「Segmentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A thumbnail processing part 22 uses the window style set that is in association with the setting keyword, to perform segmentation of segmenting the thumbnail image into the shape of the window style.例文帳に追加

サムネイル加工部２２は、設定キーワードに対応して設定されたウィンドウスタイルを用いて、サムネイル画像をウィンドウスタイルの形状に切り出す切出し加工を行う。 - 特許庁

To efficiently treat organic components and coloring components in waste water by coagulation segmentation from an ECF (elemental chlorine-free) bleaching process in a paper pulp manufacturing process.例文帳に追加

本発明は紙パルプ製造工程のＥＣＦ漂白工程排水中の有機成分及び着色成分を集沈澱処理により、効率よく処理することを目的とする。 - 特許庁

The segmentation part segments the first and the second electrode films between the first and the second semiconductor pillars, and includes a multilayer film contacting the connection part and including a material used for the first memory film.例文帳に追加

分断部は、第１、第２半導体ピラー間で第１、第２電極膜を分断し、接続部に接し、第１メモリ膜に用いられる材料を含む積層膜を含む。 - 特許庁

Region segmentation is performed based on a black pixel connected region in a document image, and a region to be processed is selected from the segmented regions.例文帳に追加

本発明によれば、まず、文書画像内の黒画素連結領域に基づいて領域分割を行い、分割された領域から、処理対象の領域を選択する。 - 特許庁

The algorithm of this invention is based on the iterative application of a generic de-noising algorithm and does not require any complex preconditioning, segmentation, or edge detection steps.例文帳に追加

本発明のアルゴリズムは、一般的な雑音除去アルゴリズムの反復的適用に基づくもので、如何なる複雑な前処理、セグメント化又はエッジ検出ステップも必要としない。 - 特許庁

The DTV 1 outputs a left-eye image 51 and a right-eye image 53 after the segmentation, thereby allowing a user to view a 3D vision video in which parallax is reduced.例文帳に追加

ＤＴＶ１はこの切り出した後の左眼用画像５１と右眼用画像５３を出力することでユーザに対して視差の少ない立体視動画を視聴させる。 - 特許庁

The method and an apparatus for automatic segmentation of the image representing the mass of the tissue region based on dynamic programming that guarantees the accurate and closed contour of the mass are disclosed.例文帳に追加

塊の正確で閉じた輪郭を保証する動的プログラミングに基づいて組織領域の塊を表す画像の自動セグメント化方法および装置を開示する。 - 特許庁

Those stages are repeated and several models obtained after the deformation are finally considered to be the segmentation of the three-dimensional structure from the two-dimensional images.例文帳に追加

これらの段階は、何回か繰り返され、最終的に、つまり、幾つかの変形後に得られるモデルは、二次元画像からの三次元構造のセグメンテーションとして考えられる。 - 特許庁

On the basis of a key outline point search strategy (130), local segmentation processing is used to determine an estimated value of refinement of the object boundary for local affine deformation.例文帳に追加

キー輪郭点探索戦略（１３０）に基づき、局所セグメンテーション処理を用いて局所アフィン変形のためのオブジェクトバウンダリの精密化推定値が決定される。 - 特許庁

COLORED ALKALI-DEVELOPABLE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, COLOR FILTER AND SUBSTRATE WITH PROTRUSION FOR CONTROL OF LIQUID CRYSTAL SEGMENTATION ALIGNMENT USING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE WITH THE SUBSTRATE例文帳に追加

着色アルカリ現像型感光性樹脂組成物、それを用いたカラーフィルタ並びに液晶分割配向制御用突起付き基板及び該基板を備えた液晶表示装置 - 特許庁

Upon receiving original digital voice data that are divided into frames from a segmentation part 200, a sequence 211 determines whether or not the frames are used for predicting other frames.例文帳に追加

分割部２００からフレームに分割された原デジタル音声データを受けて、順序部２１１は、フレームを他のフレームの予測するために使用するか否かを判別する。 - 特許庁

A virtual camera managing means 40 manages information of an area segmented by the image segmentation means 20 and distortion correction parameters of the distortion correction means 30 for each area of interest.例文帳に追加

仮想カメラ管理手段４０は、画像切り出し手段２０による切り出し領域の情報と、歪補正手段３０の歪補正パラメータを、注目領域毎に管理する。 - 特許庁

To provide a segmentation device for a tabular matter which enhances the dimensional accuracy in a divided tabular matter and enhances a production yield in a process of dividing the tabular matter.例文帳に追加

分割された板状物の寸法精度が向上し、板状物を分割する工程における歩留りが向上する板状物の分断装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently peel and recover a label wrapped around the surface of a collected waste container while securing rapid segmentation treatment of the waste container.例文帳に追加

集めた容器廃棄物の迅速な分断処理を確保した上で容器廃棄物の表面に巻き付けられているラベルの剥離回収を効率的に行い得るようにする。 - 特許庁

To obtain a market segmentation contract system for maximizing the total transaction remainder (social welfare) at all the time and executing contract processing at high speed in the spot market of power exchanges.例文帳に追加

電力取引所のスポット市場において、取引総余剰（社会厚生）を常に最大化し、かつ約定処理を高速に実行する市場分断約定方式を得る。 - 特許庁

A user can use an up/down/left/ right key to designate image edit (trimming) such as magnification, reduction, rotation, movement, and segmentation of part of the image on the basis of the preview image.例文帳に追加

このプレビュー表示画面において、ユーザーは十字キーによって画面の拡大、縮小、回転、移動、画面の一部切り出しなどの画像編集（トリミング）を指定できる。 - 特許庁

To provide a system and a method for segmentation tag purification which reduce an artifact generated owing to an error in classification and an abrupt change in the classification of an image.例文帳に追加

分類誤り及び画像の分類の突然の変更により発生するアーチファクトを減少させるためのセグメンテーション・タグ浄化システム及び同方法を提供する。 - 特許庁

The segmentalizing device is provided with a tokenizer engine for proposing segmentation, and for presenting this to a language knowledge component for judging validity.例文帳に追加

本発明の特徴の１つによれば、セグメント化装置は、セグメント化を提案し、それを有効性判断のために言語知識コンポーネントに提出するトークナイザ・エンジンを含む。 - 特許庁

In response to the repeat request, a transport block set is segmented into a plurality of segments supported by the second specified AMC set in accordance with the provided segmentation information.例文帳に追加

再送要求に応答して、送信ブロックセットが提供されたセグメント化情報に従って第２の指定ＡＭＣセットでサポートされる複数のセグメントにセグメント化される。 - 特許庁

To provide a grain-oriented electrical steel sheet exhibiting excellent low-noise property when used for an actual transformer and subjected to magnetic domain segmentation treatment by means of electron beam irradiation.例文帳に追加

実機トランスに組上げた場合に、優れた低騒音性を発現する電子ビーム照射による磁区細分化処理を行った方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

A text document which may be obtained from a first speech recognition pass is subject to segmentation and to an assignment of topic specific models for each obtained section.例文帳に追加

第１のスピーチ認識パスから取得されうるテキスト文書は、セグメント化されそれぞれの取得されたセクションごとにトピック特有のモデルの対応付けを施される。 - 特許庁

To provide an image segmentation system and method for forming the segmented image of a passenger from an ambient image including the passenger and his or her ambient environment.例文帳に追加

乗客及びその周囲環境を含む周囲イメージから乗客のセグメント化イメージを形成するためのイメージ区分化システム及びその方法を提供すること。 - 特許庁

An image signal of SD (Standard Definition) data obtained through a vertical pixel-skipping filter 22 and a horizontal pixel-skipping filter 23 is segmented into a plurality of blocks by a block segmentation circuit 24.例文帳に追加

垂直間引きフィルタ２２、水平間引きフィルタ２３により得られたＳＤデータの画像信号が領域分割化回路２４にて、複数の領域に分割される。 - 特許庁

To correctly generate display image data for a right eye and a left eye by appropriately performing image segmentation processing using cropping information on a reception side (3D TV).例文帳に追加

受信側（３ＤＴＶ）においてクロッピング情報を用いた切り出し処理を適切に行って、左眼および右眼の表示用画像データを正しく生成可能とする。 - 特許庁

Since the block segmented by the block segmentation section 12 includes the edge of an object relating to estimate the motion vector, the motion vector can be inferred with high accuracy.例文帳に追加

ブロック切り出し部１２が切り出すブロックが動きベクトルの推定に係るオブジェクトのエッジを含むものとされるので、動きベクトルの推定を高精度で行うことが可能となる。 - 特許庁

To realize a user stamp registration function with a high degree of freedom by designating an arbitrary area without manually matching the origin point of a segmentation range at the time of stamp registering.例文帳に追加

スタンプ登録時に切出範囲の原点を手動で合わせる必要なく、任意の領域を指定することによって、自由度の高いユーザスタンプ登録機能を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for developing software, as a hierarchical segmentation system having various functions, on the basis of software architecture, and to provide an aerial vehicle using the software architecture.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャに基づいて多様な機能を有する階層化セグメント化システムとしてのソフトウェアを開発する方法と、そのソフトウェアアーキテクチャを用いる航空機とを提供する。 - 特許庁

A voice segmentation section 12 specifies an envelope E of a waveform of the voice signal S including voice of the plurality of speakers, and detects a plurality of valleys D in the envelope E.例文帳に追加

音声区分部１２は、複数の発声者の音声を含む音声信号Ｓの波形の包絡線Ｅを特定し、包絡線Ｅにおける複数の谷部Ｄを検出する。 - 特許庁

When the correction amount exceeds the limit correction amount, a segmentation range of an image determined by an exceeded amount is obtained and the segmented image is stored as a photographed image.例文帳に追加

補正量が限界補正量を超える場合には、超えた量によって決定される画像の切りだし範囲を求め、切出した画像を撮影画像として記憶する。 - 特許庁

To support a segmentation between the part of standard job utilization and an add-on part in an enterprise resource planning(ERP) package on the stage of introduction planning when introducing the ERP package.例文帳に追加

ＥＲＰパッケージを導入する際に導入計画段階でＥＲＰパッケージに対する標準業務利用の部分とアドオン部分との切り分けを支援する。 - 特許庁

A pupil segmentation image phase difference distance measuring section 106 measures a distance to the subject for each image area in the first image on the basis of the second image.例文帳に追加

瞳分割画像位相差測距部１０６では、第２の画像に基づいて、第１の画像における各画像領域ごとに、被写体との距離を測距する処理を行う。 - 特許庁

A print image covers two forms 27 and 28, and a required frame 32 for segmentation is moved to a desired position (the position of 'proceedings contents' 29 in this case).例文帳に追加

印刷イメージが用紙２７と用紙２８の２枚からなり、必要な切り出し用の枠３２を所望の位置（この場合は「議事内容」２９の位置）に移動させた状態である。 - 特許庁

When the size of the image circle is smaller than the light-receiving face size of the imaging element 24, whether or not a segmentation direction setting SW 9 is closed or not closed is discriminated (S4).例文帳に追加

イメージサークルの大きさが撮像素子２４の受光面サイズより小さい場合、切り出し方向設定ＳＷ９がＯＮであるか否かを判別する（Ｓ４）。 - 特許庁

In response to the retransmission request, the transmit block set is segmented into a plurality of segments supported by the second specified modulation and coding (AMC) set in accordance with the provided segmentation information.例文帳に追加

再送要求に応答して、送信ブロックセットが提供されたセグメント化情報に従って第２の指定ＡＭＣセットでサポートされる複数のセグメントにセグメント化される。 - 特許庁

As we saw in Section 1, increasing market segmentation due to diversifying consumer needs and shrinking product lifecycles may weaken enterprises' existing business bases.例文帳に追加

第1節で述べたように、消費者ニーズの多様化、商品ライフサイクルの短期化等により市場が細分化されることは、元々築いていた事業基盤を弱める可能性がある。 - 経済産業省

An output pixel decision block 13 compares the variance of output data of an area segmented by an area segmentation section 19 from the signal of the frame memory 17 with the variance of output data from the area segmentation section 11 and applies output processing to the image signal having higher variance when the discrimination section 16 discriminates a still picture.例文帳に追加

静止画であると判定される場合に、フレームメモリ１７から領域切り出し部１９によって切り出される領域のデータに基づく分散値と領域切り出し部１１の出力データに基づく分散値とを比較し、より大きい分散値に対応する画像部分を出力する処理が出力画素決定ブロック１３でなされる。 - 特許庁

The CDMA receiver carrying out the method is provided with an area data segmentation section that segments area data, a peak position detection section that detects a peak position of each area, an area index calculation section that decides and manages the priority of each area, and an area designation calculation section that designates the area with high priority to the area data segmentation section.例文帳に追加

上記パスサーチ方法を実施するＣＤＭＡ受信装置は、領域データを切り出す領域データ切り出し部、各領域のピーク位置を検出するピーク位置検出部、各領域の優先度を決定・管理する領域インデックス計算部、優先度の高い領域を前記領域データ切り出し部に指定する領域指定計算部を備える。 - 特許庁

This check processor is provided with a segmenting means for segmenting image data in a segmentation region including one part or whole part of the image of a recognition object character on the basis of image data read by an image reading part and a character recognizing means for recognizing characters included in the image data of the segmentation region segmented by the segmenting means.例文帳に追加

小切手処理装置は、画像読取部が読みとった画像データに基づいて、認識対象文字の画像の一部または全部を含む切り出し領域の画像データを切り出す切り出し手段と、切り出し手段により切り出された切り出し領域の画像データに含まれる文字の認識を行う文字認識手段と、をさらに備える。 - 特許庁

The character recognizing device performs valid rectangle setting processing for determining whether the rectangle is valid or invalid in accordance with the set reference value, sets the direction of lines in accordance with the result of region identification processing, performs line segmentation processing for the objected valid rectangle, and performs character segmentation processing for dividing the segmented line rectangle into one character units.例文帳に追加

文字認識装置は設定した基準値に基づいて矩形の有効／無効を判断する有効矩形の設定処理を行って、領域識別処理の結果に基づいて行方向の設定を行い、有効矩形を対象に行切り出し処理を行って、切り出された行矩形を１文字単位に分割する文字切り出し処理を行う。 - 特許庁

To enable segmentation in a lower level of a wireless user base (for example, the 2nd layer of OSI reference model), and to provide a security to a network 100 in connecting with network 116.例文帳に追加

ネットワーク１１６への接続について、無線使用者ベースのより低いレベル（例えば、ＯＳＩ参照モデルの第２層）での区分化を可能とし、ネットワーク１００にセキュリティを提供すること。 - 特許庁

Segmentation of the voice data is carried out by generating a text file called a theme file recorded with the segment number of each segment and the start position and the end position of each segment.例文帳に追加

音声データの区分分けは、各区分の区分番号及び各区分の開始位置と終了位置を記録したテーマファイルと呼ばれるテキストファイルを生成することにより行う。 - 特許庁

Output means 206, 207 select either of the segmented image information obtained by the segmentation means 201 and the image information compressed by the compression means 112 and output the selected information.例文帳に追加

出力手段２０６，２０７は、切出手段２０１で得られた切出画像情報と、圧縮手段１１２で圧縮された画像情報との何れかを選択して出力する。 - 特許庁

A segmentation counter 103 counts the number of data of the digital multiplex channel from the start of the division to its end, and the number of ATM cells to be generated is calculated from the data number.例文帳に追加

分割の開始から終了までの間にデジタル多重回線のデータのデータ数をセグメンテーションカウンタ１０３によってカウントし、データ数から生成されるべきＡＴＭセル数を計算する。 - 特許庁

To perform imaging of an edge of a sheet moving in a machine processing a printing material, highly reliable segmentation of the edge from a background and highly reliable determination of a position, orientation and movement of the edge.例文帳に追加

被印刷体処理機械内で動いている枚葉紙の縁を撮影して、背景から高い信頼性で区別し、縁の位置、向き、および動きを高い信頼性で検知する。 - 特許庁

Corresponding to the calculated word information and the appearance frequency, the word segmentation of the word information stored in the word information storage section 101 is updated by a word information update section 104.例文帳に追加

算出された単語情報と出現頻度とに対応して単語情報記憶部１０１に記憶されている単語情報の単語区切りを単語情報更新部１０４が更新する。 - 特許庁