「Xr」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is determined whether or not inputted image data are JPEG XR coded data (S132).例文帳に追加

入力した画像データがＪＰＥＧ ＸＲ符号化データであるかどうかを判断する(S132)。 - 特許庁

The command device 11 converts a target data Xd to a target displacement Xr, adds a half of the minimum step of an observation displacement Xy based on a resolution of a linear scale 7, to the converted target displacement Xr, and outputs the obtained value as a target displacement Xr'.例文帳に追加

指令器１１は、目標データＸｄを目標変位Ｘｒに変換し、変換された目標変位Ｘｒにリニアスケール７の分解能に基づく観測変位Ｘｙの最小単位の１／２を加算して目標変位Ｘｒ’として出力する。 - 特許庁

To provide a gene recombined yeast expressing xylose reductase (XR), (wild or variant) xylitol dehydrogenase (XDH) and xylulokinase (XK) and a method for efficiently producing ethanol from xylose by using the yeast.例文帳に追加

キシロースレダクターゼ（XR）、（野生型または変異型）キシリトールデヒドロゲナーゼ（XDH）、キシルロキナーゼ（XK）を発現する遺伝子組換え酵母およびそれを用いたキシロースからエタノールを高効率に生産する方法の提供。 - 特許庁

The sheath 10 has an opening 12 extending along an inner periphery 14 thereof and directed to a spring shaft XR.例文帳に追加

シース１０は、その内周１４に沿って延び、ばね軸ＸＲ方向に向く開口１２を有する。 - 特許庁

The porous film is formed from a thermoplastic resin and a filler so as to give an XR of less than 5 as defined by the formula: XR =25×TGUR×d2÷Y [wherein Y is the thickness (μm); TGUR is the Gurley value (sec/100 cc); and d is the mean pore diameter (μm)].例文帳に追加

熱可塑性樹脂と充填剤とで多孔性フィルムを構成し、その厚さをＹ（μm）、ガーレ値をＴ_GUR（秒／100cc）、平均孔径をｄ（μm）とするとき下式により定義されるＸ_Rを５未満とする。 - 特許庁

An operator accords a distance between a focal point and the film with an XR (radiographic distance) by automatic position detecting function and pushes a height specification button 21i, so that a computer incorporated in a position computing display part 21 stores the XR.例文帳に追加

操作者が自動位置検出機能により焦点・フィルム間距離をＸＲに一致させて高さ指定ボタン２１ｉを押すことにより位置演算表示部２１に内蔵されたコンピュータにＸＲを記憶させる。 - 特許庁

A lattice point registration means 30 assumes lattice points (Xr, Yq and Zp) where horizontal centers Xr and Yq cross for every hierarchy Zp on the drawing D, and registers the nearby lattice points for every frame as belonging lattice points.例文帳に追加

格子点登録手段３０により、躯体図Ｄ上の階層Ｚｐ毎に水平通り芯Ｘｒ、Ｙｑが交わる格子点（Ｘｒ、Ｙｑ、Ｚｐ）を想定し、部材毎に近傍の格子点を所属格子点として登録する。 - 特許庁

This radiographic system is so formed that, when a distance between the focal point and the film accords with the XR by the computer, a radiographing height command LED 21 is lit and, when it accords with (XR-α) (α: distance between the film surface and the II light receiving face), a fluoroscopy height command LED 21j is lit.例文帳に追加

その後コンピュータにより焦点・フィルム間距離がＸＲと一致したとき撮影高さ指示ＬＥＤ２１ｋを点灯させ、（ＸＲ−α）と一致したとき透視高さ指示ＬＥＤ２１ｊを点灯させるようにする。 - 特許庁

Smin and Smax represent lower-limit and upper-limit values of output, and Xmax and Xmin represent maximum and minimum values of Xr-Xb.例文帳に追加

その際，ＳminとＳmaxは出力下限値と上限値，ＸmaxとＸminはＸr〜Ｘbのうちの最大値と最小値とする。 - 特許庁

Provided is a method for efficiently producing ethanol from xylose by using a gene recombined yeast containing an XR derived from Pichia stipitis and a wild or variant XDH gene introduced in a plasmid state and an XK gene derived from Saccharomyces cerevisiae introduced by chromosome insertion technique.例文帳に追加

Pichia stipitis由来のXRおよび野生型または変異型XDH遺伝子をプラスミドの状態で、ならびにSaccharomyces cerevisiae由来のXK遺伝子を染色体組込みにより導入した遺伝子組換え酵母を用いてキシロースからエタノールを高効率に生産する方法。 - 特許庁

A command corresponding to the transmitted tool top position data (Xr, Yr, Zr) is sent to the working robot 1 from the robot control device 5 and each axis is moved so that the tool top 2a of the working robot 1 moves to the indicated position (Xr, Yr, Zr).例文帳に追加

送信されたツール先端位置データ（Ｘr、Ｙr、Ｚr）に対応する指令が、ロボット制御装置５から作業ロボット１に与えられ、作業ロボット１のツール先端２ａが、指示された位置（Ｘr、Ｙr、Ｚr）へ移動するように各軸が動作する。 - 特許庁

Furthermore, a residual signal generating section 1R detects a residual signal ELR of the audio signal XR of the right channel, and the audio signal XL of the left channel and adds the residual signal ELR to the audio signal XR, and thereby generating an audio signal YR of the right channel.例文帳に追加

更に、残差信号生成部１Ｒで、右チャンネルのオーディオ信号ＸＲと左チャンネルのオーディオ信号ＸＬとの残差信号ＥLRを検出し、残差信号ＥLRとオーディオ信号ＸＲとを加算することで、右チャンネルのオーディオ信号ＹＲを生成する。 - 特許庁

The reagent detects microorganisms or a toxin containing two compounds or more of formula (I): XR^5_1[-R^2-E^2(-R^3-S-R^4-Y)_3]_m, wherein Y and X are different from each other.例文帳に追加

Ｙ及びＸが異なる式（Ｉ）の化合物を２以上含んでなる微生物又は毒素を検出する試薬である。 - 特許庁

The fuel consumption performance attaining ratio E being the ratio of the actual fuel consumption Xr to the estimated best fuel consumption Xv is displayed for the user.例文帳に追加

そして、実際燃費Ｘｒと推定最良燃費Ｘｖとの比である燃費性能達成率Ｅをユーザに対して表示する。 - 特許庁

# ls -ltotal 4lrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 c++ - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 cc - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 g++ - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 25 Jan 18 14:20 gcc - sparc-unknown-linux-gnu-wrapperlrwxrwxrwx 1 root root 15 Nov 21 10:42 sparc-unknown-linux-gnu-c++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Nov 21 10:42 sparc-unknown-linux-gnu-g++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Jul 27 10:52 sparc-unknown-linux-gnu-gcc - /usr/bin/distcc-rwxr-xr-x 1 root root 70 Jan 18 14:20 sparc-unknown-linux-gnu-wrapper 例文帳に追加

おめでとうございます。 - Gentoo Linux

A value showing high-order 5% of Ref measured data Xr of the Ref lot is defined as UpIR, and a value showing low-order 5% is defined as LoIR.例文帳に追加

ＲｅｆロットのＲｅｆ測定データＸｒの上位５％を示す値をＵｐＩＲとし、下位５％を示す値をＬｏＩＲとする。 - 特許庁

The position compensation device 12 inputs a position deviation between the target displacement Xr' and the observation displacement Xy feedbacked from a position detecting device 8.例文帳に追加

位置補償器１２は、目標変位Ｘｒ’と位置検出器８からフィードバックされる観測変位Ｘｙとの位置偏差を入力する。 - 特許庁

An internal reset signal XR is thereby fixed to the signal level Hi regardless of an input value of a reset signal from a reset signal input terminal RST.例文帳に追加

これにより、リセット信号入力端子ＲＳＴからのリセット信号の入力値に関わらず、内部リセット信号ＸＲは信号レベルＨｉに固定される。 - 特許庁

The qualification certificate includes an electronic signature Xr(I, Kp) of the seller with respect to discrimination information I and the public key Kp of a provider in addition to contents of the application certificate.例文帳に追加

資格証は、申込証の内容に加え、識別情報Ｉと提供者の公開鍵Ｋｐとに対する販売者の電子署名Ｘｒ(I,Kp)を含む。 - 特許庁

The monitor image generating part 64 of a CT console 6 re-constitutes DRR images in the same direction as that of a KV-XR image, based on four-dimensional CT image data.例文帳に追加

ＣＴコンソール６のモニタ画像生成部６４が、４次元ＣＴ画像データからＫＶ−ＸＲ画像と同方向のＤＲＲ画像を再構成する。 - 特許庁

There are provided a recombinant yeast expressing or destructing at least one protein selected from the group consisting of transaldolase (TAL), transketolase (TKL) and α-glucoside transporter, and expressing xylose reductase (XR), xylitol dehydrogenase (XDH) and xylulokinase (XK); and a method for highly efficiently producing ethanol from xylose by using the yeast.例文帳に追加

トランスアルドラーゼ（TAL）、トランスケトラーゼ（TKL）およびα-グルコシドトランスポーターからなる群から選択される一以上のタンパク質を発現または破壊し、ならびにキシロースレダクターゼ（XR）、キシリトールデヒドロゲナーゼ（XDH）およびキシルロキナーゼ（XK）を発現する遺伝子組換え酵母およびそれを用いたキシロースからエタノールを高効率に生産する方法 - 特許庁

After removing abnormal data deviated greatly from a mean value, the direction and the degree of deviation of an Xt distribution from an Xr distribution can be confirmed numerically.例文帳に追加

平均値から大きく外れた異常データを除いた上で、Ｘｒの分布に対してＸｔの分布がどの方向にどの位ずれているかを数値で確認することができる。 - 特許庁

Namely, the correction processing is performed by multiplying the Y data of Y(xl, y0) symmetrically positioned to Y(xr, y0) by a correction coefficient of adj(xl, y0) corresponding to the Y data Y(xl, y0).例文帳に追加

すなわち、Ｙ（ｘｒ、ｙ０）と左右対称に位置するＹ（ｘｌ、ｙ０）のＹデータに、これに対応するａｄｊ（ｘｌ，ｙｏ）の補正係数を乗じて補正処理を行う。 - 特許庁

The fluoride single crystal contains at least one element R^1 chosen from Ce, Lu and Gd and is represented by the formula: Ce_1-xR^1_xF_3 (wherein 0.001≤x≤0.5).例文帳に追加

フッ化物単結晶であって、Ｃｅと、Ｌｕ及びＧｄの少なくとも一種の元素Ｒ^１とを含み、Ｃｅ_１−ｘＲ^１_ｘＦ_３（０．００１≦ｘ≦０．５）で表される。 - 特許庁

A page is divided into tiles in accordance with a rectangle circumscribed with an object rendered according to JPEG XR, an encoding parameter is determined for each tile, and encoding processing is performed.例文帳に追加

そして、ＪＰＥＧ ＸＲに従ってレンダリングしたオブジェクトに接する外接矩形に応じてページをタイル分割し、各タイルに応じて符号化パラメータを決定し符号化処理を実行する。 - 特許庁

If they are JPEG XR coded data, its header is analyzed to determine coding efficiency for each of tiles, and the respective tiles are classified into several classes in accordance with the efficiency.例文帳に追加

もしＪＰＥＧ ＸＲ符号化データであった場合、そのヘッダを解析することで、各タイルの符号化効率を求め、その高率に従って各タイルを幾つかのクラスに分類する。 - 特許庁

Aperture separation signals Xl, Xr, Xu, Xd are generated from outputs Σ, ΔAZ, ΔEL obtained from received signals X11, X12, X21, X22 by a plurality of sub arrays in a main antenna 1.例文帳に追加

主アンテナ１における複数のサブアレイの受信信号Ｘ１１，Ｘ１２，Ｘ２１，Ｘ２２から得られる出力Σ、ΔＡＺ、ΔＥＬから開口分割信号をＸｌ、Ｘｒ、Ｘｕ、Ｘｄを生成する。 - 特許庁

The gene-recombinant yeast is provided, which carries genes of Pichia stipitis-derived XR and (wild or modified) XDH and Saccharomyces cerevisiae-derived XK having been transferred thereinto via chromosomal integration, has a high xylose fermentation speed, enables the production of ethanol from xylose in high efficiency and shows a high xylose fermentability in the presence of glucose.例文帳に追加

Pichia stipitis由来のXRおよび（野生型または改変型）XDH、ならびにSaccharomyces cerevisiae由来のXKの各遺伝子を染色体組込みにより導入した、キシロース発酵速度が速く、キシロースからエタノールを高収率に生産でき、かつグルコースの存在下でキシロース発酵能が高い遺伝子組換え酵母、ならびにそれを用いたキシロースおよびリグノセルロース系バイオマス由来の糖化液からエタノールを高効率に生産する方法。 - 特許庁

First relay points Q1 and Q2 obtained by moving a gun unit 68 from a starting point P1 and an arrival point P2 in the opposite direction of a vector Xr with reference to TCP for a regulated distance are set.例文帳に追加

出発点Ｐ１および到達点Ｐ２から、ガンユニット６８をＴＣＰを基準にしたベクトルＸｒの反対方向に規定距離だけ移動させた第１中継点Ｑ１およびＱ２を設定する。 - 特許庁

The rotating directions of the 1st base mechanism 313 and the 2nd base mechanism 300 are intersected each other, and the 2nd base mechanism 300 is rotated in the direction XR while abutting on the 2nd recessed part 2a.例文帳に追加

第１ベース機構３１３と第２ベース機構３００との回転方向とは互いに交わっていて、第２ベース機構３００は、第２の凹部２ａに当接しながらＸＲ方向に回転される。 - 特許庁

The moving quantity (w) of the terminal is determined from the difference between the displacement quantities when the net expansion quantities XR, XL of each side wall are supposed to be nearly equal, therefore the quality of pressure contact can be determined thereby.例文帳に追加

また、各側壁の正味の拡開量Ｘ_R 、Ｘ_L がおおよそ等しいと仮定した場合の変位量の差から端子の移動量ｗが求まるので、それで圧接の良否を判定することもできる。 - 特許庁

When a position P_2 where the tool top 2a of a working robot 1 should move to is input on a screen 7a of a display 7, indicated data (Xr, Yr, Zr) of the tool top position 2a are transmitted to a robot control device 5.例文帳に追加

表示装置７の画面７ａ上で作業ロボット１のツール先端２ａが移動すべき位置Ｐ2を指示すると、その指示したツール先端位置２ａを示すデータ（Ｘr、Ｙr、Ｚr）が、ロボット制御装置５に送信される。 - 特許庁

When the circuit 31 receives the reset signal XR, the operation of the clamp circuit is released and any of the output signals Q0-Qn is outputted as a sequential selection signal on the basis of a clock signal CK.例文帳に追加

リセット信号ＸＲが入力されると、クランプ回路の動作が解除されて、クロック信号ＣＫに基づいて出力信号Ｑ０〜Ｑｎのいずれか一つが順次選択信号として出力される。 - 特許庁

It is determined whether the dynamic load difference between the dynamic load ZL in the forward travel direction XL and the dynamic load ZR in the return travel direction XR is larger than a preset threshold value Zd of the dynamic load difference or not (Step S13).例文帳に追加

往路方向ＸＬの動負荷ＺＬと復路方向ＸＲの動負荷ＺＲとの動負荷差が予め設定した動負荷差のしきい値Ｚｄより大きいか否かを判定する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

More specifically, a composition contains a dilutable non-aqueous homogeneous mixture including: (a) at least one fluorinated silane of formula (I): R_f^1-[-Q-[SiY_3-xR^1_x]_z]_y; and (b) at least one fluorinated surfactant.例文帳に追加

より具体的には、（ａ）式（Ｉ）：Ｒ_f^1−［−Ｑ−［ＳｉＹ_3-xＲ^1_x］_z］_yの少なくとも１種のフッ素化シラン；および（ｂ）少なくとも１種のフッ素化界面活性剤を含む希釈可能な非水性均一混合物を含む組成物を提供する。 - 特許庁

Then an auxiliary channel beam output in a form of covering an antenna pattern of the main antenna 1 is obtained by applying weighting of amplitude and phase or only the phase to the aperture separation signals Xl, Xr, Xu, Xd and applying beam composition to the result.例文帳に追加

そして、開口分割信号Ｘｌ、Ｘｒ、Ｘｕ、Ｘｄに、振幅および位相、または位相のみの重み付けを施してビーム合成することにより、主アンテナ１のアンテナパターンを覆う形状の補助チャネルビーム出力を得る。 - 特許庁

An offset amount control means 85 calculates an offset amount control instruction value Cx×Δx obtained by multiplying a feedback gain Cx by a deviation Δx between the target offset amount xr and the detected offset amount x of the roller rotating shaft.例文帳に追加

オフセット量制御手段８５は、ローラ回転軸の目標オフセット量ｘｒと検出オフセット量ｘとの偏差ΔｘにフィードバックゲインＣｘを乗じたオフセット量制御指令値Ｃｘ×Δｘを算出する。 - 特許庁

Relative binocular positions AR, AL of the viewer M in relation to the control panel 3 are specified, and the left eye viewing region XL and the right eye viewing region XR of the control panel 3 in relation to the binocular positions AR, AL are determined.例文帳に追加

制御パネル３に対する観察者Ｍの相対的な両眼位置ＡＲ，ＡＬを特定し、両眼位置ＡＲ，ＡＬに対応する制御パネル３の左眼視界領域ＸＬと右眼視界領域ＸＲとを決定する。 - 特許庁

The optical operation state of the side of the plurality of control regions constituting the left eye viewing region XL and that of the plurality of control regions constituting the right eye viewing region XR are controlled in forms different from each other.例文帳に追加

左眼視界領域ＸＬを構成する複数の制御領域の側と、右眼視界領域ＸＲを構成する複数の制御領域の側とにおける光学的な動作状態を互いに異なる形態に制御する。 - 特許庁

Actual fuel consumption Xr in a certain travel section T is obtained, and a vehicle speed v(t) in its travel section T is obtained, and estimated best fuel consumption Xv under the obtained vehicle speed v(t) is calculated by a simulation model.例文帳に追加

ある走行区間Ｔでの実際の燃費Ｘｒを取得するとともに、その走行区間Ｔにおける車速ｖ（ｔ）を取得し、取得した車速ｖ（ｔ）のもとでの推定最良燃費Ｘｖをシミュレーションモデルにより算出する。 - 特許庁

Accordingly, the substrate 10 is ensured to be supported by the clamp 50, while beam transmitted through the substrate 10 from an X-ray (shown by a symbol XR) radiated from an X-ray source 2 can be prevented from being covered by the clamp 50 as possible.例文帳に追加

これにより、クランプ５０に確実に基板１０を支持させつつ、Ｘ線源２から放射されるＸ線（符号ＸＲで示されている）の基板１０による透過光がクランプ５０によって遮蔽されることを極力回避できる。 - 特許庁

When starting a warning since an XR contact point 12 of a railroad crossing control device 1 is restored, the warning signal is received by a receiving relay 142 of respective crossing gates 14a via a cable 13, and CR1 contact points 144, 146 are turned on.例文帳に追加

踏切制御装置１１のＸＲ接点１２が復旧して警報が開始されると、その警報信号は、ケーブル１３を介して各踏切遮断機１４ａの受信リレー１４２で受信されて、ＣＲ１接点１４４と１４６とがオンされる。 - 特許庁

According to one curve function f, a DSP 2 obtains and outputs instantaneous values yL, yR of output audio signals DL', DR' as f values, through calculation on instantaneous values xL, xR of input digital audio signals DL, DR.例文帳に追加

ＤＳＰ２は１つの曲線関数ｆに従い、入力ディジタルオーディオ信号ＤＬ、ＤＲの瞬時値ｘＬ、ｘＲに対し演算を行いｆ値としての出力オーディオ信号ＤＬ’、ＤＲ’の瞬時値ｙＬ、ｙＲを求めて出力する。 - 特許庁

The axial tension that acts on a rack shaft 23 corresponds to an actual stroke position Xr of the rack shaft 23.例文帳に追加

ラック軸２３に作用する軸力は、ラック軸２３の実ストローク位置Ｘｒに対応するため、下記式に示すように、操舵角θに基づく制御量と実ストローク位置Ｘｒに基づく制御量とをもとに、反力モータ１１の制御量Ｔｈを設定する。 - 特許庁

In the imaging apparatus having a light receiving means for photoelectric conversion, an input means for inputting an electric signal and a correction means for the shading correction, the correction means axisymmetrically performs the shading correction to Y data of Y(xr, y0) based on an xc line.例文帳に追加

光電変換を行う受光手段、電気信号を入力する入力手段、シェーディング補正を行う補正手段を備える撮像装置であって、補正手段は、Ｙ（ｘｒ、ｙ０）のＹデータについて、ｘｃ線を中心に線対称にシェーディング補正する。 - 特許庁