「Segmentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an expand device of a semiconductor substrate which can securely perform substrate cleavage and metal film segmentation even on a substrate of a difficult-to-cut hard material such as SiC and sapphire or a substrate with a metal film.例文帳に追加

ＳｉＣやサファイヤ等の難切削性硬質材料基板やメタル膜付基板であっても基板劈開およびメタル膜分断が確実に実施可能な半導体基板のエキスパンド装置を提供する。 - 特許庁

Time base compression and expansion processing parts 4, 5 perform a time base compression and expanse processing by respectively segmenting the signals DIL, DIR of respective channels based on the decided segmentation starting position and by coupling them by a cross-fading.例文帳に追加

時間軸圧伸処理部４，５は、決定された切り出し開始位置に基づいて各チャネルの信号ＤＩ_L，ＤＩ_Rをそれぞれ切り出してクロスフェードにより結合することにより、時間軸圧伸処理を行う。 - 特許庁

A user may enter a search query in which keywords (or synonyms associated with those keywords) may be identified, along with various stop words that facilitate segmentation of the search query and other actions.例文帳に追加

ユーザーは検索クエリーの分割やその他の動作を補助する様々なストップワードとともに検索クエリー、その中のキーワード（又はそのキーワードに関連する同義語）は認識可能である、を入力してもよい。 - 特許庁

The data fields can include information on spelling and grammar, parts of speech, steps where the entered word can be transformed into another word, a word description, and a segmentation related to a compound word.例文帳に追加

データフィールドは、スペルおよび文法についての情報と、品詞と、入力された単語が別の単語に変形されることができるステップと、単語の記述と、複合語に関するセグメンテーションとを含むことができる。 - 特許庁

Video signal segmentation sections 14, 24 segment an area equivalent to a telescopic photographing video image to be distributed from the stored wide angle video signal 103 to produce segmented video signals 105, 206.例文帳に追加

映像信号切出部１４，２４は、蓄積された広角映像信号１０３から、配信すべき望遠撮影映像に相当する領域を切出して切出映像信号１０５，２０６を作成する。 - 特許庁

To automatically execute a series of work performed before sticking a texture image such as matching of a three-dimensional model and a video image for segmenting a texture image, segmentation, working and shielding removal.例文帳に追加

３次元モデルとテクスチャ画像を切り出す映像とのマッチング、切り出し、加工、遮蔽物除去など、テクスチャ画像を貼り付けるまでに行われる一連の作業が自動的に実行できるようにすること。 - 特許庁

An object image segmentation part 23 segments an image of the object extracted by an object extraction part 21 from image data to be inputted from an outside sensor 12 to generate a segmented image.例文帳に追加

対象物画像切出部２３は、対象物抽出部２１にて抽出された対象物の画像を外界センサ１２から入力される画像データから切り出して切出画像を生成する。 - 特許庁

In the R7 cell, enhanced medium access control (MAC) functionality including flexible radio link control (RLC) protocol data unit (PDU) size and high speed MAC (MAC-hs) segmentation and multiplexing of different priority queues in the WTRU are supported.例文帳に追加

Ｒ７セルにおいて、フレキシブルＲＬＣ ＰＤＵサイズ、ＭＡＣ−ｈｓセグメンテーション、およびＷＴＲＵ内の異なる優先待ち行列の多重化を含む、強化されたＭＡＣ機能がサポートされる。 - 特許庁

To provide a Web application editing method for application cooperation, which achieves segmentation display for preventing any error from being generated, even in the case of segmenting a portion of Web application to display the portion by the other browser.例文帳に追加

Webアプリケーションの一部を切り出して他のブラウザで表示する場合にも、エラーの生じることのない切り出し表示ができるアプリケーション連携のためのWebアプリケーション編集方法を提供する。 - 特許庁

The method for performing electronic segmentation or washing is provided to improve the virtual inspection of the object furthermore to compensate influence of partial volume caused in the object by this method.例文帳に追加

オブジェクトの仮想的な検査を更に向上させるために、電子的なセグメンテーション又は洗浄を行う方法があり、これによって、オブジェクトに発生する部分的なボリュームの影響を補正する。 - 特許庁

A feature extractor 4 segments the audio signal to be inputted for every short time of one frame which has a predetermined segmentation time, and extracts featured values for speech recognition.例文帳に追加

特徴抽出器４は、入力される音声信号を所定の切り出し時間を有する１フレームの短時間毎に切り出して音声認識用特徴量を抽出する特徴抽出器である。 - 特許庁

To provide an electronic watermark detecting apparatus capable of detecting embedded watermark information without increasing the computation complexity and circuit scale against attacks such as segmentation, scaling and rotation or the like of an image.例文帳に追加

画像の切り出し、スケーリング及び回転等の攻撃に対して、演算量や回路規模の増大を伴うことなく、埋め込んだ透かし情報を検出可能な電子透かし検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method that enables an efficient segmentation and concatenation procedure at a fixed signaling cost, which makes the overhead decrease in percent with the length of a transmitted transport block.例文帳に追加

一定のシグナリングコストによる、分割および連結の効率的な手順を可能にする方法であって、送信するトランスポートブロックの長さが増すほどオーバーヘッドの割合が減少する方法を提供する。 - 特許庁

A comparison object waveform segmentation part 29 generates a comparison object data pattern as the data pattern of the section which is equivalent to the feature section including the prescribed time by using each pattern start time as a reference.例文帳に追加

比較対象波形切り出し部２９は、それぞれのパターン開始時刻を基準として、所定の時刻を含む前記特徴区間に相当する区間のデータパターンである比較対象データパターンを生成する。 - 特許庁

A range specification means 51 uses one of map data selected from a plurality of map data 31, 32, 33 different in map scale as reference map data, and specifies a segmentation region in the reference map data.例文帳に追加

範囲指定手段５１は、縮尺が互いに異なる複数の地図データ３１，３２，３３の中のいずれか１つの地図データを基準地図データとし、この基準地図データにおいて切出領域を指定する。 - 特許庁

An input character string estimating means 205 estimates a character string part where character segmentation results from the front are common with respect to each recognition candidate character string in the buffer 209 as a recognition determination character string.例文帳に追加

入力文字列推定手段２０５は、バッファ２０９内の各認識候補文字列について先頭からの文字切出しの結果が共通している文字列部分を認識確定文字列として推定する。 - 特許庁

To achieve a text segmentation corresponding to various fields without making it necessary to provide any data base for learning in the case of dividing an input text into the blocks of a semantically consistent sentence aggregate.例文帳に追加

入力テキストを，意味的にまとまりのある文集合のブロックに分割するにあたって，学習用データベースを必要とせず，様々な分野のテキストに対応するテキストセグメンテーションを実現する。 - 特許庁

Through this segmentation, the numbers of common drive signals and segment drive signals and the number of wiring patterns can greatly be decreased to actualize low cost although much information can be displayed.例文帳に追加

この区分けによって、コモン駆動信号とセグメント駆動信号の数、及び配線パターン数の大幅低減を可能にし、表示可能な情報量が多にもかかわらず低コスト化を実現している。 - 特許庁

A vector detector 109 performs matching with a child segment obtained through segmentation with the intermediate frame and detects selection information and vertical relation decision information of motion vector information and child segment.例文帳に追加

ベクトル検出器１０９は、中間フレームとセグメンテーションして得られた子セグメントとのマッチングを行い、動きベクトル情報と子セグメントの選択情報と上下関係決定情報とを検出する。 - 特許庁

A waveform combining section 36 creates the new impulse response HNEW by combining the main reflection sound block Ba predetermined by the waveform segmentation section 32, and the interpolation block Bc created by the expansion/contraction section 34.例文帳に追加

波形合成部３６は、波形区分部３２が特定した主要反射音ブロックＢaと伸縮部３４が生成した補間ブロックＢcとを連結することで新規インパルス応答ＨNEWを生成する。 - 特許庁

The substrate cross-section display processing part 22 displays a substrate cross-section diagram showing the cross-section structure of the wiring layout of the multi-layer printed circuit board following the arbitrary segmentation position on the wiring layout diagram.例文帳に追加

基板断面表示処理部２２は、配線レイアウト図上の任意の切り出し位置に沿った、多層プリント回路基板の配線レイアウトの断面構造を示す基板断面図を表示装置１５に表示する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark detecting apparatus for more accurately detecting watermark information weakened by attacks such as image segmentation and scaling without an increase in the computation amount and in the circuit scale.例文帳に追加

画像の切り出し、スケーリング等の攻撃によって弱まった透かし情報を演算量や回路規模の増大を伴うことなく、より正確に検出できる電子透かし検出装置を提供する。 - 特許庁

The data fields can include information on spelling and grammar, parts of speech, steps in which the entered word can be transformed into another word, a word description, and a segmentation for a compound word.例文帳に追加

データフィールドは、スペルおよび文法についての情報と、品詞と、入力された単語が別の単語に変形されることができるステップと、単語の記述と、複合語に関するセグメンテーションとを含むことができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel accompanied with no defective segmentation and to provide a method for manufacturing the liquid crystal display panel, with which no defective product is produced by making a sealing material not flow out to the outside of a display region.例文帳に追加

分断不良のない液晶表示パネルと、シール材が表示領域外へも流出しないようにして不良品の発生をなくした液晶表示パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

From an image picked up by an imaging part 11, a face detection part 21 detects a face image of an object person and a nose area segmentation part 22 segments an image of a prescribed area including a nose from the face image.例文帳に追加

撮像部１１が撮像した画像から、顔検出部２１が対象者の顔画像を検出し、鼻領域切り出し部２２が顔画像から鼻を含む所定領域の画像を切り出す。 - 特許庁

In response to modification introduced by the user, a plurality of different actions are initiated by incorporating the re-segmentation and re-labelling of successive parts of the document or the entire document.例文帳に追加

ユーザーによって導入された修正に反応して、複数の異なる動作が開始されるが、それには当該文書の後続部分または当該文書全体の再セグメント分割および再ラベル付けが含まれる。 - 特許庁

An area segmentation part 2 sections pixel data within a specific range as a set of prediction taps from the inputted image data and outputs the pixel data constituting the prediction taps to a prediction degree switching part 6.例文帳に追加

領域切り出し部２は、入力された画像データから所定範囲の画素データを予測タップのセットとして切り出し、その予測タップを構成する画素データを予測次数切換部６に出力する。 - 特許庁

A conductor pattern 30 for signal is continuously formed at an input/output side, and conductor patterns 32 and 34 for GND are segmentation-formed so as to be faced with each other with the conductor pattern 30 for signal interposed.例文帳に追加

信号用導体パターン３０が入出力側で連続して形成されるとともに、ＧＮＤ用導体パターン３２，３４が信号用導体パターン３０を挟んで対峙するように分断形成される。 - 特許庁

To provide a method which requires only a small number of two-dimensional images for the segmentation of a three-dimensional structure and captures a less number of two-dimensional images faster than a three-dimensional image.例文帳に追加

本発明は、三次元構造のセグメント化に少数の二次元画像だけを必要とし、より少ない数の二次元画像を三次元画像よりも速く捕捉する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a segmentation method capable of segmenting a bone area having high density characteristics and other anatomical region in CT scanning data and distinguishing the bone area from other areas clearly.例文帳に追加

ＣＴ走査データにおいて高密度特性を有する骨領域と他の解剖学的領域とを分類して、骨を他の領域からさらに十分に区別するセグメント分割方法を提供する。 - 特許庁

Plural target input images are extracted from plural input images at predetermined sampling intervals, and an image within the segmentation area is extracted from each target input image as a segmented image.例文帳に追加

所定のサンプリング間隔で複数の入力画像から複数の対象入力画像を抽出し、各対象入力画像から切り出し領域内の画像を切り出し画像として抽出する。 - 特許庁

Alternatively, an image division means 41 performs segmentation processing to the monitoring image, and divides the monitoring image into a plurality of image fragments configured of pixels whose pixel values have prescribed similarities, respectively.例文帳に追加

一方、画像分割手段４１は、監視画像に対してセグメンテーション処理を行い、それぞれ画素値が所定の類似性を有する画素からなる複数の画像断片に監視画像を分割する。 - 特許庁

In accordance with one embodiment, individual cells or viruses or small groups of cells or viruses may be isolated in microfluidic chambers by dilution, sorting, and/or segmentation.例文帳に追加

本発明の実施形態に従って、個々の細胞またはウイルスあるいは細胞またはウイルスの小さな集団が、希釈、分類および／またはセグメント化によって微小流体チャンバに単離され得る。 - 特許庁

Then the image data of the 2nd character frame are segmented by a character segmentation part 16 and supplied to the character recognition part 15, which performs character recognition according to the character set 16a for recognizing only numbers '0' and '1'.例文帳に追加

次に、第２の文字枠のイメージデータが文字切出部１４で切り出されて文字認識部１５に与えられ、数字「０」、「１」のみを認識するための文字セット１６ａに従って文字認識される。 - 特許庁

One method for solving the necessity is to form an image by removing the obstruction by bones through anatomically related segmentation of a neurovascular volume and reducing clutter.例文帳に追加

この必要性を解決する一つの方法は、神経血管容積の解剖学的に関連のある分割を通じて、骨による妨害を除去してクラッタを減少させた像を作成するものである。 - 特許庁

Steps 10, 12, and 14 are repeated until statistics are gathered as to all selected segmentation tags in the block and the gathering of the statistics is completed, a process generates a tag of block level (18).例文帳に追加

ステップ１０、１２及び１４は、ブロック内の選択されたセグメンテーション・タグ全てに関して統計が集められるまで繰り返され、統計の収集が完了すると、プロセスはブロック・レベルのタグを生成する(18)。 - 特許庁

In a stereoscopic imaging apparatus, for right and left images acquired by right and left imaging means, an optical axis misalignment is corrected by performing a segmentation processing on the images corresponding to a quantity of the optical axis misalignment of right and left photographing optical systems.例文帳に追加

左右の撮像手段により取得された左右の画像に対して、左右の撮影光学系の光軸ずれ量に対応する画像の切り出し処理を行うことで光軸ずれを補正する。 - 特許庁

To provide a voice transmitter whose power consumption is reduced and a voice recognition device which speeds up recognition processing by securely detecting a voice segmentation section and improve a recognition rate by removing noise.例文帳に追加

消費電力を低減した音声送信機及び、音声切り出し区間の確実な検出による認識処理の高速化と、雑音除去による認識率の向上を図る音声認識装置を提供する。 - 特許庁

The delimiter information detected by the delimiter detection means 13, the identifier provided by the feature quantity storage means 15, and an information signal recorded on a recording medium by each segmentation internal are recorded in cross reference with each other.例文帳に追加

分節区間毎に、区切り検出手段１３で検出された区切りの情報と、識別子付与手段１５により付与された識別子と、記録媒体に記録された情報信号とを、対応付けて記録する。 - 特許庁

Since the compressed document data are compressed separately for the character strings and the segmentation characters, a retrieval processing part 10c obtains a proper retrieval result even if the compressed data is extracted as it is, on the basis of a retrieval expression.例文帳に追加

圧縮された文書データは、文字列と区切文字を区別して圧縮されているので、検索処理部１０ｃは、検索式に基づいて、圧縮データをそのまま切出しても、正確な検索結果を得ることが出来る。 - 特許庁

A segmentation section 104a segments such correspondence as the user attributes match the calendar attributes collectively and correlates a value representing the traffic characteristics of each collected correspondence to each segment.例文帳に追加

セグメント化部１０４ａは、ユーザ属性およびカレンダ属性が一致する対応関係同士を集約してセグメント化し、集約された各対応関係のトラヒック特性を代表するトラヒック代表値を各セグメントに対応付ける。 - 特許庁

In the automatic adjustment mode, a visual field size is made variable, and a parameter for serial number segmentation to be calculated from the visual field size is calculated, and the parameter is automatically calculated based on the visual field size in the calculated plate y coordinate.例文帳に追加

自動調整モードでは、視野サイズを可変にし、視野サイズから算出する一連番号切り出しのパラメータを算出し、求まったプレートｙ座標のおける視野サイズに基づいてパラメータを自動算出する。 - 特許庁

The architecture includes, for example, an executive layer which manages a segmentation-execution rate, a vehicle controller layer which adjusts activity between the segments, and various layers which provide computation support including utility, common service and OS support.例文帳に追加

このキテクチャは、例えば、セグメントの実行レートを管理するエグゼクティブ層、セグメント間の活動を調整するビークルコントローラ層、ユーティリティ、共通サービス、及びＯＳサポートを含む計算サポートを提供する様々な層などを含む。 - 特許庁

Refinement of user registration is facilitated by allowing the user to define further levels in the segmentation, where each of the elements at the further levels can be separately manipulated in a similar manner.例文帳に追加

ユーザ整合の詳細化は、ユーザが区分化にさらなるレベルを定義することを可能にすることにより容易にされ、ここでさらなるレベルにおいて各々の要素は同様の方法で別個に操作することができる。 - 特許庁

A segment separator 108 performs segmentation for composing a segment by determining the direction of motion from a locally decoded image signal having relation with two preceding and following frames for the image signal of an uncoded intermediate frame.例文帳に追加

セグメント分離器１０８は、符号化されない中間フレームの画像信号に対して、前後の２フレームに関係にあるローカル復号化された画像信号から動き方向を求め、セグメントを構成するセグメンテーションを行う。 - 特許庁