「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In respective chambers 30 and 40, a plurality of upper air jetting sections 32 and lower air jetting sections 42 which jet air such as a hot air to the conveyor 20, are provided.例文帳に追加

各チャンバ３０，４０には、コンベア２０の方へ熱風等のエアを噴出する複数個の上側エア噴出部３２，下側エア噴出部４２を有している。 - 特許庁

The whole furniture can be effectively utilized by providing opening sections on the front face at the upper section of the storage furniture and providing opening sections on the right or left side face at the lower section.例文帳に追加

収納家具の上部は正面に開口部を設け、下部は右又は左側面に開口部を設けることで家具全体を有効活用出来る。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of the arm sections 4 are provided, the inner circumferential frame 3, the outer circumferential frame 2 and the arm sections 4 are made of a resin and they are integrally formed by injection molding.例文帳に追加

さらに、アーム部４は複数設けられ、内周枠３と、外周枠２と、アーム部４とは樹脂から成り、射出成形により一体成形される。 - 特許庁

Then the cover section 2 is removed and the remaining leg sections 3 are successively pulled out of the substrate by successively heat-melting the solder fixing the leg, sections 3.例文帳に追加

次に、カバー部２を取り除き、各足部３を固定している半田を１箇所ずつ順に加熱・溶融して足部３を基板から順次引き抜いていく。 - 特許庁

Case-side caulking sections 21a, 22a are formed on the internal surface of the case body 2.例文帳に追加

ケース本体２の内面にケース側かしめ部２１ａ，２２ａを形成する。 - 特許庁

The springs are fixed by fitting the laminating sections 12, 14 in the laminating sections 12, 14 of the first cylindrical section 11 and the second cylindrical section 13 of the opposing spring.例文帳に追加

積層部１２，１４は、相手のばねの第１円筒部１１，第２円筒部１３の積層部１２，１４と嵌合することにより、ばね同士は固定される。 - 特許庁

The vacuum deposition system, such as a sputtering system, includes such components 1 in the form of holding sections for samples to be deposited with the films, holding sections for deposition sources, and deposition protecting components, etc.例文帳に追加

スパッタリング装置などの真空成膜装置は、このような部品１を被成膜試料保持部、成膜源保持部、防着部品などとして具備する。 - 特許庁

After the joint sections 31a, 31a are contact-bonded, the joint sections 30a, 31a are welded together into one piece by heating the object M by remotecontrolled heating.例文帳に追加

両接合部３０ａ，３１ａを圧着させたのち、遠隔加熱により物体Ｍを加熱させて、接合部３０ａ，３１ａ間を溶着させ一体化させる。 - 特許庁

Instead of the grooves 14a-14d, a large number of holes with circular sections, etc., may be formed.例文帳に追加

溝１４ａ〜１４ｄの代りに、円形等の孔を多数設けてもよい。 - 特許庁

The forward direction recognition processing section 20 and the reverse direction recognition processing section 30 include voice analyzing sections 21 and 31, sound libraries 22 and 32, and collating sections 23 and 33.例文帳に追加

順方向認識処理部２０および逆方向認識処理部３０は、音声分析部２１，３１と、音響ライブラリ２２，３２と、照合部２３，３３とを含む。 - 特許庁

The rib 33 for pressing presses the tank sections 71 to the sealing rib 34 at at least two points in the longitudinal direction of the tank sections 71.例文帳に追加

押付用リブ３３は、タンク部７１の長手方向に沿った少なくとも２点でタンク部７１をシールリブ３４に対して押し付ける作用をする。 - 特許庁

In the hair treating method, the bunched hair is wrapped with the sheet-shaped warming tool 1 having the warming sections 2 and is warmed, leaving at least hair root sections.例文帳に追加

頭髪処理方法においては、束ねた頭髪を、少なくとも毛の生え際を残して、加温部２を有するシート状の加温具１で包み、加温する。 - 特許庁

To provide a side member capable of reducing material yield even when kick-up sections (or kick-down sections) are formed on both ends in the longitudinal direction.例文帳に追加

その長手方向両端部にキックアップ部（又は、キックダウン部）が形成される場合であっても材料歩留まりを低減できるサイドメンバを提供する。 - 特許庁

A plurality of tile sticking sections 11 are installed lengthwise and crosswise on the base 10.例文帳に追加

ベース１０は、縦横にタイル張付部１１が複数個設けられている。 - 特許庁

Links in which back parts of front insertion sections 12, 22 and front parts of back insertion sections 13, 23 are different in size are used for the links 11, 21 arranged in a chain width direction.例文帳に追加

チェーン幅方向に並ぶリンク11,21について、前挿通部12,22の後部および後挿通部13,23の前部の大きさが異なるものが使用されている。 - 特許庁

The first and second elements have front face sections facing one another, and the at least one seal is arranged between the front face sections.例文帳に追加

第１と第２の要素は、お互いに向かい合っている正面断面を有し、少なくとも１つのシールは正面断面の間に配置されている。 - 特許庁

A plurality of fixed position data are stored at fixed position data storing sections 7, 8.例文帳に追加

定位位置データ記憶部７，８に複数の定位位置データを記憶しておく。 - 特許庁

Clearance sections and/or holes of an electromagnetic shielding device and an electromagnetic shielding room are covered with electromagnetic wave absorbers 5.例文帳に追加

隙間部分及び／又は孔を電磁波吸収体で被覆する。 - 特許庁

A medical record management device 1 comprises a plurality of medical record storage sections 6, antennas 11 so provided as to correspond to respective medical record storage sections 6, and a section particular display 12.例文帳に追加

カルテ管理装置１は、複数のカルテ保管区画６と、各カルテ保管区画６に対応して設けたアンテナ11および区画特定表示12とを備える。 - 特許庁

To provide a cartridge 70 for a lens injector of which lumen has asymmetrical sections.例文帳に追加

非対称の断面の内腔を有するレンズインジェクターカートリッジを提供する。 - 特許庁

The cutoff holder 6 are formed of circuit forming sections 6a and heat-insulating material filled sections 6b formed of the steel plate or the like formed in an approximately groove-shaped cross section.例文帳に追加

止水治具６は鋼板などから断面略溝状に形成された循環路形成部６ａと断熱材充填部６ｂとから形成する。 - 特許庁

Consequently, the feeders 50C interfere in the rear end sections 111 of both feeders 50B and 50D, and are guided to the interior side along the rear end sections 111.例文帳に追加

その結果、フィーダ５０Ｃは両フィーダ５０Ｂ、５０Ｄの後端部１１１に干渉した後、後端部１１１に沿って奥側へと案内される。 - 特許庁

The flooring 3 has stepped sections D2-D4 in each side of a top face, and cover materials covering wiring pits are placed on the stepped sections D2-D4.例文帳に追加

床材３は、上面の各辺に段部Ｄ２〜Ｄ４を備えており、この段部Ｄ２〜Ｄ４には、配線ピットＰ２〜Ｐ４を覆う蓋材１０〜１２等が、載置される。 - 特許庁

(1) In this fuel cell, the cross sections of the gas passages 27 and 28 in a cell surface are variable, and the cross sections of the gas passages are varied according to a fuel cell load.例文帳に追加

（１）セル面内のガス流路２７、２８の断面積が可変であり、燃料電池負荷に応じてガス流路断面積を変化させた燃料電池。 - 特許庁

For each of sections obtained by dividing the frequency band into a plurality of sections, the approximate line segment of the ripple curve of the electric field strength recognized by the terminal is computed (S201).例文帳に追加

周波数帯域を複数に分割した区間毎に、端末が認識する電界強度のリップル曲線の近似線分を演算する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

To perform consistent quality control by exchanging and managing information between sections.例文帳に追加

部門間で情報を授受して管理し、一貫した品質管理を行う。 - 特許庁

To provide a recording device which displays utterance sections and non-utterance sections of attendants by dividing them, and displays an atmosphere in each section in a list.例文帳に追加

出席者の発言区間や非発言区間を区分して表示するとともに、各区間の雰囲気を一覧表示することができる録音装置を提供する。 - 特許庁

Absolute value processing sections 13, 14 take an absolute value of the component to be a positive value.例文帳に追加

絶対値化部１３，１４は、絶対値を取って正の値に変換する。 - 特許庁

Important sections, such as semiconductor laser sections, can be protected, since the defective connection such as the short circuit is less likely to occur in the small-width pattern terminals 143 to 145.例文帳に追加

細幅パターン端子１４３〜１４５は、短絡などの接続不良を起こしにくいので半導体レーザ部などの重要部を保護することができる。 - 特許庁

The first and second keys are inserted into the first and second key sections.例文帳に追加

第１及び第２の鍵を第１及び第２の鍵セクションに挿入する。 - 特許庁

As for the bent-formed protector body 2, the wire- locking sections 31 are formed at straight sections 8, 9 adjacent to the bent part of the protector body 2.例文帳に追加

屈曲形成されたプロテクタ本体２については、プロテクタ本体２の屈曲部近傍の真直部８、９に電線係止部３１を形成する。 - 特許庁

M×N sets of the pixel sections P_m, n are two-dimensionally laid out in M-rows and N-columns and each pixel sections P_m, n is located on the m-th row and the n-th column.例文帳に追加

Ｍ×Ｎ個の画素部Ｐ_ｍ，ｎはＭ行Ｎ列に２次元配列されており、各画素部Ｐ_ｍ，ｎは第ｍ行第ｎ列に位置する。 - 特許庁

The plurality of arm sections and the base section are made of crystal.例文帳に追加

そして、上記複数の腕部及び上記基部は、水晶で構成される。 - 特許庁

Tip sections of both end closing walls 6 of the container 3 are provided with recesses 7 recessed to a longitudinal inner side of the container 3 and having the through-holes 8 on bottom sections.例文帳に追加

コンテナ３の両端閉鎖壁６の先端部に、コンテナ３の長さ方向内側に凹むとともに底部に貫通穴８を有する凹部７を設ける。 - 特許庁

When the system controller 1 confirms the other processing sections in the standby state, the system controller 1 synchronizes timers of the other processing sections in the standby state with a timer of the one processing section.例文帳に追加

そして、待機中の他の処理部が確認された場合には、全ての待機中の他の処理部のタイマを前記一の処理部のタイマに同期させる。 - 特許庁

The second lever sections 10 have circular arc holes 12 through which the lock shafts 15 and 15 pass, and the third lever sections 11 have open-holes 13 through which the lock shafts 15 pass.例文帳に追加

第２レバー部１０はロックシャフト１５が貫通する円弧孔１２を有し、第３レバー部１１はロックシャフト１５が貫通する透孔１３を有する。 - 特許庁

A dielectric 18 is embedded between the sections 12a and 14a.例文帳に追加

給電部１２ａとグランド部１４ａの間を誘電体１８で満たしている。 - 特許庁

Mirror surface sections 16, 18 are disposed between the support plates 12, 14 and opposite to each other.例文帳に追加

支持プレート１２，１４間には、鏡面部１６，１８が対向配置される。 - 特許庁

To provide a silicon substrate etching method by which high dimensional accuracy of a leading end diameter of protruding sections is obtained and the protruding sections are uniformly formed.例文帳に追加

突起の先端径について高い寸法精度を得たり、各突起を均一に形成することができるシリコン基板のエッチング方法を提供する。 - 特許庁

The open-close body 4 has rigid closing sections 9, (73, 83) formed of a rigid member 8 and elastic closing sections 11, 43, (74, 85) formed of a deformable elastic member 10.例文帳に追加

開閉体４は剛性部材８にて形成した剛性閉鎖部９，73，83と、変形可能な軟性部材10にて形成した軟性閉鎖部11，43，74，85と、を有する。 - 特許庁

The sum of the distance of horizontal sections of the guiding line, the sum of the distance of vertical sections, and the number of right-angled turn of the guiding line are calculated (S13 to S15).例文帳に追加

導線の水平部分の距離の合計値、垂直部分の距離の合計値、導線が何回直角にターンしているかを計算する（Ｓ１３〜Ｓ１５）。 - 特許庁

A panel 11 with a shadow mask 13 incorporated therein is supported by three points, i.e., panel support sections 52a, 52b, 52c, and is vibrated via these support sections 52a, 52b, 52c by a vibrating apparatus 53.例文帳に追加

少なくともシャドウマスク13が組み込まれたパネル11をパネル受部52a，52b，52cにより３箇所で支持し、これらパネル受部52a，52b，52cを介して加振装置53により振動させる。 - 特許庁

An uttered section sectioning means 3 sections uttered speech data provided with affirmative evaluation or negative evaluation about feeling evaluation into a plurality of uttered sections.例文帳に追加

発話区間区分手段３は感情評価についての肯定評価または否定評価が付与された発話音声データを、複数の発話区間に区分する。 - 特許庁

The communication harness is divided into plural sections, and the sections 17a-17c are interconnected by connector connections 19a-19c via connectors.例文帳に追加

通信ハーネスは複数区間に分割されていると共に、該分割箇所１７ａ〜１７ｃはコネクタを介したコネクタ接続部１９ａ〜ｃによって連結されている。 - 特許庁

To provide a device, a system and a method for in-vivo imaging using an in-vivo imaging device including a circuit board having rigid sections and flexible sections.例文帳に追加

強固部位と可撓部位とを有する回路基板を含む生体内画像化装置に利用可能な生体内画像化装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁