Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「VOICED」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「VOICED」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

VOICEDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 284



例文

A user views a conversation expression 31 and selects an utterance expression to be voiced via a telephone.例文帳に追加

ユーザは会話表現31を見て、電話を介して有声化されるべき発話に関する選択をする。 - 特許庁

The apparatus is provided with a level calculation means 22 which calculates a signal to indicate the level of the voiced sound from the extraction output of the extraction means 21, and a voiced sound start point detection means 23 which detects the start point and end point of the voiced sound in the input speech signal S17 from the output of the level calculation means 22.例文帳に追加

抽出手段21の抽出出力から有声音のレベルを示す信号を算出するレベル算出手段22と、レベル算出手段22の出力から入力音声信号S17における有声音の開始点および終了点を検出する有声音開始点検出手段23とを設ける。 - 特許庁

The following is quoted from the Shosho (The original text was written in the old [traditional] form of [Chinese] characters] and Katakana [fragmentary kana] without voiced sound marks or punctuation marks). 例文帳に追加

以下、詔書の内容を引用する(原典は旧字体・カタカナで句読点・濁点なし)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING VOICED/UNVOICED CLASSIFICATION INFORMATION USING HARMONIC COMPONENT OF VOICE SIGNAL例文帳に追加

音声信号のハーモニック成分を用いた有声音/無声音分離情報を抽出する方法及び装置 - 特許庁

例文

In Taiwanese, Oden is written as ',' which is pronounced as 'oren' (Taiwanese does not have a voiced consonant of "de;" therefore, "de" corrupted to 're'.) 例文帳に追加

台湾語では「黑輪」と書いて「オレン」と発音する(台湾語には濁音の『で』がなく、『レ』と訛った)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

(reading-zanmai; study-zanmai; and extravagance-zanmai, etc. In these cases, Sanmai is pronounced '-zanmai,' a voiced syllable of Sanmai). 例文帳に追加

(読書三昧、勉強三昧、ぜいたく三昧など。この場合、連濁して「~ざんまい」と発音される) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain the dictionary main sentence of a word, which is inputted by being voiced, accurately at a high speed.例文帳に追加

音声で入力した単語の辞書本文を、正確にかつ高速に得ることができるようにする。 - 特許庁

A voiced/noise decision circuit 8 makes a voiced/noise decision based upon the zero-crossing frequencies and when noise is decided, the direction detection output from the direction detecting circuit 6 is stopped to prevent malfunction.例文帳に追加

有音/雑音判定回路8はゼロ交差回数を基にした有音/雑音判定を行い、雑音と判定された場合は方向検出回路6からの方向検出出力停止し誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a Kana/Katakana input device which is used to input voiced consonants, semi-voiced consonants and various sentences, by which they can be easily inputted and which improves the efficiency of inputting characters.例文帳に追加

濁音、半濁音の入力、および各種の文章入力に使用してそれらの入力を容易にすることができ、文字入力効率を向上させることができるかな/カナ文字入力装置を提供すること。 - 特許庁

例文

When the voice data of the unit section are reproduced and outputted, the ratio of the occupation of a voiceless part of the unit section is calculated from the voiced/voiceless sound discrimination information of the 12,000 bits and the reproduction magnification X of voiced sound parts is determined.例文帳に追加

該単位区間の音声データの再生出力時に、12000ビットの有音無音識別情報から、該単位区間の無音部分が占める割合を算出し、有音部分の再生倍率Xを決定する。 - 特許庁

例文

Even in such a state that switching from the consonant to the vowel of the audio signal is a changing state from the nasal sound and liquid sound, which are voiced sound, to the vowel which is the voiced sound, the audio effect signal A is generated.例文帳に追加

よって、音声信号の子音から母音への切り換わりが、例えば、有声音である鼻音や流音から、有声音である母音へと変化する状態であっても、効果音声信号Aを生成することができる。 - 特許庁

To provide a method of converting free voice quality which does not depend upon voiced contents of a conversion target speaker.例文帳に追加

変換目標話者の発声内容に依存しない自由な声質変換を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

For a small letter/geminated consonant/semi-voiced sound of a consonant, an associated-column consonant-series button is pressed twice and an associated vowel button is pressed for display.例文帳に追加

子音の小文字・促音・反濁音は関連列子音行ボタンを2回押し関連母音押し表示。 - 特許庁

Firstly, to the voiced sound speech waveform, a waveform local peak extraction part 1 marks a local peak of the waveform.例文帳に追加

まず、有声音音声波形に対し、波形のローカルピーク抽出部1により波形のローカルピークにマークを付ける。 - 特許庁

Thus, the inspecting instruction in a language which can be understood by the patient is automatically voiced via the speaker 10.例文帳に追加

これにより、スピーカ10を介して、患者に理解可能な言語での検査指示を自動的に出すことができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING DEGREE OF VOICED CONDITION OF MULTIPLEXED BANDS USING FREQUENCY SHIFTING METHOD IN VOICE CODER例文帳に追加

音声符号化器における周波数移動法を用いた多重バンドの有声化度決定方法及びその装置 - 特許庁

A voiced/voiceless threshold of a speech detector 5 is a variable set value in consideration of changes of background noise.例文帳に追加

音声検出器5の有音と無音のしきい値は背景雑音の変化もあり、可変できる設定値とする。 - 特許庁

A synthesis parameter supply part 1 supplies an amplitude vector consisting of each amplitude of pitch frequencies of voiced sound synthesized speech and sinusoidal waves of a plurality of harmonics tone frequencies to each frame unit of voiced sound intervals.例文帳に追加

合成パラメータ供給部1は、有声音区間の各フレーム単位に、有声音合成音声のピッチ周波数、ならびにピッチ周波数およびその複数の倍音周波数の正弦波の各振幅からなる振幅ベクトルを供給する。 - 特許庁

In this case, the character string stored in a memory is recorded in the arranging order including auxiliary symbols (such as voiced sound symbols or semi-voiced sound symbols) to be attached to the characters within the range of the predetermined number of characters based on the index characters.例文帳に追加

このとき、メモリに記憶された文字列は、インデックス文字を基準にして予め定めた文字数の範囲内に当該範囲内にある文字につける補助符号(濁音符や半濁音符等)を含む並び順で記録される。 - 特許庁

To increase clarity in sound by suppressing a change in the level of background noise in a voiced state and a voiceless state for preventing uncomfortable feeling.例文帳に追加

有声時と無声時における背景ノイズのレベル変化を抑えて違和感を防ぎ音声の明瞭度を増やす。 - 特許庁

Preferably, the server is a game server and the clients joining in playing games, preferably using voiced-based peer-to-peer communication.例文帳に追加

サーバは、好ましくは、音声ベースのピアツーピア通信を使用するゲームサーバであり、またゲームに参加するクライアントである。 - 特許庁

Then, an index data storing part M40 sets an index to voiced data other than the agreement representation, etc., from the conversation data.例文帳に追加

そして、インデクスデータ記憶部M40により対話データから相づち表現など以外の有声データにインデクスを設定する。 - 特許庁

At a transmission side, a voice/silence decision section 103 analyzes an input voice and decides whether the input voice is voiced or voiceless.例文帳に追加

送信側では、有音無音判定部103にて、入力音声を分析して有音か無音かが判定される。 - 特許庁

In the same period, people became anxious about the status of sencha which became just a drink for pleasure and voiced to say that there should be an 'art' for sencha. 例文帳に追加

同時期に、単なる嗜好品と化してしまった煎茶の現状を憂い、煎茶に「道」を求める声があがった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The voiced/unvoiced sound judging process 13 judges the frame as a voiced sound part when the speech power of the frame changed in the parameter is larger than a predetermined threshold, and the frame is judged as an unvoiced part when the speech power is smaller than the threshold.例文帳に追加

有音無音判定工程13では、変更されたパラメータにおけるフレームの音声パワーが、予め設定する閾値より大きいときには、そのフレームを有音部と判定し、また、その閾値より小さいときには、そのフレームを無音部と判定する。 - 特許庁

Text data and watermark information are first inputted (step S1001), and the inputted text data is normalized to "represent the text data with one character without using combining characters for voiced sound and semi-voiced sound characters of KANAs and square forms of KANAs" (step S1002).例文帳に追加

まずテキストデータと、透かし情報を入力し(ステップS1001)、入力したテキストデータに対して、「ひらがな・カタカナの濁音文字,半濁音文字では結合文字は使用しないで1文字で表現する」という正規化を行う(ステップS1002)。 - 特許庁

Voiceless sound data are deleted from the reproduced voice data in the unit section of 600 seconds in 2,400-sample units and only voiced sound data are segmented in 2,400-sample units, and the voiced sound data which are compressed to 1/X are written to an output buffer and read out at a specific rate.例文帳に追加

600秒分の単位区間の再生音声データから、無音データを2400サンプル単位で削除し、有音データのみを2400サンプル単位で切出し、1/Xに圧縮した有音データは出力バッファに書込み、所定のレートで読出す。 - 特許庁

To estimate a voiced sound zone and its pitch frequency in usual vocalization from utterance of Non-Audible Murmur (NAM) and to estimate the voiced sound zone and its pitch frequency also from the usual vocalization.例文帳に追加

非可聴つぶやき音(Non−Audible Murmur;NAM)発声から、通常発声した場合の有声音区間及びそのピッチ周波数を推定し、かつ、通常発声からも有声音区間及びそのピッチ周波数を推定する。 - 特許庁

A voice intermittent communication system transmits voiced section voice information in a voiced section, but does not sends a voiceless section voice signal from a transmission side and generates a voiceless section voice signal in a voiceless section by extracting noise information on a reception side from received voiced section speech information or a voice signal of its station to be sent to an opposite station.例文帳に追加

音声間欠通信方式において、有音区間では有音区間音声情報を送信するが、無音区間では、送信側からは無音区間音声信号を送信することなく、受信した有音区間音声情報、あるいは対向局に送信する自局の音声信号より受信側で雑音情報を抽出し、無音区間音声信号を生成する。 - 特許庁

RULE AS MEANS FOR IDENTIFYING AND SIMULATING EACH SOUND ETC. OF JAPANESE FIFTY SYLLABARY TABLE (INCLUDING VOICED SOUND, P-SOUND, CONTRACTED SOUND AND SYLLABLE NASAL ETC.)例文帳に追加

日本語の五十音図の各音等(濁音、半濁音、拗音、撥音等を含む)を識別及び摸擬をする手段としての規則。 - 特許庁

To provide a device which precisely and automatically impart a pitch mark by making voiced/voiceless decisions by frames of fixed width.例文帳に追加

一定幅のフレームごと有声無声判別を行なうことで精度良く自動的にピッチマークを付与する装置を提供する。 - 特許庁

As Munemori, who had remained obedient, voiced his opinion in favour of changing the capital, this caused a wave of such opinion, suppressed up to that point, to emerge. 例文帳に追加

従順だった宗盛までが反対意見を述べたことで、今まで押さえ込まれていた還都論は一挙に再燃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile portable terminal with a monitoring function with a simple system capable of detecting a motion of an image or voiced sound.例文帳に追加

簡易な方式で画像の動きまたは有音の検出を可能とする監視機能を有した移動携帯端末を提供する。 - 特許庁

Thereby, the kana of the voiced consonant and the contracted sound of the voiced consonant can be inputted with two key touches or nearly two key touches.例文帳に追加

メインの配列を「あかさたな順」に、サブの配列を「アルファベット順」に並べ、日本語の入力においては、拗音を「Y」の文字を使わずに入力するようにし、さらに濁点「゛」(8)を設けることで、濁音の仮名と、濁音の拗音を、2打鍵もしくは、ほぼ2打鍵で入力できるようにした。 - 特許庁

The time determination section 7 outputs the voiced/voiceless decision result to a speaking speed conversion control section 8, and also computes a speaking speed conversion time by a predetermined method based upon the duration of a voiced part and outputs it to a speaking speed conversion control section 8.例文帳に追加

時間決定部7は、有声/無声の判定結果を話速変換制御部8へ出力すると共に、有声が継続する継続時間を基に所定の方法により話速変換時間を算出して話速変換制御部8へ出力する。 - 特許庁

To provide a method and a device to determine the degree of voiced condition of multiplexed bands employing the frequency shifting method in a voice coder.例文帳に追加

音声符号化器における周波数移動法を用いた多重バンドの有声化度決定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The result of the translation can also be enlarged and displayed, and voiced by the converting means 3 and the voice information generating means 6.例文帳に追加

翻訳の結果も変換手段3と音声情報発生手段6により、拡大表示したり発声させたりすることができる。 - 特許庁

To provide a voice recognition device capable of accurately and rapidly recognizing whether sound indicated by a sound signal is voiceless sound or voiced sound.例文帳に追加

音声信号が示す音が無声音か有声音かを正確かつ迅速に識別可能な音声識別装置を提供すること。 - 特許庁

A processing part 31 uses a voice recognition part 34 to recognize both an identification number stored in a storage part 33 and an identification number voiced by an occupant, and performs an authentication process by collating the voiced identification number with the identification number previously stored in the storage part 33.例文帳に追加

処理部31は、記憶部33に記憶されている暗証番号と、搭乗者によって発声された暗証番号を音声認識部34によって認識し、この暗証番号と、記憶部33に予め記憶されている暗証番号とを照合して認証処理を行う。 - 特許庁

The method for enhancing the quality of speech comprises: a step in which input speech is divided into voiced speech and unvoiced speech; a step in which adaptive filtering to remove noise in the voiced speech is performed; and a step in which spectrum subtraction is conducted for the unvoiced speech.例文帳に追加

本発明に係る音声品質向上方法は、入力音声を有声音と無声音とに区分するステップ;前記有声音の雑音を除去するための適応フィルタリングを行うステップ;前記無声音に対するスペクトルサブトラクションを行うステップを備えてなることを特徴とする。 - 特許庁

The respective keys of the second key group 20 decide silent sound by one depression and a voiced consonant corresponding to it is allocated so that it is decided by two depressions.例文帳に追加

第2のキー群20の各キーは、清音を1回打鍵で確定し、それに対応する濁音を2回打鍵で確定するように割り当てる。 - 特許庁

A packet buffer section 51 receives compressed voice data and stores a group of voice data for voiced periods for each channel as a talks part.例文帳に追加

パケットバッファ部51は、圧縮音声データを入力し、各チャネル毎に有音区間の一群の音声データをひとつのトークスパートとして格納する。 - 特許庁

The plans to build the new capital faced difficult times because of insufficient preparation, and this caused opposing opinions to be voiced; but, Kiyomori refused them flatly. (Source: Article for August 12 in "Gyokuyo"). 例文帳に追加

新都建設計画が準備不足により難航したため、反対意見も出されたが清盛に一蹴される(『玉葉』8月12日条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A speech synthesis means synthesizes voiced speech with intonation added thereto, based on various information extracted by both analysis means.例文帳に追加

音声合成手段は、上述の両分析手段によって抽出された各種情報から、抑揚を付与した有音音声を合成する。 - 特許庁

To provide a smoke detector which can make voiced warning for a fire, inhibition of smoking or the like by using fire alarm equipment and whose stability and reliability are improved at a low cost.例文帳に追加

火災報知設備を利用して火災や禁煙などの音声警報を可能とするコスト的に安価で安定性と信頼性を高める。 - 特許庁

A voice data multiplexer section 4 multiplexes the sub packet received from a channel discriminated to have a voiced sound and outputs an IP packet with the common header attached thereto.例文帳に追加

音声データ多重部4は、有音であるチャネルから入力するサブパケットを多重化し、共通ヘッダを付加したIPパケットを出力する。 - 特許庁

Once it is determined to be the voiced sound, audio information stored in a memory 5 is read out and input to an all-subband-energy-gravity-center arithmetic part 11.例文帳に追加

有音と判定されると、メモリ5に格納されていたオーディオ情報が読み出されて、全サブバンドエネルギー重心演算部11に入力される。 - 特許庁

When the front frame is the lost frame, whether there is a frame class changeover from a noise-signal to a voiced regular signal or not is confirmed(ST1400).例文帳に追加

前フレームが消失フレームである場合、雑音的信号から有声定常信号へのフレームクラス切り替わりがあったか否か確認する(ST1400)。 - 特許庁

A waveform addition part 25 adds a plurality of sine wave components to the part concerned with a voiceless sound and then a pitch addition part adds a pitch to a part concerned with a voiced sound.例文帳に追加

波形加算部25により複数の正弦波成分が加算された後、有声音に係る部分についてはピッチ付加部によりピッチが付加される。 - 特許庁

例文

A voice is synthesized by combining voiced sound formants or voiceless sound formants outputted from a plurality of such WT voice parts 10.例文帳に追加

このような複数のWTボイス部10から出力される有声音フォルマントあるいは無声音フォルマントを合成することにより音声が合成される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS