「Articulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fibers have a portion to be guided into the articulated arm 1 and the hollow wrist 3, and are connected to an adjacent portion of the optical fibers 9 by an articulation joint 10.例文帳に追加

光ファイバは関節接続されたアーム１及び中空の手首３の内部に案内される部分８を有しており、関節継手１０により光ファイバ９の隣接部分に接続されている。 - 特許庁

To provide a articulation device capable of freely changing the form of a skeleton when the skeleton of a anthropomorphic body is formed by connecting the joint devices allowed to bent in multiple directions and the anthropomorphic body utilizing the joint devices.例文帳に追加

屈曲方向が多方向で、これを連結して人形体の骨格を形成した場合、自由に骨格の形態を変えることができる関節装置とこれを利用した人形体を提供する。 - 特許庁

To provide a voice emergency guide apparatus capable of providing high voice articulation even at a place apart from a speaker, localizing the direction of a voice heard by people, and delivering the voice to people located over a wide range.例文帳に追加

スピーカから離れた場所でも音声の明瞭度が高く、聞こえてくる方向が定位可能でさらに広範囲の人に音声を伝達することができる音声非常誘導装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, design flexibility is achieved by avoiding the design constraints of transferring a mechanical motion through the tight confines of the elongate shaft (16) sufficient to effect articulation.例文帳に追加

それにより、細長いシャフトの狭い範囲を通って関節運動を行わせるのに十分な機械的運動を伝達するという設計上の制約を無くすことによって設計上の融通性が達成される。 - 特許庁

To provide a received voice correction system that enhances the articulation of a speech against a difference of frequency characteristics of utterance due to a language in use, an audible sense and a sex and a difference of magnitudes of transmission voice so as to enhance the speech quality.例文帳に追加

使用言語と聴覚、性別による発声に対する周波数特性の相違、送話音声の大きさの相違に対して通話時の明瞭性を高めて通話品質を向上する。 - 特許庁

To provide a surgical console with a panel display mounted on a three-axis gimbal which permits articulation of the panel display via swivel, spin and tilt axes.例文帳に追加

本発明は、旋回軸線、回転軸線および傾斜軸線を介してパネルディスプレーの関節結合を許可する３軸ジンバル上に取り付けられたパネルディスプレーを有する外科用コンソールを提供する。 - 特許庁

To provide a muscle force training kit and a muscle force training method, capable of training efficiently an aiming muscle force, free from risks of damage of a muscle and an articulation, blood vessel defect, circulatory affection and the like.例文帳に追加

筋肉や関節の損傷、血管障害、循環器障害等の危険性がなく、目的の筋肉を効率的にトレーニングできる筋力トレーニング用装具及び筋力トレーニング方法の提供。 - 特許庁

Since a voice wave is delivered in a form of the beam, the voice can be delivered up to a remote place with sufficient strength without spreading and the articulation is not deteriorated because no echo is formed due to diffusion to a wall face or the like.例文帳に追加

音波がビーム状なので拡散せず遠方まで十分な強度で伝達するとともに、壁面などへ拡散して反響音が形成されることがないため明瞭度が低下することもない。 - 特許庁

In an articulation evaluation device, a voice signal inputted in a voice input part as an object of processing is separated into a sound part and a silence part, and phase correlation analysis is performed, respectively on the sound part and the silence part.例文帳に追加

処理対象として音声入力部に入力された音声信号を有音部と無音部と分離し、これら有音部と無音部とのそれぞれに対して位相相関分析を行う。 - 特許庁

To improve the articulation of voices which are emitted from a speaker to reach ears of an audience by processing a voice signal detected by a microphone before outputting them to the speaker.例文帳に追加

マイクロフォンで検出された音声信号に対し、スピーカに出力される前に処理を施すことによって、スピーカから放射されて聴衆の耳に到達する音声の明瞭度を向上させる。 - 特許庁

At least two of the articulation members 30-36 can include at least one encoder, and the at least two encoders can both be enclosed within a single monoblock housing.例文帳に追加

関節部材３０〜３６の少なくとも２つは、少なくとも１つのエンコーダを備えることが可能であり、少なくとも２つのエンコーダは、ともに、単一のモノブロックハウジング内に収容されることが可能である。 - 特許庁

To provide the method and device for generating a waveform faithfully expressing a timbre change by various execution or articulation peculiar to a natural instrument with less storage capacity.例文帳に追加

少ない記憶容量で自然楽器固有の各種奏法若しくはアーティキュレーションによる音色変化を忠実に表現した波形を生成することのできる波形生成方法及び装置の提供。 - 特許庁

When the movements of the steering axle 20 exceeds the second range of articulation, the suspension system retains the steering axle 20 in substnatially rigid contact with the vehicle flame 24.例文帳に追加

そして、操舵軸２０の動きが第２の関節的動作範囲を超えると、この車両用サスペンション装置は、操舵軸２０が車両フレーム２４と実質的に強固に接触した状態を保持し続ける。 - 特許庁

To provide a noise eliminator capable of acquiring a speech of high articulation in a noisy environment wherein various noises are generated, a communication terminal, and a noise eliminating method.例文帳に追加

様々な種類の雑音が発生する雑音環境において、明瞭度の高い音声を獲得することを可能とする雑音除去装置、通信端末、及び、雑音除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation driving device capable of simply and inexpensively removing and reducing backlash between a planetary gear and a moving inner tooth gear/a fixed inner tooth gear, and improving positional accuracy in a rotating direction of an output shaft of the moving inner tooth gear; an articulation structure of a robot using the rotation driving device; and a robot arm equipped with the articulation structure of the robot.例文帳に追加

遊星歯車と可動内歯歯車及び固定内歯歯車との間のバックラッシュを簡便且つ安価に除去、低減することができるとともに、この可動内歯歯車の出力軸の回転方向の位置精度を向上させることができる回転駆動装置と、この回転駆動装置を用いたロボットの関節構造及びこのロボットの関節構造を備えたロボットアームを提供することにある。 - 特許庁

The surgical instrument has articulation joints for use in the surgical instrument that has a portion that is passed through a trocar or similar structure and then articulated relative to another portion of the instrument received within the trocar.例文帳に追加

外科器具は、トロカールまたは類似の構造を介して挿入して、トロカール内に受容された器具の別の部分に対して関節動作させる部分を有する外科器具に用いるための関節接合部を有する。 - 特許庁

The control unit 13 outputs the articulation angle J_m calculated based on the smoothed position/posture J_p_smooth to the manipulator 11 as a command signal, and outputs the smoothed position/posture J_p_smooth to the positioner 12 as a command signal.例文帳に追加

制御装置１３は、平滑化位置姿勢Ｊ_ｐ＿smoothを使用して算出した関節角度Ｊ_ｍをマニピュレータ１１に指令として出力し、平滑化位置姿勢Ｊ_ｐ＿smoothをポジショナ１２に指令として出力する。 - 特許庁

In a remote communication system, a generation means 24A of a second device 200 generates three-dimensional image data to which the change of articulation has been attached with a reference visual point position received from a first device 100 as a reference.例文帳に追加

遠隔通信システムは、第２の装置２００の生成手段２４Ａは、第１の装置１００から受信した基準視点位置を基準として明瞭度の変化を付した三次元画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a received speech processing apparatus in which the articulation of a speech is improved while deterioration and variation in tone quality are maintained without greatly varying the sound volume of a speech.例文帳に追加

本発明は、音声の音量を大きく変化させることなく、音質の劣化及び変化を最小とした上で音声の明瞭度を改善することができる受話音声処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The load applied on the articulations is decreased and removed and the articular functions are exhibited by fitting magnetic bodies whose magnetic forces repulse each other on the surroundings of the each contact point of the bones constituting the articulation part under a facing condition.例文帳に追加

相対する状態で関節部を構成する骨のそれぞれの接触近傍部に、互いに磁力が反発し合う磁性体を挿着することにより、関節に加わる荷重を減免して関節機能を発揮させる。 - 特許庁

An articulated arm CMM comprises a plurality of transfer members 20, a plurality of articulation members 35 connecting at least two transfer members to each other, a coordinate acquisition member at a distal end, and a base at a proximal end.例文帳に追加

関節式アームＣＭＭは、複数の伝達部材２０と、少なくとも２つの伝達部材を互いに接続する複数の関節部材３５と、遠端における座標取得部材と、近端におけるベースとを備える。 - 特許庁

The liquid to be treated flowing through the contraction part as the gas-liquid mixed stream is divided by the fluid force of the gas to be treated and the articulation of the liquid to be treated is accelerated to absorb the target substance in the gas to be treated by the liquid to be treated.例文帳に追加

この気液混相流で縮流部を流れる被処理液を被処理ガスの流体力により分裂させ、被処理液の微粒化を促進させ、被処理液が被処理ガス中の目的物を吸収する。 - 特許庁

In this musical sound data preparing method, a series of performing sounds is sampled, the sampled sounds are divided into plural time intervals in response to their performance expressing characteristics, and a wave form data of each interval is extracted as an articulation element.例文帳に追加

一連の演奏音をサンプリングし、サンプリングした演奏音をその演奏表現上の特徴に応じて複数の時間区間に分割し、各区間毎の波形データをアーティキュレーションエレメントとして取り出す。 - 特許庁

To provide a sound proof transmitter capable of securing articulation of a speech sound collected even under intense noise and maintaining the quality of the speech sound without implementing a particular devise for a sound insulation cover.例文帳に追加

遮音カバーに格別な工夫を施すことなく、大きな騒音下においても集音する音声の明瞭度を確保することができ、音声の品質を維持することが可能な防音送話器を提供すること。 - 特許庁

To provide a robot arm which can be easily overhauled and assembled, and is excellent in the maintainability, and can secure a sufficient operating range and a high stiffness, and can prevent the intrusion of powder dust into each articulation, etc., and can simply perform its work.例文帳に追加

本発明は、分解・組立が容易でメンテナンス性に優れ、十分な動作領域と高い剛性を確保でき、各関節部等から粉塵等が侵入せず、簡便に作業が行えるロボットアームを提供する。 - 特許庁

On the basis of the variation of the electric current of the motors, the positions and inclinations of each of articulation axes J1 to J6 and the position of hitting point, the amplitude and direction of the reaction force acting on the robot 2 from the work W are calculated.例文帳に追加

このモータの電流値の変化と、各関節軸Ｊ１〜Ｊ６の位置および傾きと、打点位置とに基づいて、ワークＷからロボット２に作用する反力の大きさおよび方向を算出する。 - 特許庁

When movements of the steering axle 20 is within a first range of articulation, the steering axle 20 is coupled to a vehicle flame 24 so that the axle pivots about a first location 25 with respect to the vehicle flame 24.例文帳に追加

操舵軸２０の動きが第１の関節的動作範囲にある場合には、当該軸が車両フレーム２４に対する第１の位置２５を中心に回転するように操舵軸２０が車両フレーム２４に連結されている。 - 特許庁

To improve voice articulation by emphasizing an amplitude value of a voice component, by performing automatic gain control (AGC) compression processing on an input signal, while emphasizing a voice component of the input signal.例文帳に追加

入力信号の音声成分に強調処理を行いながらその入力信号に対してＡＧＣ圧縮処理を行って、音声成分の振幅値を強調し、音声明瞭度の向上を実現する。 - 特許庁

To provide an instrument incorporating a firing bar which severs a cramped tissue, engages with the jaw of an end effector to securely control stapling, and is coupled for firing motion through an articulation mechanism.例文帳に追加

クランプされた組織を切断し、エンドエフェクタのジョーに係合して確実にステープル止めを制御し、更に関節動作機構内を通る発射動作のために接続された発射バーを含む器具を提供すること。 - 特許庁

To provide an encoding method for a sound signal which can analyze not only basic information on the pitch, strength, etc., of notes, but also articulation information (playing expression information) from a source sound signal and automatically add them to code data.例文帳に追加

音符の音高・強度等の基本的な情報だけでなく、アーティキュレーション情報（演奏表現情報）を原音響信号から解析して符号データに自動的に付加することが可能な音響信号の符号化方法を提供する。 - 特許庁

When the time till the collision becomes not greater than the setting time, the suspension system is controlled (S6, S7) so as to prevent the rolling and articulation, and controlled (S3) so as to prevent bouncing and pitching at the time of vehicular side collision.例文帳に追加

衝突までの時間が設定時間以下となった場合にサスペンションシステムを、ローリングおよびアーティキュレーションを阻止するように制御し（Ｓ６，Ｓ７）、車両の側突時にバウンシングとピッチングとを阻止するように制御する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a multi-point voice conference system, which can change the extent of attenuation given to a voice signal in accordance with the background noise at each point and controls the noise to other points to improve the articulation of a speaker.例文帳に追加

多地点音声会議を行なうとき、各地点毎の背景雑音に応じて音声信号に加える減衰量が可変でき、他地点への雑音を制御し発言者の明瞭度を上げる多地点音声会議システムを提供する。 - 特許庁

A time-serial sequence for the plural articulation elements is directed in a generated musical sound performance, and the template data is read out from the data base in response to the direction hereinbefore to be edited freely and to synthesize a musical sound based on this.例文帳に追加

発生すべき楽音演奏を複数のアーティキュレーションエレメントの時系列的シーケンスを指示し、これに応じてデータベースから各エレメント毎のテンプレートデータを読み出し、自由に編集し、かつ、これに基づき楽音を合成する。 - 特許庁

To provide a sound image magnification processing device that uses a monaural signal source and provides an image rather as if the sound source itself are magnified in front of a speaker position with high articulation to a listener without causing a sensor of fatigue.例文帳に追加

モノラル信号ソースを用いて、明瞭度が高く、しかもスピーカ位置よりどちらかといえば前方で音源自体が拡大されたようなイメージを、疲労感なくリスナーに与えることができる音像拡大処理装置を提供する。 - 特許庁

An articulation adjusting filter 32 performs the convolution of the filter coefficient into the masker sound which is output by a masker sound signal generation section 31, and supplies the resultant sound to speakers 40L and 40R via a D/A converter section 11 and a phase adjusting section 12.例文帳に追加

明瞭度調整フィルタ３２は、マスカ音信号発生部３１が出力するマスカ音にこのフィルタ係数列を畳み込み、Ｄ／Ａ変換部１１、位相調整部１２を介してスピーカ４０Ｌおよび４０Ｒに供給する。 - 特許庁

To provide a surgical stapling apparatus with an articulation mechanism used for an endoscopic surgical stapling apparatus which sequentially applies a plurality of surgical fasteners to body tissue and selectively incises tissue closed by the fasteners.例文帳に追加

身体組織に複数の外科用ファスナーを順次適用し、ファスナーによって綴じられた組織を選択的に切開する内視鏡外科用ステープル止め装置に用いるための関節運動機構を備える外科用ステープル止め装置の提供。 - 特許庁

Review by leading foreign exchange market participants of existing good practice guidelines for foreign exchange trading and the articulation of model guidelines for possible adoption by market participants in smaller economies. 例文帳に追加

主要な外国為替市場の参加者による、外国為替取引のための既存の良い慣行に関するガイドラインのレビュー、及び比較的小規模な経済において市場参加者によって採択される可能性のあるモデル・ガイドラインの発表。 - 財務省

In the support frame 4, a pulse motor 6 is attached to the base, the rotating shaft of the pulse motor 6 is connected directly to the screw rod 5, and the base end is connected to a support 9 erected in a frame 8 as if planted through a bendable shaft articulation joint 7.例文帳に追加

支持フレーム４は、基部にパルスモータ６を取り付け、パルスモータ６の回転軸をねじ扞５に直結すると共に、基端を屈曲自在な軸関節継手７を介して台枠８に植立した支柱９に接続する。 - 特許庁

An articulation mechanism in an elongate shaft incorporates an electrically actuated polymer (EAP) actuators that laterally support the firing bar so that the firing bar is sufficiently constrained to avoid a blow-out, yet is guided without excessive friction and binding.例文帳に追加

細長いシャフト内の関節運動機構は、発射バーが逸脱することなく十分に拘束され、過度の摩擦や引掛かりが起こらずに案内されるように発射バーを横方向に支持する電気的に作動されるポリマー（ＥＡＰ）アクチュエータを含む。 - 特許庁

To provide a simple acoustic system that has a size usable in a general life, can obtain a reproduction sound having an excellent transient response and excellent articulation, with faithful to a signal, and sufficiently reproduce a low frequency sound and can be provided to users at a low price.例文帳に追加

一般生活で使用可能な程度の大きさで，過渡応答がよく明瞭で信号に対して忠実な再生音が得られ，しかも低音も十分に再生可能で且つ簡単で安価に提供できる音響システムを得ること。 - 特許庁

Specifically, when the image processing section 25 executes image processing so that the interpolation image may be an image having lower articulation than in the original images F1 and F2, the collapse can be made inconspicuous in the interpolation image even if the collapse is generated.例文帳に追加

特に、画像処理部２５において、オリジナル画像Ｆ１、Ｆ２よりも補間画像の方が明瞭度の低下した画像となるように画像処理を行うようにすれば、補間画像に破綻が生じたとしても、それを目立たなくすることができる。 - 特許庁

In a case where vehicle height control is not carried out (S2) and a vehicle stops (S4), when a jack-up switch which should be manually operated before starting jacking-up is turned on, a valve which suppress the articulation is closed (S12).例文帳に追加

車高制御が行われておらず（Ｓ２）、車両が停止している状態（Ｓ４）において、ジャッキアップの開始前に手動操作されるべきジャッキアップスイッチがＯＮ操作された場合（Ｓ６）に、アーティキュレーション抑制状態とするバルブを閉じる（Ｓ１２）。 - 特許庁

In the case of confirming the stroke value in a range of the stroke limit, a target position on an orthogonal coordinate space is calculated from the stroke value of each articulation shaft, to perform a check for an interference region on the orthogonal coordinate space.例文帳に追加

ストローク値がストローク限の範囲内にあることが確認された場合には、各関節軸のストローク値から直交座標空間上の目標位置を算出し、直交座標空間上における干渉領域についてのチェックを行う。 - 特許庁

A fluid control (18), which is attached to a proximal portion, transfers fluid through the elongate shaft (16) through a first fluid passage to a first fluid actuator (80) that responds by articulating an articulation joint.例文帳に追加

近位部分に取り付けられている流体制御装置（１８）が、細長いシャフト（１６）を通って流体を第１の流体通路経由で第１の流体アクチュエータ（８０）に移送し、それに反応してこのアクチュエータは、関節運動継手を関節運動させる。 - 特許庁

When the synthetic sound is close to the utterance of the user, a learning part 7 strengthens the coupling between the node of the articulation SOM which can generate the synthetic sound close to the utterance of the user and the node of the auditory sensation SOM which is the recognition result of the synthetic sound or the utterance of the user.例文帳に追加

合成音がユーザの発話に近い場合に、学習部７は、ユーザの発話に近い合成音を生成することができる調音SOMのノードと、その合成音、またはユーザの発話の認識結果としての聴覚SOMのノードとの結合を強める。 - 特許庁