意味 | 例文 (999件) |
Signal stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4766件
A base station 10 transmits a terminal confirmation signal toward a wireless communication terminal 20 being served, and the wireless communication terminal transmits a response signal of the terminal confirmation signal to the base station.例文帳に追加
基地局10が、配下に存在する無線通信端末20に向けて、端末確認信号を送信し、無線通信端末が、端末確認信号の応答信号を基地局に送信する。 - 特許庁
An incoming link pilot signal separation section 103 separates a pilot signal for each mobile station, and an incoming link reception quality calculation section 104 calculates reception quality information for each mobile station, based on the pilot signal for each mobile station.例文帳に追加
上りリンクパイロット信号分離部103は、各移動局毎のパイロット信号を分離し、上りリンク受信品質計算部104は、各移動局毎のパイロット信号を基に、各移動局毎の受信品質情報を計算する。 - 特許庁
At the intensity in a center wavelength of the optical signal received from a first base station device, a control station device 102 calculates the ratio of the intensity of the optical signal to the intensity of the optical signal received from a second base station device.例文帳に追加
制御局装置102は、第1の基地局装置から受信した光信号の中心波長における強度において、その光信号の強度と、第2の基地局装置から受信した光信号の強度との比を算出する。 - 特許庁
When the radio equipment 100 for a mobile station transmits the information signal to the radio equipment 200 for a fixed station, the radio equipment 200 for a fixed station transmits a start signal for starting the transmission of the information signal.例文帳に追加
移動局用無線装置100が固定局用無線装置200に対して前記情報信号を送信するとき、固定局用無線装置200が前記情報信号の送信を開始する開始信号を送信する。 - 特許庁
A signal from a station C is separated by a separation part 2 into an ADPCM signal and a present station recognition signal and the ADPCM signal is demodulated by a demodulation part 3 into a voice, which is passed through a switching part 4 and branched by a voice branch part 5 to a voice reception part 8 and a station B.例文帳に追加
C局からの信号は、分離部2でADPCM信号と自局認識信号に分離され、ADPCM信号は、復調部3で音声に復調され、切替部4を経由して音声分岐部5で受話部8、B局に分岐される。 - 特許庁
A key station device 1 generates the arbitrary signal by a signal generating part 11, superimposes the arbitrary signal on an upwards data signal transmission path (the 2nd transmission path) using a wave combining part 12, and transmits it to a slave station side 2.例文帳に追加
親局装置1では、任意信号を信号発生部11により生成し、合波部12を用いて、任意信号を上りデータ信号伝送路(第二の伝送路)に重畳して子局側2に伝送する。 - 特許庁
The slave station apparatus 20 reconverts the IF signal into a RF signal same as the RF signal received at slave key station apparatus 10 based on the transmitted carrier frequency information, and retransmits the signal from a transmitting portion 29.例文帳に追加
子局装置20は、伝送されたキャリア周波数情報に基づいて、IF信号を親局装置10で受信されたRF信号と同一のRF信号に再変換し、送信部29から再送信する。 - 特許庁
The subscriber terminal 140 transmits information for designating the broadcast signal and the program signal to the wireless base station 120 and receives a wireless signal from the wireless base station 120, to extract the designated program signal.例文帳に追加
加入者宅装置140は、放送信号と番組信号とを指定する情報を無線基地局120に送信し、また、無線基地局120から無線信号を受信して、指定した番組信号を抽出する。 - 特許庁
A transmission/reception antenna 11 of a base station 10 forms side lobe regions 42, 43 and a main lobe region 41, and a mobile station 30 performs wireless communication of a control signal denoting a base station ID signal, a terminal ID signal and a data provision contents signal or the like with the base station 10 in the case of movement in the side lobe regions 42, 43.例文帳に追加
基地局10は、送受信アンテナ11にて、サイドローブ領域42、43及びメインローブ領域41を形成し、移動局30は、サイドローブ領域42、43を移動するとき、基地局1D信号、端末ID信号、データ提供内容信号等の制御信号を基地局10との間で無線通信する。 - 特許庁
A power control signal is formed at the mobile station from the first stream of power control commands and transmitted to the base station.例文帳に追加
パワー制御信号は移動局において第1のパワー制御コマンド流から形成され、基地局に送信される。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, BASE STATION, MOBILE STATION AND METHOD FOR TRANSMITTING SIGNAL IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
移動体通信システム、移動体通信方法、基地局、移動局、及び移動体通信システムにおける信号送信方法 - 特許庁
At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to that base station.例文帳に追加
少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁
To prevent a radio signal to be transmitted to a target base station from interfering with communication of another base station.例文帳に追加
接続先の基地局に対して送信される無線信号が他の基地局の通信を妨害する可能性を低減する。 - 特許庁
A power control signal is formed in the mobile station from the first power control command stream and transmitted to the base station.例文帳に追加
パワー制御信号は移動局において第1のパワー制御コマンド流から形成され、基地局に送信される。 - 特許庁
A mobile station recognizes a path loss with a base station by receiving a pilot signal to adjust transmission power of an uplink.例文帳に追加
移動局はパイロット信号の受信により基地局とのパス損失を知り、アップリンクの送信電力を調整する。 - 特許庁
A method for transmitting, receiving and processing one to one communication signal without a base station or a network element, and a mobile station are provided.例文帳に追加
基地局あるいはネットワーク要素なしに1対1通信信号を送信、受信、処理するための方法と移動局。 - 特許庁
The base station 1 inserts the pilot symbol to the subcarrier notified from the mobile station 2 and transmits an OFDM signal.例文帳に追加
基地局1では、移動局2から通知されたサブキャリアにパイロットシンボルを挿入してOFDM信号を送信する。 - 特許庁
At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to the base station.例文帳に追加
少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁
A mobile station 20 transmits a transmission continuation request signal to a base station 10 during transmission of random access data.例文帳に追加
移動局20は、ランダムアクセスデータの送信中に、送信継続要求信号を基地局10に対して送信する。 - 特許庁
To switch a channel by sending a channel changeover signal from its own station to an opposite station without decreasing the transmission efficiency.例文帳に追加
伝送効率を低下させることなく、回線切換信号を自局側から対向局側に送って回線を切り換える。 - 特許庁
A downlink relay part 14 amplifies a downlink signal transmitted from the base station to be transmitted toward the mobile station.例文帳に追加
ダウンリンク中継部14は、基地局より送出されるダウンリンク信号を増幅し、移動局に向けて送出する。 - 特許庁
The base station device transmits a downlink signal in the same transmission timing to each group belonging to the mobile station devices.例文帳に追加
この群分けされた各群に属する移動局装置について群毎に同じ送信タイミングで下り信号を送信する。 - 特許庁
After entering Nara Prefecture, trains arrive at Narayama Station followed by Saho Signal Station at which a side track running to Nara Train Depo diverges. 例文帳に追加
奈良県に入ると平城山駅、すぐ先に奈良電車区への入出区線が分岐している佐保信号場となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BASE STATION DEVICE, MOBILE STATION DEVICE, PROGRAM, UPLINK SYNCHRONIZATION REQUESTING METHOD AND SIGNAL TRANSMITTING METHOD FOR SYNCHRONIZATION SHIFT MEASUREMENT例文帳に追加
基地局装置、移動局装置、プログラム、上りリンク同期要求方法および同期ずれ測定用信号送信方法 - 特許庁
Upon receiving the transmission continuation permission signal from the base station 10, the mobile station 20 continues transmission of the random access data.例文帳に追加
移動局20は、基地局10から送信継続許可信号を受信すると、ランダムアクセスデータの送信を継続する。 - 特許庁
The method includes a step of transmitting a status signal from the base station to a base station controller on an I_ub interface.例文帳に追加
この方法はI_ubインターフェース上で基地局から基地局コントローラに状況信号を送信する工程を含む。 - 特許庁
A transmission signal 10 from a base station 4 is modulated with a DS/SS, using a base station identification number.例文帳に追加
基地局4からの送信信号10は、基地局識別番号を用いたDS/SSにより変調されている。 - 特許庁
The demultiplexed user signal is transferred to another base station or a transmitter side of the same base station depending on the destination.例文帳に追加
分離されたユーザ信号は行き先に応じて、他の基地局あるいは同じ基地局内の送信側に転送される。 - 特許庁
When receiving a response signal from the opposite station (109), the camera 1 transmits the identification information of its own station (110).例文帳に追加
カメラ1は、相手局からの応答信号を受信すると(109)、自局の識別情報を送信する(110)。 - 特許庁
A signal beam that is sent from a certain communication station, is transmitted by an optical transmission line and reaches another communication station.例文帳に追加
或る通信局から送出された信号光は、光伝送路により伝送されて他の通信局に到達する。 - 特許庁
A mobile station 14 transmits a connection request signal (TCCH) to a base station 12 (S102), and detects whether or not a connection response signal (SCCH) from the base station 12 is received within the prescribed time.例文帳に追加
移動局14は、基地局12に接続要求信号(TCCH)を送信し(S102)、所定時間以内に基地局12からの接続応答信号(SCCH)が受信されるか否かを検出する。 - 特許庁
The base station apparatus decides that the mobile station apparatus is within the range when a response to the within-range check signal is received from the mobile station apparatus to which the within-range check signal is transmitted.例文帳に追加
基地局装置は、在圏確認信号を送信した移動局装置から、該在圏確認信号に対する応答を受信できた場合に、当該移動局装置が在圏していると判断する。 - 特許庁
The base station 3 detects the synchronizing signal from the central station 2 and measures the interval of the synchronizing signals at every detection of the synchronizing signal to report the measured interval of the synchronizing signals to the central station 2.例文帳に追加
基地局3は、中央局2からの同期信号を検出し、同期信号の検出毎に同期信号間隔を測定し、測定した同期信号間隔測定値を中央局2に報告する。 - 特許庁
To allow a mobile station device to control a transmission power of the signal of uplink and to allow a base station device to properly obtain the information from the signal of uplink that has been transmitted from the mobile station device.例文帳に追加
移動局装置が、上りリンクの信号の送信電力を制御し、基地局装置が移動局装置から送信された上りリンクの信号から情報を適切に取得することを可能にする。 - 特許庁
When a transmission/reception 201 receives a pilot signal transmitted from the wireless base station, a control section 208 confirms whether or not the wireless base station is a particular wireless base station on the basis of the pilot signal.例文帳に追加
制御部208は、無線基地局から送信されたパイロット信号を送受信部201が受信すると、そのパイロット信号から無線基地局が特定の無線基地局か否か確認する。 - 特許庁
When a command analysis section 21 of each slave station identifies the interruption enable signal, a slave station whose state is changed transmits the break signal to the master station when the break transmission wait timer 22 expires.例文帳に追加
従局側では、コマンド解析部21が割込みイネーブル信号を識別すると、状態変化のあった従局は、ブレーク送出待ちタイマ14の満了とともにブレーク信号を主局へ送出する。 - 特許庁
Furthermore, each terminal station 10 (20) is provided with a detection storage circuit 140 (240) that detects a signal confirmation time width of a known signal stream transmitted from other terminal station and received by its own terminal station and stores the result of detection.例文帳に追加
また、既知の信号列を他局から送信し、自局で受信した該信号列の信号確定時間幅を検出し、該検出結果を記憶する記憶回路140、240を設ける。 - 特許庁
An AND circuit 22 transmits the data of its own station to an opposite station terminal 4, when the control signal is set and stops the transmission of the data to the opposite station terminal 4, when the control signal is reset.例文帳に追加
アンド回路22は制御信号がオンの時に自局側のデータを対局端末装置4に送信し、制御信号がオフの時に対局端末装置4へのデータの送出を停止する。 - 特許庁
The part 23e of the master station device extracts the DTMF signal superimposed on the up transmission signal, converts the DTMF signal into a digital control signal and transfers the digital control signal to the CPU 23a.例文帳に追加
親局装置のDTMF信号送受信部23eは、上り伝送信号に重畳されたDTMF信号を抽出し、デジタル制御信号に変換してCPU23aに渡す。 - 特許庁
When the base station device 10 transmits a signal to a terminal device 30a, first of all, a signal B (interference signal) to a terminal device 30b is subtracted from a desired signal A and the signal is transmitted.例文帳に追加
基地局装置10から、端末装置30a宛に信号を送信する場合に、まず希望信号Aから端末装置30b宛の信号B(干渉信号)を減算して送信する。 - 特許庁
Changeover devices 3B, 3C receive a fault signal of its own station, a fault signal from other device, select any of them and output the selected signal.例文帳に追加
切替器3B、3Cは自局の障害信号と他装置からの障害信号を入力し、どちらかを選択して出力する。 - 特許庁
As a result, an interrupt signal from an adjacent base station is brought into a noise, and hence the receiver never mistakes the interference signal for a desired signal.例文帳に追加
その結果、近接する基地局からの干渉信号が雑音化されるので、干渉信号を希望信号と見誤ることがない。 - 特許庁
A base station 502 generates its own timing signal based on the frequency of a reference timing signal and the phase of a feedback signal.例文帳に追加
基地局は、自身のタイミング信号を、(1)基準タイミング信号の周波数と、(2)フィードバック信号の位相とに基づいて生成する。 - 特許庁
An optical receiver 24 of the master station 10 converts the optical signal from the optical fiber 14 into an electric signal and gives the signal to a demodulation circuit 26.例文帳に追加
主局10の光受信器24は、光ファイバ14からの光信号を電気信号に変換し、復調回路26に印加する。 - 特許庁
A phase adjustment signal generating circuit 24 generates a reset (phase adjustment) signal having a prescribed phase relation with the main station BB signal.例文帳に追加
位相調整信号生成回路24は、本局BB信号と所定位相関係を有するリセット(位相調整)信号を生成する。 - 特許庁
In a mobile station, where multi-carrier communication is performed with a base station, a pilot signal extraction unit 205 extracts a first pilot signal transmitted from the first base station and a second pilot signal transmitted from one or more second base stations other than the first base station.例文帳に追加
基地局との間でマルチキャリア通信を行なう移動局において、パイロット信号抽出部205は、第1の基地局から送信された第1のパイロット信号と、第1の基地局以外の1以上の第2の基地局から送信された第2のパイロット信号とを抽出する。 - 特許庁
The optical amplifier 32 in the repeating station house 3 once receiving this control signal informs an optical amplifier 31 in the same repeating station house 3 of the information and the optical amplifier 31 stops transmitting its station main signal and also continues to output the control signal of its station.例文帳に追加
中継局舎3の光増幅器32はこの制御信号を受信すると、その情報を同中継局舎3内の光増幅器31へ通知し、光増幅器31は自局主信号の送信を停止するとともに、自局の制御信号を出力し続ける。 - 特許庁
The base station 100 uses a frequency offset detection means to detect a frequency offset of a wireless signal received from the subscriber station 200a and allows a TDMA circuit means to multiplex information of the detected frequency offset with the TDMA signal and the base station 100 transmits the multiplexed signal to the subscriber station 200a.例文帳に追加
基地局100は、加入者局200aから受けた無線信号の周波数オフセットを周波数オフセット検出手段にて検出し,検出された周波数オフセットの情報をTDMA回路手段にてTDMA信号に多重化して加入者局200aに送る。 - 特許庁
The host station monitors an acceptance response signal transmitted by a terminal station under the influence of the host station, whereby simultaneous broadcasts are ended sequentially from the terminal station which received the acceptance response signal to be in a waiting state and the terminal station is released from the simultaneous broadcasts.例文帳に追加
本発明は、上記課題を達成するため、親局において自局傘下の端末局が送信する受令応答信号を監視することにより、受令応答信号を受信した端末局から順次一斉指令を終了させて待受状態とし、一斉指令から開放する。 - 特許庁
To obtain a radio communications system capable of obtaining a high precision test result of a terminal station, even if there is another terminal station conducting wireless communicating with a base station, in addition to the terminal station to be tested when the terminal station to be tested and the base station send and receive a test signal.例文帳に追加
試験対象の端末局と基地局が試験信号を送受信する際、その基地局と無線通信を実施している別の端末局が存在する場合でも、精度の高い試験結果を得ることができる無線通信システムを得ることを目的とする。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|