'ten' (heaven, the top section) is twice the length of 'chi' (earth, the bottom section). 例文帳に追加

一般に関東では「上一文字」の丈が「下一文字」の丈の2倍、「天」の丈が「地」の丈の2倍といったように、上部と下部の比率が2対1になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When user's instruction is received, a control section 10 reads the black and white display data and the area color data stored in the storage section 11, and transfers them to an operation panel 13 via a transfer section 12.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの指示があると、記憶部１１に格納されている白黒表示データとエリア色データとを読み出して、転送部１２を介して操作パネル１３に転送する。 - 特許庁

Then, in a soldered area set to the solder surface, a first film is formed along an edge section g2 comprising a part where the inner wall land section is in contact with the solder surface land section.例文帳に追加

そして、半田面に設定された半田付けエリア内において、内壁ランド部と半田面ランド部とが接する部分から成るエッジ部ｇ２に沿って第１の被膜が形成される。 - 特許庁

An area colorimetric section 42 performs colorimetry of an image to be output from a printer section 20 and determines whether a color sufficient for grasping the color reproduction characteristics of the printer section 20 is included or not.例文帳に追加

プリンタ部２０で出力されるべき画像を領域測色部４２で測色し、プリンタ部２０の色再現特性を把握するに足りる色が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁