「The concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the early concentration of the nucleic acid can be determined without a differentiation/integration method.例文帳に追加

これにより、微分／積分方法を使用せずとも核酸の初期濃度を求めることができる。 - 特許庁

Image data is data, with which an image is expressed with the image data value of the concentration of a predetermined color.例文帳に追加

画像データは、所定の色の濃度の画像データ値で画像が表されているデータである。 - 特許庁

To appropriately activate a gas concentration sensor and furthermore to improve the output accuracy of the sensor.例文帳に追加

ガス濃度センサを適正に活性化し、ひいては同センサの出力精度を向上させること。 - 特許庁

As a result, a diffused layer and a concentration-changed part 20 are formed on the surface of the small-sized part 16.例文帳に追加

その結果、小径部１６の表面に拡散層及び濃度変化部２０が形成される。 - 特許庁

To provide a synthetic panel constituted so as to suppress the concentration of formaldehyde discharged into the atmosphere.例文帳に追加

大気中に放出されるホルムアルデヒドの濃度を抑制した合成板を提供することにある。 - 特許庁

To control the oxygen concentration of the temperature-controlled chamber of a culture apparatus and to carry out a stable culture.例文帳に追加

培養装置の恒温室の酸素濃度を制御し、安定的な培養を可能とすること。 - 特許庁

By making the CO concentration in the rich spike to 6 vol.% or less, NOX reduction rate is moreover increased.例文帳に追加

またリッチスパイク中のCO濃度を６体積％以下とすれば、NO_x 浄化率がさらに向上する。 - 特許庁

The CO2 concentration of sending-out gas is reduced accompanied by this pressure increase, and the composition ratio of CH4 is increased.例文帳に追加

これに伴い、送出ガスのＣＯ２濃度は減少し、ＣＨ４の組成比は増加する。 - 特許庁

Further as the throttle portion (obstacle) 19 exists at the downstream side, deviation in fuel concentration is increased.例文帳に追加

さらに下流側に絞り部（障害物）１９を有することで、燃料濃度偏差が拡大する。 - 特許庁

The concentration of phosphoric acid in the phosphoric acid aqueous solution is preferably 380 to 600 g/l.例文帳に追加

該リン酸水溶液のリン酸濃度は、３８０ｇ／ｌ〜６００ｇ／ｌであることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, the ring forms an opening for ventilation which does not introduce stress concentration into the casing.例文帳に追加

またリングは、筐体内に応力集中を導入しない通気のための開口部を形成する。 - 特許庁

As a result, the bacteria of the accurate and reproducible prescribed number (bacterial concentration) can be obtained.例文帳に追加

よって、精度良く再現性のある、所定菌数（菌濃度）の微生物を得ることが可能である。 - 特許庁

To improve the stability and reproducibility of a treatment by making easy to control the concentration of moisture.例文帳に追加

水分濃度の管理が容易に行え、処理の安定性および再現性の向上を図る。 - 特許庁

The ion counter 130 measures a concentration of ions generated by the ion generating element 10.例文帳に追加

イオンカウンター１３０は、イオン発生素子１０によって発生されるイオンの濃度を測定する。 - 特許庁

The concentration of triiodide ion as a redox pair in the electrolyte is 0-0.01 mol/L.例文帳に追加

また、電解液中の酸化還元対としての三ヨウ化物イオン濃度が０〜０．０１ｍｏｌ／Ｌである。 - 特許庁

The negative electrode active material for the lithium ion secondary battery contains alloy particles having a metal concentration gradient.例文帳に追加

金属濃度勾配を有する合金粒子を含むリチウムイオン二次電池用負極活物質。 - 特許庁

The concentration of hexavalent chromium is acquired, by dividing the weight of hexavalent chromium by this weight.例文帳に追加

またこの重量で六価クロムの重量を除算することにより六価クロムの濃度を得る。 - 特許庁

Preferably, the concentration of the oxidizing gas is 0.3% or higher, and a treatment time is 3 seconds or longer.例文帳に追加

好適には、酸化性ガスの濃度は0.3％以上であり、処理時間は3秒以上である。 - 特許庁

In the electro-winning, the concentration of copper sulfate is preferably controlled to 30 to 60 g/L.例文帳に追加

前記電解採取において、硫酸銅の濃度は３０〜６０ｇ／Ｌ（リットル）程度が好ましい。 - 特許庁

Arthralgia, concentration power, an irradiating feel, or the like, are wholly improved by the composition.例文帳に追加

本発明の組成物により関節痛、集中力、イライラ感などが全体的に改善される。 - 特許庁

The cosmetic can be made as jointly used as an eyeliner by incorporating a pigment having a concentration sufficient to form the eyeline.例文帳に追加

アイラインを形成するに足る濃度の色素を含有させてアイライナー兼用にしてもよい。 - 特許庁

A deoxidizer 42 for the purpose of lowering an oxygen concentration is arranged in the ejection channel 31.例文帳に追加

そして、吐出流路３１には、酸素濃度を低下させる脱酸素剤４２が設けられている。 - 特許庁

Therefore, if the moromi is left by itself, the alcohol does not reach a concentration of equal to or greater than about 21%. 例文帳に追加

このため醪を自然に放置していても、アルコール分は約21度以上には高くならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The concentration of LiPF_6 in the mixed solvent is specified to 1.2 mol/liter or more but 1.6 mol/ liter or less.例文帳に追加

混合溶媒中のＬｉＰＦ_６の濃度を１．２モル／リットル以上１．６モル／リットル以下とした。 - 特許庁

Toner replenishing is successively stopped from the developing device where the toner concentration becomes ≥ a specified value C.例文帳に追加

トナー濃度が所定値Ｃ以上になった現像装置から順次トナー補給を停止する。 - 特許庁

Stress concentration in the catalyst layer end is relaxed, and breakage of the electrolyte membrane 1 is prevented.例文帳に追加

触媒層端部での応力集中を緩和でき、電解質膜１の破損を防止できる。 - 特許庁

At this time, an ion-exchange resin 40 comes in contact with the LLC and reduces ion concentration in the LLC.例文帳に追加

この際、イオン交換樹脂４０がＬＬＣに接触してＬＬＣ内のイオン濃度を低減する。 - 特許庁

Yoshifusa promoted the concentration of political power, when the Otemon Incident happened (866). 例文帳に追加

良房は、政治権力の集中化も進めていき、そうした中で応天門の変（866年）が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately obtain the toner concentration of developer in the image forming apparatus of a wet development system.例文帳に追加

湿式現像方式の画像形成装置において現像液のトナー濃度を正確に求める。 - 特許庁

To reduce the number of mixed color patches and execute calibration of high accuracy in the whole concentration range.例文帳に追加

混色パッチのパッチ数を削減し、全濃度域において高精度なキャリブレーションを実行する。 - 特許庁

Therefore, in the second step, the final yeast accumulates zinc in high concentration as a noncrystalline zinc.例文帳に追加

このため、第２の工程において、酵母は、亜鉛を非結晶の亜鉛として高濃度に蓄積する。 - 特許庁

Further, an impurity region 6p of high concentration P-type is formed in the entire circumference of the trench 4.例文帳に追加

さらに、高濃度Ｐ型の不純物領域６ｐが、トレンチ４の全周囲に形成されている。 - 特許庁

The concentration of wax 84 in the toner 81 is controlled to 6-20 wt.%.例文帳に追加

また、トナー８１中のワックス８４の濃度を６重量％以上２０重量％以下とする。 - 特許庁

Here, each of the silicon, carbon, and oxygen is contained in the dielectric layer in an amount of some atomic concentration.例文帳に追加

ここで、前記誘電体層は、シリコン、炭素、及び酸素の各々をある原子濃度で含む。 - 特許庁

Based on a signal from the oxygen concentration detector 4, the blower 3 is controlled by a controller 5.例文帳に追加

酸素濃度検知器４からの信号に基づいて制御装置５によりブロワー３が制御される。 - 特許庁

P-type diffusion layers 31, 34 of high concentration are selectively formed on the surface of the substrate 1.例文帳に追加

更に、基板１の表面に選択的に高濃度のｐ型拡散層３１、３４が形成される。 - 特許庁

To reduce the concentration dispersion of ND filters for each batch, caused by the film formation of an antireflection film.例文帳に追加

反射防止膜の成膜に起因するＮＤフィルタのバッチ毎の濃度のばらつきを低減する。 - 特許庁

The oxygen concentration in the inert gas may exceed 0.5 volume% and may be high to 2-4 volume%.例文帳に追加

不活性ガス中の酸素濃度が０．５体積％を超え、２〜４体積％と高くてもよい。 - 特許庁

An exhaust apparatus can suppress deterioration of ignitability due to decrease in the oxygen concentration in the exhaust.例文帳に追加

排気中の酸素濃度の低下に起因する着火性の悪化を抑制することができる。 - 特許庁

The nonconformity disposition includes concentration adjustment of the sterilization solution and/or warming.例文帳に追加

また、前記不具合処理が、殺菌液の濃度調整および／または警報を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When the concentration of the ethanol solution is less than 8%, it is returned to a fermentor 1 as it is.例文帳に追加

エタノール水溶液の濃度が８％未満のときはそのまま発酵槽１に戻される。 - 特許庁

It is further preferable to reduce the concentration of soluble ions to 5 ppm or lower by washing the ferrite magnetic powder.例文帳に追加

フェライト磁性粉末を水洗して、可溶性イオンを５ｐｐｍ以下にすれば尚良好である。 - 特許庁

There is provided the method for improving the crystal integrity of a diamond containing nitrogen in low concentration.例文帳に追加

本発明は、低濃度の窒素を含むダイヤモンドの結晶完全性を改良する方法に及ぶ。 - 特許庁

A prescribed graph is referred to to estimate the concentration of sodium sulfate corresponding to the calculated density.例文帳に追加

所定のグラフを参照し、算出密度に対応する硫酸ナトリウムの濃度を推定する。 - 特許庁

L-threonine is produced in high efficiency and in high concentration by the method for producing L-threonine of the invention.例文帳に追加

本発明のL-スレオニンの生産方法によれば、高効率で高濃度のL-スレオニンを生産できる。 - 特許庁