「APPLIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This applies to laypeople thinking about their own happiness例文帳に追加

これは自らの幸福を願う一般の人にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How that applies across a whole spectrum of realms例文帳に追加

これがありとあらゆる分野に通じるってこと、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A rule applies to us at such times例文帳に追加

そんな時我らには あるルールが適用されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That applies only to organic biology, to us.例文帳に追加

有機生物学の世界でだけ 成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it applies to scholars thinking about happiness例文帳に追加

幸福を追究する学者にも当てはまります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a regular third person plural pronoun that applies to people 例文帳に追加

複数の人を指す他称の人称代名詞 - EDR日英対訳辞書

a bank to which a special ordinance applies 例文帳に追加

特別の単独法令の適用を受ける銀行 - EDR日英対訳辞書

It also applies to his wireless power transmission method.例文帳に追加

それは、彼の無線送電方法にもあてはまる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The plunger 3 applies force for crushing coal.例文帳に追加

プランジャー３は、石炭を粉砕する力を付勢する。 - 特許庁

p test="func:keyval('arch')='AMD64'"This paragraph only applies to the AMD64 architecture./p 例文帳に追加

この段落はAMD64アーキテクチャだけに適用される。 - Gentoo Linux

(ii) The act of “introducing” described in (i) B. applies to the following cases: 例文帳に追加

② 上記①ロの「紹介」には、以下の行為を含む。 - 金融庁

This applies to the following town names. 例文帳に追加

以上に該当する町名は以下のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same thing also applies to pixels 40R and 40B.例文帳に追加

画素４０Ｒ，４０Ｂについても同様である。 - 特許庁

That rule only applies if he's married.例文帳に追加

これは結婚している場合 だけに適用されるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's disappeared. that no longer applies.例文帳に追加

それもなくなりました もうそんなことはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the law which applies to general regions, peoples, or matters 例文帳に追加

一般の地域や人,事項に適用される法律 - EDR日英対訳辞書

This process applies to all foreigners, regardless of whether or not they intend to work.例文帳に追加

これは就労する、しないにかかわらない。 - 経済産業省

A spring 34 applies upward force to the slider 31.例文帳に追加

バネ３４は、スライダ３１に上向きの力を加える。 - 特許庁

(b) a notice of opposition to which subregulation 21.26(1) applies;例文帳に追加

(b) 規則 21.26(1)の適用対象である異議申立書 - 特許庁

a specification of the trademark registration to which the request applies例文帳に追加

請求が適用される商標登録の明細 - 特許庁

A spread modulator 1 applies spread processing to a signal sequence.例文帳に追加

拡散変調器１は、信号系列を拡散する。 - 特許庁

the branch of medical science that studies and applies anesthetics 例文帳に追加

麻酔について研究し、応用する医学の分野 - 日本語WordNet

a worker who makes or applies stems for artificial flowers 例文帳に追加

造花用に茎を作る、または使用する作業者 - 日本語WordNet

p test="func:keyval('arch')='x86'"This paragraph only applies to the x86 architecture./p 例文帳に追加

この段落はx86アーキテクチャだけに適用される。 /p - Gentoo Linux

The following description applies to extended regular expressions; 例文帳に追加

ここでは、拡張正規表現について説明します。 - JM

August, 1924 - Company applies for route survey license. 例文帳に追加

1924年（大正13年）8月路線の測量許可を申請 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And this applies for everything. even in sales.例文帳に追加

そして これは全てに当てはまります セールスにもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you happen to live in a part of the world where none of this applies例文帳に追加

このような環境で育たなかった場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same rule applies to going for a journey. 例文帳に追加

旅行に出かけるときにも同じ規則が当てはまる。 - Tanaka Corpus

The same rule applies to going for a journey.例文帳に追加

旅行に出かけるときにも同じ規則が当てはまる。 - Tatoeba例文

The same applies to the subtype, the property name is $subType. 例文帳に追加

同様に、サブタイプについてはプロパティ $subTypeを使用します。 - PEAR

The positioning of this options is significant, as this option only applies to subsequent -e options.例文帳に追加

このオプションを指定する位置には意味がある。 - XFree86

The same applies in relation to the changes in demographic structure.例文帳に追加

人口構造の変化との関係も同様である。 - 経済産業省

The separate reporting requirement also applies to scope 3. 例文帳に追加

別途報告する要件は、スコープ3 にも適用される。 - 経済産業省

The driving circuit 8 applies a pulse voltage to the motor 30.例文帳に追加

駆動回路８は、モータ３０にパルス電圧を印加する。 - 特許庁

A light source 7 applies light to the display member 6b.例文帳に追加

光源７は、表示部材６ｂに光を照射する。 - 特許庁

The power supply part 52 applies electric current to the resistor 14.例文帳に追加

電源部５２は抵抗体１４に電流を印加する。 - 特許庁

A power supplying part applies voltage on the piezoelectric elements.例文帳に追加

パワー供給部は前記圧電素子に電圧を印加する。 - 特許庁

A server applies phase information to information sent by a client, and applies phase information to each client.例文帳に追加

サーバはクライアントが送付した情報に段階情報を付与し、且つ各クライアント毎に段階情報を付与する。 - 特許庁

(1) This regulation applies in relation to the following persons:例文帳に追加

(1) 本条規則は、次の者との関係で適用される - 特許庁

The nickel plating unit 11 applies plating of nickel to the hoop 2.例文帳に追加

ニッケル鍍金ユニット１１はフープ２をニッケルで鍍金する。 - 特許庁

A receiving part 56 applies demodulation process to a received signal.例文帳に追加

受信部５６は、受信した信号を復調処理する。 - 特許庁

the term “enterprise” applies to the carrying on of any business 例文帳に追加

「企業」は、あらゆる事業の遂行について用いる。 - 財務省

As is usual, his foresight applies even today.例文帳に追加

彼の洞察は、いつものことながら、現在も生きています。 - 財務省

(l) the term "tax" means any tax to which the Agreement applies; 例文帳に追加

(l)「租税」とは、この協定が適用される租税をいう。 - 財務省