「Time synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The synchronization detecting time processing circuit 9 of the optical scanner measures the scanning time (required time for scanning once or scanning several times with a rotary polygon mirror 2) by using a synchronization detector 5 and calculates the cycle and the amplitude of the variance (secular change) of the scanning time.例文帳に追加

光走査装置の同期検知時間処理回路９が、同期検知器５を用いて走査時間（回転多面鏡２による１走査あるいは複数走査毎の所要時間）を計測し、その走査時間のばらつき（経時的な変化）の周期および振幅を算出する。 - 特許庁

To provide a reversed synchronization setting method where a mobile station adjusts a transmission point of time according to a synchronization control bit received through a speech channel after adjusting the transmission point of time and setting synchronization according to a synchronization control massage received through a control channel set conventionally without the mobile station to set another control channel and to provide the reverse synchronous transmission method utilizing the reverse synchronization setting method.例文帳に追加

移動局が別の制御チャンネルを設定することなく、従来設定された制御チャンネルを通じて受信された同期制御メッセージに従って送信時点を調整して同期を設定した後に、移動局が通話チャンネルを通じて受信された同期制御ビットに従い伝送時点を調節する逆方向同期設定方法及びそれを利用した逆方向同期式伝送方法を提供する。 - 特許庁

The horizontal synchronization waiting time tw is a waiting time from the output of the second detecting signal to the start of the modulation of the light beam, and the modulation of the light beam is started after an elapse of a specified time th from a maximum amplitude time Tmax by the adjustment of the horizontal synchronization waiting time tw, and a writing motion is started.例文帳に追加

この水平同期待ち時間ｔwは第２検出信号の出力から光ビームの変調を開始するまでの待ち時間であり、水平同期待ち時間ｔwの調整により最大振幅時刻Ｔmaxから一定時間ｔh後に光ビームの変調を開始して書込動作が開始される。 - 特許庁

This receiver is provided with an AV stream storage means 006 and a temporal information attachment means 501, that divides the AV stream into blocks and stores them to the storage means, acquires standard time and synchronization reference time of real time, and stores a set of the standard time and the synchronization reference time to the storage means as attached information of each block.例文帳に追加

ＡＶストリームの蓄積手段006と、ＡＶストリームをブロックに分割して蓄積手段に蓄積するとともに、実時間の標準時及び同期基準時を取得して、この標準時及び同期基準時の組を各ブロックの付随情報として蓄積手段に蓄積する時間情報付加手段501とを設けている。 - 特許庁

The second receiver selects a second packet including transmission time closest to the first transmission time included in the synchronization information from second packets stored in a buffer section as a second synchronization packet.例文帳に追加

第２の受信装置は、バッファ部に蓄積された第２のパケットの中から、同期情報に含まれる第１の送信時刻に最も近い送信時刻を含む第２のパケットを、第２の同期パケットとして選択する。 - 特許庁

To optimize synchronization time spent in one time synchronization in the relation with kind of gear shift in a gear shift unit for changing a change gear ratio of a synchromesh type transmission by an electrically controlled actuator.例文帳に追加

電気的に制御されるアクチュエータによりシンクロメッシュ式のトランスミッションの変速比を変化させる変速装置において、一回の同期に費やされる同期時間を変速の種類との関係において適正化する。 - 特許庁

TIME SYNCHRONIZATION SYSTEM, SATELLITE SYSTEM AND GROUND SYSTEM APPLIED THERETO, TIME SYNCHRONIZATION METHOD AND MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR EXECUTION OF METHOD ON COMPUTER例文帳に追加

時刻同期システム，時刻同期システムに適用される衛星システム，時刻同期システムに適用される地上システム，時刻同期方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

If the switch 2 receives the bit pattern, the pulse length discrimination unit discriminates that the time not detecting the edge continues for the first specified time T1 or longer, and afterward the bit synchronization unit starts bit synchronization processing.例文帳に追加

スイッチ２が、このビットパターンを受信すると、パルス長判定部が第１規定時間Ｔ１以上の間、エッジを検出しない状態が続いたと判定し、その後、ビット同期部がビット同期処理を開始する。 - 特許庁

To easily obtain, through imaging or the like, an image similar to various image effects, in particular, to the image effect such as long-time exposure or the first-curtain synchronization/the second-curtain synchronization/multi-flash utilizing the long-time exposure.例文帳に追加

多様な画像効果、特に長時間露光や長時間露光を利用した先幕シンクロ／後幕シンクロ／マルチ発光などの画像効果と同様の画像を撮像等により容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

A synchronous-time place detecting means 6 detects two time places with the synchronization signals in demodulation data by correlating the demodulation data for a period corresponding to at least one frame period and the equivalent synchronization signal.例文帳に追加

同期時間位置検出手段６は、少なくとも１フレーム期間に相当する期間の復調データと等価同期信号との相関をとって該復調データに同期信号が存在する２つの時間位置を検出する。 - 特許庁

The system clock interpolation circuit is provided with a synchronizing signal period detection circuit 7 that detects a period of a synchronization detection pulse 12 independently of a mask operation by a synchronization position mask signal 42 and when the detection circuit 7 confirms that the period of the detected synchronization detection pulse 12 is a normal period, the synchronization is locked again by the synchronization detection pulse 12 to reduce the time until synchronization re-locking.例文帳に追加

同期位置マスク信号４２によるマスク動作とは無関係に同期検出パルス１２の周期を検出する同期信号周期検出回路７を設け、これにより検出した同期検出パルス１２の周期が正規の周期であることが確認された時点で、その同期検出パルス１２による同期の再引き込みを行うことにより、同期再引き込みまでの時間を短縮する。 - 特許庁

A communication synchronization device recalculates communication mask time, based on communication formation time which is measuring time from communication start up to communication formation and starts communication processing by using the communication mask time at the succeeding start.例文帳に追加

通信開始から通信成立までの計測時間である通信成立時間に基づいて通信マスク時間を再計算し、次回の起動時にこの通信マスク時間を用いて通信処理を開始する。 - 特許庁

The techniques allow for and resolve a synchronization bias that constrains a system time for a satellite navigation system 5 and a system time for a wireless communication system 8 relative to each other.例文帳に追加

衛星ナビゲーションシステム５のシステム時間と無線通信システム８のシステム時間とを相互に制約する同期バイアスを見越して、解く。 - 特許庁

The second interface device has a second synchronization unit synchronizing a second time of the second interface device with the reference time based on the comparison result.例文帳に追加

第２インタフェース装置は、比較結果に基づいて、第２インタフェース装置の第２時刻を基準時刻に同期させる第２同期部を備える。 - 特許庁

In other words, the synchronization signal generator 304 outputs the synchronous signal E when the time value SB meets a reproduction time value PTS in the frame B'.例文帳に追加

つまり、同期信号発生器３０４は、時刻値ＳＢがフレームＢ’内の再生時刻値ＰＴＳに一致したら、同期信号Ｅを出力する。 - 特許庁

To provide a synchronization circuit that can automatically avoid setup time violation and hold time violation in a flip-flop that synchronizes data.例文帳に追加

データを同期化するフリップフロップにおけるセットアップ時間違反およびホールド時間違反の発生を自動的に回避できる同期回路を提供する。 - 特許庁

To evaluate a reproduction apparatus by a video audio synchronization detector using video data and audio data having no time information at the time of reproduction.例文帳に追加

映像音声同期検出装置により、再生時に時刻情報が付かない映像データと音声データを用いて再生装置を評価する。 - 特許庁

To robustly determine an optimum synchronization time by collating event signal data with audio data which are obtained without being synchronized while shifting them with time.例文帳に追加

同期せずに取得された音声データとイベント信号データとを時間的にずらしながら照合し、ロバストに最適な同期時間を決定する。 - 特許庁

To provide a time synchronizing system where any delay generated in time synchronization can be reduced as much as possible, and any error generated as the result of delay can be reduced.例文帳に追加

時刻同期時に発生する遅延をできるだけ少なくし、遅延の結果生じる誤差が低減された時刻同期システムを提供する。 - 特許庁

Even if it takes a long from the completion of receiving a measurement frame until the transmission of a measurement response frame due to the transmission of general frames unrelated to time-synchronization, precise communication delay time can be drawn to implement a high-accuracy time synchronization by subtracting the transmission wait time from round-trip time extending from transmitting a measurement frame until receiving a measurement response frame conducted by the synchronization master 200.例文帳に追加

時刻同期と無関係の汎用フレームの送信により計測フレームの受信完了から計測応答フレームの送信までに時間がかかっても、同期マスタ２００が計測フレームを送信してから計測応答フレームを受信するまでの往復時間から送信待ち時間を差し引くことにより正確な通信遅延時間を導出することができ、高精度の時刻同期を実現できる。 - 特許庁

Thus, the synchronization of both random numbers for deciding the initial value at the time of timer interruption generation is prevented.例文帳に追加

よって、タイマ割込発生時に両初期値決定用乱数が同期してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

The data for the sound synchronization include a measure number (section specifying data) and time T2 to the break 20 of the next measure.例文帳に追加

音同期用データが、小節番号（区間特定データ）や次の小節の区切り２０までの時間Ｔ_2を含む。 - 特許庁

To provide a system and a device for time synchronization of all global positioning system(GPS) receivers and a corresponding method.例文帳に追加

全地球位置決定システム（ＧＰＳ）受信機の時間同期ためのシステム、装置および対応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method to maintain the time synchronization even if a frame space changes.例文帳に追加

フレーム間隔が変化しても時刻同期を維持することができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide extra-highly stable phase synchronization with a relatively simple circuit configuration even if a short control time constant is set.例文帳に追加

比較的簡易な回路構成で、制御時定数を短くしても超高安定な位相同期を実現する。 - 特許庁

TIME-SYNCHRONIZATION SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRONIZING LOCATING UNIT WITHIN RADIO COMMUNICATION SYSTEM USING KNOWN EXTERNAL SIGNAL例文帳に追加

既知の外部信号を用いて通信システム内の位置検出ユニットを同期化する時刻同期化システム及び方法 - 特許庁

To achieve stable frequency-time synchronization even under a network environment having fluctuation in transmission delay and path switching.例文帳に追加

伝送遅延揺らぎや経路切替のあるネットワーク環境でも安定した周波数・時刻同期を実現する。 - 特許庁

To propose techniques for a time synchronization method between nodes in a network, and apparatus for implementing the same.例文帳に追加

本発明は、ネットワークのノード間に時間同期化を実行する方法およびこの方法を実行する機器に関する。 - 特許庁

To provide a radio network system for highly precisely executing time synchronization even when the period of a frame is long (transmission speed of the frame is low).例文帳に追加

フレームの周期が長くなっても（フレームの伝送速度が低くなっても）、時刻同期を精度よく行う。 - 特許庁

To provide a device that employs a parallel matching filter for reducing a processing time required for synchronization establishment.例文帳に追加

並列整合フィルタを用いて同期確立に所要される処理時間を短縮させ得る装置を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a data collection processing using a data collector by reducing an overhead required for a time synchronization processing.例文帳に追加

時刻同期処理に要するオーバーヘッドを低減し、データ収集装置によるデータ収集処理を効率化する。 - 特許庁

To provide a synchronizer for a transmission capable of effectively reducing a peak value of operational load at the time of synchronization.例文帳に追加

同期中の動作荷重のピーク値を有効に下げることができる変速機の同期装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and methods for executing video synchronization by parsing time stamps from buffered packets.例文帳に追加

バッファに貯蔵されたパケットからタイムスタンプをパーシングしてビデオ同期化を遂行する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To reduce time to complete data synchronization of a server which is newly embedded in a cluster system.例文帳に追加

新たにクラスタシステムに組み込んだサーバのデータ同期が完了するまでの時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

HIGHLY PRECISE TIME SYNCHRONIZATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM THEREOF, AND NETWORK CONGESTION DEGREE WARNING APPARATUS AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

高精度時刻同期処理装置およびそのプログラム，ならびにネットワーク混雑度警告装置およびそのプログラム - 特許庁

In Japan, the Shinto religion and Buddhism have coexisted and amalgamated for a long time in the form of a synchronization of Shinto and Buddhism. 例文帳に追加

日本は永らく神道と仏教とを神仏習合（神仏混淆）という形で共存・混合させてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the wireless fire alarm system, the fire sensor 6 transmits a synchronization request signal for requesting synchronization information required to be synchronized with a receiver 1 and the receiver 1 immediately transmits a synchronization reply signal including the number of time slots to the head time slot B of the next super frame SF to the sire sensor 6 irrespective of a time slot position when the synchronization request signal from the fire sensor 6 is received.例文帳に追加

ワイヤレス火災報知システムでは、火災感知器６は受信装置１に対して同期を取るために必要な同期情報を要求する同期要求信号を送信し、受信装置１は火災感知器６からの同期要求信号を受信すると、タイムスロット位置に関係なくすぐに次のスーパーフレームＳＦの先頭タイムスロットＢまでのタイムスロット数を含む同期返信信号を火災感知器６に送信する。 - 特許庁

In the method for time synchronization, a time marker is exchanged between the master device and slave device by replacing the idle code between packets with a code for time marker on the master device side, detecting the code for time marker, and replacing the code for time marker with the original idle code on the slave device side.例文帳に追加

本発明は、マスタ側では、パケット間のアイドル符号をタイムマーカ用符号に置換し、スレーブ側ではタイムマーカ用符号を検出して、元のアイドル符号に置換することにより、マスタ・スレーブ間でタイムマーカの送受信を行う。 - 特許庁

To solve a problem that it is very difficult to securely complete the burst period synchronization in a specified time until REVERB signal transmitting completion due to the necessity of a comparatively long time for especially PLL synchronization if a long time passes after the stop of communications.例文帳に追加

通信を停止してからの時間が長いと特にＰＬＬの同期に比較的長時間を要するため、上述したようにＲＥＶＥＲＢ信号送出終了までの所定時間内に確実にバースト周期同期を完了することが非常に困難である。 - 特許庁

In the collective start of a plurality of units of motors, the synchronization detection by time is set with a common sensor, and the current sensor detects the synchronization from the individual currents of each motor, and the AND circuit detects the synchronization with logical product of both outputs.例文帳に追加

複数台の電動機の一括始動において、時間による同期検出は共通タイマで設定し、電流センサは各電動機の個別の電流から同期検出し、ＡＮＤ回路は両出力の論理積で個別に検出する構成も含む。 - 特許庁

At the time of protecting a rear side by the synchronization protecting circuit 22 of a multi-spot monitoring frame synchronization circuit 2, a collating result of a CRC arithmetic collating circuit 23 is simultaneously viewed to prevent erroneous synchronization and to eliminate a conventional sub- synchronous circuit.例文帳に追加

また多点監視フレーム同期回路２の同期保護回路２２による後方保護時にＣＲＣ演算照合回路２３による照合結果を同時に見に行くことにより、事前に誤同期を防ぎ従来の副同期回路の削減を可能とした。 - 特許庁

To enable a general user to easily actualize image effects similar to image effects of long-time exposure, leading-curtain synchronization, trailing-curtain synchronization, multiple light emission, etc., and to obtain smooth picture quality.例文帳に追加

一般ユーザが、長時間露光／先幕シンクロ／後幕シンクロ／マルチ発光などの画像効果と同様の画像効果を容易に実現できるようにし、また円滑な画質を実現する。 - 特許庁

To provide a synchronization influencing system in a mobile communication body base station group which enables wireless synchronous periodic monitoring to be completed in a short time, base station group, and synchronization influencing method.例文帳に追加

無線同期定期監視を短時間で終了させることを可能にした移動通信体基地局群における同期波及システム、基地局群、同期波及方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video synchronization method and a video synchronization program by which two video transmitters prepare for the transmission of frames with a matched display time and coincidentally transmit transmission timing.例文帳に追加

２台の映像送出装置が、表示時刻が一致したフレームを送出準備し、送出タイミングを一致して送出する映像同期方法及び映像同期プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a radio data transmitter to surely establish frame synchronization without causing erroneous synchronization even when a radio frame becomes longer in length and, at the same time, to inform a user channel of the abnormality of a radio section.例文帳に追加

無線フレーム長が長くなっても誤同期を起こさずに確実にフレーム同期を確立できると共に、ユーザ回線に無線区間の異常通知が行なえるようにする。 - 特許庁