APPLIESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10223件
the crime that applies to either the breaking or destroying of things other than ships, literature, and building structures 例文帳に追加
器物損壊罪という罪 - EDR日英対訳辞書
Note: The following applies to PHP5. 例文帳に追加
注意次の内容は PHP5 に適用されます。 - PEAR
An application module applies the consent policy.例文帳に追加
アプリケーションモジュールが同意ポリシーを適用する。 - 特許庁
I think that applies for him too. 例文帳に追加
私は彼もそれに該当すると思います。 - Weblio Email例文集
This regulation applies to the following proceedings:例文帳に追加
本条規則は,次の手続に適用される。 - 特許庁
The inspection device applies this method.例文帳に追加
および、その方法を適用した検査装置。 - 特許庁
a law that applies to only a certain period 例文帳に追加
一定の時代だけにあてはまる法則 - EDR日英対訳辞書
an insurance system that applies to a nation's entire population 例文帳に追加
全国民を対称にした保険制度 - EDR日英対訳辞書
The encoder 2 applies wavelet transformation to a picture, applies quantization to obtained coefficient data and applies encoding compression to the quantized data.例文帳に追加
符号器2では、画像にウエーブレット変換を行い、得られた係数データを量子化処理し、量子化されたデータを符号化圧縮する。 - 特許庁
I think that applies for them too. 例文帳に追加
私は彼らもそれに該当すると思います。 - Weblio Email例文集
(i) Hearings: when any of the following applies: 例文帳に追加
一 次のいずれかに該当するとき 聴聞 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This operation applies to the load address (LMA) of the sections. 例文帳に追加
この動作はセクションのload address(LMA) に適用される。 - JM
What he said also applies in this case.例文帳に追加
彼の言った事はこの場合にも当てはまる。 - Tatoeba例文
Therefore the 255 characters string limit applies. 例文帳に追加
そのため、255 文字までという制限があります。 - PEAR
This applies only to unqualified names.例文帳に追加
これは非限定の名前のみに適用されます。 - Python
A transmitting part 24 applies modulation processing to the signal.例文帳に追加
送信部24は、信号を変調処理する。 - 特許庁
a specification of the registration to which the opposition applies例文帳に追加
異議申立が適用される登録の明細 - 特許庁
The same thing applies to Takauji ASHIKAGA. 例文帳に追加
足利尊氏についても同様のことがいえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This applies to return trips to Kurama Station at night. 例文帳に追加
また、夜間の復路の乗車も同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oni also applies to kuni (order of merit) and zoui (conferral of a posthumous rank). 例文帳に追加
勲位・贈位も蔭位の適用を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|