「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(392ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical transmission system of an optical transmission network, capable of flexibly setting or changing a plurality of arbitrarily monitoring sections in the optical transmission network and simultaneously monitoring respective communication qualities, and an optical transmission section providing service for changing accounting to a use, according to the communication quality of the using section.例文帳に追加

光伝送網において、任意の複数の監視区間をフレキシブルに設定又は変更することが可能で、その各々の通信品質を同時に監視可能な光伝送網の光伝送システムと、ユーザへの課金を使用区間の通信品質によって変化させる光伝送区間提供サービスを提供する。 - 特許庁

A continuous molding facility 30 includes extrusion sections 31 and 32 extruding soft and rigid resins 51 and 52, a head section 33 for molding a shell layer 15 having a two-layer structure including a rigid resin and a soft resin on the connected flexible tube assembly 21, a cooling section 34, a conveyance section 36 , and a control section 37.例文帳に追加

連続成形設備３０は、硬質樹脂５１及び軟質樹脂５２を押し出す押し出し部３１，３２、連結可撓管組立体２１に硬質樹脂５１と軟質樹脂５２との２層構造からなる外皮層１５を成形するヘッド部３３、冷却部３４、搬送部３６、制御部３７を備える。 - 特許庁

In a joint structure for a steel plate concrete structure 1 which connects an edge section 10 of the steel plate concrete structure 1 to a concrete structure 2, perforated steel plates 13 and 13 are provided at the edge sections of steel plates 12 and 12 of the steel plate concrete structure 1 and embedded in concrete 20 of the concrete structure 2.例文帳に追加

鋼板コンクリート構造体１の端部１０をコンクリート構造体２に接合する鋼板コンクリート構造体の接合構造において、鋼板コンクリート構造体１の鋼板１２，１２の端部に孔あき鋼板１３，１３が設けられ、孔あき鋼板１３，１３がコンクリート構造体２のコンクリート２０内に埋設されている。 - 特許庁

In this binding direction determining method for determining binding direction of a booklet-like passbook 10, thickness of the passbook 10 is detected in at least two sections holding a predetermined interval in the direction of width crossing the direction of conveyance in the passbook 10 orthogonally to determine binding direction of the passbook 10 based on data related to the thickness.例文帳に追加

冊子状の通帳１０の綴じ方向を判別する綴じ方向の判別方法であって、通帳１０での搬送方向に直交する幅方向について所定間隔を保持した少なくとも２箇所で通帳１０の厚さを検知し、これらの厚さに関するデータから、通帳１０の綴じ方向を判別する。 - 特許庁

To provide an electric rolling stock system which enables extension drive into a DC section, without accompanying the circuit change of an electric rolling stock for AC and can increase the power run torque and regenerative torque at a high-speed regions, and which is equipped with a voltage control circuit which can be shared in both sections of a DC feeder section and an AC feeder section.例文帳に追加

直流き電区間及び交流き電区間の両区間で共用することができる電圧制御回路を備え、交流用電気車両の回路変更を伴わずに直流区間に乗り入れ可能とし、且つ、高速域での力行トルク及び回生トルクを増大することができる電気車両システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor in which the bundle of the lead sections of current collecting electrodes can be connected surely to an electrode terminal without increasing the connection resistance and, at the same time, can contribute to the improvement of the durability of the capacitor against vibrations, cold heat cycles, and charging and discharging cycles for a long period.例文帳に追加

集電極のリード部の束が厚くなっても、接続抵抗を上昇させることなく確実に電極端子と接続することができるとともに、長期にわたる振動、冷熱サイクル、充放電サイクルにおける耐久性の向上に寄与することができる電気二重層コンデンサを提供する。 - 特許庁

Lead electrodes 19 each being electrically connected to a control electrode 7 which is provided at a periphery of each toner pass-through hole 6 or dummy electrodes 21 each being not electrically connected thereto are arranged such that the wiring densities of the electrodes at both sections with a toner pass-through hole arrangement 6a therebetween in the toner pass-through control means 5 are roughly the same with each other.例文帳に追加

各トナー通過孔６周縁部に設けられた制御電極７に対して電気的に接続されたリード電極１９又は電気的に非接続のダミー電極２１を、トナー通過制御手段５におけるトナー通過孔列６ａを挟んだ両側部で、配線密度が略同一となるように配設する。 - 特許庁

This incontinence underpants 1 include: a cloth underpants body 11; a liquid-impermeable waterproof sheet 12 fixed to a skin surface side of the underpants body; a surface sheet 13 which has liquid permeability and retains the absorbent member 17 sandwiched between itself and the waterproof sheet 12; a retaining section 14; and first and second locking sections 15 and 16.例文帳に追加

この失禁パンツ１は、布製のパンツ本体１１と、パンツ本体１１の肌面側に固定された不透液性の防水シート１２と、透液性を有し、防水シート１２との間に吸収部材１７を挟み込んで保持する表面シート１３と、保持部１４と、第１及び第２の止着部１５，１６を備えている。 - 特許庁

A notch 44 extending to the tip face 41 at an outer peripheral surface of a piston 4 is formed so as to selectively communicate with the suction port 23 and the discharge port 24 in the direction of an axis X and to correspond to the distance increase sections 42a, 43a regarding in the peripheral direction around the axis X.例文帳に追加

ピストン４の外周面にて先端面４１に連なるように形成された切欠部４４は、軸Ｘの方向に関し吸入口２３及び吐出口２４との選択的連通が可能なように、且つ軸Ｘの周りの周方向に関し距離増加部４２ａ，４３ａに対応するように形成されている。 - 特許庁

Each of the amplifying sections 130 includes a variable amplification stage 120 for amplifying the signal output to a pixel output line 1-6, with a gain selected from among a plurality of gains, and a buffer means 132 for amplifying the signal output from the variable amplification stage 120 and causing the holding capacitors 112s and 112n to hold the amplified signal.例文帳に追加

増幅部１３０は、画素出力線１−６に出力された信号を複数のゲインのうち選択されたゲインで増幅する可変増幅段１２０と、可変増幅段１２０から出力される信号を増幅して保持容量１１２ｓ、１１２ｎに保持させるバッファ段１３２とを含む。 - 特許庁

The backup roll liner replacement apparatus includes: right and left chock receiving stands which respectively support the right and left chocks to be conveyed together with a lower backup roll in replacement of the liners; and liner supports which support the liners 109R stacked to a prescribed height and are provided vertically movably within the hollow sections of the chock receiving stands.例文帳に追加

バックアップロールライナー交換装置は、ライナー交換時に下バックアップロールと共に搬送されてくる左右のチョックをそれぞれ支持する左右のチョック受け架台と、所定高さに積み重ねられたライナー１０９Ｒを支持しチョック受け架台の中空部内に昇降可能に設けられるライナー支持台とを有する。 - 特許庁

Then, a silicon oxide film 30 having characteristics, where the higher the temperature is, the higher a natural oscillation frequency becomes is supported at a first zone 19 of the arm section 18 while a film thickness is adjusted, thus adjusting the characteristics of the natural oscillation frequency to the temperature of the part comprising the arm and excitation sections 18, 23.例文帳に追加

その後に、腕部１８の第１の区間１９に、温度が高くなるほど固有振動周波数が高くなる特性を有するシリコン酸化膜３０を、膜厚を調整して支持させることで、腕部１８と励振部２３とからなる部位の温度に対する固有振動周波数の特性を調整する。 - 特許庁

The scaffolding boards 20 are stretched and secured between the upper end sections of the foundation forms while the scaffolding boards are assembled and fixed by fixing bands 21 with hooks by a hooking and engaging to the upper-end flanges 5a and 5a of the form panels 5 and 5 constituting the foundation forms at a place having a small space between the adjacently arranged foundation forms.例文帳に追加

また、隣接して配置される基礎型枠間の間隔が小さいところでは、基礎型枠の上端部間に足場板２０を掛け渡して設けるとともに、該足場板を基礎型枠を構成する型枠パネル５，５の上端フランジ５ａ，５ａに引っ掛け係止することによりフック付き固定バンド２１で組付け固定する。 - 特許庁

Installation interval of coils 2a on a track 3a of the vehicle having the linear induction motor is decreased in accelerating or decelerating sections than a high speed section, is increased stepwise from the accelerating section to the high speed section, or is decreased stepwise from the accelerating section to the decelerating section.例文帳に追加

線形誘導電動機付き車両の軌道３ａ上のコイル２ａの設置間隔について高速区間よりも加速、減速区間を狭める事、又は加速区間から高速区間にしたがって段階的に拡げる事、同じく加速区間から減速区間にしたがって段階的に狭める事とする。 - 特許庁

The actuator includes: a first metallic section 12 adapted to be coupled to a motor; a second metallic section 14 adapted to be coupled to a valve; and a nonmetallic section 16 coupled to the first and second metallic sections for transmitting torque from the first metallic section to the second metallic section.例文帳に追加

アクチュエータはモータに連結されるようにされた第１金属セクション１２と、弁に連結されるようにされた第２金属セクション１４と、第１金属セクションから第２金属セクションへトルクを伝達するために第１金属セクション及び第２金属セクションに連結された非金属セクション１６とを有する。 - 特許庁

To provide a mounting structure, capable of reducing a memory size and sufficiently ensuring the interval between a word line and first and second charge accumulation sections for recording information for changing a memory cell into an array for a memory, that can make a semiconductor non-volatile memory cell operate by a simpler method and can reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

半導体不揮発性メモリセルをより簡便な方法で動作させることができ、かつ製造コストの低減が可能であるメモリについて、メモリサイズの低減化とともに、ワード線と、情報を記録する第１及び第２電荷蓄積部との間隔を十分に確保してメモリセルをアレイ化できる実装構造を提供する。 - 特許庁

The black matrix substrate, used as the color filter for a display device and formed with the black matrix layer on the transparent substrate, is formed as the imposition pattern in which the black matrix layer has a plurality of display sections and is formed with dummy patterns of the same material as that of the black matrix layer on the transparent substrate between the imposition patterns.例文帳に追加

表示装置用カラーフィルタに用いられ、透明基板上にブラックマトリックス層を形成したブラックマトリックス基板を、ブラックマトリックス層が複数の表示部を有する多面付けパターンとして形成されており、多面付けパターン間の透明基板上に、ブラックマトリックス層と同じ材料でダミーパターンが形成されたものとする。 - 特許庁

In a first processing period in which the received signal of the first section corresponding to one of M sections is stored in a received signal storage means, a plurality of N code data stored in a code data storage means are successively shifted over one period of the PN code to perform code correlation processing by a correlation means.例文帳に追加

このために、受信信号記憶手段にＭ区分の１つに相当する第１区分の受信信号が記憶されている第１処理期間に、コードデータ記憶手段の複数Ｎ個のコードデータをＰＮコードの１周期分に亘って順次シフトして、前記相関手段によるコード相関処理を行う。 - 特許庁

The piezoelectric transformer furnished with a high Qm is constructed by superposing at least two to at most three piezoelectric transformers so as to align respective electrode sections and mutually sticking the transformers by firing, by silver firing, or by solder reflow at high temperature to integrate them into one piece.例文帳に追加

少なくても２枚ないし多くとも３枚の圧電トランスの、それぞれの電極部が合わさるように重ね合わせて、高温度で焼成或いは銀焼成或いはリフローすることにより、前記圧電トランスが相互に固着して、一体構成されて完成されていて、ハイＱｍを得ることを特徴とする圧電トランスを実現した。 - 特許庁

In an FPC 50 for feeding a driving signal to a piezoelectric element of an inkjet recording unit, an interval for a plurality of solder bumps which are loaded on a solder bump loading section 50B is set in a manner to become narrower than an interval of electrode pad sections of the piezoelectric element as a distance from a reference mark 54 becomes longer.例文帳に追加

インクジェット記録ユニットの圧電素子に駆動信号を供給するためのＦＰＣ５０では、半田バンプ搭載部５０Ｂに搭載された複数の半田バンプ３４の間隔を、基準マーク５４からの距離が長くなるにつれて、圧電素子の電極パット部の間隔よりも狭くするように設定する。 - 特許庁

The seat cover 21 has a cover body 25 for covering substantially the whole of the seat back, platelike pad members 13 formed into a shape corresponding to the rising surfaces and formed with a hard material, and fixing sections 15 and 17 for fixing the pad members 13 to parts of the cover body 25 corresponding to the rising surfaces.例文帳に追加

シートカバー２１は、前記シートバックの略全体を覆うカバー本体２５と、前記立ち上がり面に相応した形状に形成された硬質材料からなる板状の面当て部材１３と、面当て部材１３をカバー本体２５における前記立ち上がり面との対応部位に固定する固定手段１５，１７とを有する。 - 特許庁

The apparatus for diagnosing failures of mechanical equipment provided with rotating parts compares and verifies a frequency component of a spectral curve for diagnosis based on frequency analysis with a frequency component computed on the basis of rotational-speed signals of the rotating parts and determines the presence of failures and failed sections of the rotating parts on the basis of results of the verification.例文帳に追加

回転部品を備えた機械設備の異常診断装置は、周波数分析に基づく診断用スペクトル曲線の周波数成分と、回転部品の回転速度信号に基づいて算出した周波数成分とを比較照合し、その照合結果に基づき回転部品の異常の有無及び異常部位を判定する。 - 特許庁

An input pattern identification section 72 outputs a scene, as an identification result, corresponding to an (N+M)-dimensional input pattern based on N likelihood values input from the time-series identification section 11 and M non time-series feature amounts input from the non time-series feature amount extracting sections 71-1 to 71-M.例文帳に追加

入力パターン識別部７２は、時系列識別部１１から入力されるＮ個の尤度値と、非時系列特徴量抽出部７１−１乃至７１−Ｍから入力されるＭ個の非時系列特徴量とを基にした（Ｎ＋Ｍ）次元の入力パターンに対応するシーンを識別結果として出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which allows continuous position information to be obtained without breaks of a sensor output even in joint sections of a linear scale in the case that the scale is stuck on a front or rear side of a drum or a belt being an inertial body and the scale is read to perform rotation control.例文帳に追加

慣性体となるドラムやベルトの表面、若しくは裏面にリニアスケールを貼り付けて、このスケールを読み取ることにより回転制御を行う場合に、スケールの継ぎ目区間においても、センサ出力が途絶えることなく連続した位置情報を得ることができるようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A sound processing part (28) eliminates sound signals in a focus sound superimposed section from the sound signals from a gain adjustment part (24), predicts and complements the sound signals in the focus sound superimposed section from the sound signals in sections before and after the focus sound superimposed section, and composites pseudo focus sound signals from a pseudo focus sound generation part (30).例文帳に追加

音声処理部（２８）は、利得調整部（２４）からの音声信号から合焦音重畳区間の音声信号を除去し、合焦音重畳区間の前後の区間の音声信号から合焦音重畳区間の音声信号を予測して補完し、疑似合焦音発生部（３０）からの疑似合焦音信号を合成する。 - 特許庁

After the solder layers 13 are formed on one/or both end sections of conducting paths 11 of the anisotropic conductive film 1, the film substrate 12 of the film 1 is thermally melt-stuck to a semiconductor element 2 and to the circuit board 3, and thereafter, the solder layers 13 are thermally melt-stuck to the element 2 and/or the board 3.例文帳に追加

異方導電性フィルム１の導通路１１の一方または両方の端部に半田層１３を形成した後、異方導電性フィルム１のフィルム基板１２を半導体素子２及び回路基板３に熱融着し、さらにその後、半導体素子２および／または回路基板３に前記半田層１３を溶融接合する。 - 特許庁

To provide a system by which information regarding trains which run ranging over railroad sections can easily be retrieved and displayed, and also, the transmission and the rewriting of the running status are possible, and in addition, the status grasp on the site can properly and instantly be performed at a commanding station or the like.例文帳に追加

線区を跨いで運行される列車に関する情報をどの部署からでも容易に検索して表示することができるようにし、また運行状況の変更の伝達及び書き換えも可能であり、更には現場における状況把握を適切且つ即時に指令所等で行うことのできるシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

The extension sections 14b to 14h are formed into a hollow truncated pyramid shape.例文帳に追加

継ぎ足しセクション１４ｂ〜１４ｈは、中空状の角錐台形状に形成されており、ボトムブーム側継ぎ足しセクション１４ｂ〜１４ｄどうし、及び、先端側継ぎ足しセクション１４ｅ〜１４ｈどうしの間で、大きい継ぎ足しセクションの拡がった側の開口部に、隣接している小さな継ぎ足しセクションのしぼんだ側の底部を挿入して入れ子構造にすることが出来る。 - 特許庁

The acoustic material 1 integrally molded with a hollow build-up section 3 by using resins, such as polypropylene or nylon, so as to form a Helmholtz resonator determined in the sound absorption frequency by an opening and height is integrally molded with mass regulating sections 8 and 10 by a three-dimensional structure at the respective surfaces 5 and 6 of the hollow build-up section 3.例文帳に追加

ポリプロピレンまたはナイロン等の樹脂類を用いて、間口や高さにより吸音周波数が決定されるヘルムホルツ共鳴器を形成するように中空隆起部３を一体成形した吸音材１において、中空隆起部３の各面５，６に立体構造による質量調整部８，１０を一体成形することにした。 - 特許庁

The aqueous copper sulfate solutions which are basic components of the plating solution are supplied (replenished) at the prescribed concentrations and flow rates from the respective plating solution circulating and supplying sections 54 and 56 and the hydrochloric acid is supplied (replenished) as an additive at the prescribed concentration and flow rate from the hydrochloric acid supplying section 60.例文帳に追加

各メッキ液循環供給部５４，５６からは、硫酸銅水溶液供給部５８よりメッキ液の基本成分である硫酸銅水溶液が所定の濃度および流量で供給（補給）されるとともに、塩酸供給部６０より塩酸が添加剤として所定の濃度および流量で供給（補給）される。 - 特許庁

Then, the scattered cement paste 13 flows down in the continuous gaps 12 along the surface of the coarse aggregate 11 and held by the sections where coarse aggregates 11 contact each other in that process, and each of the coarse aggregates 11 is connected to each other through hardening with the passage of time, resulting in the remaining of complex continuous gaps 12.例文帳に追加

散布されたセメントペースト１３は、粗骨材１１の表面を伝わりながら前記連続空隙１２を流下し、その過程で順次粗骨材１１同士の接触部分に保持され、経時的に硬化することによって、前記粗骨材１１同士が結合され、複雑な連続空隙１２の残存するポーラスコンクリート１０となる。 - 特許庁

To eliminate the need for a complicated process even when general harmony analysis(GHA) is used and to generate no discontinuous waveform at a joint between observation sections by providing a cross-fader, etc., which fades out the signal of a last frame and fades in the signal of the current frame.例文帳に追加

符号化部の周波数分析手段としてＧＨＡを用いた伝送方式では、観測区間の継ぎ目における不連続波形が復号時に生じることがあるため、符号化部において、複雑な処理をしたり、観測区間を符号化時に重複させる必要があり、また、観測区間の継ぎ目における不連続波形が生じ易い。 - 特許庁

The ultrasonic motor comprises parallelepiped laminated piezoelectric elements 25, 26 whose cross sections vertical to a central axis are almost rectangular, and the rotor 15 which contacts with ellipse vibration generation faces of the laminated piezoelectric elements 25, 26, and is rotationally driven with the central axis as a rotating axis which is orthogonal to the ellipse vibration generation faces.例文帳に追加

超音波モータは、中心軸に垂直な断面が略長方形状で直方体形状の積層圧電素子２５、２６と、該積層圧電素子２５、２６の楕円振動発生面に接して該楕円振動発生面と直交する中心軸を回転軸として回転駆動されるロータ１５とを有する。 - 特許庁

Accordingly, even when one information processor is broken, the videos can be confirmed by another information processor while respective video data are recorded apart from storage sections in the information processors, thus allowing the confirmation of the videos photographed by the camera even by the information processors outside the ship.例文帳に追加

これにより、１台の情報処理装置が破壊されたとしても、もう１台の情報処理装置で映像を確認することができるとともに、それぞれの映像データを情報処理装置内の記憶部とは別に記録することで、船外にある情報処理装置によっても撮影装置が撮影した映像を確認することができる。 - 特許庁

As a result, it becomes possible to prevent change from being applied to all or partial sections of the automatic playing data which is already produced by intending a desired musical expression, etc., and then the automatic music player becomes to be able to perform a musical performance which realizes musical expression as the producer intended.例文帳に追加

このようにすると、既に所望の音楽的表現などを意図して制作されている自動演奏データの全て又は一部箇所に対して変更をかけられないようにすることができ、したがって、制作者が意図したとおりの音楽的表現を実現する演奏を行うことができるようになる。 - 特許庁

In the connecting wire 10 for the gabion wound on the row wire tips of the mutually abutted wire gauzes to be connected or frame wires for mutually connecting the wire gauzes constituting the gabion or the gabions, the connecting wire 10 is formed in a spiral coil and both end sections are covered with protective caps 14A.例文帳に追加

蛇篭を構成する金網同士あるいは蛇篭同士を連結するために、互いに突き合わされた連結すべき金網の列線端または枠線に巻着される蛇篭用連結線１０において、該連結線１０は螺旋状のコイルであってその両端部に保護キャップ１４Ａが被せられている。 - 特許庁

A manufacturing method for the saddle-stitched book includes a printing process for manufacturing a pasted section wherein respective printed and folded pages are mutually pasted on a back part, and a bookbinding process wherein the sections are collated and stitched together with a paste, while the paste is spot-applied to the back part of the pasted section.例文帳に追加

印刷されて折り畳まれた各ページが背の部分で互いに糊で貼り合わされてなる糊付け折丁を作製する印刷工程と、前記糊付け折丁の背の部分に糊をスポットで塗布しつつ複数の折丁を丁合して糊で綴じ合わせる製本工程とを含むことを特徴とする中綴本の製造方法。 - 特許庁

In addition, an aluminum case (metal case) 42 which conducts and dissipates heat generated through mutual induction to the connector attaching sections 29 and 65 from the contacts 53 is connected directly to the connector.例文帳に追加

第一コア体２６及び／又は第二コア体６３に、回路基板４１、７０のための収容部５０と、対応するコネクタ取り付け部２９、６５に接触する接触部５３とを有し、且つ相互誘導作用により発生する熱を伝導してその熱を接触部５３からコネクタ取り付け部２９、６５に放出するアルミケース（金属ケース）４２を直結する。 - 特許庁

In a recombinantly produced papilloma virus-like particles which are formed after expression of the viral structural proteins L1 and/or L2, the papilloma virus-like particles is remaind of the ability of forming VLPs by one or plural sections of the L1 and/or L2 protein are deleted.例文帳に追加

ウイルス構造タンパク質Ｌ１および／またはＬ２の発現後に形成される組み換え的に製造されたパピローマウイルス様粒子であって、Ｌ１および／またはＬ２タンパク質の１個または複数個の部分が欠失しており、それによりウイルス様粒子を形成する能力が残存していることを特徴とする、上記のパピローマウイルス様粒子。 - 特許庁

Based upon the positions, window number decision sections 12, 22, and 32 decides window numbers WN of windows W1 to W3 where currently inputted pixel data DATA are displayed and outputs a window number WN corresponding to pixel data DATA on the uppermost side at overlap parts of the windows W1 to W3.例文帳に追加

その位置に基づいて、ウインドウ番号判定部１２，２２，３２によって、現在入力されている画素データＤＡＴＡが表示されるウインドウＷ１〜Ｗ３のウインドウ番号ＷＮを判定し、ウインドウＷ１〜Ｗ３の重なり部分において、最も上側の画素データＤＡＴＡに対応するウインドウ番号ＷＮを出力する。 - 特許庁

The exciter includes delay matching sections for delaying the TS signals received via the plurality of transmission paths according to the delay setting to resolve a delay difference between the TS signals, and a switching section for outputting one correct TS signal of the plurality of TS signals delayed.例文帳に追加

励振器は、前記複数の伝送経路毎に受信したＴＳ信号を前記遅延設定量に基づいて遅延させることで前記ＴＳ信号間の遅延差を解消する遅延合せ部と、前記遅延させた複数のＴＳ信号のうち正常な一つのＴＳ信号を出力する切替部とを備える。 - 特許庁

The sealing glass 1 has a flat shape in which each of cross sections passing through the gravity center G and orthogonal to a horizontal plane P has a major axis L in the direction parallel to the horizontal plane P and a minor axis S in the direction orthogonal to the horizontal plane P when the sealing glass 1 is placed on the horizontal plane P in a prescribed attitude.例文帳に追加

封止用ガラス１は、水平面Ｐ上に所定の姿勢で載置したとき、その重心Ｇを通りかつ水平面Ｐと直交する全ての各断面が、水平面Ｐと平行な方向の長軸Ｌと、水平面Ｐと直交する方向の短軸Ｓとを有する扁平な形状をなす。 - 特許庁

This flying object measuring instrument 1 is provided with a plurality of antenna sections 2-1 to 2-n which are installed to a flying object and respectively generate a plurality of observation data by receiving radio waves transmitted from GPS satellites, and a main body 3 which draws out a plurality of physical quantities of different dimensions regarding the flying object based on the observation data.例文帳に追加

飛翔体に設置されＧＰＳ衛星から発信された電波を受信して複数観測データをそれぞれ生成する複数アンテナ部２−１〜２−ｎと、複数観測データに基づいて飛翔体に関する互いに次元が異なる複数物理量を導出する飛翔体計測装置本体３とを具備している。 - 特許庁

The sections 16, 18 to be cut of the structure 10 are constructed by using the mortar or the concrete containing the calcium aluminate steel slag containing Al_2O_3 of 20-40 wt.%, CaO of 40-60 wt.%, SiO_2 of 15 wt.% or less, and MgO of 5-15 wt.% as fine aggregate.例文帳に追加

２０〜４０質量％のＡｌ_２Ｏ_３と、４０〜６０質量％のＣａＯと、１５質量％以下のＳｉＯ_２と、５〜１５質量％のＭｇＯとを含有するカルシウムアルミネート系鉄鋼スラグを細骨材として含むモルタル又はコンクリートを用いて、構造物１０の切削対象箇所１６、１８を構築する。 - 特許庁

A door opening and closing control section 203 performs adjustment of temperature in the server rack 100 by carrying out opening and closing and movement of an opening mechanism sections 201 and 202 of a front door 103 and a rear door 104 based on information on temperature or noise detected by a temperature sensor 101 and a noise sensor 102 provided in the server rack 100.例文帳に追加

サーバラック１００内に具備した温度センサー１０１および騒音センサー１０２が検知する温度や騒音の情報をもとに、ドア開閉制御部２０３は、フロントドア１０３、リアドア１０４の開口機構部２０１、２０２を開閉移動させることで、サーバラック１００内の温度調節を行う。 - 特許庁