「Application-Specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the specific button is pressed down, the first application is first started up, and the registry area is read out after the starting, and, if necessary, a second application is started up.例文帳に追加

特定のボタンに対応するアプリケーションに第１のアプリケーションを設定し、オペレーティングシステム管理とは別に第１のアプリケーションから読み出せるように設けられたレジストリ領域を設け、特定のボタンが押された場合、まず第１のアプリケーションを起動し、起動後レジストリ領域を読み出して、必要に応じて第２のアプリケーションを起動するように構成する。 - 特許庁

To provide a properly substituted perylene-3,4-dicarboxylic monoimide having advantageous application character, not only applicable by incorporating easily into a specific application vehicle but also capable of absorbing and radiating light with shorter wavelength than representative known compounds, e.g., in a yellow color region of electromagnetic spectrum.例文帳に追加

本発明の目的は、有利な適用特性を有する、特に特定適用媒体に容易に組み込み、適合させうるだけでなく、知られている物質種の代表物より短い波長、即ち電磁スペクトルの黄色領域において、吸収および放射もできる好適置換ペリレン−３，４−ジカルボン酸モノイミドを提供することである。 - 特許庁

The image compressing apparatus is provided with an ASIC (application specific I.C.) 5 for dividing uncompressed image data for one frame into a plurality of blocks and applying compression processing of each block, and a CPU 6 for controlling the operation of the ASIC 5.例文帳に追加

本発明に係る画像圧縮装置は、１フレーム分の非圧縮画像データを複数のブロックに分けてブロック毎に圧縮処理を施すＡＳＩＣ５、及び該ＡＳＩＣ５の動作を制御するＣＰＵ６を具えている。 - 特許庁

The image processing apparatus 101 is provided with a main CTL board 105 loaded with an ASIC (Application Specific Integrated Circuit) 107 and a non-volatile memory 203, and an HDD unit 115 loaded with a control circuit 201 and a non-volatile memory 202.例文帳に追加

画像処理装置１０１は、ＡＳＩＣ１０７及び不揮発メモリ２０３を搭載したメインＣＴＬ基板１０５と、制御回路２０１及び不揮発メモリ２０２を搭載したＨＤＤユニット１１５を備える。 - 特許庁

Furthermore, abnormality of an SPD interface is detected by software, even when the set value of the SPD is inappropriate, system abnormality can be displayed, and a dedicated ASIC(application specific integrated circuit) is used to make the system to be at a maximum speed.例文帳に追加

さらに、ＳＰＤのインタフェースの異常検知をソフトウェアによって行ない、ＳＰＤの設定値が不適切であった場合でもシステム異常を表示可能とし、システムの最低速化を専用ＡＳＩＣを用いて行う。 - 特許庁

To provide a positioning system for a head-up display where a moving mechanism and an angle adjusting mechanism are provided as compact individual units and which allows independent operation and optimization suitable to a specific application by this modular design.例文帳に追加

本発明のヘッドアップディスプレイの定位システムの移動構造と角度調整構造は小型の個別ユニットで設置され、またこのモジュール設計により特定の用途に合わせて独立した操作と最適化を行う。 - 特許庁

To provide an image edit device capable of discriminating what kind of image corresponds to an image file without the need for a specific application to reproduce and display a plurality of images at once onto a personal computer side.例文帳に追加

パソコン側に複数の画像を一度に再生表示させるために特別なアプリケーションを持つ必要なく、画像ファイルに対応する画像がどのようなものか判断できる画像編集装置を提供する。 - 特許庁

Address construction which is dealt with an application and communication middlewave is composed of a network ID and an instrument ID within a network, and a specific router which has all the connection data on the other networks is set on every network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

An ASIC(Application Specific IC) 13 compares left right position relations of the two images and the ASIC 13 controls the display positions of the two images on the LCD monitor 24 according to the result of comparison.例文帳に追加

上記２つの画像の左右の位置関係はＡ和とＩＣ１３にて比較され、この比較結果に従って上記ＬＣＤモニタ２４に表示される上記２つの画像の表示位置が、ＡＳＩＣ１３により制御される。 - 特許庁

The disk is sectioned into a read-in area, a read-out area, and a user area having the CD-ROM format respectively and in the user area, a DVD application format based upon a specific file system is written.例文帳に追加

それぞれＣＤ−ＲＯＭフォーマットを有するリードイン領域、リードアウト領域及び使用者領域に区切られ、使用者領域には、所定のファイルシステムに基づくＤＶＤ応用フォーマットが書き込まれる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, which allows an operator to perform activation or operation of an application assigned to a different space area without being forced to move to a specific area.例文帳に追加

操作者が特定の領域への移動を余儀なくされることなく、異なる空間領域に割り当てられているアプリケーションの起動や操作を行える情報処理装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

PMOS and NMOS transistors for composing the transistor switches 45 are alternately selected, and a stress voltage is applied for specific time, thus executing the stress test of all the transistors in two stress application cycle times.例文帳に追加

トランジスタスイッチ４５を構成するＰＭＯＳトランジスタ・ＮＭＯＳトランジスタを交互に選択して、ストレス電圧を所定時間印加することで、２回のストレス印加サイクル時間で上記全トランジスタのストレス試験を実施できる。 - 特許庁

In response to the above, information on the defined application contents of the insurance contract is received from the terminal 3b of the specific customer and stored in an adding information DB 97 with information on a receiving day or a receiving date.例文帳に追加

これに対して特定の顧客の端末３ｂから保険契約の確定申込内容に関する情報を受信し、受信日付又は受信日時の情報と共に計上情報ＤＢ９７に格納する。 - 特許庁

To provide a multiple windows display device for placing multiple windows on predetermined specific areas so that the windows do not overlap, when displaying the windows each of which is associated with each of multiple application software, on a display.例文帳に追加

複数のアプリケーションソフトに対応したウィンドウを表示画面に表示するのにあたり、互いに重ならないようにあらかじめ設定された所定の表示エリアに配列するマルチウインドウ表示装置を提供すること。 - 特許庁

A printer driver 30 determines that data 51 on items of print setting information (DEVMODE structure data) classified into a first group is stored in a data file FL of specific application software.例文帳に追加

プリンタドライバ３０は、印刷設定情報（ＤＥＶＭＯＤＥ構造体のデータ等）のうち第１のグループに分類される項目のデータ５１の保存先を、特定アプリケーションソフトウエア用のデータファイルＦＬの内部に決定する。 - 特許庁

The locking mechanism is designed which does not lock except upon application of a specific intentionally applied compressive force, and which is readily disengaged from locking engagement without the need for a rotational movement or torsional force.例文帳に追加

このロッキング機構は、意図的に加えられる特定の圧縮力が加わらなければロックできないように設計され、回転運動やねじり力を必要とせずに、ロッキング係合から容易に外すことができる。 - 特許庁

To provide a print processing system in a carbon copy print processing, allowing a specific type of document in a plurality of documents prepared according to application to be selectively post-processed in a predetermined way.例文帳に追加

カーボンコピー印刷処理において、用途別に作成される複数種類の文書のうち、特定種類の文書に対して、所定の後処理を選択的に施すことを可能にする印刷処理システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, even if an input is made to the same address in a semiconductor device, the other address is internally designated for each power source application and random mapping is made to disperse stress concentrated in a specific memory cell.例文帳に追加

したがって、半導体装置において同一アドレスに入力を加えても内部的には電源印加ごとに他のアドレスを指定し、ランダムにマッピングすることによって特定メモリセルに集中されるストレスを分散させる。 - 特許庁

Thus, printing, using red, green and blue inks which are colorless in a visible light and emit fluorescence by virtue of application of specific excitation energy, can be done according to gradation data corresponding to each of red, green and blue.例文帳に追加

これにより、ＲＧＢの各色に対応する階調データに基づいて、可視光において無色で特定の励起エネルギの照射により蛍光発光するＲＧＢの各色インクを用いた印刷が可能となる。 - 特許庁

Elements are defined as print containers, fixed documents, application-specific documents, page description language (PDL) documents, extensible markup language (XML) paper specification (XPS) fixed documents, or combinations of the above elements.例文帳に追加

要素は、プリントコンテナ、固定ドキュメント、アプリケーション特定のドキュメント、ページ記述言語（ＰＤＬ）ドキュメント、拡張可能なマークアップ言語（ＸＭＬ）Ｐａｐｅｒ Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎ（ＸＰＳ）固定ドキュメント、或いは上記要素の組み合わせとして定義される。 - 特許庁

The content code includes data encrypted by a key selected from a set of keys distributed to the information processing device, so that application processing of the selected content code can be performed only in a specific set of the information processing device.例文帳に追加

コンテンツコードは、情報処理装置に配布された鍵セットから選択された鍵による暗号化データを含むので、情報処理装置の特定の集合においてのみ選択したコンテンツコードの適用処理が可能となる。 - 特許庁

Trademarks for products shall be issued only to those included in the respective classes indicated in the application or else only to those products the applicant may determine, if they are specific. 例文帳に追加

製品に関する商標登録は，願書において明示された特定のクラスに属する商品に関して又は，特定していることを条件に，出願人が指定することのある諸製品についてのみ得ることができる。 - 特許庁

This systen and method employs a lithography simulation system architecture including application-specific hardware accelerators, and a processing technique to facilitate and accelerate verification, characterization and/or inspection of a mask design.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションに特化したハードウェアアクセラレータを含んでいるリソグラフィシミュレーション装置構造を利用しており、および、マスクデザインの実証、描写および／または検査を容易にし加速する処理手法を利用している。 - 特許庁

A pair of opening parts and associated collars may be symmetrically arranged to promote mixture in specific application, and a nozzle may be arranged on an inner side of a wall to improve stream characteristic of primary fluid.例文帳に追加

対となる開口部やこれに付随する鍔を、特定の用途での混合を促進するように対称に配置してもよく、一次流体の流れ特性を向上するように壁の内側にノズルを配置してもよい。 - 特許庁

In the WLBI, the plurality of power supplies are interconnected by the switches 211 and 212 for inter-power-supply connection, so a voltage is applied even to other power supply pads by voltage application to a specific input terminal.例文帳に追加

ＷＬＢＩ時には、前記電源間接続用スイッチ２１１、２１２により複数の電源間が接続されるので、特定入力端子への電圧印加により他の電源パッドにも電圧が印加される。 - 特許庁

To reduce cost of specific transactions (application processings) of each client, by eliminating a security problem in regard to a position management device, a discrete transaction device, a position management transaction method and a position management transaction system.例文帳に追加

位置管理装置、個別業務処理装置、位置管理業務処理方法、及び位置管理業務処理システムに関し、各顧客の固有の業務処理（アプリケーション処理）をセキュリティの問題が無く、コストを安く実現する。 - 特許庁

(3) In the case of the proviso of the preceding paragraph and in the event that the offender fails to show up in person, or the Seized Articles are not submitted, on the specific date pertaining to such application, the cash collateral shall belong to the national treasury from the following day after such date. 例文帳に追加

３　前項ただし書の場合において、当該申出に係る特定の日に違反者が出頭せず、又は当該押収物が提出されなかったときは、担保金は、その日の翌日に、国庫に帰属する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where any matters to be registered require the consent of all incorporators or the unanimous consent of specific incorporators, a document prepared in witness of such consent or unanimous consent shall be attached to the written application for registration set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　登記すべき事項につき発起人全員の同意又はある発起人の一致を要するときは、前項の登記の申請書にその同意又は一致があったことを証する書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The written application for the supplementary note mentioned in the preceding paragraph shall describe the applicant's name and other particulars specified by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade, and Industry, and shall be attached with a certificate of success in the specific infringement lawsuit counsel examination. 例文帳に追加

２　前項の付記申請書には、氏名その他経済産業省令で定める事項を記載し、特定侵害訴訟代理業務試験に合格したことを証する証書を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Address constitution to be processed with an application and communication middleware consists of a network ID and intra-network equipment ID, and a specific router having all pieces of connection information concerning other networks is provided at each network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

Thus, the integrity of data can be maintained for any data access to the specific track of either the source or the destination by the application prior to the transfer of the track.例文帳に追加

手順は、そのトラックの転送に先行するアプリケーションによる、ソースまたは宛先のいずれかの特定トラックへの如何なるデータアクセスもデータの完全性を維持するよう適応することを保証するようになっている。 - 特許庁

Therefore, an air bubble formed by the action of degassing ink by the application of the negative pressure for the specific time grows by being integrated together with other air bubbles, and the action of pushing them out at once by an ink flow is produced.例文帳に追加

したがって、所定時間の負圧の印加によるインクからの脱気作用によって生ずる気泡が他の気泡と一体となって成長し、これがインクの流れによって一気に押し出されるという作用が生ずる。 - 特許庁

1. In sectors where specific commitments are undertaken, each Member shall ensure that all measures of general application affecting trade in services are administered in a reasonable, objective and impartial manner.例文帳に追加

1. 加盟国は、特定の約束を行った分野において、一般に適用されるすべての措置であってサービスの貿易に影響を及ぼすものが合理的、客観的かつ公平な態様で実施されることを確保する。 - 経済産業省

The primary function of these five principles is to guide the implementation of the GHG Protocol Scope 3 Standard and the assurance of the scope 3 inventory, particularly when application of the standard in specific situations is ambiguous. 例文帳に追加

これら5 つの原則の主な目的は、特に特定に状況において基準の適用が不確かである場合に、ＧＨＧプロトコル・スコープ3 基準およびスコープ3 インベントリのアシュランスの実施における手引きとなることである。 - 経済産業省

The digital mixer is provided with a specific guest user without a password, and the digital mixer accepts log-in by the guest user at application of power, and when any of other users than the guest user logs out from the log-in state, the digital mixer again returns to the the guest user.例文帳に追加

パスワード無しの規定のユーザであるゲストを設けておき、電源がオンされたときにはゲストで自動的にログインするとともに、ゲスト以外のユーザがログイン状態からログアウトしたときには、再びゲストに戻るようにする。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for writing utensil having wide application field and good writing performance by using a specific compound capable of chemically removing gases in the ink and provide a writing utensil containing the ink composition.例文帳に追加

インキ中の気体を化学的に除去する特定の化合物を用いることによって、実用性が広く、且つ、良好な筆記性能を得ることができる筆記具用水性インキ組成物及びそれを内蔵した筆記具を提供する。 - 特許庁

Specific functions (OCR, cooperation with application, handwriting collation, encryption, calculation, database association) are assigned to a position corresponding to the divided optional region for each region, and a form sheet 22 is created at a printer 20 based on the assignment.例文帳に追加

分割された任意の領域に相当する位置に、特定の機能（ＯＣＲ、アプリケーションと連携、筆跡照合、暗号化、計算、データベース関連付け等）を領域ごとに割り当て、これを基にプリンタ２０において定型用紙２２を作成する。 - 特許庁

To obtain a fluorescent labeling agent with which the concentration and the application quantity of the coating solution can simply, exactly and promptly be measured by adding a small amount of a specific thiourea polymer having high fluorescence intensity.例文帳に追加

製紙における塗工液の濃度及び塗布量を簡便にかつ正確に、しかも迅速に測定することが可能な蛍光標識化剤として有用な新規な蛍光を有する高分子チオ尿素化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biocompatible polymer, capable of obtaining the polymer comprising a specific polymer which is used for a medical application, such as a biomaterial, and scarcely forms an eluting material therefrom, such as a monomer and a low molecular weight polymer, and to provide an applied technique thereof.例文帳に追加

生体材料などの医療用途に使用するある特定のポリマーにおいて、モノマー、低分子ポリマー等の溶出物が少ない生体適合性ポリマーを得る方法、および、その応用技術を提供すること。 - 特許庁

The fee may also be paid and proven within 30 (thirty) days of the time limit stipulated in this Article, independently of any notification, upon payment of a specific fee, under penalty of having the application definitively dismissed. 例文帳に追加

前記の手数料はまた，通知の有無に拘らず，特定手数料を納付して，本条に規定した期限の後30日以内に納付し，証明することもできる。それを行わなかったときは，出願は最終的に却下される。 - 特許庁

2. Regulations may lay down special provisions concerning the information to be supplied in specific cases and the documents to be filed in support of each application, including those for international registrations in accordance with the relevant conventions.例文帳に追加

(2) 規則には，関連する条約に従う国際登録に関するものを含む，特定の場合に提供されるべき情報及び各出願を支えるものとして供給されるべき文書に関する特別な規定を定めることができる。 - 特許庁

(3) Subject to Section 21 of the Act, it shall be permitted to include in the same application a reasonable number of dependent claims, claiming specific forms of the invention claimed in an independent claim.例文帳に追加

(3) 法第21条に従うことを条件として，合理的な数の従属クレームであって，ある1の独立クレームにおいてクレームされている発明の固有の形態をクレームしているものを同一の出願に含めることは許容される。 - 特許庁

In this state, an add-in module installed in the PC terminal of each individual requires and acquires authority information which access authority to the specific application is owned by the individual to/from the authority providing server.例文帳に追加

このような状態から各個人のＰＣ端末にインストールされたアドインモジュールが、権限付与サーバに対して、当該個人が特定のアプリケーションに対してどのようなアクセス権限を有しているかの権限情報を要求し、取得する。 - 特許庁

To confirm whether files are normally output from a plurality of image forming apparatus without providing a specific application in a system wherein files are periodically output to a file server from the plurality of image forming apparatus.例文帳に追加

複数の画像形成装置からファイルサーバに定期的にファイル出力するシステムにおいて、特定のアプリケーションを配することなく、複数の画像形成装置から正常にファイル出力されているか否かを確認することを目的とする。 - 特許庁

Upon detecting that the series of specific operations are input by operation of each key of the key matrix 32 by the user, the control unit 20 executes the application processing correlated with the series of key operations and registered.例文帳に追加

そして、制御部２０は、キーマトリクス３２の各キーをユーザが操作することで特定の一連のキー操作の入力がなされたことを検出すると、その一連のキー操作に対応付けて登録されているアプリケーション処理を実行する。 - 特許庁