「The concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(551ページ目) - Weblio英語例文検索

The crimped yarn has 10-40% crimp extension ratio after a boiling water treatment, and 30-100 equivalents/ton amino terminal group concentration.例文帳に追加

繰り返し単位の９０モル％以上がペンタメチレンアジパミド単位で構成されたポリアミド５６からなり、沸騰水処理後の捲縮伸長率が１０〜４０％であり、アミノ末端基濃度が３０〜１００ｅｑ／ｔｏｎであることを特徴とする、捲縮糸。 - 特許庁

The treatment agent for aerobic wastewater is made of a salt of calcium, magnesium or potassium of nitrate oxide of young coal, has a melanic index of 2.0-3.0, and has an organic carbon concentration of 800-2,000 mg/L in a water extract.例文帳に追加

本発明に係る好気性排水の処理剤は、若年炭の硝酸酸化物のカルシウム、マグネシウム又はカリウムの塩からなり、メラニックインデックスが２．０〜３．０、水抽出物の有機炭素濃度が８００〜２０００ｍｇ／Ｌであることを特徴とする。 - 特許庁

In the rolling method, rolling oil containing at least one of base oil selected from mineral oil, synthetic oil, and oil and fat is used to roll a metal material in an atmosphere of having a nitrogen concentration of 80 to 100 vol.%.例文帳に追加

本発明の圧延方法は、鉱油、合成油および油脂から選ばれる少なくとも１種の基油を含有する圧延油を用い、窒素濃度８０〜１００容量％の雰囲気中で金属材料を圧延することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a preparation that sustains a concentration of thioctic acid or derivatives thereof in the blood for many hours thereby to increase a biological coefficient of utilization by establishing a prescription design for delaying an elution time of thioctic acid or derivatives thereof.例文帳に追加

チオクト酸またはその誘導体の溶出時間を遅延させる処方設計を確立することによって、チオクト酸またはその誘導体の体内血中濃度を長時間維持し、生物学的利用率を増加させる製剤を提供すること。 - 特許庁

An ultraviolet ray light-emitting element 1 comprises a semiconductor diamond layer 2, where a high-concentration B is added, and a dielectric layer 3 comprising ferroelectrics or high-dielectrics whose dielectric constant is 30 or above, formed on the diamond 2.例文帳に追加

紫外線発光素子１は、高濃度のＢを添加した半導体ダイヤモンド層２と、このダイヤモンド層２上に形成され比誘電率が３０以上である強誘電体又は高誘電体からなる誘電体層３とから構成されている。 - 特許庁

The germicidal composition comprises chlorhexidine gluconate for disinfecting important bacterial strains of nosocomial infectious diseases (1) in a chlorhexidine gluconate concentration of 0.02 w/v% to 4 w/v% and (2) in a disinfecting time of 30 sec to 60 min as an active ingredient.例文帳に追加

院内感染症の重要菌種を（１）グルコン酸クロルヘキシジン濃度にして０．０２ｗ／ｖ％〜４ｗ／ｖ％の範囲で（２）３０秒〜６０分の消毒時間で生体消毒するためのグルコン酸クロルヘキシジンを有効成分とする殺菌剤組成物。 - 特許庁

To provide a piston unit for an internal combustion engine and a ring groove structure for a piston capable of reducing NOx concentration in blow-by gas without making air-tightness by a piston ring too high and without increasing the quantity of fresh air introduced into a crank case.例文帳に追加

ピストンリングによる気密性を高くし過ぎることなく、且つクランクケース内への新気導入量を増大させることなしに、ブローバイガスのＮＯｘ濃度を低減できる内燃機関のピストンユニット及びピストンのリング溝構造を提供する。 - 特許庁

A spectrophotometer 107 for measuring a concentration of a resist liquid generated by a static mixer 106 is provided to a resist liquid supply device 100 having a first pump 103, a second pump 104, and the static mixer 106 in one system.例文帳に追加

第１のポンプ１０３、第２のポンプ１０４、スタティックミキサー１０６を一の系統に有するレジスト液供給装置１００には、スタティックミキサー１０６で生成されたレジスト液の濃度を測定する分光光度計１０７が設けられている。 - 特許庁

The wholly aromatic polyester polymer comprises an aromatic polyester bond, a specific concentration of a carbonate bond, and a specific amount of cobalt, and has polymer terminals composed essentially of a hydroxy group terminal, a carboxy group terminal, and an aryl group terminal.例文帳に追加

芳香族ポリエステル結合と所定濃度のカーボネート結合とを含み、所定量のコバルトを含有し、かつ当該ポリマーのポリマー末端が、実質的に、ヒドロキシル基末端、カルボキシル基末端、アリール基末端のみからなる全芳香族ポリエステル系ポリマー。 - 特許庁

To provide a human body washing device generating silver ion electrolyte to effectuate an antibacterial effect for a waterway, capable of easily controlling silver ion concentration dissolved in water and imparting no dangerous influence even when users have swallowed the washing water.例文帳に追加

水路内の抗菌を行うために銀イオン電解水を生成する人体洗浄装置であって、水に溶解される銀イオン濃度の制御が容易であって、かつ、洗浄水を飲んだ場合に危険のない人体洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a probe for a probe microscope capable of growing a carbon nanotube on the tip part of a probe substrate by a plasma CVD method by reducing a damage received from plasma by electric field concentration.例文帳に追加

電界集中によりプラズマから受けるダメージを減少させて探針基体の先端部にカーボンナノチューブをプラズマＣＶＤ法によって成長させることができるプローブ顕微鏡用探針の作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This aqueous polyurethane resin composition contains (i) a polyurethane resin containing urethane groups and urea groups in a concentration of ≥15 wt.% (for example, 25-60 wt.%) in total and having acid groups and (ii) a polyamine compound capable of combining with the acid groups.例文帳に追加

水性ポリウレタン樹脂組成物は、（i）ウレタン基およびウレア基濃度の合計が１５重量％以上（例えば、２５〜６０重量％）であり、かつ酸基を有するポリウレタン樹脂と、前記酸基と結合可能な（ii）ポリアミン化合物とを含む。 - 特許庁

To provide an extracting method for eluting an organic index substance-containing organic impurity in a high concentration from an ion exchange resin and a performance evaluating method using extract obtained by this extracting method for properly evaluating performance of the ion exchange resin.例文帳に追加

イオン交換樹脂から有機性指標物質含有有機性不純物を高濃度で溶出させる抽出方法と、この抽出方法により得られた抽出液を用いてイオン交換樹脂の性能を的確に評価する方法を提供する。 - 特許庁

This fabric for the sanitary articles is characterized by at least partially containing fibers which comprise a mixture of poly L-lactic acid and poly D-lactic acid and have a carboxy terminal group concentration of 0 to 20 equivalent/t and a stereo complex rate of ≥15%.例文帳に追加

ポリＬ乳酸とポリＤ乳酸の混合物よりなり、カルボキシル末端基濃度が０〜２０当量／ｔであり、ステレオコンプレックス率が１５％以上である繊維を少なくとも一部に含む布帛であることを特徴とする衛生用品用布帛。 - 特許庁

To provide a developing device adaptable to the continuous output of a high density image, and whose running cost is reduced by uniformly taking in toner, as for a small-sized, low-priced developing device dispensing with a toner concentration sensor and a toner replenishing mechanism.例文帳に追加

トナー濃度センサやトナー補給機構を必要としない小型で低コストな現像装置であって、トナーの取り込みを均一にすることによって高密度画像の連続出力に対応でき、ランニングコストを抑えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing clinker by which clinker having small lead content is obtained using solid fuel which is a reducing agent when a clinker raw material containing lead is used without excessively increasing the carbon monoxide concentration in exhaust gas.例文帳に追加

鉛を含むクリンカ原料を用いる場合に、還元剤である固体燃料を用いつつ、排ガス中の一酸化炭素濃度を過度に高くすることなく、鉛の含有率の小さなクリンカを得ることのできるクリンカの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an element for measuring oxygen concentration, its manufacturing method, and an oxygen sensor equipped with the same, having high measurement sensitivity and accuracy, high resistance to a severe measurement environment such as various chemical solvents, and capable of performing stable measurement for a long period of time.例文帳に追加

測定感度および精度が高く、各種化学溶剤等厳しい測定環境への耐性が高く、かつ長期間安定な測定が行える酸素濃度測定用素子及びその製造方法及びそれを具える酸素センサを提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion having easy dispersability, i.e. a pigment dispersion containing a pigment uniformly dispersed in an oil phase in a short time at a high concentration, and provide a cosmetic formulated with the dispersion and having excellent emulsion stability.例文帳に追加

易分散性に優れた顔料分散体、即ち、油相中に短時間で均一かつ高濃度に顔料が分散した顔料分散体を開発し、このような分散体を配合した乳化安定性に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To prevent local concentration of an eddy current with a simple tooling change and to suppress the width of temperature irregularity to around 10°C in heating a plurality of kinds of metallic cylinder drums different in length by using high-frequency induction heating.例文帳に追加

本発明により、高周波誘導加熱を用いて長さが異なる複数種の金属性のシリンダードラムを加熱する際、容易な段取り替えで渦電流の局部集中を防止でき、温度ムラの幅を１０℃程度におさえることができる。 - 特許庁

To provide a load distribution method for gateway supporting nodes reducing load concentration with respect to a specific gateway supporting node, and reducing the probability of a session setting failure caused by increase in traffic, in a general packet radio service (GPRS) network.例文帳に追加

無線パケットサービス網において、特定のパケットゲートウェイサポートノードに対する負荷集中を減少させ、トラフィック増加によるセッション設定失敗確率を低減させることのできるパケットゲートウェイサポートノードの負荷分散方法を提供すること。 - 特許庁

This whitener for food and drink is distributable at a normal temperature, and includes at least oil and fat, an emulsifier, a pH adjuster, a preservative, and saccharide, and has a sugar concentration of the water soluble part of 10-60%.例文帳に追加

本発明では、常温で流通可能な飲食品用ホワイトナーであって、油脂と、乳化剤と、ｐＨ調整剤と、保存料と、糖類と、を少なくとも含有し、水溶性部の糖濃度が１０〜６０％である飲食品用ホワイトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor device, semiconductor device, circuit substrate, and electronic device in which chipping and crushed layers are efficiently removed in steps for manufacturing the semiconductor device, and damage caused by stress concentration in thinning is suppressed.例文帳に追加

半導体装置の製造工程において、チッピング、破砕層を効率的に除去するとともに、薄型化した際の応力集中による破損を抑制した半導体装置の製造方法、半導体装置、回路基板及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetism impressing device with high performance for generating sufficient magnetic flux concentration, for preventing the generation of cracks due to a rapid temperature change, and for bearing a large stress to be added in use.例文帳に追加

充分な磁束集中を生じさせることができる高性能の磁気印加装置を構成し、急激な温度変化によってもクラックの発生しない磁気印加装置を構成し、使用時に加わる大きな応力にも耐えうる磁気印加装置を提供する。 - 特許庁

This second agent used for correcting permanent waves or fuzzy hair is obtained by adding ≥5 wt.% of sodium chloride or sodium sulfate to a hydrogen peroxide solution having a H_2O_2 concentration of 0.1 to 1.5 wt.%, and a method for correcting air permanent waves or fuzzy hair uses the agent.例文帳に追加

H_2O_2濃度0.1〜1.5重量％の過酸化水素溶液に塩化ナトリウムまたは硫酸ナトリウム５重量％以上が添加されたパーマネントウェーブまたは縮毛矯正用第２剤およびそれを用いた毛髪のパーマネントウェーブまたは縮毛矯正方法。 - 特許庁

To provide a method for treating plant oil-bearing water wherein wastewater containing plant oil of a high concentration is directly biologically treated without pretreatment, the method is strong against change of a load and generation of an odor and excess sludge can be suppressed.例文帳に追加

本発明の目的は、高濃度の植物油含有排水を前処理をすることなく直接生物処理し、負荷変動に強く、臭気および余剰汚泥の発生を抑制できる植物油含有排水の処理方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a pencil lead which has sufficient wearability and a large concentration, maintains a practical breaking strength, and has a black color different from the light-reflecting lead color of a line written with a conventional lead containing graphite as an extender.例文帳に追加

磨耗量が十分あり且つ濃度が濃く、そして実用折損強度を維持し、従来の黒鉛を体質材とした光の反射のある芯体の鉛色の筆記線とは異なり、黒色の色味を有する鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁

A generation compound plant 50 absorbs and eliminates impurities in gas by absorption liquid, allows a refined gas with low impurity concentration to flow out, and is provided with the same configuration as a conventional plate excluding a partial configuration.例文帳に追加

本発電複合プラント５０は、ガス中の不純物を吸収液によって吸収、除去し、不純物濃度の低い精製ガスを流出させる吸収プラントであって、一部の構成を除いて従来の吸収プラントと同じ構成を備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing a fired lead of a color pencil excellent in stability with the lapse of time, mechanical strength, i.e., bending strength, tensile strength, impact strength, etc., even having a sufficient color developing property and a drawn line concentration, and obtained by impregnating an ink into a fired lead body.例文帳に追加

十分な発色性、描線濃度をもちながら、経時安定性、機械的強度、即ち、曲げ強度、引張強度、衝撃強度等に優れた、焼成芯体にインクを含浸した焼成色鉛筆芯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wet type electrophotographic device constituted so that developer can be uniformly applied to a developing roller extending over the whole surface of printing width when non-volatile, high-viscosity and high- concentration liquid toner is used.例文帳に追加

本発明は、不揮発性を示す高粘度で高濃度の液体トナーを用いる構成を採るときにあって、現像ローラに均一な現像液を印刷幅全面にわたって塗布できるようにする新たな湿式電子写真装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system that enhances efficiency, by removing moisture in exhausted fuel gas and carbon dioxide, and is capable of size reduction of the system, and setting moisture concentration suitable for enhancing efficiency.例文帳に追加

排出燃料ガスの水分除去と二酸化炭素除去とを行って高効率化を図り、且つ、システムの小型化も図ることができ、更には高効率化を図るのに適切な水分濃度の設定などを行った燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In this processing part, deepness of anesthesia is calculated in a calculation method selected by a user, and a hemoglobin concentration image determined based on this value, and a reference image and an image object to calculation, or the image object to calculation only is displayed in a display part in an input/ output part.例文帳に追加

この処理部でユーザの選択した計算方式で麻酔深度を計算し、この値と、基準画像と計算対象画像あるいは計算対象画像のみで算出されたヘモグロビン濃度画像を入出力部の表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a coloring composition not exhibiting a paper dependency, excellent in color development, color tons handling, smell, safety, water resis tance, light fastness, etc., enabling the high recording concentration and high picture quality, and suitable for an aqueous ink for writing, an aqueous printing ink, an information-recording ink, etc.例文帳に追加

紙依存性がなく、発色・色調、取扱、臭気、安全、耐水、耐光性等に優れ、高記録濃度・高画質を可能とし、筆記用水性インク、水性印刷インク、情報記録用インク等に好適な着色組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a branch connector in a fuel pressure accumulating vessel for improving internal pressure fatigue strength by reducing stress concentration generated in an inside end peripheral edge part of a branch pipe and a joint metal fitting as the branch connector.例文帳に追加

分岐接続体としての枝管や継手金具の内端周縁部に発生する応力集中を軽減して内圧疲労強度を向上させることが可能な燃料蓄圧容器における分岐接続体の接続構造を提供する。 - 特許庁

An extended drain region 2 formed of n-type impurity and a source region 3, formed of n-type impurity in a concentration of about 3×10^15 to 1×10^16cm^-3 having the depth of about 3 to 5 μm, are formed on a p-type silicon substrate 1.例文帳に追加

ｐ型シリコン基板１に、約３〜５μｍ程度の深さを有する約３×１０^15〜１×１０^16ｃｍ^-3の濃度のｎ型不純物からなる延長ドレイン領域２及び、ｎ型不純物からなるソース領域３を形成する。 - 特許庁

To provide electric discharge machining fluid capable of being kept in a uniform concentration for a long time without generating aggregation of solid powder and capable of finishing a workpiece at high precision, and an additive composition capable of being used for preparation for the electric discharge machining fluid.例文帳に追加

固体粉末の凝集などが生じにくく、長時間均一な濃度で保持でき、しかも被加工物を高精度に仕上げることができる放電加工液及び該加工液の調製に用いることができる添加剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This foaming material has as active ingredient, modified dried albumen which has a pH of 9.5 or higher, and carbon dioxide concentration of 1% or lower in a vial of 250 mL volume, after 25g of a product is sealed in the vial, followed by preserving at 75°C for 24 h.例文帳に追加

起泡材は、ｐＨが９．５以上であり、製品２５ｇを２５０ｍＬ容量のバイアル瓶に密封して７５℃で２４時間保存した後の前記バイアル瓶内の二酸化炭素濃度が１%以下である改質乾燥卵白を有効成分とする。 - 特許庁

To provide a pull-back toy capable of allowing mainly an aged person to perform a play (including training) for preventing the deterioration of a physical function with a simple configuration and a simple operation, so as to be thrilled and pleasant and to raise concentration power.例文帳に追加

主に高齢者が身体機能の低下を防止するための遊び（訓練を含む）が、簡単な構成と簡単な操作でスリリングで楽しく且つ集中力を高めて行うことができる引き剥がし遊具を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for determining biological sample capable of surely judging an objective biological sample that uses a control liquid, without being affected by various factors, such as a temperature when electrophoresis is performed, a concentration of conjugate to be filled in a micro flow channel, and the like.例文帳に追加

電気泳動を行う時の温度、微細流路に充填するコンジュゲートの濃度等さまざまな因子に影響されることなく、コントロール液を使用した目的の生体試料の判別を、確実に行える生体試料判別方法を提供する。 - 特許庁

For acquiring calibration data, the remaining nitrogen concentration of water in a hot spring bath 1a is measured by a sensor 12 by opening a solenoid value 11a, and an obtained measurement value X is stored at a measurement value storage section 16 for calibration as a measurement value Sa for calibration.例文帳に追加

較正データを取得するために、電磁弁１１ａを開いて温泉浴槽１ａの水の残留塩素濃度をセンサ１２で測定し、得られた測定値Ｘを較正用測定値Ｓａとして較正用測定値記憶部１６に格納する。 - 特許庁

In a method for treating wastewater containing a non-soap type anionic surfactant, wastewater is treated in the presence of a watter-soluble fatty acid salt with a concentration of 30 ppm or more.例文帳に追加

非石鹸系アニオン界面活性剤を含有する排水の処理方法であって、濃度３０ｐｐｍ以上の水溶性脂肪酸塩の存在下に、排水処理を行うことを行うことを特徴とする界面活性剤含有排水の排水処理方法。 - 特許庁

To provide a method capable of easily manufacturing ultrafine particles of a multi-element composition comprising two or more elements and manufacturing the ultrafine particles in an isolated and dispersed state without aggrogation even when dried after concentration or coating.例文帳に追加

２元素以上の多元素系の超微粒子であっても比較的容易に作製することができると共に、濃縮や塗布後乾燥しても合一することなく孤立分散した良好な超微粒子を作製する方法を提供すること。 - 特許庁

Continuously, areas E31-E34, E, F, G which are areas individually including each of concentration actual measurement parts A-D, material generation elimination part E, and flow in and out parts F, G and are areas which do not overlap with one another in the fluid system are set.例文帳に追加

続いて、流体系内の濃度実測部位Ａ〜Ｄ、物質生成消失部位Ｅ、および流入出部位Ｆ，Ｇの各々を個別に包含する領域であって、互いに重複しない領域Ｅ３１〜Ｅ３４，Ｅ，Ｆ，Ｇを設定する。 - 特許庁

To provide a rake receiver finger assignor configured to assign a rake receiver finger to one time offset of identified signal path time offsets in accordance with the concentration of identified signal paths from a transmitter to a rake receiver.例文帳に追加

送信機からレーキ受信機への識別された信号パスの集中度にしたがって、識別された信号パス時間オフセットの何れかの時間オフセットへレーキ受信機フィンガを割り当てるように構成されたレーキ受信機フィンガ割当器を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet head which is small and thin and excellent in productivity wherein piezoelectric elements capable of exhibiting a large displacement quantity and a high displacement generating force can be arranged with ink chambers and nozzles in high concentration and the generation of cross-talk is suppressed.例文帳に追加

大きな変位量且つ高い変位発生力を発現出来る圧電素子をインク室及びノズルとともに高密度に配置することが出来、クロストークの発生が抑制された、小型で薄型の、生産性に優れるインクジェットヘッドの提供。 - 特許庁

To prevent a crack in a small diametrical portion of a power transmission shaft as well as increasing fatigue strength of a male spline portion by alleviating stress concentration of both tensile stress and shear stress in a male spline portion of the power transmission shaft.例文帳に追加

動力伝達シャフトの雄スプライン部での引張応力とせん断応力の双方の応力集中を緩和させて、雄スプライン部の疲労強度の向上を図ると共に、動力伝達シャフトの小径部におけるき裂発生を防止する - 特許庁