ZEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33件
Ok. now i, like ze frank, can predict your next thought例文帳に追加
さて、ジー フランク同様私には次にみなさんが思うことがわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three hours ago belikovs brother udre was found dead in istanbul. ze wachten in moskou op het lichaam voor z'n begrafenis.例文帳に追加
3時間前、ベリコフの弟ウドレの 死体がイスタンブールで見つかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was Yoshimitsu ASHIKAGA who first propagated the pronunciation of Ze in its voiced-consonant form - as opposed to the unvoiced-consonant sound of Se. 例文帳に追加
世の字の発音が濁るのは、足利義満の指示によるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This catalyst is a compounded oxide having a general formula; Nba Bib Vc Ze On; for (amm)oxidization of alkanes.例文帳に追加
下記一般式(1)で表される複合酸化物からなる、アルカンを(アンモ)酸化するための触媒。 - 特許庁
The heat-treatment apparatus heats a substrate by a plurality of lamps that are arranged in each of divided plurality of zones ZC, ZM, ZE, and ZR, and the temperatures at a plurality of positions PC, PM, PE, and PR corresponding to the zones AC, AM, ZE, and ZR are measured by a plurality of pyrometers.例文帳に追加
熱処理装置は、複数のゾーンZC,ZM,ZE,ZRに区分されて配設された複数のランプによって基板を加熱し、複数のパイロメータによって、各ゾーンZC,ZM,ZE,ZRに対応する複数の位置PC,PM,PE,PRにおける温度を測定する。 - 特許庁
At this time, the fluorescent image Ze is detected as fluorescent images Ze of wide band and narrow band by a rotary filter 141 in the CCD image pickup device 122, whereby wide band fluorescent image data and narrow band fluorescent image data are obtained in an image processing unit 130.例文帳に追加
この際、蛍光像Zeは回転フィルタ141により広帯域および狭帯域の蛍光像ZeとしてCCD撮像素子122に検出され、これにより広帯域蛍光画像データおよび狭帯域蛍光画像データが画像処理ユニット130において得られる。 - 特許庁
The data are, for example, an impedance Ze of the fuel cell at the termination of the previous operation, a temperature Te of the fuel cell, and an amount of scavenging air Fe.例文帳に追加
データは、例えば、当該燃料電池の前回運転終了時のインピーダンスZe、該燃料電池の温度Te、掃気エア量Feである。 - 特許庁
Then, the counter 16 for the encoders FE and ZE is initialized when equipment for a virtual studio for which accurate position detection is required is connected.例文帳に追加
そして、高精度の位置検出が要求されるバーチャルスタジオ用機器が接続された場合にエンコーダFE、ZEのカウンタ16の初期設定を行う。 - 特許庁
The positions of the focus lens group FL and the zoom lens group ZL are detected by the encoders FE and ZE and a counter 24, and a detection value is given to the CPU 20.例文帳に追加
フォーカスレンズ群FLやズームレンズ群ZLの位置はエンコーダFE、ZEとカウンタ24によって検出され、その検出値がCPU20に与えられる。 - 特許庁
An acoustic matching layer 56 interposed between a piezoelectric vibrator 52 (acoustic impedance Z0) and a packing member 54 (acoustic impedance ZB) is divided into a middle region 70 (acoustic impedance ZC) and an end region 72 (acoustic impedance ZE) in the length direction of the piezoelectric vibrator 52 and a relation of ZB<Z0 and ZC<ZE<Z0 holds.例文帳に追加
圧電振動子52(音響インピーダンスZ0)とバッキング材54(音響インピーダンスZB)との間に介在する音響整合層56を、圧電振動子52の長手方向に関して中央部領域70(音響インピーダンスZC)と端部領域72(音響インピーダンスZE)とに区分し、ZB<Z0かつZC<ZE<Z0なる関係に構成する。 - 特許庁
Zeami (Zeami or Seami, (before the change of name) Ze-amidabutsu, 1363(?) (September 10, 1443{?}) was a Sarugaku (form of theater becoming the basis for Noh) performer in the Muromachi period. 例文帳に追加
世阿弥(ぜあみ、せあみ(改称前)世阿彌陀佛、正平(日本)18年/貞治2年(1363年)?-嘉吉3年8月8日(旧暦)(1443年9月1日)?)は日本の室町時代初期の猿楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also mentioned here that 'do' in the name of Doami was bestowed by Yoshimitsu after his homyo (a Buddhist name given to a person who has died or has entered the priesthood), and that it was also Yoshimitsu that ordered to read the Chinese character '世' as 'ze.' 例文帳に追加
また道阿弥の「道」が義満の法名を拝領したものであること、世阿弥の名を「ぜ」と読むよう指示したのも義満であることなどもここで語られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Illuminating light containing exciting light Le is radiated to a living body observation part 9, and the reflected light containing a fluorescent image Ze is detected by a charge multiplier CCD image pickup device 122.例文帳に追加
生体観察部9へ励起光Leを含む照明光を照射し、蛍光像Zeを含む反射光を電荷増倍型のCCD撮像素子122において検出する。 - 特許庁
From an intra-surface tendency Z of the measured line width of the wafer, an improvable intra-surface tendency Za and a non-improvable intra-surface tendency Ze by the temperature correction of the thermal plate are calculated by using Zernike polynomials.例文帳に追加
その測定線幅の面内傾向Zから、ゼルニケ多項式を用いて、温度補正により改善可能な面内傾向Zaと改善不能な面内傾向Zeが算出される。 - 特許庁
In his 40s and after, Zeamidabutsu, his Buddhist name in Jishu sect of Buddhism (In jishu, posthumous Buddhist names of men is Amida-nyorai (Amidabutsu) Go (byname). Ze (Se) came from Kanze) was abbreviated as Zeami and he became to be called Zeami. 例文帳に追加
40代以降に時宗の法名(時宗の男の法名(戒名)は阿弥陀如来(阿彌陀佛)号であり、ちなみに世は観世に由来)である世阿弥陀仏が略されて世阿弥と称されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The mutual intersection angles between the spatial vectors Xm, Ym and Zm are calculated respectively, and the mutual intersection angles between the spatial vectors Xe, Ye, and Ze, are calculated respectively (S6).例文帳に追加
空間ベクトルXm、Ym,Zmについて、ベクトル間の互いの交角をそれぞれ計算すると共に、空間ベクトルXe、Ye,Zeについて、ベクトル間の互いの交角をそれぞれ計算する(S6)。 - 特許庁
When power is supplied, the CPU 12 of the lens device 10 sets potentiometers FP and ZP provided together with encoders FE and ZE for detecting the positions of the focus lens FL and the zoom lens ZL as an effective position sensor.例文帳に追加
レンズ装置10のCPU12は、電源が投入されると、フォーカスレンズFL、ズームレンズZLの位置検出用のエンコーダFE、ZEと共に設けられたポテンショメータFP、ZPを有効な位置センサとする。 - 特許庁
When equipment for a virtual studio, which requires highly accurate position detecting, is connected, power is supplied from a power source circuit PW to the encoders FE and ZE and a counter 16, then the counter 16 is initialized.例文帳に追加
そして、高精度の位置検出が要求されるバーチャルスタジオ用機器が接続された場合に、エンコーダFE、ZEやカウンタ16に対して電源回路PWから電源を供給し、カウンタ16の初期設定を行う。 - 特許庁
When a power source is turned on, the CPU 12 of the lens device 10 causes potentiometers FP and ZP provided together with encoders FE and ZE for detecting the positions of a focus lens FL and zoom lens ZL to function as effective position sensors.例文帳に追加
レンズ装置10のCPU12は、電源が投入されると、フォーカスレンズFL、ズームレンズZLの位置検出用のエンコーダFE、ZEと共に設けられたポテンショメータFP、ZPを有効な位置センサとする。 - 特許庁
Spatial vectors Xm, Ym, and Zm in the magnetic field detecting direction of a triaxial magnetic sensor are calculated (S1-S4), and spatial vectors Xe, Ye, and Ze in the magnetic detecting direction of respective magnetic elements 11X, 11Y, and 11Z are calculated (S1-S3, and S5).例文帳に追加
3軸磁気センサの磁界検知方向の空間ベクトルXm、Ym、Zmを計算すると共に(S1〜S4)、各磁気素子11X、11Y、11Zの磁界検知方向の空間ベクトルXe、Ye、Zeを計算する(S1〜S3、S5)。 - 特許庁
At the moment when the number pattern ZS of '6' in the middle row and a character 'F' disappear from the left end in a display region ZE, a ready-to-win character pattern ZC of 'F' appears again and performs production for the variation stop of the number pattern ZS in the middle row.例文帳に追加
そして、中列の「6」の数字図柄ZSおよび「F」のキャラクター図柄ZCが表示領域ZE内の左端から消えた時点で「F」のリーチキャラクター図柄ZCが再登場し、中列の数字図柄ZSを変動停止させる演出を行う。 - 特許庁
From the distances Z1d and Z2d and the distances Z1e and Z2e, the distances Zd and Ze from the floor surface 1 to the ceiling surface 7 at the points of measurement 11d and 11e, the inclination θ1de of the floor surface 1, the inclination θ7de of the ceiling surface 7, etc., are computed.例文帳に追加
前記距離Z1d、Z2d、距離Z1e、Z2eから、それぞれ計測点11d、11eにおける床面1から天井面7までの距離Zd、Ze、床面1の傾斜θ1de、天井面7の傾斜θ7de等を算出する。 - 特許庁
The arc ABC has its center point at a point Z on the Y-Y', the lines AD' and AD" are arcs having their center points at a point ZD on the Y-Y' respectively, and the lines AE' and CE" are arcs having their center points at a point ZE on the Y-Y' respectively.例文帳に追加
円弧ABCはY−Y’上の点Zを中心点し、線路AD’およびCD’’は、それぞれY−Y’上の点ZDと中心点とした円弧であり、線路AE’およびCE’’は、それぞれY−Y’上の点ZEと中心点とした円弧である。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|