「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

To suitably sensing a misfire all over the rotational range even in a situation where a position of misfire sensing plate is easily affected by a shaft vibration of a crankshaft (torsion, eccentricity, etc.), a combustion change, and a plate manufacturing error.例文帳に追加

失火検出用プレートの位置が、クランク軸の軸振動（ねじれ，偏心等），燃焼変動，プレート製造誤差の影響を受け易い状況下でも、全回転領域に渡り、失火を的確に検出する。 - 特許庁

EDGE DETECTION METHOD AND DETECTION SYSTEM, TRAVELING SITUATION MEASUREMENT METHOD AND MEASUREMENT SYSTEM OF BAND MATERIAL, TRAVELING CONTROL METHOD AND CONTROL SYSTEM OF BAND MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING SYSTEM OF BAND MATERIAL例文帳に追加

エッジ検出方法及び検出システム、帯材の走行状況測定方法及び測定システム、帯材の走行制御方法及び制御システム、並びに、帯材の製造方法及び製造システム - 特許庁

The EV value is then calculated based on the imaged frame and if it is determined that the EV value is not EV3 or less, it is determined that the photographed scene is not the dark situation and the LED 16 is turned off.例文帳に追加

そして、該撮像したフレームに基づいてＥＶ値を算出し該ＥＶ値がＥＶ３以下でないと判断すると撮影シーンは暗い状況でないと判断してＬＥＤ１６をＯｆｆ状態にする。 - 特許庁

To inform information for supporting driving such as a situation around a vehicle corresponding to each driving condition when driving the vehicle provided with drive functions of both manual driving and automated driving.例文帳に追加

マニュアル運転と自動運転の両方の運転機能を備えている車両を運転した際に、それぞれの運転状態に合った、車両周囲の状況など走行を支援する情報を報知すること。 - 特許庁

Thus, even in a situation that the increase rate of the number of data in the data buffer is changed, desired burst transfer length can be maintained, and data transfer efficiency can be raised.例文帳に追加

これにより、データバッファ内ののデータ数の増加率が変化するような状況においても、所望のバースト転送長を維持するように制御することができ、データ転送効率を上げることができる。 - 特許庁

To automatically and correctly deal with the situation when communication between a controller and a temperature sensor can not be effected normally, in an absorption type water cooling and heating machine permitting the wiring of the temperature sensor through plug-in connection.例文帳に追加

プラグインによる温度センサの配線を可能にした吸収冷温水機において、制御装置−温度センサ間の通信が正常に行えないときに、的確な対処が自動的になされるようにする。 - 特許庁

The professor calls the roll of names of the students recorded in the attendance recording sheet 2 to confirm attendance of the students, and enters the attendance situation of the students into the attendance recording sheet 2 by use of the digital pen 1.例文帳に追加

教授は、出欠記録用紙２に記載された学生の名前を点呼して学生の出欠を確認し、学生の出欠状況を出欠記録用紙２にデジタルペン１を利用して記入する。 - 特許庁

A communication terminal user 104 notifies a carrier 105 of a use situation 111 of the storage area when storing the information into the storage area, and receives a storage area use fee 112 to the storage area.例文帳に追加

通信端末ユーザ１０４はこれらの情報を格納領域に格納するときその利用状況１１１をキャリア１０５に通知し、格納領域に対する格納領域使用料１１２を受け取る。 - 特許庁

To provide an in-vehicle video recorder capable of infallibly recording only important scenes in a vehicle and holding image data of the recorded important scenes to utilize the data for analysis of the situation.例文帳に追加

車両内の重要場面のみを確実に記録することにより、記録した重要場面の画像データを保持して、状況の解析に役立てることが可能な車内映像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner detecting the season and opening/closing of a window to respond to the air changing by the season and opening/closing of the window and performing operation matching the situation.例文帳に追加

季節や窓の開閉により変化する空気に対応するために、季節や窓の開閉を検知し、その状況に合わせた運転を行う空気清浄機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an XML/Web service information management system allowing registration, deletion or the like of XML/Web service information in a UDDI registry according to a situation of XML/Web service.例文帳に追加

ＸＭＬ／Ｗｅｂサービスの状況に応じて、ＵＤＤＩレジストリにおけるＸＭＬ／Ｗｅｂサービス情報の登録，削除等を行うことを可能とするＸＭＬ／Ｗｅｂサービス情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a player from becoming tired due to the continuation of a situation in which big hit does not occur for many hours by varying probability of the occurrence of big hit to make a pachinko game further interesting.例文帳に追加

大当たり発生の確率を多様化させ、長時間大当たりが発生しない状況が続くことで遊技者を飽きさせるようなことをなくし、パチンコ遊技を一層興趣あるものにする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to avoid a situation that a gap is made between edge faces 12A and 13A of both lenses 12 and 13 to cause the inclination of and the separation between the lenses and prescribed optical performance can not be obtained.例文帳に追加

この結果、双方のレンズ１２，１３のこば面１２Ａ，１３Ｂ間に隙間が生じてレンズの傾きや浮きが発生して所定の光学性能が得られなくなる、という事態を回避できる。 - 特許庁

To efficiently reproduce a failure situation even when a failure occurs in a device which executes predetermined processing using data input from the device under external environment.例文帳に追加

外部環境下の機器から入力したデータを利用して所定の処理を実行する機器で障害が発生した場合でも、発生した障害の状況を効率良く再現することができるようにする。 - 特許庁

Since stress is distributed to respective solder layers 57 when it is generated in the solder layer 57 by an external factor such as heat shock, such a situation as the solder layer 57 causes fatigue limit can be avoided.例文帳に追加

ヒートショック等の外的要因によって半田層５７に応力が生じたときにはその応力がそれぞれの半田層５７に分散されるから、半田層５７が疲労限界を招く事態を回避できる。 - 特許庁

Therefore, a crew of the vehicle can easily estimate the time taken to pass through the traffic congestion, by knowing the grade of traffic congestion situation in comparison with the time of running in the past.例文帳に追加

このため、車両の乗員は、過去に走行したときとの比較において、渋滞状況の程度を知ることができるため、その渋滞を通過するのに要する時間も容易に想定することができる。 - 特許庁

To prevent the work of a manager (sales assistant) from being inhibited by periodically displaying on a screen a replenishing request in a managing device (POS terminal) in a situation where consumables of a printer can not be replenished.例文帳に追加

印刷装置の消耗品の補充を行えない状況での管理装置（ＰＯＳ端末）における補充要求の定期的な画面表示により管理者（店員）の作業が阻害されることを防ぐ。 - 特許庁

To cope with an unexpected situation even after the death of a member by recording information needed by a receiver side on a homepage, and enabling addition, correction or deletion of the information.例文帳に追加

受け取り側が必要とする情報をホームページ上に記録するとともに、情報の追加、又は、修正、あるいは、削除を可能とし、会員の死後における不測の事態にも対処可能とする。 - 特許庁

Consequently, the heat treatment can be carried out to each of the two substrates W in the heat treatment section 16 including even when the unexpected situation occurs, and the throughput of the heat treatment can be improved.例文帳に追加

そのため、不測の事態が発生した場合も含めて、熱処理部１６において２枚の基板Ｗのそれぞれに対して熱処理を施すことができ、熱処理のスループットを向上することができる。 - 特許庁

To manage assets information, etc., of individual assets and to disclose the assets information, etc., to a person having succession qualification when a situation in which succession should be performed such as inheritance and donation happens to the individual assets.例文帳に追加

個人資産の資産情報等を管理し、この個人資産に相続、贈与などの承継すべき事態が発生したときに、この承継資格を有する者に資産情報等を開示する。 - 特許庁

Thus, since an individual behavior is analyzed only for the user whose situation from the average value exceeds the allowable range, a data processing amount is reduced and user-specific detailed services are provided in real time.例文帳に追加

これにより、状況が平均値からの許容範囲を越えるユーザに対してのみ個別行動を分析するので、データ処理量が削減され、リアルタイムでユーザ個別に詳細なサービスを提供できる。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine which can give a warning to a player when a situation arises which intentionally causes an eccentric cam for varying the height of the jump rail of a ball guidance device to stop.例文帳に追加

球誘導装置の跳躍レールの高さを変化させる偏心カムを故意に回転停止させる状態が生じた場合に遊技者に警告を与えることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a power source device for ignition capable of contributing to the mobility of a launching device and quickly and adequately performing preparation for launch even in an emergency situation.例文帳に追加

本発明は、発射装置の機動性に寄与するとともに緊急事態に対しても発射準備が迅速的確に行うことができる点火用電源装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To save electric power by controlling the electric power in accordance with the use situation by a user with respect to an electronic mail reservation function with which reservation by an electronic mail is possible by turning on the power in a standby.例文帳に追加

待機状態から電力を投入して電子メールによる予約が可能な電子メール予約機能に対し、ユーザーの利用状況に応じた電力制御を行うことで省電力化を実現する。 - 特許庁

To minimize lowering of the operation efficiency, in the case of fixation error occurring and to immediately prevent the situation from worsening/ expanding, by informing an operator of the optimum method for dealing therewith.例文帳に追加

定着エラーが発生した場合に事態の悪化拡大を直ちに防止できるとともに、オペレータに最適な対処方法を知らせて作業能率の低下を最小限に止めることができるようにする。 - 特許庁

The PC 120 functions as a determining device for determining the situation of the intersection 1 from the images taken with the video camera 110 in accordance with a program stored in a built-in external storage device.例文帳に追加

ＰＣ１２０は、内蔵する外部記憶装置に記憶されたプログラムにしたがってビデオカメラ１１０によって撮影された画像から交差点１の状況を判定する判定装置として機能する。 - 特許庁

The vehicle recording device transmits information on vehicle surroundings to the remote host by means of the wireless communication unit, so that distant people can understand a situation of a site to determine accurately.例文帳に追加

上述の車両記録装置は、ワイヤレスコミュニケーションユニットにより、車両周囲の情報を遠隔のホストへ伝送し、遠隔の人員が現場の状況を理解し、正確に判断できるようにする。 - 特許庁

To detect abnormality in its early stage from change situation of oil quantity, hydraulic pressure or gas pressure in the preceding stage prior to an alarm at alarm point in design, by detecting slight oil leakage more accurately.例文帳に追加

微少漏油をより正確に検出して、設計上の警報点である警報発生に至る前の段階で油量または油圧・ガス圧の変化状況から早期に異常を検出できること。 - 特許庁

To solve the situation where that a plurality of pumps constructing a system reaches the end of their service life simultaneously when the operation time of each pump is equalized in a water supply system using the plurality of pumps.例文帳に追加

複数台使用する給水システムにおいて、各ポンプの運転時間均一化を図る場合にシステムを構成する複数台のポンプが同時に寿命を迎えてしまう危険を未然に防止する。 - 特許庁

When determining the voting ticket hit situation purchased by each member by referring to the information in the result DB600, the voting prospect disclosure device 500 applies an item according to the hit circumstances.例文帳に追加

投票予想公開装置５００は、成績ＤＢ６００内の情報を参照して、各会員が購入した投票券の的中状況を判断すると、その的中状況に応じてアイテムを付与する。 - 特許庁

A second control part generates the voltage adjusting signal and the clock adjusting signal to optimize the power consumption of the semiconductor memory according to an access situation of the semiconductor memory by the first control part.例文帳に追加

第２コントロール部は、第１コントロール部による半導体メモリのアクセス状況に応じて、半導体メモリの消費電力を最適にするために、電圧調整信号およびクロック調整信号を生成する。 - 特許庁

To provide a radio call system that can prioritize a call of some of multiple slave units and also enables other slave units to make a call even in the situation that some slave units are prioritized.例文帳に追加

複数の子機のうちの一部の子機による通話を優先させることができるとともに、一部の子機を優先させた状況でも、他の子機による送話を可能とする無線通話システムを提供する。 - 特許庁

A rim 6a of a pot-seedling box 1a goes down and locates under a rim 6b of the following pot-seedling box 1b and keeps the situation till leaving the guide frame 13.例文帳に追加

不連続部分１９において先行するポット苗箱１ａの耳部６ａが下方に下がり、後続のポット苗箱１ｂの耳部６ｂの下に位置し、その状態がガイド枠１３を出るまで維持される。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and a message transmission method capable of efficiently relaying a message at a narrow band digital wireless communication system, regardless of situation in wireless environment and the length of the message.例文帳に追加

狭帯域なデジタル無線通信システムにおいて、無線環境やメッセージの長短にかかわらず、メッセージを効率的に中継することが可能な、無線通信装置及びメッセージ送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump system and its control method having a compressing machine, and capable of coping with a situation that a temperature of cooling water is lowered beyond an adequate range without charging new heat energy.例文帳に追加

圧縮機械を有し、新たな熱エネルギーを投入することなく、冷却水温度が適正な範囲よりも低下した事態に対処することが出来るヒートポンプシステム及びその制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a transaction evaluation processing system, a transaction evaluation processing method, and a transaction evaluation processing program for performing appropriate aggregation of a large quantity of details of transactions, according to the demands of the transaction situation.例文帳に追加

大量の取引明細について、取引状況に応じて的確な集計を行なうための取引評価処理システム、取引評価処理方法及び取引評価処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To cope with the situation when there are many attribute verifiers and the attribute verifiers can not be individually specified in issuing an attribute certificate.例文帳に追加

本発明は、属性検証者が多数存在する場合や、属性証明書を発行する時点で属性検証者を個別に特定できない場合に、それに対処できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Index information preparation processing by a whole sentence retrieval processing part is restrained as to the plurality of objective files having the same content, in response to a de-depulication situation of the file group.例文帳に追加

その処理部（５０２）により、ファイル群のデ・デュプリケートの状況に応じて、中身が同一の複数の対象ファイルについては、全文検索処理部によるインデックス情報作成処理を抑止する。 - 特許庁

To obtain a radio communication system capable of transmitting a signal prompting the installation of a relay apparatus, from a base station to a moving radio terminal in a situation where no relay apparatus is fixed beforehand.例文帳に追加

あらかじめ中継装置が固定されていない状況において、基地局から移動する無線端末に対して中継装置の設置を促す信号を送信することのできる無線通信システムを得る。 - 特許庁

To restore voice speech reliably and simply inexpensively when a situation that an information processing terminal does not operate while voice speech is made using the information processing terminal, is caused.例文帳に追加

情報処理端末を利用して音声通話を行っているときに情報処理端末が動作しない状況が発生した場合に、確実に、安価に、かつ簡単に音声通話を復旧させる。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell having less contact resistance and excellent durability even when used in a severe situation such as large changes in temperature and an oxidative atmosphere at high temperature.例文帳に追加

温度変化が大きく、高温での酸化雰囲気という過酷な状況で使用される場合でも、接触抵抗が少なく、耐久性に優れた固体酸化物形燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To minimize as quickly as possible the situation in which an electrode or an electric element is damaged due to the irradiation heat of a laser beam applied for depositing a glass frit while securing the degree of freedom of designing an electric element package.例文帳に追加

電気素子パッケージの設計の自由度を確保しつつ、ガラスフリットの溶着時に加えられるレーザ光の照射熱によって、電極や電気素子が損傷するという事態を可及的に低減する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can fit to the present situation related to handling font data and is capable of utilizing appropriate font data in both printing at a relatively high resolution and printing at a relatively low resolution.例文帳に追加

フォントデータの取り扱いに係る現状に適合し、比較的高解像度での印刷と比較的低解像度での印刷との双方で、適切なフォントデータを利用できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

This invention is configured to switch the circuit configuration of the oscillation circuit by using a switching signal to select either an inverter oscillation circuit and a constant current oscillation circuit depending on the situation.例文帳に追加

この発明は、切替信号により発振回路の回路構成を切り替えて、インバータ型発振回路と定電流型発振回路のいずれかの構成に状況に応じて切り替えるように構成する。 - 特許庁

To provide an imaging device having a recording section in which a missing a picked-up image can be avoided by altering the destination to output depending on the situation.例文帳に追加

撮影画像の出力先を状況に応じて変更することにより、撮影画像を失う事態を回避することができる記録部を有する撮像装置、およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁