「Tension lines」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tension applying mechanism 4, 5 apply tension force to the heating lines 21, 22 using an elasticity of a spring and air pressure, while the elongation of the heating lines 21, 22 in heating is absorbed by an elongation absorbing part 431, 531 so that heating lines 21, 22 can sufficiently contact to the waste cathode ray tube 1.例文帳に追加

張力印加機構４，５がバネの弾性又は空気圧により加熱線２１，２２に張力を与えるとともに、発熱した際の加熱線２１，２２の伸びを伸び吸収部４３１，５３１が吸収し、加熱線２１，２２の廃ブラウン管１に対する接触が充分となる。 - 特許庁

To provide a simple tool for paying out various types of lines corresponding to uses at an optional adjusted constant tension to improve efficiency and stabilize work requiring to drag the line at a constant tension.例文帳に追加

用途に応じた各種の糸を、任意に調整された一定テンションで繰り出す事の出来る簡易な工具を提案し、一定のテンションで糸を引っ張る必要のある作業の安定化と効率アップを図る。 - 特許庁

To provide a resolver and a method of manufacturing the same in which end lines are fixed with proper tension without using varnish.例文帳に追加

レゾルバ及びその製造方法の端線の固定に関し、ワニスを用いないで端線を程よい張力で固定できるようにすること。 - 特許庁

The optical fiber cord 2 has two lines of optical fibers 8 and a high-tension wire 19 which is arranged between these optical fibers 8.例文帳に追加

光ファイバコード２は、２本の光ファイバ素線８と、この光ファイバ素線８間に配置された抗張力線１９とを有している。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is composed of a coated optical fiber bundle (bundle) 2 comprising a plurality of coated optical fibers, two tension lines 4 arranged in parallel across the bundle 2, and a cable jacket 3 integrally covering the bundle 2 and the two tension lines 4.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、複数の光ファイバ心線からなる光ファイバ心線束２と、光ファイバ心線束２を挟んで平行に配設された２本の抗張力線４と、光ファイバ心線束２及び２本の抗張力線４を一体に被覆するケーブル外被３とを有する。 - 特許庁

Furthermore, variations in character shape are poorer than in the ancient calligraphy of the mature period, but the lines are full of intensity and tension. 例文帳に追加

また、字形の変化も後の爛熟期の古書に比べて乏しいが、線に、そして連綿線にこめられた厳しさ、緊張感は抜群である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming device which can reduce stripes on images due to tension lines, and lengthen its life by suppressing the photoreceptor degradation.例文帳に追加

テンションラインによる筋画像の発生を抑えるとともに、感光体の劣化を抑え長寿命化することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A seatbelt anchor 72 is provided on upper sides of tension lines (TL1, TL2, TL3) formed in a curtain airbag 17 in a predetermined deployed condition in the longitudinal direction of a vehicle.例文帳に追加

シートベルトアンカ７２を、所定の展開状態となったときにカーテンエアバッグ１７に車両前後方向に生成される張力ライン（ＴＬ１，ＴＬ２，ＴＬ３）の上側に設置する。 - 特許庁

When the second product table 14 is rotated, a shearing force and a tension are applied to the substrate G at scribe lines S on by the clamp bar as a pressing point.例文帳に追加

そして第２の製品テーブル１４を回動させると、クランプバーを押圧点として基板ＧのスクライブラインＳに対して剪断力と引張力が作用する。 - 特許庁

Tension members 21a, 21b absorbing tension of a stretch direction and rip cords 23a, 23b which are provided in the central part of end parts of two lines of pipe stripes 15a, 15b and which are to be used for ripping a sheath 19 are contained in the sheath 19.例文帳に追加

シース１９には、伸長方向の張力を吸収する抗張力体２１ａ，２１ｂと、２本のパイプ片１５ａ，１５ｂの端部の中央部位に設けられシース１９の引き裂きに用いるリップコード２３ａ，２３ｂとが収納される。 - 特許庁

That is, the airbags 20 and 22 are formed in a straight line such that their tension lines TL1 and TL2 are directed fore and aft of the vehicle body when viewed on the plan.例文帳に追加

すなわち、第１及び第２エアバッグ２０、２２は、それぞれのテンションラインＴＬ１、ＴＬ２が平面視で車体前後方向に沿う直線状になるように形成されている。 - 特許庁

Perhaps the man was the more handsome for the deep lines in his face, the irritable tension of his brow, which gave him the look of a man who fights with life. 例文帳に追加

おそらくは、生と格闘している男という外貌を彼に与えている、彼の顔の深い皺と、癇の立った張りつめた額とが、彼の威をなおさら増していた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide a signal cable connection structure of an electronic endoscope in which a signal line and a soldered part have excellent durability by preventing strong tension from acting on individual thin signal lines.例文帳に追加

個々の細い信号線に強い張力が作用しないようにして、信号線や半田付け部が優れた耐久性を有する電子内視鏡の信号ケーブル接続構造を提供すること。 - 特許庁

Helical belt tension is adjusted to prevent generation of thrust force in a helical belt 305 according to pitch errors of a rotating casing (driven side wheel) 104 and torsion angles of lines of the helical belt 305.例文帳に追加

回転ケーシング（従動側車）１０４のピッチ誤差、はすばベルト３０５のはすじのねじれ角に応じて、はすばベルト３０５にスラスト力が発生しないようにはすばベルト張力を調整する。 - 特許庁

This jumper connects transmission lines, strung through tension insulator assemblies provided on both sides of an arm of a transmission steel tower respectively, and the jumper wire of the jumper is strung and supported at its ends by jumper support devices which are provided respectively on the tip sides of those tension insulator assemblies.例文帳に追加

送電線鉄塔のアームの左右両側にそれぞれ設けられた耐張がいし装置を介して張設された送電線を接続するジャンパ装置であって、そのジャンパ装置のジャンパ線は、一端がそれら耐張がいし装置の先端側にそれぞれ設けられたジャンパ支持装置で張設して支持される。 - 特許庁

In the reef line, a first end is fixed to a separated position on the profile element, a second end is connected to the plurality of tension lines 240 connected to a tension cable 243, and size of the profile element is made to increase or decrease by the reef or stretched sail of the upper and lower layers.例文帳に追加

縮帆線は、第１の端部がプロファイル要素上の離間した位置に固定され、第２の端部が引張ケーブル２４３に接続されている複数の引張線２４０へ接続され、上側及び下側層の縮帆又は伸帆でプロファイル要素のサイズを増減させる。 - 特許庁

Further, the above- mentioned four pressure chambers are formed with oil entrance ports 30a, 31a, 32a, 33a adapted to be connected respectively with pressure pipe lines, in the side wall 7f and the front wall 7d of the tension cylinder 7a.例文帳に追加

そして、上記４つの圧力室は各々の圧力管路３０，３１，３２，３３と接続されるための油出入口３０ａ，３１ａ，３２ａ，３３ａがテンションシリンダー７ａの側壁７ｆ又は前壁７ｄに穿設されている。 - 特許庁

The surface tension destroying part 201 is composed of a plurality of grooves 202 formed as straight lines of a prescribed length and radially around the center point A of the opening 162 of the nozzle 164.例文帳に追加

表面張力破壊部２０１は、ノズル１６４の開口部１６２の中心点Ａを中心とした放射状に所定の長さの直線状に形成された複数の溝２０２から構成される。 - 特許庁

The envelope is divided into two parts of first and second envelope parts which include respectively the tension member by pulling the two lines of tear cords and a hauling terminal is formed by combining mutually tip end parts of the first and second envelope parts each of which includes the tension member in its inside.例文帳に追加

２本の引き裂き紐を引っ張ることにより、外被は抗張力体をそれぞれ含む第１及び第２の２つの外被部分に分割され、内部に抗張力体をそれぞれ含む第１の外被部分の先端部分と第２の外被部分の先端部分とを互いに結合することにより牽引端末を形成する。 - 特許庁

A tension transmission layer 11 formed of a thick plain weave fabric is included at the widthwise central part of the flexible layer 8 over its circumferential total length to be positioned between the two lines of reinforcing materials 9, and strength in the belt longitudinal direction is ensured without disturbing lateral flexibility by the tension transmission layer 11.例文帳に追加

更に、厚地平織物よりなる張力伝達層１１を、可撓層８の幅方向中央部にその周方向全長にわたって、２列の補強材９の間に位置するように内装し、この張力伝達層１１により左右への屈曲性を阻害せずにベルト長手方向の強度を確保する。 - 特許庁

The ground-fault direction is detected, depending on whether the time difference is 2nπ or (2n+1)π (n=0, 1, 2...) between the positive or negative peaks in the zero-phase currents IOA, IOB, IOC passing through the high- tension distribution lines 10A, 10B, 10C.例文帳に追加

高圧配電線１０_A，１０_B，１０_Cに流れる零相電流Ｉ_0A，Ｉ_0B，Ｉ_0Cの正あるいは負のピーク値が発生する時間の差が２ｎπあるいは（２ｎ＋１）π（ｎ＝０，１，２，…）であるかによって地絡方向を検出する。 - 特許庁

While the front of the test piece 2 which was broken in the tension test is irradiated by a 2nd lighting device 40, a CCD camera 20 picks up an image of a part which includes at least two marking-off lines 2a and has the rupture surface interposed between the marking-off lines 2a to obtain the image regarding the test piece 2.例文帳に追加

引張り試験によって破断した試験片２の正面を第二照明装置４０で照らしながら、ＣＣＤカメラ２０で、少なくとも二つのケガキ線２ａを含む部分であってケガキ線２ａ間に破断面が介在する部分を撮像することにより、試験片２についての画像を取得する。 - 特許庁

This perfect shorts type paper diaper having an excellent wearing feel and fitness has a gather constitution formed by disposing a multiplicity of elastic body lines running in the lateral direction respectively in a non- intersecting state over the entire area of the front body and rear body of shorts and is formed by disposing the respective elastic body lines under the tension changed stepwise by their sizes and running distances.例文帳に追加

パンツの前身頃および後身頃全域に、左右方向に走行する弾性体条を、夫々非交叉状に多数本配設したキャザー構成を有し、各弾性体条はその太さと走行距離により段階的に変化する張力で配設してなる着用感およびフィット性に優れた完全パンツタイプ紙おむつ。 - 特許庁

When the plate is cracked by forming grooves along the cutting-off lines, tension and compressive force are not applied to the electrode parts and, therefore, the peeling of the ends of the electrode parts of the resulted substrate for the display element from the substrate may be prevented.例文帳に追加

切り取りラインに沿って溝を形成して板を割った時に、電極部には張力及び圧縮力が加わらないので、得られた表示素子用基板の電極部の端部が基板から剥離するのを防止できる。 - 特許庁

This fiber cable is constituted by assembling collectively feeder lines 26 each of which is provided with a coating layer on conductor lines 23, 23, and optical units 30, on an outer circumference of a tension member 22, 0.2% proof-stress of the conductor line 23 is 7-50 kg/mm2 and its outside diameter is 0.8-3 mm.例文帳に追加

テンションメンバ２２の外周上に、導体線２３，２３の上に被覆層が設けられてなる給電線２６と、光ユニット３０が集合して構成された給電線複合型光ファイバケーブルであって、前記導体線２３の０．２％耐力が７〜５０ｋｇ／ｍｍ^2であることを特徴とする給電線複合型光ファイバケーブルを構成する。 - 特許庁

An optical fiber cable comprises: a slot core 11 including two slot grooves 12a and 12b which store coated optical fibers (optical fiber communication lines) 13a and 13b inside; a sheath 14 covering a periphery of the slot core; and two tension members 15 embedded inside of the slot core.例文帳に追加

光ファイバ心線（光ファイバ通信線）１３ａ、１３ｂを内部に収納する２つのスロット溝１２ａ、１２ｂを備えたスロットコア１１と、スロットコアの周囲を被覆するシース１４と、スロットコアの内部に埋設された２本の抗張力体１５とを備える。 - 特許庁

An arm angle θa formed between the both arms 16 and 17 is set so that hub load angles h1, h2 formed between center lines L1, L2 of each of the arms 16, 17 integrated each other and pulley pressing directions F1, F2 in which the belt spans 8a, 8b press the tension pulleys 28, 38 are 170° or under.例文帳に追加

互いに一体化されたアーム１６，１７の各々の中心線Ｌ１，Ｌ２と、テンションプーリ２８，３８をベルトスパン８ａ，８ｂが押すプーリ押圧方向Ｆ１，Ｆ２とのなすハブロード角θｈ１，θｈ２が常に１７０°以下になるように両アーム１６，１７のなすアーム角θａを設定する。 - 特許庁

To provide a coating method of a web and its coating method which depend on an intermittent coating capable of realizing a flatness of the web coating surface and a uniformity of a coating film thickness while there is no need for a high running accuracy and a high-accuracy tension-control of the web and also no influences of a deformation such as an elongation, lines and habits.例文帳に追加

ウエブの高い走行精度と高精度張力制御が必要なく、ウエブの伸び、皺、癖等の歪みの影響も無く、ウエブ塗工面の平面性、塗工膜厚の均一性を実現できる間欠塗工によるウエブの塗工装置およびその塗工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Two branch lines 20a and 20b having open circuit parts 22, and 23 are provided in a output side communication line of the occupant detection control unit 13, and either of the open circuit parts 22 and 23 is selectively closed according to the presence or absence, on the vehicle side, of a belt tension sensor 11 to be connected to the occupant detection sensor control unit 13.例文帳に追加

乗員検知センサ制御ユニット１３の出力側の通信ラインに、開路部２２、２３を有する二本の分岐ライン２０ａ、２０ｂを設け、乗員検知センサ制御ユニット１３に接続されるべきベルトテンションセンサ１１が車両側にあるときとないときに応じて、開路部２２、２３のいずれかを選択的に閉路させる。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is structured such that the coated optical fibers comprising the bundle 2 or machined in the shape of a tape are stacked in three or more layers with respect to a bending direction and arrayed straight without being longitudinally twisted, and that the outside diameter of the two tension lines 4 is approximately 0.5-1.0 mm.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、光ファイバ心線束２を構成する光ファイバ心線またはテープ状に加工された光ファイバ心線が曲げの方向に対して３段以上積層され且つ長手方向に向かって撚りを加えずストレートに配列され、２本の抗張力線４の外径が約０.５ｍｍ〜約１.０ｍｍで構成されている。 - 特許庁

To easily hold the tension of cloth by contact of a plurality of parallel lines without surface contact called sponge tapered surface by opening and closing an inner frame by parallel movement in a vertical direction, and to safely and easily embroidering the gusset part of a hat without slack by only replacing outer and inner frames 1 and 2 in addition to embroidering a plane cloth or a belt, etc.例文帳に追加

本発明は内枠を上下方向に平行移動により開閉可能でスポンジテーパ面という面接触によることなく複数の平行線接触によって布の緊張を保持し易く、かつ平面布又は帯等の刺繍ばかりでなく内外枠１，２を取替えるのみで帽子のまち部刺繍を弛緩なく安全容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

A creel for accommodating a multitude of feed bobbins 12 includes a nip member 38 for holding the yarn leader of a newly placed feed bobbin 12, a tension disk for holding the yarn end of a feed bobbin 12 that had been in the creel in position downstream of the nip member 38, and a knotter for automatically knotting the two lines of yarn retained between the two holders.例文帳に追加

多数の給糸ボビンを配置するクリール１３は、新たに載置された給糸ボビン１２からの頭糸を保持するニップ部材３８と、クリール１３に残された前給糸ボビンからの糸端をニップ部材３８より下流側の所定位置で保持するディスクテンサ４０と、これら２つの保持器の間の位置で、保持された２つの糸を自動的に糸結びするノッタ４２とを有する。 - 特許庁

By a business model of providing a new electricity price menu, on the Internet, for joint purchase in units of high tension distribution lines of a distribution substation of a general electricity utility, an electricity retailing broker accepts as an agent a mandate of each electricity demander for an electricity supplier choice right to form an electricity joint purchase organization and broker electricity retailing.例文帳に追加

本発明はインターネットを利用して、一般電気事業者の配電用変電所の高圧配電線毎に共同で購入するために、電力小売仲介業者が各電気需要家との間に電気購買先選択権の委任契約を締結して代理人となり、電気共同購入組織を結成し、電力小売を仲介することによって、新しい電気料金メニューを提供するビジネス方式である。 - 特許庁