「Articulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A surgical stapling and severing instrument is particularly suited to endoscopic articulation of an end effector by having a general articulation mechanism that converts rotational motion from a handle portion.例文帳に追加

ハンドル部分からの回動動作を変換する歯車関節動作機構によってエンドエフェクタを内視鏡的に関節動作させるのに特に適した外科用ステープラ／切断器具。 - 特許庁

To enhance speech articulation and speech quality in high noise conditions.例文帳に追加

高ノイズ条件において音声の明瞭度と音声の質とを向上させること。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GIVING INSTRUCTION ON ARTICULATION AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

調音指示装置、調音指示方法及び情報処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An ultrasonic diagnostic imaging system cart is provided with an articulation mechanism for the image display.例文帳に追加

超音波診断イメージングシステムカートには、画像ディスプレイ用の関節機構が設けられる。 - 特許庁

To attain a loudspeaking high in articulation without needing any complicated configuration and signal processing.例文帳に追加

複雑な構成や信号処理をすることなく、明りょう度の高い拡声を行なう。 - 特許庁

LINK SYSTEM AND ARTICULATION MECHANISM FOR REMOTE MANIPULATION OF SURGICAL OR DIAGNOSTIC TOOL例文帳に追加

外科用または診断用の工具の遠隔操作のためのリンク・システムおよび関節運動機構 - 特許庁

To magnifiable and projectable not only an opaque original but also a transmissible original in high articulation.例文帳に追加

不透明な原稿だけでなく透過原稿も高い明瞭度で拡大投影する。 - 特許庁

To estimate an articulation state of a speaker from speech and present it in a comprehensible form.例文帳に追加

話者の調音状態を音声から推定し理解容易な形式で提示する。 - 特許庁

one of two processes that extend from each vertebra and provide the point of articulation for the ribs 例文帳に追加

各脊椎骨から広がり、関節点を肋骨にもたらす2つのプロセスのうちの1つ - 日本語WordNet

To enable free edition of data of high-quality musical tone waveforms attached with articulation.例文帳に追加

アーティキュレーションのついた高品質な楽音波形のデータを自由に編集できるようにする。 - 特許庁

To improve detection from receiving antennas for articulation and focusing of signals.例文帳に追加

明瞭さおよび信号の集束に関して受信アンテナによる検出を改善すること。 - 特許庁

It is used for vocal and articulation exercises at training schools for actors and entertainers. 例文帳に追加

俳優やタレントなどの養成所で発声練習や滑舌の練習に使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sounding and articulation of the reproduced sound during small-sound-volume reproduction is improved.例文帳に追加

また、小音量再生時の再生音の響きや明瞭度を向上させることができる。 - 特許庁

When the object B is gripped, articulations from a second articulation P2 to a fourth articulation P4 of a thumb 15 are controlled by a speed control method at a required speed during a non-contacting period so as to perform grip motion.例文帳に追加

物体Ｂを握り込みする際に、物体Ｂに非接触時には、拇指１５の第２〜第４関節Ｐ２〜Ｐ４を握り込み動作するように所定速度で速度制御する。 - 特許庁

A first end of the flexible rod 20 is connected to a control ring 30 through an articulation means, and a second end thereof is connected to a pivot of a blade 10 to be controlled also through the articulation means.例文帳に追加

弾性ロッド（２０）は、第１端部が制御リング（３０）に関節手段を介して連結され、第２端部は、制御されるブレード（１０）のピボットに関節手段を介して連結される。 - 特許庁

A plane in which the articulation annulus 13 is located and the central axis line of the shaft hole 11 are crossed perpendicularly, and the central point of the articulation annulus 13 is located on the central axis line of the shaft hole 11.例文帳に追加

連接環１３が位置する平面と軸孔１１の中心軸線は垂直に交わり、連接環１３の中心点は軸孔１１の中心軸線上に位置付けられている。 - 特許庁

This articulation device 1 comprises a first member 2, holding parts 10 and 11 rotatably holding the spherical articulation 6 of the first member 2, and a second member 3 having a flange 13 formed thereon.例文帳に追加

関節装置１は、第１の部材２と、第１の部材２の球状関節６を回動自在に抱持する抱持部１０，１１とフランジ１３が形成された第２の部材３とからなる。 - 特許庁

An articulating surgical instrument suited for use together with an endoscope is provided on a handle part with a lateral articulation control part that provides visual display and tactile sense by the articulation control part sensuously to a clinician as to the amount and direction of articulation.例文帳に追加

内視鏡と共に使用するのに適した関節動作外科器具であって、関節動作の方向や程度について関節動作制御部による視覚的な表示や触覚を感覚的に医師に提供する横方向関節動作制御部がハンドル部分に設けられている。 - 特許庁

When a power switch is switched on, the movement control apparatus 40 drives each articulation up to its mechanical drive limit position in both swing directions, and detects the limit positions by means of the angle sensor 45, a force sensor or a current sensor provided on the articulation, and thus carries out the zero setting of the articulation.例文帳に追加

動作制御装置４０は、電源投入時に、各関節部について双方の揺動方向に機械的駆動限界位置まで駆動して、その限界位置を当該関節部に設けられた角度センサ４５、力センサ又は電流センサにより検出して、当該関節部の原点出しを行なう。 - 特許庁

Articulation filters 114-0 to 114-m perform articulation filtering processes in parallel for the video information from the time-space integrating operation sections 113-0 to 113-m according to articulation parameters from the filter characteristic control section 111, and outputs results to a merging processing section 115.例文帳に追加

明瞭度フィルタ１１４−０乃至１１４−ｍは、時空間積分演算部１１３−０乃至１１３−ｍからの映像情報に対して、フィルタ特性制御部１１１からの明瞭度パラメータに応じて、明瞭度フィルタリング処理を並列して行い、融合処理部１１５に出力する。 - 特許庁

The step 98 comprises a step 102 for estimating an articulation state corresponding to a speech signal by using a physiological three- dimensional articulation model, a step 104 for generating a synthesized speech signal based on the estimated articulation state, and a step 94 for updating the articulation target so that the parameters extracted from the synthesized speech signal come adjacent to the parameter extracted from the speech signal.例文帳に追加

ステップ９８は、生理学的３次元調音モデルを用いて音声信号に対応する調音状態を推定するステップ１０２、推定された調音状態に基づいて合成音声信号を生成するステップ１０４、合成音声信号から抽出された所パラメータが音声信号から抽出されたパラメータに接近するように調音目標を更新するステップ９４を含む。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING SUPPORTING SURFACE OF ARTICULATION USED FOR IMPLANTING MEMBER FOR ORTHOPEDIC SURGERY例文帳に追加

整形外科用の移植部材に使用される関節結合支承表面を製造する方法 - 特許庁

To automatically set a proper emphasis band to improve the articulation of a synthesized voice.例文帳に追加

適切な強調帯域を自動的に設定し、合成音声の明瞭度の向上を図ること。 - 特許庁

This invention relates to an intervertebral motion disc having an articulation interface and a locking interface.例文帳に追加

本発明は、関節界面及およびロック界面を有する脊椎の動作椎間板に関する。 - 特許庁

SURGICAL INSTRUMENT WITH LATERALLY MOVED SHAFT ACTUATOR COUPLED TO PIVOTING ARTICULATION JOINT例文帳に追加

旋回関節運動継手に結合されている側方移動型シャフトアクチュエータを備えた外科用器械 - 特許庁

To provide a speech enhancing device capable of improving articulation more effectively than folmant enhancing.例文帳に追加

フォルマント強調より効果的に明瞭度を向上できる音声強調装置を提供する。 - 特許庁

A four-axis robot arm is disclosed, capable of linear translation, rotation and articulation, and z-motion.例文帳に追加

線形平行移動、回転と分節、及びｚ運動が可能な４軸ロボットアームが開示される。 - 特許庁

To provide a structure of an articulation of a robot, which has a simple configuration, while effectively preventing leakage of a lubricant to the outside.例文帳に追加

潤滑剤の外部への漏れを効果的に防止しながら簡単な構成で済ませる。 - 特許庁

IMPLANT FOR REPLACING OPPOSED ARTICULATION BONE END PART, TIBIAL BEARING COMPONENT, AND TIBIA IMPLANT例文帳に追加

対向する関節骨端部を置換するためのインプラント、脛骨支承コンポーネント及び脛骨インプラント - 特許庁

To accurately calculate an articulation movement trajectory at voice speaking and spoken contents from a given voice.例文帳に追加

与えられた音声から発声時の調音運動軌道および発話内容を正確に求める。 - 特許庁

The flexible wrist has at least one degree of freedom to provide the desired articulation.例文帳に追加

当該柔軟性手首部は、所望の関節を提供するために、少なくとも１自由度を有する。 - 特許庁

SURGICAL STAPLING INSTRUMENT INCORPORATING ELECTROACTIVE POLYMER ACTUATED FIRING BAR TRACK THROUGH ARTICULATION JOINT例文帳に追加

関節運動接合部を通る電気活性ポリマー作動発射バートラックを含む外科用ステープル止め器具 - 特許庁

To provide a synergetic combination of an articulation fixing bone graft substitute substance and a bone forming composition in a specific use relating to the articulation fixing bone graft substitute substance and a spacer composed of the substance.例文帳に追加

関節固定術用骨移植片代用品物質及びその物質からなるスペーサーに関し、特定な用途において前記物質は骨形成組成物との相乗的な組み合わせにおいて提供。 - 特許庁

The filament is equipped with an articulation section to cooperate with a hole of the receptacle and the articulation section easily receives a distal end of the filament in the receptacle and prevents the distal end of the filament from being pulled out from the receptacle.例文帳に追加

フィラメントは、レセプタクルの孔と協働する節部を備え、が節部は、フィラメントの遠位端をレセプタクルに容易に受け入れ、フィラメントの遠位端が前記レセプタクルから引き抜かれるのを阻止する。 - 特許庁

When the movements of the steering axle 20 is within a second range of articulation greater than the first range of articulation, the steering axle 20 pivots about a second location 27 with respect to the vehicle flame 24.例文帳に追加

操舵軸２０の動きが第１の関節的動作範囲よりも大きな第２の関節的動作範囲にある場合には、操舵軸軸２４が、フレーム２４に対する第２の位置２７を中心に回転する。 - 特許庁

Articulation module data is data which indicates actions of a waveform to be generated in accordance with the articulation and may include data which indicates characteristic actions of vectors which control the waveform to be generated.例文帳に追加

奏法モジュールデータは、奏法に応じて生成すべき波形の示す挙動を表すデータであり、また、生成すべき波形を制御するベクトルの特徴的挙動を表すデータを含んでいてよい。 - 特許庁

Pattern information for executing arpeggio articulation and phrase pronuciation fitted to the extended tone color and a sequencer for executing pattern articulation in response to the pattern information are mounted on the extension board 3.例文帳に追加

音色拡張ボード３には、該拡張された音色になじむアルペジオ発音やフレーズ発音を実行するためのパターン情報と該パターン情報に応じてパターン発音を行うシーケンサが搭載されている。 - 特許庁

To obtain a high natural synthetic voice by retrieving a simultaneous articulation segment of a word line, overlapping the waveform of the simultaneous articulation segment on the waveforms of an advancing syllable and a succeeding syllable of the word line and weighting them.例文帳に追加

中国語の音声合成において、ある１つの音節から後続の１つの音節へのスムーズな移行を得ることができる中国語音声合成のための同時調音処理装置を提供する。 - 特許庁

Vector data can be generated for each articulation, and a waveform corresponding to any articulation is easily and simply generated by waveform generation bases on respective vector data.例文帳に追加

この各奏法毎にベクトルデータを生成することができ、各ベクトルデータに基づいて波形生成を行うことにより、容易かつ簡便に任意の奏法に対応する波形の生成を行うことができる。 - 特許庁

ARTICULATION JOINT WITH IMPROVED MOMENT ARM EXTENSION FOR ARTICULATING END EFFECTOR OF SURGICAL INSTRUMENT例文帳に追加

外科器具のエンドエフェクタを関節動作させるための改善されたモーメントアーム伸長部を備えた関節接合部 - 特許庁

To provide a cotyloid implant for hip prosthesis, co-operating in articulation with a femoral head.例文帳に追加

大腿骨骨頭と関節として協働可能な人工股関節用の寛骨臼インプラントを提供する。 - 特許庁

Each of the articulation devices 35, 36 has two degrees of freedom, namely a rotational axis and a translational axis.例文帳に追加

連接装置３５、３６のそれぞれは、２つの自由度、すなわち回転軸及び並進軸を有する。 - 特許庁

These two members of the armrest are connected to each other by two articulation devices 35, 36.例文帳に追加

アームレストをなすこれらの２つの部材は、２つの連接装置３５、３６により互いに連結される。 - 特許庁

The surgical instrument further comprises a shaft, an articulation joint pivotably connecting the end effector to the shaft.例文帳に追加

外科用器具は、シャフトと、エンドエフェクタをシャフトに枢動可能に接続する関節運動継手を含む。 - 特許庁

To provide a sound output apparatus capable of more stably improving the articulation of sound heard by a user.例文帳に追加

ユーザに聞こえる音声の明瞭度をより安定的に改善する「音声出力装置」を提供する。 - 特許庁