「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

When a customer's claim received by an electronic mail is supplied for a workflow system, in the case of transition to the plural processing nodes, a data input/output device 1080 prepares the copy of the supplied case in accordance with each parallel processing nodes and stores it in a case DB 1050.例文帳に追加

電子メールで受け取った顧客クレームがワークフローシステムに投入されたとき、データ入出力装置１０８０は、複数の並行処理ノードに遷移する場合に、各並行処理ノードに対応して投入案件のコピーを作成して案件ＤＢ１０５０に格納する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage capable of preventing deterioration of holding characteristics of stored electric charges of a memory cell due to imbalance in transitive voltage values between power source voltage VDD and substrate voltage VBB in the case of transition to a data retention mode and restoration from the mode.例文帳に追加

データリテンションモードへの移行、同モードからの復帰の際に、電源電圧ＶＤＤと基板電圧ＶＢＢの過渡的な電圧値のアンバランスにより、メモリセルの蓄積電荷の保持特性が悪化することを防止可能な半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The resin for toner contains a polyhydroxycarboxylic acid skeleton and is soluble with an organic solvent, in which the mass content of the polyhydroxycarboxylic acid skeleton in the resin is 50% or more and 80% or less, and the glass transition temperature of the resin is 60°C or higher.例文帳に追加

ポリヒドロキシカルボン酸骨格を含有する、有機溶剤に可溶なトナー用樹脂であって、前記樹脂中におけるポリヒドロキシカルボン酸骨格の質量含有率が５０％以上８０％以下であり、前記樹脂のガラス転移温度が６０℃以上であることを特徴とするトナー用樹脂。 - 特許庁

To provide a method for estimating phosphorus concentration using FeO generated quantity estimated value at the time of finishing blowing by estimating the transition of the FeO generated quantity in slag during the blowing, and thereby, excessive oxygen gas and alloy using quantity can be reduced and an ingot cost is reduced.例文帳に追加

吹錬中のスラグ中のＦｅＯ生成量の推移を推定し、吹錬終了時でのそのＦｅＯ生成量推定値を使用したりん濃度推定方法を提供することで、過剰な酸素ガスや合金使用量の削減を可能として、溶製コストを低減することを目的とするものである。 - 特許庁

This laminate is characterized by forming at least one functional thin film layer having a thickness of 0.001 to 30 μm on a substrate comprising a β-pinene polymer having a specific gravity of 0.85 to less than 1.0 and a glass transition temperature of ≥80°C by a coating method.例文帳に追加

比重が０．８５以上、１．０未満であり、ガラス転移温度８０℃以上であるβ−ピネン重合体からなる基板を用い、その少なくとも片面に、コーティングにより、０．００１〜３０μｍの厚さの機能性薄膜を少なくとも１層形成することによって、目的とする積層体を構成する。 - 特許庁

To provide a phase transition type optical recording medium making recording with low jitter on the condition of a large ratio ε even in high speed repetitive recording of DVD 6 to 8X or more, and further having satisfactorily low jitter and error index values, and satisfactory recording sensitivity.例文帳に追加

ＤＶＤ６〜８倍速以上の高速繰り返し記録においても、εの大きい条件で低ジッターで記録可能な相変化型光記録媒体の提供、更には、ジッターとエラーが共に十分に低く、かつ記録感度が良好な相変化型光記録媒体の提供。 - 特許庁

As such, by blunting a voltage transition time between the coil terminals by means of the modulation circuit for modulating and forwarding the data processing result, an incorrect demodulation of a noise by a reader/writer caused by an internal LSI power consumption is prevented, and an increased communication distance range and stable communication can be achieved.例文帳に追加

このようにデータ処理した結果を変調して送出する変調回路によるコイル端子間電圧の遷移時間をなまらせることにより、ＬＳＩ内部電力消費によるノイズをリーダーライタが誤復調するのを防ぎ、通信距離の範囲を増大させ、安定した通信を実現できる。 - 特許庁

A quantum cascade laser 1 for generating light having a predetermined wavelength such as an infrared light is composed by forming an AlGaAs/GaAs active layer 11 on a GaAs substrate 10 having a cascade structure with a quantum well light emitting layer and an injection layer alternately laminated and by using an intersubband transition in the quantum well structure.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板１０上に、量子井戸発光層及び注入層が交互に積層されたカスケード構造を有するＡｌＧａＡｓ／ＧａＡｓ活性層１１を形成して、量子井戸構造でのサブバンド間遷移を利用して赤外光などの所定波長の光を生成する量子カスケードレーザ１を構成する。 - 特許庁

The mobile device employs an analyzer to evaluate information related to explicit signals, implicit signals, and/or the current sleep mode to determine whether a condition is met based on the predefined sleep mode criteria such that a transition to a different sleep mode is to be performed.例文帳に追加

モバイル・デバイスは、予め定められたスリープ・モード基準に基づいて、異なるスリープ・モードへの移行が条件が満たされているかを判定するために、明示的なシグナル、非明示的なシグナル、および／または現在のスリープ・モードに関連する情報を評価するアナライザを適用する。 - 特許庁

To provide a polyimide having excellent processability, that is, having organic solvent solubility and thermoplasticity and having both high glass transition temperature and high toughness, and is useful as e.g., a resin for an adhesive for flexible printed circuits (FPC), to provide a precursor thereof, and to provide methods for producing them.例文帳に追加

優れた加工性、すなわち有機溶媒溶解性および熱可塑性を有し、かつ高ガラス転移温度および高靭性を併せ持つ、フレキシブルプリント配線回路（ＦＰＣ）用接着剤用樹脂などとして有用なポリイミド、その前駆体およびそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A raw material of an organic compound is brought into contact with an aqueous medium containing the catalyst comprising a transition metal complex and a water-soluble ligand in the tube-shaped microreactor to react the organic compound, and the catalyst-containing aqueous medium is separated from an organic phase to reuse the medium as the catalyst.例文帳に追加

チューブ状マイクロリアクタ中で、遷移金属錯体と水溶性配位子からなる触媒を含有する水性媒体と有機化合物原料とを接触させて反応させたのち、触媒含有水性媒体を有機相から分離し、触媒として再利用する。 - 特許庁

The method comprises reacting a compound having formula (f) as an essential compound with carbon monoxide in the presence of a catalyst containing a transition metal carbonyl compound as an essential component to obtain a fluorine-containing ester comprising a repeating unit represented by the structure of formula (F) and/or both (F) and (H).例文帳に追加

下式（ｆ）を必須とする化合物と一酸化炭素とを、遷移金属カルボニル化合物を必須とする触媒の存在下に反応させることにより、下式（Ｆ）及びまたは（Ｆ）と（Ｈ）の両方の構造で表される繰り返し単位からなる含フッ素エステルを得る製造方法。 - 特許庁

To provide a silicon wafer for epitaxial wafer in which the transition layer width and particle of the epitaxial wafer can be uniformly controlled over whole surface of the epitaxial wafer, and which improves the production yield of the epitaxial wafer and the production yield and the reliability of a final product or a device.例文帳に追加

エピタキシャルウェーハの遷移層幅およびパーティクルをエピタキシャルウェーハ全面に亘って均一に制御でき、エピタキシャルウェーハの製造歩留、さらには、最終製品のデバイスの製造歩留及び信頼性を向上させたエピタキシャルウェーハ用シリコン基板を提供するものである。 - 特許庁

The flexible metal foil laminate is obtained by laminating a heat press bondable polyimide film and the metal foil by a continuously laminating device to obtain a long-sized laminate, and then thermally annealing the laminate at 150°C or higher or preferably 150°C to a glass transition temperature of the bondable polyimide.例文帳に追加

連続ラミネ−ト装置によって熱圧着性ポリイミドフィルムと金属箔とを積層して長尺状の積層体を得た後、１５０℃以上の温度、好ましくは１５０℃以上で熱圧着性ポリイミドのガラス転移温度より低い温度で熱アニ−ル処理を施してなるフレキシブル金属箔積層体。 - 特許庁

This hydrogel is obtained by copolymerizing a crystalline monomer as one component with a fluoroalkyl (meth)acrylate as one component between two kinds of noncrystalline monomers in the presence of a proper cross-linking agent, has a high shape recovery rate, can completely restore an original shape and can arbitrarily set a transition temperature.例文帳に追加

結晶性モノマーを一成分、二種類の非結晶性モノマーの内、フルオロアルキル（メタ）アクリレートを一成分とし、適当な架橋剤を共存させ重合することにより、形状回復速度が速く、完全に元の形まで回復し、転移温度を任意に設定できる形状記憶ハイドロゲル。 - 特許庁

A copolymer of n-butyl methacrylate, a 5-7C methacrylate and methacrylic acid is prepared as a base and the glass transition temperature of the copolymer is adjusted by varying the blending ratio among the three monomers or adding a 4-9C acrylate monomer so as to obtain the objective photosensitive electrically conductive paste.例文帳に追加

ｎ−ブチルメタクリレート、炭素数５〜７のメタクリレート、およびメタクリル酸３種類のモノマー成分から生成された共重合体を基本とし、配合比を変更するか、もしくは炭素数４〜９のアクリレート系モノマーを配合してガラス転移点を調整し、上記の課題を解決した。 - 特許庁

This method for oxidizing an organic substrate comprises contacting the organic substrate with oxygen in ht presence of an N-hydroxy cyclic imide and ≤0.1 mol%, based on the organic substrate, of transition metal compounds consisting of at least two compounds selected from cobalt compounds, cerium compounds, titanium compounds, iron compounds and copper compounds.例文帳に追加

有機基質を、Ｎ−ヒドロキシ環状イミド、ならびにコバルト化合物、セリウム化合物、チタン化合物、鉄化合物および銅化合物から選ばれる少なくとも２種からなり、有機基質に対して０．１モル％以下の遷移金属化合物の存在下、酸素と接触させる。 - 特許庁

The (meth)acrylic copolymer has, at a side-chain end thereof, a segment derived from a (meth)acrylate monomer having a hydroxyl group, and a glass transition temperature of -10°C or lower.例文帳に追加

プラズマディスプレイの製造に用いるガラスペースト組成物であって、（メタ）アクリル（共）重合体、ガラス微粒子及び高沸点溶剤を含有し、前記（メタ）アクリル（共）重合体は、側鎖末端に水酸基を有する（メタ）アクリレートモノマーに由来するセグメントを有し、ガラス転移温度が−１０℃以下であるガラスペースト組成物。 - 特許庁

The laminated polyester film has a laminated film containing a water-dispersive polyester resin and the water-dispersive polyester resin in the laminated film has an acid value of ≥5 mg/g and <20 mg/g and a glass transition temperature of the water-dispersive polyester resin is at least 30°C and not higher than 60°C.例文帳に追加

水分散性ポリエステル樹脂を含む積層膜を有する積層ポリエステルフィルムであって、積層膜の水分散性ポリエステル樹脂の酸価が５ｍｇ／ｇ以上２０ｍｇ／ｇ未満、かつ水分散性ポリエステル樹脂のガラス転移点が３０℃以上６０℃以下である積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

This method for producing the carbonaceous object comprises heating an expanded polyimide with an expansion ratio of 20 times or more and comprising a polyimide with a ≥300°C glass transition temperature under an anaerobic atmosphere at 1-50°C/min temperature rising rate up to a maximum temperature in the range of 600-2,000°C and carbonizing it.例文帳に追加

ガラス転移温度が３００℃以上のポリイミドからなり、発泡倍率が２０倍以上であるポリイミド発泡体を、嫌気性雰囲気下、１〜５０℃／分の昇温速度で、最高温度が６００〜２０００℃の範囲で加熱して炭素化させることを特徴とする炭素質体の製造方法に関する。 - 特許庁

The percutaneous absorption-type preparation is such that a substrate as a laminate of plastic film and nonwoven fabric via an adhesive ≥10°C in glass transition temperature is laminated with a sublimable medicament-containing plaster layer on the surface opposite to that of the plastic film on which the nonwoven fabric is laminated.例文帳に追加

プラスチックフィルムと不織布とが、ガラス転移温度が１０℃以上である接着剤によって積層されている支持体の、プラスチックフィルムの不織布が積層されている面とは反対面に、昇華性薬剤を含有する膏体層を積層してなる経皮吸収型製剤。 - 特許庁

Nitrides of at least one kind of Ti, Zr, Hf, V, Nb, Ta, Cr, Mo, W, B, Al or Si are uniformly dispersed and incorporated at a concentration of ≥1 to ≤20% into an amorphous film of a rare earth-transition metal alloy constituting a magnetic recording layer.例文帳に追加

磁気記録層を構成する希土類−遷移金属合金非晶質膜中に、少なくとも１種類のＴｉ、Ｚｒ、Ｈｆ、Ｖ、Ｎｂ、Ｔａ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｗ、Ｂ、Ａｌ、又はＳｉの窒化物を、濃度１％以上２０％以下で膜中に均一に分散させて含有させる。 - 特許庁

The preparation time before analysis up to the start of actual analysis, after an analysis start order is issued at every analysis and analysis preparation is set, is actually measured to form a table storing the actually measured value date corresponding to the transition state to the analyzing condition of this time from an analyzing condition just before analysis.例文帳に追加

分析毎に分析開始命令が出てから分析準備が整って実際に分析が開始されるまでの分析前準備時間を実測し、直前の分析時の分析条件から今回の分析条件への遷移状態に対応付けて実測値データを記憶させたテーブルを作成する。 - 特許庁

In this heterojunction bipolar transistor, a GaAs sub-collector layer 2, GaAs collector layer 3, GaAs base layer 4, AlGaAs transition layer 5, AlGaAs emitter layer 6 and GaAs emitter contact layer 7 are laminated sequentially on a semi-insulating GaAs substrate 1 to respectively form a collector electrode 8, a base electrode 9 and an emitter electrode 10.例文帳に追加

半絶縁性ＧａＡｓ基板１上に、ＧａＡｓサブコレクタ層２、ＧａＡｓコレクタ層３、ＧａＡｓベース層４、ＡｌＧａＡｓ遷移層５、ＡｌＧａＡｓエミッタ層６、ＧａＡｓエミッタコンタクト層７を順次積層しそれぞれコレクタ電極８ベース電極９エミッタ電極１０を形成する。 - 特許庁

In a communication system using a digital modulation scheme in which a transition for each modulation cycle does not pass through a zero point, a receiver is equipped with an analog processing section for converting a received signal into an IF signal and a digital signal processing section 30 for applying frequency correction processing to the IF signal.例文帳に追加

変調周期毎の遷移が零点を通過しないデジタル変調方式を用いた通信方式において、受信機は受信信号をＩＦ信号に変換するアナログ処理部と、上記ＩＦ信号の周波数補正処理を行なうデジタル信号処理部３０を備える。 - 特許庁

This heavy oil composition is characterized by adding 0.01-1.5 mass % based on the total amount of the heavy oil composition of the burned ash of a heavy oil containing at least one kind of metal selected from a transition metal, an alkaline earth metal and a noble metal to a heavy oil.例文帳に追加

遷移金属、アルカリ土類金属および貴金属から選ばれる少なくとも１種の金属を含有する重質油燃焼灰を重質油に重質油組成物全量基準で0.01〜１.5 質量％含有させたことを特徴とする重質油組成物。 - 特許庁

By the transition of the operation state from class A to class C, the amplification function of the field-effect transistor T2 is remarkably reduced even if the power of the field-effect transistor T2 does not drop, whereby noise output from the high-frequency amplifier 103 can be blocked.例文帳に追加

Ａ級からＣ級への動作状態の遷移によって、電界効果トランジスタＴ２の電源は落ちなくても、電界効果トランジスタＴ２の増幅機能を著しく低下させるとによって、高周波増幅器１０３からの雑音出力を遮断することができる。 - 特許庁

To provide a transfer material which is free of transition of a transfer layer even when an adhesive layer provided on a base PEs film so as to give a high-speed transfer function to the transfer material adheres to the side opposite to the adhesive layer of the film, by providing a backside treatment layer on this side.例文帳に追加

転写材に高速転写機能を付与するために基材ＰＥｓフィルムに設けた接着層が、基材ＰＥｓフィルムの接着層とは反対面に密着しても、その面に背面処理層を設けることによって、転写層が転移しない転写材を提供する。 - 特許庁

Time variation in rotational angle of a shaft of a stepping motor is calculated based upon a mathematical model which represents operation of the stepping motor while considering dynamic characteristics of a fitted load part using a transition period needed to change the phase of a current flowing to a coil of the stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータのコイルに流れる電流の相が切り替わるのに要する遷移期間を用い、取り付けられた負荷部の動特性を考慮した前記ステッピングモータの動作を表現する数理モデルに基づいて、前記ステッピングモータのシャフトの回転角度の時間変化を算出する。 - 特許庁

In the optical recording medium utilizing a phase transition phenomenon and constituted of a first protective layer 2, a recording layer, a second protective layer 4 and a reflective heat dissipation layer 5 layered in this order on a substrate 1 having grooves formed thereon, recording or erasure of recording pit information is performed at the recording layer of the groove part.例文帳に追加

相転移現象を利用した光記録媒体において、溝を形成した基板１上に、第１の保護層２、記録層、第２の保護層４、反射放熱層５をこの順序で積層した構成とし、溝部の記録層において、記録ビット情報の記録あるいは消去を行なう。 - 特許庁

The gap prevention means are located on the opposite sides of the hinge 15, opened/closed depending on the open/close state of the pair of arcuate protective tubes 16, 16, and formed of such a pair of arcuate pawl portions 14, 14 as gripping wires constituting the wire harness as a transition is made from open state to close state.例文帳に追加

ズレ防止手段は、ヒンジ１５の両側に位置するとともに、一対の円弧状保護チューブ１６、１６の開閉状態に応じて開閉し、且つ、開から閉への移行に伴ってワイヤハーネスを構成する電線を掴み取るような一対の円弧状爪部１４、１４として形成する。 - 特許庁

When the composition is vulcanized and then molded at the glass transition temperature of the amorphous resin or higher, a cross-linked molding exhibiting a shape memory of 50% or higher, a shape recovery of 70% or higher, and a permanent elongation after 150% elongation of 20% or lower is obtained.例文帳に追加

このような組成物を加硫し、その後非晶質樹脂の持つガラス転移点以上の温度で賦形すると、形状記憶率が５０％以上、形状回復率が７０％以上、１５０％伸長後の永久伸びが２０％以下の物性を有する架橋成形体が得られる。 - 特許庁

The nanocarbon material composite can be obtained by heating a zinc oxide particle 2, that has an oxygen vacancy and carrying on its surface catalytic fine particles 3 of a transition metal, in a gas phase consisting of a hydrocarbon at a catalytic reaction temperature where a nanocarbon fiber is synthesized, and by growing a nanocarbon material 4 on the zinc oxide particle.例文帳に追加

酸素空孔を有する酸化亜鉛粒子２の表面に遷移金属触媒微粒子３を担持した酸化亜鉛粒子２を、炭化水素からなる気相中でナノ炭素繊維が合成される触媒反応温度に加熱し、酸化亜鉛粒子上にナノ炭素材料４を成長させる。 - 特許庁

To provide a phase transition type optical recording medium which has two layers so as to enable recording and reproduction from one side, has a structure having a satisfactory heat radiation action, and has large capacity, satisfactory recording/reproducing/erasure characteristics and excellent repetition characteristics.例文帳に追加

相変化型の光記録媒体を２層にして片側からの記録再生を可能とし、十分な放熱作用をもつ構造とし、大容量化と良好な記録再生消去特性をもち、且つ繰り返し特性のすぐれた相変化型光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When an AM ascend timer which begins counting upon making a transition to the ice making process has such a count as a switch is not turned off even after a normal time has elapsed and arrival of the water pan to the close position is not detected, a controller makes a decision that an abnormal situation has occurred.例文帳に追加

製氷工程に移行することでカウントを始めるＡＭ上昇タイマのカウント値が、正常時間を経過しても切替スイッチがＯＦＦ状態に切替えられず、水皿の閉成位置への到来を検知しないときには、制御装置では異常事態が発生したものと判断する。 - 特許庁

The adhesive for an inorganic vapor deposited film comprises as the main ingredient a polyester or polyether resin having a branching point concentration of 30-300 equivalent/ton and a glass transition temperature of at least 30°C but lower than 50°C, and 0.05-5 pts.wt., based on 100 pts.wt. of the resin, of a silane coupling agent.例文帳に追加

分岐点濃度が３０〜３００当量/トンであり、かつ、ガラス転移温度が３０℃以上、５０℃未満であるポリエステル叉はポリウレタン樹脂を主成分とし、該樹脂１００重量部に対し、シランカップリング剤０.０５〜５重量部を含有することを特徴とする無機蒸着フィルム用接着剤。 - 特許庁

The optical polyamideimide film, having a glass transition temperature of 150°C or higher, an average light transmittance, in terms of a thickness of 100 μm in a wavelength range of 400-500 nm, of 80% or higher, and a retardation of 160 nm or lower, is obtained by using e.g. an alcohol solution of polyamideimide.例文帳に追加

例えば、ポリアミドイミドのアルコール系溶液を用いることで、ガラス転移温度が１５０℃以上であり、波長領域４００から５００ｎｍにおける１００μｍ厚み換算平均光線透過率が８０％以上、かつレタデーションが１６０ｎｍ以下である光学用ポリアミドイミドフイルムを得る。 - 特許庁

When the refrigerating room 13R is below the lower limit temperature TR (OFF), a stop request for "R only over-cooling prevention control" is given, and after once the transition to the cooling for the freezing room 13F only, the compressor 20 is stopped after the freezing room 13F is again below the lower limit temperature.例文帳に追加

冷蔵室１３Ｒが下限温度ＴR(OFF)を下回ると、「Ｒ単独冷えすぎ防止制御」の停止要求がなされ、一旦冷凍室１３Ｆの単独冷却に移行したのち、再度冷凍室１３Ｆが下限温度を下回ることを待って、圧縮機２０が停止される。 - 特許庁

In a development (b) showing a cam groove 41 of a zoom cam ring 21, the cam groove 41 is composed of the first cam groove 41a corresponding to an ordinary photographing area A, the second cam groove 41c corresponding to a trimming photographing area C, and a cam groove 41b in a transition area B for communicating the both cam grooves 41a, 41c.例文帳に追加

ズームカム環２１のカム溝を示す展開図（図４の（ｂ））において、カム溝４１は通常撮影領域Ａに対応した第１カム溝４１ａ、トリミング撮影領域Ｃに対応した第２カム溝４１ｃ、及び両カム溝を連絡する移行領域Ｂのカム溝４１ｂから構成される。 - 特許庁

To provide a transfer film capable of not only preventing foil fracture, but generating no unevenness on a transfer layer caused by an easy adhering resin layer or causing no problems such as reduced adhesion of a mold release layer or transition of a coloring agent to a surface of an exfoliation layer, and is easy in registering when slitting.例文帳に追加

箔こぼれを防止することはもちろん、転写層に易接着樹脂層によるムラが発生せず、また離型層の密着力低下や剥離層表面への着色剤の転移の問題もなく、さらにはスリット時の見当合わせも容易である転写フイルムを提供するものである。 - 特許庁

This measuring instrument is provided with means 14, 15 for imparting transition characteristics of continuous monotone functions to intensities of lights from light sources 6, 13, within a pupil face of an image focusing optical system 9 or an irradiation optical system 8, or within a plane of irradiation optical paths 4, 5 conjugated thereto or an image focusing optical path 11.例文帳に追加

測定器において、結像光学系（９）または照射光学系（８）の瞳面内に、或いは、これに対して共役な照射光路（４，５）または結像光路（１１）内の面内に、光源（６，１３）の光の強度に連続単調関数の推移特性を与える手段（１４，１５）を設ける。 - 特許庁

The sputtering target in which a refractive index of the protective film consisting mainly of zinc sulfide and further containing a nitride can be adjusted in the range of 2.0 to 2.7, and the optical recording medium with the protective film for the phase transition type optical disk consisting essentially of zinc sulfide, formed by using the target are provided.例文帳に追加

硫化亜鉛を主成分とし、さらに窒化物を含有することを特徴とする膜の屈折率を２．０〜２．７の範囲に調整できるスパッタリングターゲット及び該ターゲットを使用して硫化亜鉛を主成分とする相変化型光ディスク保護膜を形成した光記録媒体。 - 特許庁

The demodulation circuit comprises: hard-decision processing parts 71, 74, and 77 which perform hard-decision processing using a demodulated signal obtained by demodulating a received signal; and soft-decision processing parts 72, 75, and 78 which decide allocation range to a transition place of the demodulated signal and calculate the likelihood value of a bit to perform soft-decision processing.例文帳に追加

受信信号を復調した復調信号を用いて、硬判定処理を行う硬判定処理部７１，７４，７７と、前記復調信号の遷移個所に対する割り当て範囲を決定し、ビットの尤度値を算出して軟判定処理を行う軟判定処理部７２，７５，７８と、を有する。 - 特許庁

To provide a glass which is less liable to crystallize even when reheated to its glass transition temperature or above because thermal latitude is largely extended in spite of a high phosphate content, enhances the yield of working such as fiber formation and obtains required characteristics, and to provide an optical fiber using the glass.例文帳に追加

リン酸塩を高い割合で含みながら、熱的許容範囲を大幅に広げてガラス転移温度以上に再加熱されても結晶化しにくく、ファイバ化等の加工の歩留まりを向上させられ、所望の特性が得られるガラス、及び当該ガラスを用いた光ファイバを提供する。 - 特許庁

An underlayer 2 comprising zinc (Zn), sulfur (S) and a silicon oxide (SiO_2) is deposited on a substrate 1, an inorganic resist layer 3 comprising the imperfect oxide of a transition metal is deposited on the under layer 2, the inorganic resist layer 3 is irradiated with a laser beam to form a latent image and the inorganic resist layer 3 is developed.例文帳に追加

亜鉛（Ｚｎ）、硫黄（Ｓ）および酸化シリコン（ＳｉＯ_2）からなる下地層２を基板１上に製膜し、遷移金属の不完全酸化物からなる無機レジスト層３を下地層２上に製膜し、無機レジスト層３にレーザ光を照射し潜像を形成し、無機レジスト層３を現像する。 - 特許庁