「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a linear actuator restricted in radial displacement and stabilized in axial displacement when being extended and contracted capable of adjusting tension produced between tubes when the tubes are moved.例文帳に追加

伸縮しているときに、半径方向への変位が規制され、軸方向への変位が安定化され、且つ各管を移動しているときに、その間に発生される張力を調整可能であるリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

After impurities such as photoresist, etc., are separated from a waste developer and a collected TAAH solution and surfactant substances are mixed and prepared to a predetermined surface tension to reuse the solution as a regenerated developer.例文帳に追加

現像廃液からフォトレジスト等の不純物を分離し、回収されたＴＡＡＨ溶液と界面活性物質を混合し、所定の表面張力に調整した後、再生現像液として再利用する。 - 特許庁

The invention provides a clogging prevention composition for abrasives containing a fatty acid metal salt and a binder resin, and the above clogging prevention composition forming a film having a wet tension of >44 mN/m.例文帳に追加

脂肪酸の金属塩及び結合樹脂を含む研磨材用目詰まり防止組成物であって、目詰まり防止組成物から形成される皮膜が４４ｍＮ／ｍを越えるぬれ張力を有する、上記目詰まり防止組成物。 - 特許庁

In this manufacturing method of the steel tube excellent in formability and workability, rolling is performed at the diameter reduction rate of ≥25% in a hot stretch reduction and by imparting tension between rolling mills so as to decrease thickness.例文帳に追加

熱間絞り圧延において縮径率が２５％以上で、かつ、肉厚が減少するように圧延機間張力を付与して圧延することを特徴とする成形性、加工性に優れた鋼管の製造方法。 - 特許庁

An ink on a conveying belt 53 is made to generate a surface tension by discharging the ink of a predetermined quantity or more to the conveying belt 53 before eliminating the ink adhered to the conveying belt 53 with a wiper blade 81.例文帳に追加

ワイパーブレード８１で搬送ベルト５３に付着したインクを除去する前に、所定量以上のインクを搬送ベルト５３に吐出することにより、搬送ベルト５３上のインクに表面張力を生じさせる。 - 特許庁

To provide a tape winding device and method for golf shaft manufacture with which a tape can be quickly and securely wound with a predetermined tension on the outside of a stick-like member on which a prepreg sheet is wound.例文帳に追加

プレプリグシートが巻き付けられている棒状部材の外側に、テープを所定のテンションで迅速かつ確実に巻き付けることができるゴルフクラブシャフト製造用テープ巻き付け装置および方法を提供すること。 - 特許庁

When the seat belt is in a normal state, rotation in the direction β of the spring case 22 is locked, and the reducing spring 21 fastened to the inner peripheral end part 21a side is released to the outer peripheral end part 21b side, to reduce the tension.例文帳に追加

シートベルトの通常装着時にスプリングケース２２の方向βの回転がロックされ、レデューススプリング２１は内周端部２１ａ側への巻締まりが外周端部２１ｂ側へ解かれてテンションレデュース作用を行う。 - 特許庁

The homogeneous optical film substantially having no repetitive hit mark in a longitudinal direction of the film can be obtained by adjusting rolling up tension at 30 to 250N when the film made of a cyclic olefinic resin is wound up around a core.例文帳に追加

環状オレフィン系樹脂からなるフィルムをコアに巻き取る際、巻き取り張力を３０〜２５０Ｎに調整することにより、フィルム長手方向に実質的に繰り返し打痕のない均質な光学フィルムを得る。 - 特許庁

To provide an interlocking rope inspection device of an elevator landing door for remotely inspecting tension of an interlocking rope, by analyzing a photographed image, by photographing an interlocking rope installing part of a landing door by a monitoring camera.例文帳に追加

監視カメラにより乗場ドアの連動ロープ取付部を撮影し、撮影された画像を解析することにより、遠隔にて連動ロープのテンション点検が行えるエレベータ乗場ドアの連動ロープ点検装置を得る。 - 特許庁

After the tendon is anchored to the ground 6 as one united body by the hardening of the grout material, a tension is introduced from the rear end with a center hole jack 17 and temporarily anchored through a temporary anchor block 18.例文帳に追加

このグラウト材の硬化により緊張材が地盤６と一体となるように定着されると、後方端からセンターホールジャッキ１７で緊張力を導入し、仮定着ブロック１８を介して仮定着する。 - 特許庁

A driven roller 11, between a primary driving roller 10 and the driven roller 11 serving as upstream and downstream folding-back parts in the traveling direction of the intermediate transfer belt 8, is supported as a tension roller by a parallel moving mechanism 40.例文帳に追加

中間転写ベルト８の走行方向上流端及び下流端における折り返し部となる原動ローラ１０と従動ローラ１１のうち、従動ローラ１１をテンションローラとし、これを平行移動機構４０で支える。 - 特許庁

By the above, the end part (2a) is liquefied and deformed into a locking part (4) by the surface tension, and the metal itself constituting the terminal (2a) is firmly and surely welded to the lead wire (3).例文帳に追加

これにより、端部（２ａ）が液状化して、表面張力の作用により係止部（４）に変形し、端子（２）を構成する金属自体が、係止部（４）の溶融時に、リード線（３）に強固に且つ確実に溶着される。 - 特許庁

Accordingly, when cutting edges 22, 23 are thrusted into the coating 4 from both sides in the radius of curvature direction of the curve of the groove, a cut is formed in the center between the tension members on both sides, eliminating possibility of damaging the optical fiber.例文帳に追加

したがって、溝の湾曲の曲率半径方向の両側から切込み刃２２、２３を被覆４に押し込むと、両側のテンションメンバ間の中央位置に切込みが入るので、光ファイバを傷つける恐れはない。 - 特許庁

By separating the chain module from the module member and connecting the plurality of module members to each other by link connection, the chain tension can be distributed in the chain module along the widthwise direction and hinge pins connect the nearby chain module.例文帳に追加

チェーンモジュールをモジュール部材に分離し且つリンク結合により複数のモジュール部材を共に結合することにより、チェーンモジュールの幅に沿ってチェーン張力を分布させ、ヒンジピンは近傍のチェーンモジュールを結合する。 - 特許庁

A track tension actuator is provided for a track assembly having an idler wheel, a drive wheel, a drive track entrained about the drive wheel and the idler wheel and a hydraulic motor operable to advance the drive wheel.例文帳に追加

履帯張力アクチュエータが、遊動輪と、駆動輪と、駆動輪および遊動輪の周りに巻き掛けられた駆動履帯と、駆動輪を進めるように動作可能である油圧モーターとを有する履帯アセンブリ用に提供される。 - 特許庁

Additionally, a proportion of the (B) component constituting the fiber treatment chemicals is less than 30 weight %, apparent viscosity of the fiber treatment chemicals at 30°C is 50-250 mPa.s, and surface tension is 30-45 dyne/cm.例文帳に追加

また、繊維処理剤を構成する（Ｂ）成分の割合は３０重量％以下であり、繊維処理剤の３０℃における見掛け粘度は５０〜２５０ｍＰａ・ｓであり、かつ、表面張力が３０〜４５ダイン／ｃｍである。 - 特許庁

To provide a cooling system for false-twist machines efficiently cooling, particularly, a thin yarn, a thin and thick yarn or the like having extremely low tension, suppressing a surging phenomenon and capable of corresponding to high-speed false twisting.例文帳に追加

特に細物糸や極低張力を要する太細糸等を効率よく冷却し、かつ、サージング現象を抑制でき、高速度の仮撚加工に対応できる仮撚機の冷却装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent swing of a cam shaft due to tension of timing belt or chain in a multi-cylinder engine having a transmission device driving via endless flexible member such as timing belt or chain provided on one end side in a cam shaft axial direction.例文帳に追加

カムシャフトの軸方向一端側にタイミングベルトやチェーン等の無端可撓部材を介して駆動する伝動装置を配設した多気筒エンジンにおいて、タイミングベルトやチェーンの張力によるカムシャフトの振れを防止する。 - 特許庁

Tension arises at the curved angle 23 due to the shrinkage and hardening of the varnish 5 of the straight part 22, and the magnetic characteristics of the curved angle 23 disordered at rewinding of the directional electromagnetic steel plate 21 is improved.例文帳に追加

直線部２２のワニス５の収縮硬化により、曲線隅角部２３には張力が生じ、方向性電磁鋼板２１の巻き回しの際に乱れた曲線隅角部２３の磁気特性が改善される。 - 特許庁

Load detectors 11A, 11B and rotational amount detectors 12A, 12B are respectively provided on sheaves 64, 65 of a main winding winch 4 and an auxiliary winding winch 5 to detect tension T4, T5 and the moving speeds v4, v5 of respective ropes 41, 51.例文帳に追加

主巻ウインチ４と補巻ウインチ５のシーブ６４,６５に荷重検出器１１Ａ,１１Ｂと回転量検出器１２Ａ,１２Ｂをそれぞれ設け、各ロープ４１,５１の張力Ｔ4,Ｔ5と移動速度ｖ4,ｖ5を検出する。 - 特許庁

A roller 43 is pressed to the belt member 45 as a tension applying means, and paper taken by the paper feed roller 46 is guided along the belt member 45, and guided to a transport roller device of the downstream part.例文帳に追加

前記ベルト部材４５に対して張力付与手段としてローラ４３を押圧し、給紙ローラ４６により取り出された用紙をベルト部材４５に沿わせてガイドし、下流部の搬送ローラ装置にまで案内させるようにする。 - 特許庁

Both ends of a test piece TP are gripped by gripping devices 31, 32, and the gripping devices 31, 32 are moved in the length direction of the test piece TP by lifting cylinders 33, 34, to thereby apply a tension to the test piece TP.例文帳に追加

試験片ＴＰの両端部を把持装置３１，３２により把持するとともに、昇降シリンダ３３、３４により試験片ＴＰの長さ方向に把持装置３１，３２を移動して試験片ＴＰに張力を付与する。 - 特許庁

To obtain a wire material which is capable of retaining a desired external shape sufficiently high in strength so as not to extend even if it is rolled around a spool as kept under high tension, and can be wound up to a coil having an external shape as desired.例文帳に追加

所望の外形を十分に保持することができる強いテンションで巻き取りを行っても伸びない強度を有し、上記所望の外形を有するコイルを得ることができるような線材等を得る。 - 特許庁

A tension bar (7) has a joint head at least on one end, and the joint head extends parallelly to a roller shaft, and supported by a conical bolt (8, 9) fixed on the support part (2, 4).例文帳に追加

テンションバー（７）が少なくとも一方の端部にジョイントヘッドを有しており、該ジョイントヘッドが、ローラ軸に対して平行に延び、サポート部分（２，４）に固定される円錐形のピン（８，９）に支承されているようにした。 - 特許庁

Imaging is carried out by forming adjacent pixels of the same color through application of ink drops having different surface tensions, the same color and the same concentration to the recording medium in a sequence from a higher surface tension.例文帳に追加

異なる表面張力の同一色同一濃度のインク滴を表面張力の高い順に記録媒体に付与することにより同一色の隣接する画素を形成することで画像形成をする。 - 特許庁

Imaging is carried out by forming adjacent pixels of the same color through application of ink drops having different surface tensions, the same color and the same concentration to the recording medium in a sequence from a lower surface tension.例文帳に追加

異なる表面張力の同一色同一濃度のインク滴を表面張力の低い順に記録媒体に付与することにより同一色の隣接する画素を形成することで画像形成をする。 - 特許庁

To provide an assisting tool for positioning a crown height formed of a resin material whose head upper surface is coated with a surfactant so as not to generate rust and cause surface tension.例文帳に追加

本発明は、海面活性剤を頭部上面に塗布した樹脂材より形成することによって錆が発生せず、かつ表面張力が起こらない天端高さ位置決め補助具を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A coil spring 93 is locked in the middle part of the lamp harness 9, so as to give tension to the lamp harness 9 in a direction to draw the lamp harness 9 to the side of the lamp control board 82.例文帳に追加

ランプハーネス９の途中部には、コイルばね９３が係止されていて、このコイルばね９３により、ランプハーネス９には、このランプハーネス９をランプ制御基板８２側へ引き込む方向の張力が付与されている。 - 特許庁

In this device, the switch element 21 of a heater drive circuit 20 is turned on to continuously flow a current exceeding a heater rating from a 42 V high-tension power supply to the heater 11b of the electric heating catalyst so as to rapidly heat the catalyst.例文帳に追加

ヒータ駆動回路２０のスイッチ素子２１をＯＮさせて電気加熱触媒のヒータ１１ｂに４２Ｖ系の高電圧電源からヒータ定格以上の電流を連続的に通電し、触媒を急速に加熱する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a body panel for an automobile capable of enhancing the tension rigidity of the body panel without degrading productivity and the accuracy of bonding to a mating body panel.例文帳に追加

生産性、結合される相手側のボディパネルとの合わせ精度を悪化させることなく、ボディパネルの張り剛性を向上させることができる自動車用ボディパネルの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition having good flow properties, a high melt tension, and to provide a foam made of the resin composition, having good fabrication properties, an aesthetically excellent appearance, and heat resistance.例文帳に追加

流動性が優れ、かつメルトテンションが高く、適度な流動性をもつポリプロピレン樹脂組成物、およびこの樹脂組成物を原料とする二次加工性が優れ、外観美麗な、耐熱性に優れた発泡体を提供すること。 - 特許庁

To provide a posture correcting supporter capable of providing tension for correcting forward-bent posture which may cause stiff shoulders or lower back pain by wearing it without causing the shoulder belts to bite the armpits.例文帳に追加

装着により、肩掛けベルトが腋の下に食い込むことなく、肩こりや腰痛の原因となる前屈みの姿勢を矯正するテンションを付与することができるようにした姿勢矯正用サポーターを提供すること。 - 特許庁

A tension control device 116a executes a normal rotation transfer stoppage processing and a reverse rotation restoring processing, when an abnormality is detected; and in these processes, a reattachment operation is carried out, to exchange an abnormal label strip by a repair station 108.例文帳に追加

張力制御装置１１６ａは、異常検出時に正転移送停止処理および逆転復帰処理を実行し、この過程において改修ステーション１０８で異常ラベル片の貼替えが行われる。 - 特許庁

A damper 30 is installed between the screw rod and the plunger, thereby preventing transmission of the rotation moment or rotational force from the chain guide to the screw rod and also preventing the excessive tension of the chain by allowing contraction of the plunger.例文帳に追加

スクリュロッドとプランジャの間にダンパ３０を組込み、チェーンガイドからの回転モーメントや回転力のスクリュロッドへの伝達を防止すると共に、プランジャの収縮を許容して、チェーンの過張力を防止する。 - 特許庁

When the crack C is caused to make tension force act on the crack detecting tape 2 along a longitudinal direction thereof, as shown in (C), the the crack detecting tape 2 is broken to be brought from an electrified condition to a nonelectrified condition.例文帳に追加

（Ｃ）に示すように、亀裂Ｃが発生して亀裂検出テープ２の長さ方向に引張力が作用すると、亀裂検出テープ２が破断して導電層２ａが通電状態から非通電状態になる。 - 特許庁

When the four pairs of the pair stranded wire cores 22 are stranded, the inclusion 23 positioned in a center of these cores contact with each of the four pairs of the stranded wire cores and are collapsed gradually by a tension of stranding.例文帳に追加

４対の対より線心２２の撚り合わせを行うと、これらの中心に位置する介在２３には、４対の対より線心２２がそれぞれ接触し、次第に線心撚り合わせ時の張力によって潰れが生じる。 - 特許庁

The apparatus further includes a film forming part 3 provided with film deposition sources 20 for forming the film on both surfaces of the base material continuously carried from the pay-off side supporting roll 9 to the winding-up side supporting roll 14 in a state where tension is applied.例文帳に追加

さらに、前記巻出側支持ロール９から巻取側支持ロール１４へ張力が付加された状態で連続的に搬送される基材の両面に成膜する成膜源２０を備えた成膜部３を有する。 - 特許庁

The output of the tension sensor 41 is guided to a comparator 42 and is compared with a reference value, and a stop signal is outputted to a motor-controlling device 43 and an electromagnetic brake-controlling device 44 when it is judged that the optical fiber has been disconnected.例文帳に追加

この張力センサ４１の出力をコンパレータ４２に導いて基準値と比較し、断線と判定したとき停止信号をモータ制御装置４３および電磁ブレーキ制御装置４４に出力する。 - 特許庁

The dancer roller 35 is energized by a compression spring 39 towards the left of Figure, and tension is given to the tape-shaped coated optical fiber trained over the dancer roller so as to be balanced with the compressive force of the compression spring.例文帳に追加

ダンサーローラ３５は、圧縮バネ３９により図の左方に向けて付勢されており、圧縮バネの圧縮力に釣り合うようにダンサーローラに掛け渡されたテープ状光ファイバ心線に張力が付与される。 - 特許庁

The mask material 12 applied to a work surface of a piezoelectric material 11 is made to reflow by contacting the vapor V of a solvent, and is modified into a projection-shaped mask 14 whose central portion is protruded upside by the surface tension of the mask material.例文帳に追加

圧電材料１１の被加工面に塗布したマスク材料１２を溶剤蒸気Ｖと接触させてリフローさせ、マスク材料の表面張力で中央部が盛り上がった隆起マスク１４に整形する。 - 特許庁

The end face 1402 of the optical fiber 14, so heated and melted, is finished into a perfect mirror face free of micro-scratches, etc., on account of the surface tension of the glass constituting the optical fiber 14.例文帳に追加

光ファイバ１４の端面１４０２が加熱、溶融されると、光ファイバ１４を構成するガラスの表面張力により、前記光ファイバ１４の端面１４０２はマイクロスクラッチなどが存在しない完全な鏡面となる。 - 特許庁

A predetermined penetration step difference part 25 is provided in a section opposing to the paper sensor in the paper contact face 22 of the tension member 21, and this penetration step difference part 25 is formed so as to pass through the predetermined optical path of the paper sensor.例文帳に追加

テンション部材２１の紙当接面２２のうち紙センサと対向する部位には、所定の透過段差部２５が設けられ、この透過段差部２５は、紙センサの所定の光路を通過させるように形成されている。 - 特許庁

A packing film 20 covers the whole or a part of respective surfaces of a laminated body 10 such as an upper surface, a lower surface, and side surfaces, and is firmly stuck on the laminated body 10 while tension is applied in-face direction of the film.例文帳に追加

包装フィルム２０は、積層体１０の上面、下面および側面の各面を全てまたは一部だけ覆うと共に、面内方向に張力がかかった状態で積層体１０に密着している。 - 特許庁

The political party billboard 10 is fixed with the fixtures 12 arranged on the four corners of the baseboard 11 with the baseboard held in state of tension, which can prevent curling of the baseboard 11.例文帳に追加

さらに、政党掲示板１０は、基板１１の４つ角に配設された固定具１２で、基板１１を緊張状態に保持した状態で固定されるので、基板１１に巻き癖が残ることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling the temperature of the outer surface at high-frequency induction heating time with which the unevenness of the outer surface temperature is controlled at the relaxing time of a tension resistant stress with the high-frequency induction heating for piping.例文帳に追加

配管の高周波誘導加熱による引張残留応力緩和時の外面温度のばらつきを制御する高周波誘導加熱時外面温度方法および当該制御装置を提供する。 - 特許庁