「Signal station」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The slave station side receiving means generates a pseudo transmission clock signal including the control data, based on a slave station side pulse signal corresponding to a time period of a series of pulse-like signals corresponding to the first wireless signal.例文帳に追加

子局側受信手段は、第一無線信号が対応する一連のパルス状信号の期間に相応する子局側パルス信号に基づいて制御データを含む擬似伝送クロック信号を生成する。 - 特許庁

To attain a diversity effect using an over-reach signal in a transmission/reception station even with an error in a relay signal when a relay station performs batch transmission by digital signal multiplexing.例文帳に追加

中継局によりデジタル信号多重化による一括伝送を行う場合に、中継信号に誤りがあっても、送受信局において、オーバーリーチ信号を利用したダイバーシチ効果を実現する。 - 特許庁

The measuring signal is received at the base station, the cross polarization measurement based on the measuring signal is performed and a notification signal, on which a cross polarization identification degree is superimposed, is transmitted toward the mobile station 3.例文帳に追加

測定信号は基地局で受信され、測定信号に基づく交差偏波測定が行われ、移動局３へ向けて交差偏波識別度が重畳された通知信号が送信される。 - 特許庁

When receiving the transmission signal from the master station 1 correctly, a slave station 2 generates a reply signal with the same frequency as that of the signal received by a transmission circuit 13 and transmits it from a transmission antenna 12.例文帳に追加

従局２は主局１から正しく送信信号を受信すると、送信回路１３で受信した信号と同一周波数の応答信号を生成し、送信アンテナ１２から送信する。 - 特許庁

When a master station 1 transmits a polling signal to respective slave stations 1 to N, in the respective slave stations, a transmission control part 21 decodes the polling signal, and performs transmission when the polling signal is a transmission request to its own station.例文帳に追加

親局１からポーリング信号が各子局１〜Ｎに伝送されると、各子局では伝送制御部２１でポーリング信号を解読し、自局に対しての送信要求で有れば、送信を行う。 - 特許庁

The base station timing recovery section recovers timing signal for frame synchronization from an outgoing signal from a mobile station, the delay information notice channel output section outputs a delay information notice channel output signal denoting a fixed propagation delay time synchronously with the timing signal and the synthesis means synthesizes the delay information signal with the outgoing signal and transmits the resulting signal to the mobile station.例文帳に追加

基地局タイミング再生部は、基地局からの下り信号からフレーム同期のためのタイミング信号を再生し、遅延情報報知チャネル出力部は、そのタイミング信号に同期して、固定的伝搬遅延時間を示す遅延情報報知チャネル出力信号を出力し、合成手段は、その遅延情報信号を下り信号に合成し、移動局に向けて送信する。 - 特許庁

The repeater station 30 transmits a signal M30 resulting from combining a copy signal RC30 for which a signal received from a base station 10 is copied based on conditions inherent to the repeater station 30, and that original signal R30, and the mobile communication terminal 20b transmits predetermined positioning information INF regarding the original signal R30 and a signal group including the copy signal RC30.例文帳に追加

レピータ局３０が基地局１０から受信した信号をレピータ局３０に固有の条件に基づき複製させた複製信号ＲＣ３０と元の信号Ｒ３０とを合成した信号Ｍ３０を送信し、移動体通信端末２０ｂが元の信号Ｒ３０と複製信号ＲＣ３０を含む信号群とに関する所定測位情報ＩＮＦを送信する。 - 特許庁

A slave station control signal detection part 106 is provided with a tone detection part 106-l for detecting a tone signal (analog control signal) and a modem 106-2.例文帳に追加

子局制御信号検出部として、トーン信号（アナログ制御信号）を検出するトーン検出部を設けると共にモデムを設ける。 - 特許庁

The slave station extracts a value of the control data under the control of the pseudo transmission clock signal, and superimposes a monitoring data signal on the pseudo transmission clock signal.例文帳に追加

子局は、擬似伝送クロック信号の制御下で制御データの値を抽出し、監視データ信号を擬似伝送クロック信号に重畳する。 - 特許庁

A master station input section 139 detects a supervisory data signal superimpose on the pulse voltage signal to extract a supervisory signal.例文帳に追加

親局入力部１３９は、前記パルス状電圧信号に重畳された監視データ信号を検出することで、監視信号を抽出する。 - 特許庁

To provide a burst signal reception method, a burst signal receiver, a station side device and a PON system for improving responsiveness to a burst signal.例文帳に追加

バースト信号に対する応答性を改善するバースト信号受信方法、バースト信号受信装置、局側装置、ＰＯＮシステムを提供する。 - 特許庁

In the case where a negative acknowledgements (NACK) signal is received from the destination station 5, the relay station 7 reads data from the memory, reproduces the radio packet and transmits it to the destination station 5.例文帳に追加

宛先局５からＮＡＣＫ信号を受信した場合、中継局７はメモリからデータを読み出し、無線パケットを再生成して宛先局５に送信する。 - 特許庁

The interval of transmission is controlled so that signal quantity received from the control station in the radio base station becomes equal to that transmitted to the radio mobile station.例文帳に追加

送信の間隔は、無線基地局において制御局から受信する信号量と、無線移動局に送信する信号量が等しくなるように制御される。 - 特許庁

The control monitoring system includes the plurality of terminals, each consisting of the master station connected to a common data signal line, and the slave station connected to the master station.例文帳に追加

本発明に係る制御・監視システムは、共通のデータ信号線に接続された主局と、前記主局に接続された従局とで構成されるターミナルの複数を備える。 - 特許庁

To provide a wireless base station that improves the accuracy of separating a signal from a new mobile station when starting a wireless connection to the new mobile station through the forming of an antenna directivity.例文帳に追加

アンテナ指向性を形成して新たな移動局を無線接続することを開始する際に、新たな移動局の信号を分離する精度を向上させる。 - 特許庁

When the parameters reach a predetermined condition, a signal quality message is made to communicate from the mobile station via the first base station to the first mobile switching control station.例文帳に追加

パラメータが予め定めた条件に達する時、信号品質のメッセージは移動局から第１の基地局を経由して前記第１の移動交換制御局に通信される。 - 特許庁

To provide a transfer source station identification system which can identify the transfer source station of an incoming call in an exchange system connected with an opposite station by an individual line signal system.例文帳に追加

個別線信号方式で対向局と接続された交換機システムにおいて、着信呼の転送元局の識別が可能な転送元局識別方式を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution line carrier system that allows a master station and a slave station, a communication opposite party of the master station, to surely communicate a text with each other even on the occurrence of signal attenuation and deteriorated S/N.例文帳に追加

配電線搬送システムにおいて、信号の減衰、Ｓ／Ｎ比の悪化が生じても、親局と通信相手の子局間で確実に電文の通信を行なう。 - 特許庁

In the current train schedule, approximately half of all trains return from Ikoma Station, while the trains returning from Ikoma Station go to the Higashi-Ikoma signal station (depot) and change direction there. 例文帳に追加

現行ダイヤでは全列車の約半数が生駒折り返し列車であり、生駒折り返し列車は生駒到着後に東生駒信号場（車庫）まで回送して折り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mobile station 2 communicates by the optical signal 9 with the base station 3 positioned at a rear position with respect to the moving direction 24 viewed from the mobile station 2.例文帳に追加

そして、移動局２は、その移動局２からみて移動方向２４について後方に位置する基地局３との間で光信号９による通信を行う。 - 特許庁

When the registration of the mobile stations to the adjacent base station is disabled, the base station 21 transmits an alarm signal to the multiplexers, to indicate that the communication with the mobile station is not available.例文帳に追加

隣接基地局への移動局登録が不能な時には、当該の移動局に対し基地局との通信が不能であることを示す警報信号を送出する。 - 特許庁

To provide a digital communication system wherein a reception station side can more simply recover a carrier and a bit timing signal and to provide a transmission station and a reception station.例文帳に追加

受信局側において、搬送波やビットタイミング信号をより簡易に再生することのできるデジタル通信システム、送信局及び受信局を得ることを目的とする。 - 特許庁

When the parameters reach a predetermined condition, a signal quality message is communicated from the mobile station via the first base station to the first mobile switching control station.例文帳に追加

パラメータが予め定めた条件に達する時、信号品質のメッセージは移動局から第１の基地局を経由して前記第１の移動交換制御局に通信される。 - 特許庁

The PN signal generated at a PN signal generator of the moving station and the PN signal from the base station are inputted into a PN signal correlative part, so that a propagation delay time ΔT is measured based on a phase difference from a receiving standard time Tu.例文帳に追加

移動局のＰＮ信号発生部で発生したＰＮ信号と基地局からのＰＮ信号とをＰＮ信号相関部へ入力して、受信基準時刻Ｔu からの位相差を元に、伝搬遅延時間ΔＴを計測する。 - 特許庁

A phase locked loop 6 converts a carrier used by the transmission station into a first pilot signal C, a multiplier 7 converts the bit timing signal into a second pilot signal, and the transmission station transmits the converted signals together with a modulation wave signal.例文帳に追加

送信局において使用する搬送波を位相同期ループ６により第１のパイロット信号Ｃに変換し、ビットタイミング信号を逓倍器７により第２のパイロット信号に変換し、変調波信号とともに送信する。 - 特許庁

The control system comprises a single master station and a plurality of slave station parts connected through a common data signal line.例文帳に追加

前記制御システムは、共通データ信号線を介して接続された単一の親局と複数の子局部とで構成される。 - 特許庁

A master station always superposes line test data on a start signal of a simultaneous command or a controlling carrier to be transmitted to a slave station.例文帳に追加

親局は、常時、一斉指令の起動信号若しくは制御用キャリアに回線試験データを重畳し、子局へ送信する。 - 特許庁

At this time, the reception confirmation signal is sent from the mobile station 18 to the base station 18 in different being of timing different as much as possible.例文帳に追加

この際、移動局１８から基地局１６への受信確認信号の送信はできるだけ異なるタイミングでなされる。 - 特許庁

To change the number of times of continuously transmitting a call signal from a master station to a slave station in accordance with an emergency level of audio data.例文帳に追加

音声データの緊急度に応じて親局から子局に送信される呼出信号の連送回数を変更する。 - 特許庁

The supplementary base station decides outgoing transmission power of its own station depending on a reception level of the signal coming from the peripheral base stations.例文帳に追加

補完用基地局は、周辺基地局からの下り信号の受信レベルに応じて自局の下り送信電力を決定する。 - 特許庁

Furthermore, the mobile station 100 transmits the reservation request signal and the data packet where the radio parameters are controlled to a base station 200.例文帳に追加

更に、移動局１００は、無線パラメータが制御された予約要求信号及びデータパケットを基地局２００へ送信する。 - 特許庁

The mobile station 30 is grouped into n pieces and each mobile station 30 responds with the radio waves for the response signal of a group of its own.例文帳に追加

移動局３０をｎ個にグループ分けして、各移動局３０は自機のグループの応答信号用電波で応答する。 - 特許庁

To provide an inductive radio communication system capable of improving the signal reception level from a mobile station in a base station.例文帳に追加

基地局における移動局からの信号の受信レベルの向上を図ることができる誘導無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A recognition signal S2 is inputted to a comparison part 2 and compared with a previously set present station recognition number (station A).例文帳に追加

認識信号Ｓ_2 は比較部１２に入力され予め設定された自局認識番号（Ａ局）との比較が行われる。 - 特許庁

In response to receipt of a data packet, the secondary station transmits an acknowledgement signal to the primary station indicating the status of the received data packet.例文帳に追加

データパケットの受信に応じて、セカンダリの局は、プライマリの局に、受信データパケットの状態を示す承認信号を送信する。 - 特許庁

Columbia university's station has quite a weak signal strength just a few miles but it dwarfs the greeklanguage station that you skipped past.例文帳に追加

コロンビア大学のラジオ局のシグナルは とても弱くて数キロの範囲だが 君が飛ばしたギリシャ語局の シグナルを邪魔してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To avoid false detection of a preamble signal in the case a mobile station is in the vicinity of a base station or at an edge of a cell.例文帳に追加

移動機が基地局の近傍またはセルの端部に存在する場合のプリアンブル信号の誤検出を回避すること。 - 特許庁

A selective calling signal sent from a base station or a fixed station is received by an antenna 1 and demodulated by a demodulating part 2.例文帳に追加

一方乾電池は長期間交換しないでおくと、自己放電等により停電時に使用できないことが発生する。 - 特許庁

A synchronizing signal detecting section 34 of a mobile station 30a detects deviation of timings, when the base station 1 and the base station 2 alternately transmit data, from reception data of the base station 1 and the base station 2 demodulated by a demodulation section 32, and transmits the deviation to a central control unit 10a via the base station 1.例文帳に追加

移動局３０ａの同期信号検出部３４は、復調部３２が復調した基地局１と基地局２の受信データから、基地局１と基地局２が交互にデータを送信したときのタイミングのずれを検出し、基地局１を経由して中央制御装置１０ａに送信する。 - 特許庁

RECEPTION DEVICE, EARTH STATION SYSTEM, RECEPTION METHOD AND TRACKING SIGNAL TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

受信装置及び地球局システム及び受信方法及び追尾信号送信装置 - 特許庁

AIRCRAFT POSITION MEASURING SYSTEM, SIGNAL KIND DETERMINATION METHOD, CENTER STATION, AND PROGRAM例文帳に追加

航空機位置測定システム、信号種類判定方法およびセンタ局ならびにプログラム - 特許庁

The service area where a signal sent from the transmission station 7-2 can be received is overlapped with a service area where a signal sent from the transmission station 7-1 can be received.例文帳に追加

送信局７−２から送信された信号を受信可能なサービスエリアと送信局７−２から送信された信号を受信可能なサービスエリアとは重なっている。 - 特許庁

A high-speed data slave station outputting part 14A extracts the first control data signal.例文帳に追加

高速データ子局出力部１４Ａは第１制御データ信号を抽出する。 - 特許庁

To quicken the distribution control of a multicast signal to be distributed to a mobile station device.例文帳に追加

移動局装置へ配信されるマルチキャスト信号の配信制御を迅速化する。 - 特許庁

The optical amplifier 42 adds this information to its station control signal, transmits them to an optical amplifier 32 in an opposite repeating station house 3 and also stops transmitting a main signal.例文帳に追加

光増幅器４２はこの情報を自局制御信号に加え、対向する中継局舎３の光増幅器３２へ送信するとともに、主信号の送信を停止する。 - 特許庁