「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a security system allowing acquisition of spot information by cooperation of a tag possessor during an encounter with an emergency situation near a monitor by use of the monitor installed in an object to be monitored.例文帳に追加

要監視物件に設置されている監視装置を利用し、監視装置近傍で非常事態に遭遇中のタグ所有者の協力によって現場情報の取得が可能なセキュリティシステムの提供。 - 特許庁

To provide a game machine which can keep on raising its uptime ratio, even when the overflow situation arises during the game by making the game players enjoy the sense of expectation all through the entire game.例文帳に追加

遊技者に遊技中全体を通した期待感を抱かせることにより、遊技中にオーバー フローが発生したとしても、遊技機の稼働率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine which can perform a display control capable of breaking down the situation wherein it is difficult to judge whether a performance-displayed character is a character for a performance or a character of a decorative pattern.例文帳に追加

演出表示されているキャラクタが演出用キャラクタなのか装飾図柄のキャラクタなのかが判断し難い状況を克服した表示制御を行うことができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

The determining part 8 determines whether the heat ray sensor 2 detects accurately the human body or not, irrespective of the area situation, by changing a determination reference in response to the condition signal D3.例文帳に追加

判断部８は、条件信号Ｄ３に応じて判断基準を変更することによって、エリア状況の変化に関わらず正確に熱線センサ２が人体を検出したか否かを判断することができる。 - 特許庁

When the resistor 11 with the leads is mounted on the circuit board 20, the center holder 15 is placed on the circuit board 20 in such situation as making its other recess 18 confront the lead fixing hole 22.例文帳に追加

そして、このリード付き抵抗器１１を回路基板２０上に実装する際には、他方の凹部１８をリード取付孔２２と対向させた状態でホルダ１５を回路基板２０上に搭載する。 - 特許庁

To provide a portable beverage container storing implement which can be mounted by holding the balance of right and left of a body without disturbing movement, and is extremely simple in taking out and in a beverage container in any situation.例文帳に追加

運動を妨げることなく体の左右のバランスを保って装着でき、どのような状況でも飲料容器の出し入れが非常に簡単な携帯用飲料容器収納具を提供する。 - 特許庁

To provide picture information communication equipment capable of grasping the received situation of picture information from the other terminal in a remote place, and appropriately facilitating a countermeasure to the received picture information.例文帳に追加

離れた場所の他端末から画情報の受信状況等を把握して受信画情報に対する適切な対応をとらせることが可能となる画情報通信装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, since not only cutting of the core wire 7 by elongation due to pulling but also deformation of the core wire 7 due to compression on the inside is prevented, unforeseeable situation caused by the cutting of the electric wire 1 is reduced.例文帳に追加

従って、引張りによる芯線７の伸びによる切断はもとより、内側における圧縮による芯線７の変形を防止できるので、電線１の切断による不測の事態を低減できる。 - 特許庁

To make a holder usable not only under a situation that no external power supply is secured but generally in a house and chargeable to a portable telephone.例文帳に追加

外部電源を確保できない状況下だけでなく、普段、家庭などでも活用できる、携帯電話に充電可能な携帯電話用ホルダ及びこれを用いた携帯電話の充電方法を提供する。 - 特許庁

In order to solve the problem incident to the dew formation under the low temperature, it is effective to employ a socket having a hermetically-sealed structure and to bring about such a situation as the spatial capacity is as small as possible in accordance with the package of the DUT.例文帳に追加

低温時の結露の問題を解決するためにソケットを密閉構造としＤＵＴのパッケージに合わせて可能な限り空間容量の少ない状況を作り出すことが有効である。 - 特許庁

To solve the problem that, in a case where a service is executed by utilizing a device existent on a different network, the situation may occur where, even when a service of one network is finished, a service of another network is not finished.例文帳に追加

異なるネットワークに存在する機器を利用してサービスを実行した場合、一方のネットワークのサービスが終了しても、もう一方のネットワークのサービスが終了されないという事態が起こり得る。 - 特許庁

A control unit 24 starts variably displaying the symbols, in response to the occurrence a prescribed event based on the detection result by a play situation detection means, and stops varying the symbols after a lapse of a prescribed time.例文帳に追加

制御装置２４は、遊技状況検出手段による検出結果に基づく所定の契機の発生によって、図柄の変動表示を開始させ、所定時間経過後に停止表示させる。 - 特許庁

When address setting is not terminated within two minutes, for instance, the outdoor unit 2 which is the address setting master unit, intercepts the own switching element considering that there is a problem in the length and branch situation of wiring (S6).例文帳に追加

ここで、例えば２分以内にアドレス設定が終了しないときは、配線の長さや分岐状況に問題があるとして、アドレス設定親機である室内機２は自身のスイッチ素子を遮断する(S6)。 - 特許庁

To provide a radio relay apparatus enabling a person other than a possessor of the radio relay device to effectively utilize the apparatus when the possessor does not use the apparatus, even while avoiding a situation that the possessor can not fully use the apparatus.例文帳に追加

所有者が十分に使用できないという事態を回避しながらも、所有者が使用しないときには所有者以外の者が有効利用することができる無線中継装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a situation that some printing data is not printed for a long time, and to improve operability and to shorten total printing time by decreasing the number of times of changing rolled paper by a user.例文帳に追加

長時間印刷が実行されない印刷データの発生を抑制すると共に、ユーザーによるロール紙交換の回数を減らすことによる操作性向上およびトータル印刷時間の短縮。 - 特許庁

Because the mechanism 10 carries out the instruction whose execution situation is changed due to the compared results of the comparator 13, it can correctly perform a prescribed operation at a prescribed time.例文帳に追加

命令実行機構１０は、時刻比較器１３の比較結果によって実行状況が変化する命令を実行するので、所定の時刻に所定の動作を正確に行なうことが可能となる。 - 特許庁

To more flexibly and variously set a limit load applied to a seat belt depending on a situation in an emergency by more efficiently actuating a second EA mechanism in addition to a first EA mechanism.例文帳に追加

シートベルトにかかる制限荷重を、第１のＥＡ機構に加えて、第２のＥＡ機構をより一層効率的に作動させることで緊急時の状況に応じてより柔軟に種々設定する。 - 特許庁

A shorter packet is used for a user in poor channel situation, or a user requesting a smaller amount of data due to application and requirements for quality of service (QoS) accompanied with the application.例文帳に追加

より短いパケットは、貧弱なチャネル状況にあるユーザ、又は、アプリケーション及びそれに伴うサービスの質（ＱｏＳ）の要件に起因してより小さな量のデータを要求するユーザのために用いられる。 - 特許庁

The shortage of a memory (cause of failure), time necessary to data printing (failure situation) and the recommendation of memory expansion (measures for solving failure) are shown in the alarm message.例文帳に追加

警告メッセージには、メモリが不足していること（不具合の原因）、データの印刷に時間がかかること（不具合の状況）、メモリの増設を勧めること（不具合を解消するための対策）を表示する。 - 特許庁

Consequently, the number of components can be reduced, a complicated situation in a component control operation from a manufacturing process up to an assembling process is reduced, the assembling time in the assembling process is reduced, and the costs of the watch can be lowered.例文帳に追加

これにより、部品数を減少でき、製造から組み立てまでの部品管理における煩雑さが減り、さらに組み立て過程でも組み立て時間の低減およびそれに伴うコストダウンが可能になる。 - 特許庁

A determining portion 29 assumes a rainfall situation, on the basis of the adhering amount of the raindrops detected by the detecting portion 28 and the size of the raindrops detected by the detecting portion 28, thereby accurately controlling wiping operation of the wiper.例文帳に追加

判断部２９は、検出部２８が検出した雨滴の付着量と、推定した雨滴の大きさとに基づいて降雨状況を推定し、ワイパーの払拭動作を的確に制御する。 - 特許庁

When reproducing the production plan, a work list is updated to reflect a result situation of work, and a resource is limited about the work wherein preparation work is already started (steps S1-S4).例文帳に追加

生産計画を再作成する際に、作業リストを更新して、作業の実績状況を反映させるとともに、準備作業が開始済みである作業については、資源を限定する（ステップＳ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

To improve the convenience of a player by displaying information on a game by the operation of a player, and to avoid such a situation that information on the player is left displayed.例文帳に追加

遊技者による操作により、遊技に関する情報が表示されることにより、遊技者の利便性を向上させるとともに、遊技者に関する情報が表示されたままの事態を回避する。 - 特許庁

To prevent such an unwanted situation that in an LSI (Large Scale Integration) system using an on-chip bus, a transfer on a bus may have to wait because of the state of a buffer of a destination module, thus hindering a source module from moving to the following process.例文帳に追加

オンチップバスを用いたLSIシステムにおいて、バス上の転送が、転送先のモジュールのバッファ状態により待たされることで、転送元のモジュールが次の処理に進めないことを防止する。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus is provided with a control means (the processing operation switching part 6M of a control part 6A) for switching the display of the instruction means according to the operating situation of the image data obtaining means and the image output means.例文帳に追加

指示手段の表示を、画像データ取得手段および画像出力手段の動作状況に応じて切り換えるための制御手段（制御部６Ａの処理動作切り換え部６Ｍ）を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily and accurately detecting image deviation in each unit, in a situation where additional units are installed in addition to a reference unit, and to provide a sensor device used for the image forming apparatus.例文帳に追加

基準ユニットに追加ユニットを付設した態様において、各ユニットの画像ずれ検知を簡単且つ正確に実施可能な画像形成装置及びこれに用いられるセンサデバイスを提供する。 - 特許庁

The electric power supply-demand matching system can deal with a situation where there are a plurality of electric power demand-supply contractors like a housing complex and there are a plurality of power generation facilities, and enables solar cell power generation facilities to be introduced in a housing complex.例文帳に追加

又集合住宅の様に電力需給契約者が複数で発電設備が複数の場合にも対応可能で、集合住宅への太陽電池発電設備の導入が可能となる。 - 特許庁

To suppress constitutional complication and reduction in throughput, and to quickly shift a printing apparatus so that it accepts a print job even in the situation where a new print job can not be accepted.例文帳に追加

構成が複雑になること及び処理効率が低下することを抑制しつつ、新規に印刷ジョブが受け付けられない状況になっても印刷ジョブを受け付ける状態に早く移行する。 - 特許庁

The sequence determination part 4 determines the priority order of download in the undownloaded content extracted by the extraction part 2 based on the providing situations stored in the providing situation storage part 3.例文帳に追加

順位決定部４は、提供状況格納部３に格納された提供状況に基づいて、抽出部２が抽出した未ダウンロードのコンテンツにおけるダウンロードの優先順位を決定する。 - 特許庁

The fines may be increased or reduced, by as much as 10 (ten) times, in view of the personal situation of the agent and the magnitude of the advantage obtained, regardless of the rule established in the preceding Article. 例文帳に追加

前条に定めた規定に拘りなく，罰金額は，代理人の個別事情及び取得した利益の規模を考慮して最高10倍まで増額し又は10分の1まで減額することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to control the number of data to be stored according to the setting of the threshold, and to prevent overflow when the data are read considerably after the read request according to the situation of the output side system.例文帳に追加

これにより、しきい値の設定に応じてデータ格納数を制御できるとともに、出力側システムの都合のために読出要求からしばらくしてデータを読み出す場合にオーバーフローを回避できる。 - 特許庁

To provide an observation system for intrabody cavity capable of continuously changing field of vision even in a situation wherein the tips of forceps are difficult to perceive in the intrabody cavity.例文帳に追加

本発明は体腔内で鉗子先端部が認識しづらい状況においても、継続して視野変換を行なうことのできる体腔内観察システムを提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a thermochromic writing utensil which achieves stable rubbing operation by using a friction part, avoids a situation that the friction part becomes dirty because of finger marks or the like, and achieves an increase in degree of freedom in terms of design of outside appearance.例文帳に追加

摩擦部を用いて安定した摩擦操作が可能となり、摩擦部が手垢等で汚れることを回避でき、外観デザイン上の自由度が増加する熱変色性筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a sound information storage device capable of recording sound signals of an occupant's uttering situation in a vehicle, the contact sound of the vehicle, or the like before the occurrence of an accident, and to provide a sound source separation interface capable of separating the recorded sound signals into each sound signal.例文帳に追加

事故が起こる以前から、車内の搭乗者の発声状況や車が接触した音などの音信号を録音し、録音した音信号を各音信号に分離する。 - 特許庁

To evenly drain regardless of a distance for preventing loss by improving the situation where the loss of water is significant because it comes out too much at the near place, and too little at the distant place, and is hard to be stopped.例文帳に追加

近い所は多量に出過ぎ、遠い所は少量しか出ず、止めてもなかなか止ず、水の損失も大きかったのを改善し、距離に関係なく均等に排水し損失をなくす為のものである。 - 特許庁

Then, the user information is expressed with the item values of those respective defined classifications, that is, the user's environment, situation, state, request, action, and phase, and the estimated calculation of those item values is operated by respective calculating parts 10-60.例文帳に追加

そして、定義分類毎、すなわち、環境・状況・状態・要求・行動・局面毎の項目値でユーザ情報を表現し、各計算部１０〜６０は、これら項目値の推定計算を行う。 - 特許庁

Consequently, an emergency situation such as instruction and a fire occurs, abnormality contents and the occurrence place are transmitted to a mobile telephone, etc., in real time in the absence of the inhabitants by being displayed on the screen together with an alarm tone.例文帳に追加

それにより、侵入、火災などの非常事態が起きた場合、家人が外出中であれば携帯電話等にリアルタイムで異常内容と発生場所を、警報音とともに画面表示し伝達する。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication system capable of evading the situation that terminal equipment becomes inoperative due to the lack of the residual capacity of a backup power source without providing a control line separately from a power line.例文帳に追加

電力線と別に制御線を設けることなく、端末装置がバックアップ電源の残容量不足により不動作となることを回避可能な電力線搬送通信システムを提供する。 - 特許庁

A delay value calculation unit 4 calculates a delay value which indicates a greater value as the progress situation of each process is delayed, from the number of half-finished works and the number of stagnant works of each process stored in the process storage unit 2.例文帳に追加

遅滞値算出部４は、工程記憶部２が記憶する各工程の仕掛数及び滞留数から、各工程の進捗状況が遅れているほど大きい値を示す遅滞値を算出する。 - 特許庁

To provide a reflection type screen capable of reducing power consumption, and securing picture display quality by restraining a situation that a picture is hardly viewed because of the influence of illumination.例文帳に追加

電力消費量を低減することが可能であり、また照明の影響による画像の見にくさを低減して画像表示品質を確保することが可能な、反射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a photothermographic imaging material which has high sensitivity and low fog, suppresses fogging even when allowed to stand in a situation at a relatively high temperature, and is excellent in preservability of an image after imaging.例文帳に追加

感度が高くカブリが低く、比較的高い温度の状況に置かれてもカブリが抑制され、しかも画像形成後の画像の保存性に優れる光熱写真画像形成材料を提供すること。 - 特許庁

A data center 20 is provided with: an AP1 provision device 24 and an AP2 provision device 26 each providing the application; and a resource totaling device 32 totaling a use situation of a resource.例文帳に追加

データセンタ２０には、アプリケーションを提供するＡＰ１提供装置２４とＡＰ２提供装置２６、及び、リソースの利用状況について集計するリソース集計装置３２が設けられている。 - 特許庁

Thus, a driver can recognize the information by performing peripheral view without degrading the notice in front of the vehicle while visually recognizing the situation in front of the vehicle in center view.例文帳に追加

これにより、車両前方の状況を中心視で視認したまま、車両前方への注意力を低下させることなく、運転者の周辺視により情報を運転者に認識させることができる。 - 特許庁

When the strain is made to escape like this, such a situation that the generated strain is accumulated to generate large strain can be avoided, and the jetting port can be surely closed by tightly closing the cap.例文帳に追加

こうして歪を逃がしてやれば、生じた歪が蓄積して大きな歪を生んでしまう事態を回避することができるので、キャップを密着させて噴射口を確実に密閉することが可能となる。 - 特許庁

To provide a light control circuit for a fluorescent lamp wherein light can be easily controlled, specification can be changed according to the situation of each country, and with which a new product can be developed in a short time.例文帳に追加

簡単に調光の操作を行えると共に、各国の事情に合わせて仕様を変更でき、新たな製品を短時間で開発することが可能な蛍光灯の調光回路を提供する。 - 特許庁