「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the number of the ridge sections 2a and the valley sections 2b is small and the cross sectional shape of the heat core 2 is simplified, this heater can be easily manufactured at a low cost.例文帳に追加

更に、山部２ａと谷部２ｂが少なくてヒーター芯２の横断面形状が単純化されているため、製造が容易でコスト安につく。 - 特許庁

Accordingly, the boom body 2 can be bent on the rear side in connecting sections.例文帳に追加

従って、ブーム本体２を続部で後側に屈折させることができる。 - 特許庁

The second serrated sections 51, 52 are elastically pressed to the first serrated sections 41, 42 by elastic diameter reducing force of the outer shaft 50.例文帳に追加

外軸５０の弾性的な縮径力によって、第２のセレーション形成部５１，５２が第１のセレーション形成部４１，４２に弾性的に加圧されている。 - 特許庁

The heat exchanging sections 16, 37 configure a cascade heat exchanger 70.例文帳に追加

熱交換部位１６及び３７はカスケード熱交換器７０を形成する。 - 特許庁

Also, number-of-sheets counters a1-a6, b1-b6, c1-c6, d1-d4, e1-e4, and f1-f4, corresponding to the combinations of each of the printing rate sections and each of the paper size sections and a charging total counter are prepared.例文帳に追加

また、各印字率区分と各用紙サイズ区分との組合せに対応する枚数カウンタa1〜a6、b1〜b6、c1〜c6、d1〜d4、e1〜e4、f1〜f4と、課金トータルカウンタとが用意されている。 - 特許庁

The cover 30 may include various separately removable sections.例文帳に追加

カバー３０は様々な別個に取外し可能な部分を有することができる。 - 特許庁

First and second pad sensor sections SN1 and SN2 are arranged in a communicating connection section 21 which is formed in each position of first and second edge sections Sa and Sb of the space section.例文帳に追加

空間部Ｓの第１、第２端部Ｓａ、Ｓｂの各位置に形成される連通部２１に第１、第２パッドセンサ部ＳＮ１、ＳＮ２が配設される。 - 特許庁

These pole sections jointed in series constitute a thermosensitive assembly strip 13.例文帳に追加

これら直列接合された極部は、感熱集合帯１３を構成する。 - 特許庁

The shaped layer 11 has a structure 11a forming concave sections 111.例文帳に追加

形状層１１は、凹部１１１を形成する構造体１１ａを有する。 - 特許庁

The concave and convex sections 44, 45 have different sizes in a radial direction of the diaphragm.例文帳に追加

凹部４４及び凸部４５は半径方向で全ての大きさが異なる。 - 特許庁

To provide a wireless mobile communication unit having even a plurality of wireless communication sections that can hardly cause wireless interference between the wireless communication sections.例文帳に追加

複数の無線通信部を有しても互いの無線通信部のあいだでの無線干渉を発生させにくい携帯用無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the sheets having the same shape in strong and weak sections are used, the strong adhesion sections are arranged so as to be shifted at the upper part and the lower part of the inlet 25.例文帳に追加

また、強弱部分の形状が同じものを使用する場合には、インレット２５の上下で強粘着部分がずれるように配置する。 - 特許庁

This endoscope 1A has the insertion section 2 formed by alternatively connecting a plurality of curving-controllable curving sections 4 to a plurality of extension/contraction-controllable flexible sections 5.例文帳に追加

内視鏡１Ａは複数の湾曲制御可能な湾曲部４と、複数の伸縮制御可能な軟性部５とが交互に連結した挿入部２を有する。 - 特許庁

The video display devices 100, 101, and 102 are equipped with body sections 1, a plurality of video display module mounting sections 5 and an opening and moving mechanism.例文帳に追加

本発明に係る映像表示装置１００，１０１，１０２は、本体部１と、複数個の映像表示モジュール取付部５と、開放移動機構とを備えている。 - 特許庁

When the variable gutter block 30 is hung, the hold sections 3 of both gutter block holding frames 1 are coupled with both end sections of the opening 33 of its top plate 32, respectively.例文帳に追加

可変側溝用ブロック30を吊り下げる場合、その天板32の開口33の両端部に両側溝用ブロック保持枠１の保持部３をそれぞれ係合する。 - 特許庁

To prevent the breakage of ribs formed on the internal surfaces of the side sections of a cover.例文帳に追加

カバーの側部内面に形成されたリブが破損するのを防止する。 - 特許庁

Two of obtained silent sections are paired, and votes are given to a lot of beat sections estimated on the basis of this pair.例文帳に追加

先に求めた複数の無音区間の中から２つの無音区間をペアとして、そのペアに基づいて推定される複数の拍区間に対して投票が行なわれる。 - 特許庁

Sections among the upper and lower sections of the mutual holding members 12 are filled with mortar 14, and the surfaces of mortar is coated with decorative layers 15 composed of lime plaster or mud.例文帳に追加

そして、保持部材１２同士の上下間にはモルタル１４を充填し、その表面には漆喰や泥土から成る化粧層１５を塗布する。 - 特許庁

The diaphragm spring 5 has a spring section 51 and a plurality of lever sections 52.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング５は、スプリング部５１と複数のレバー部５２とを有している。 - 特許庁

Sections among the tail brushes 12, 14 and 16 are filled with a high viscous material 20.例文帳に追加

テールブラシ１２，１４，１６間には、高粘性材２０が充填されている。 - 特許庁

Control circuits 20, 30 and 50, identification number storage sections 21, 31 and 51 and transmitting and receiving sections 22, 32 and 52 are provided to the players 2 and 3 and the unit 5, respectively.例文帳に追加

ＣＤプレーヤ２、ＭＤプレーヤ３及び自己診断ユニット５に、制御回路２０，３０，５０、識別番号記憶部２１，３１，５１、送受信部２２，３２，５２を設ける。 - 特許庁

In the edge sections of the patterns 110 and 120 near the fine patterns 130, the degree of shrinkage of the resist is relieved and the roll over (defective inclined shapes) of the edge sections can be suppressed.例文帳に追加

この微細パターン１３０に近接するエッジ部では、レジストの収縮度が緩和され、エッジ部のダレ（不良傾斜形状）が抑制できる。 - 特許庁

Changeover switches 27, 29 are provided and the communication function sections corresponding to the communication system of the servo driver 13, 14 can be selected from the communication function sections 18, 19, 20, 21.例文帳に追加

切り替えスイッチ２７，２９を設け、通信機能部１８，１９，２０，２１からサーボドライバ１３，１４の通信方式に対応するものを選択可能とする。 - 特許庁

Additionally, even if the sealing sections 13, 14 are thinned and miniaturized, the strength of the sealing sections 13, 14 is secured fully for miniaturization.例文帳に追加

また、封止部１３，１４を薄くして小型化を実現しても、封止部１３，１４の強度を十分に確保しつつ小型化を達成できるようになる。 - 特許庁

Edge sections towards four sides or T-shaped projecting plates towards the insides of the box shapes from bottom sections are formed to the box shapes, and the peeling-off of diatomaceous earth is prevented.例文帳に追加

升には四辺の内側に向かう縁部又は底部から升の内側に向かうＴ字型突起板を設け珪藻土の剥落を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the stress concentration in the beam sections 6a and 6b, and 7a and 7b is eased, and the impact resistant properties of the beam sections 6a and 6b, and 7a and 7b are enhanced.例文帳に追加

故に、ビーム部６ａ，６ｂ及び７ａ，７ｂにおける応力集中を緩和してビーム部６ａ，６ｂ及び７ａ，７ｂの耐衝撃性が向上できる。 - 特許庁

The splice seam for joining various sections of fabric together is disclosed, wherein the fabric sections 102 and 104 are initially delaminated into their constituent plies 106A, 106B, 108A and 108B.例文帳に追加

多様の織物部分を接合するスプライス継ぎ目が開示されており、織物部分１０２，１０４は初めにそれらの構成層１０６Ａ，１０６Ｂ，１０８Ａ，１０８Ｂに離層される。 - 特許庁

Upper and lower lock sections 4, 5 are provided on the back face of the shielding panel P, and lock pieces 4a, 5a are formed downward on both lock sections 4, 5 respectively.例文帳に追加

遮蔽パネルＰの裏面に上・下部係止部４，５を付設し、両係止部４，５には、それぞれ係止片４ａ，５ａを下向きに形成する。 - 特許庁

Then a closed magnetic path is formed by assembling a frame core 7 with the core 6 and terminal burying sections 2b are provided on the bobbin 2 in such a state that the sections 2b stay inside the core 7.例文帳に追加

Ｉ形コア６に枠コア７を組み付けて閉磁路を形成し、ボビン２に端子埋設部２ｂを枠コア７の内側に納まる形で設ける。 - 特許庁

Both ends 2 are provided so as to form a face vertical or oblique to faces of grip sections 1, and non-slip sections 3 are provided on the inside of both ends 2.例文帳に追加

握り部（１）の面に対して，垂直ないしは斜めの面になるように両端部（２）を設け，両端部（２）の内側に滑り止め部（３）を設ける。 - 特許庁

In the compressor casing, an inner diameter d4 of cylindrical sections 12b, 13b in end plate sections 12, 13 is smaller than an inner diameter d1 of an opening end of a body section 11.例文帳に追加

鏡板部１２，１３における円筒部１２ｂ、１３ｂの内径ｄ４を胴体部１１の開口端の内径ｄ１よりも小さくする。 - 特許庁

Two or more rows of engagement sections 80 having triangular cross sections which are anti-slip members are formed in the saw-toothed shape on an inner peripheral surface of a holding section 52 of a covering tube 50.例文帳に追加

オーバーチューブ５０の把持部５２の内周面に、滑り止め部材である断面三角形状の係合部８０を鋸歯状に複数列形成する。 - 特許庁

The connection sections of the bridging materials are provided with an outer tube 15 and an inner tube 16.例文帳に追加

架橋材の連結部には、外管１５と内管１６が設けられる。 - 特許庁

An optical amplifier 10 is provided between two adjacent sections 8.例文帳に追加

各隣り合う２つの区間８の間に光増幅器１０が設けられる。 - 特許庁

On the other hand, a fixed foot receiving section to support the fixed foot section and a first and a second vertical mechanism sections to mount the action foot sections are disposed on the machine base 5.例文帳に追加

一方、機台５の上には固定足部を支持する固定足受部と、動作足部を搭載する第１および第２の上下メカ部が設けられている。 - 特許庁

Sections 58 to 61 of the 1970 Patents Act, Federal Law Gazette No 259, shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

1970年特許法，BGBl.No.259，第58条から第61条までの規定を準用する。 - 特許庁

(2) Sections 11, 15, 26, Part X, and sections 89 and 90 shall not apply to utility innovations. [Ins. Act A648: s.12, Am. Act A863: s.8, Am. Act A1088: s.3]例文帳に追加

(2)第11条，第15条，第26条，第X部，第89条及び第90条は，実用新案には適用しない。 ［法律A648:s.12による挿入，法律A863:s.8，法律A1088:s.3による改正］ - 特許庁

The rotation shafts 31, 36 of the right and left rotors are engaged to the right and left stud sections.例文帳に追加

左右のスタッド部に左右ロータの回転軸３１，３６が嵌合される。 - 特許庁

Inclination of extension sections disposed on right and left arm sections 32 of a turning body 30 is varied by the turning of a turning body 30 following opening and closing of a lid 16.例文帳に追加

蓋１６の開閉に伴う回動体３０の回動により、回動体３０の左右アーム部３２に設けられた延出部の傾きが変化する。 - 特許庁

This robot device 1 consists of a disc-like installation stand 2, a box body 3, two arm sections 10, 20, and hand members 100, 200 arranged in the front ends of the arm sections 10, 20.例文帳に追加

ロボット装置1は、円盤状の据付台2と、筐体3と、2本のアーム部10、20およびアーム部10、20の先端に設置されたハンド部材100、200とからなる。 - 特許庁

The first gutter parts 30a, 30b, 30d have one-end opened square cross sections opened upward, and the second gutter parts 34 have substantially V-shaped cross sections.例文帳に追加

第１樋部３０ａ，３０ｂ，３０ｄは上向き開口した断面略コ字状であり、第２樋部３４は断面略Ｖ字状に形成する。 - 特許庁

Pivotally supporting sections are prepared in the wall fixing member 1 and the panel fixing member 2, which pivotally support the pivotally supported sections which are prepared in the movable connection means.例文帳に追加

壁固定部材１とパネル取付用部材２とにそれぞれ可動連結手段に設けられた被枢支部を枢支する枢支部が設けられる。 - 特許庁

This spinning rod comprises rod sections connected to each other in a swinging type.例文帳に追加

この釣竿は、複数の竿体を振出形式に連結したものである。 - 特許庁

Moreover, the constitution is made so that adhesive force between the tape covering sections 4 and the optical fibers 3 is made greater than the adhesive force between the tape covering sections 4 and the jacket 6.例文帳に追加

また、テープ被覆部４と光ファイバ３との密着力が、テープ被覆部４と外被６との密着力よりも大きくなるように構成されている。 - 特許庁

Synchronization detection sections 150-1 to 150-4 perform synchronization detection by using sums of the results of multiplication by multiplier sections 130, 140-1 to 140-4.例文帳に追加

同期検波部１５０−１〜４は、乗算部１３０と乗算部１４０−１〜４との乗算結果を加えた結果を用いて同期検波をする。 - 特許庁