「Auction」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR CHARGING LOSER AT AUCTION AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR CHARGING LOSER AT AUCTION例文帳に追加

オークションの敗者に課金する装置及び方法並びにオークションの敗者に課金するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an auction method, an auction system and a server, capable of satisfying desires other than pricing for a requester.例文帳に追加

依頼主にとって価格以外の要望を満たすことができるオークション方法、オークションシステム及びサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an auction system and auction method capable of reflecting intentions of participants sufficiently.例文帳に追加

参加者の意思を十分に反映させることができるオークションシステム及びオークション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an auction transaction information reporting system that provides satisfactory auction transactions by efficiently reporting the status of entries.例文帳に追加

効率よく出品状況を報知でき良好なオークション取引を提供するオークション取引情報報知システム。 - 特許庁

PRINTING JOB AUCTION SYSTEM, DEVICE THEREOF AND METHOD THEREOF例文帳に追加

印刷ジョブ競売システム及びその装置並びにその方法 - 特許庁

PROVISION OF GROUP BUYING TO INTERNET AUCTION SYSTEM例文帳に追加

インターネットオークションシステムに対する共同購入システムの提供。 - 特許庁

PERSON-TO-PERSON HOUSE AUCTION SYSTEM UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネットを活用した個人対個人の住宅のオークションシステム。 - 特許庁

To properly transmit information on goods on an Internet auction.例文帳に追加

ネットオークションにおける出品の情報を好適に通知する。 - 特許庁

An auction management server 1 registers the bit conditions in an auction DB 123 in association with the ID of the bidder.例文帳に追加

オークション管理サーバ１は、入札条件を入札者のＩＤに対応付けてオークションＤＢ１２３に登録する。 - 特許庁

MULTIPLE AUCTION OPERATION METHOD AND SYSTEM USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを用いた複数オークション運営方法とそのシステム - 特許庁

To prolong the aggregate service utilization time of an auction participant.例文帳に追加

オークション参加者のサービス利用時間の累計を長くする。 - 特許庁

AUCTION METHOD USING COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュータシステム及びコンピュータネットワークを利用した競売方法 - 特許庁

These auction condition data are transmitted to a server 21 through a network, and the server 21 collects auction participants through a home page.例文帳に追加

これらの競り条件データはネットワークを通じてサーバ２１に送信され、サーバ２１はホームページで競りの参加者を募る。 - 特許庁

(xv) Fish and seafood auction businesses (meaning businesses for selling fresh fish and seafood on fish markets by auction); 例文帳に追加

十五　魚介類せり売営業（鮮魚介類を魚介類市場においてせりの方法で販売する営業をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 2 Compulsory Auction (Article 45 to Article 92) 例文帳に追加

第二目　強制競売（第四十五条—第九十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of the Provisions for a Compulsory Auction against Real Property 例文帳に追加

不動産に対する強制競売の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) The method of a secured real property auction (meaning exercise of a real property security interest through an auction; hereinafter the same shall apply in this Chapter 例文帳に追加

一　担保不動産競売（競売による不動産担保権の実行をいう。以下この章において同じ。）の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SUCCESSFUL BID PROBABILITY DISPLAY SYSTEM OF AUCTION OF REAL ESTATE FOR LEASE例文帳に追加

賃貸用不動産オークションの落札確率表示システム - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING INCENTIVE AWARD TO BIDDER IN AUCTION SYSTEM例文帳に追加

オークションシステムにおける入札者への報賞提供方法 - 特許庁

AUTOMATIC ASSESSMENT METHOD OF AUCTION OBJECT AND AUTOMATIC ASSESSMENT DEVICE例文帳に追加

競売対象の自動査定方法及び自動査定装置 - 特許庁

MARKET VALUATION METHOD FOR IDEA BY AUCTION UTILIZING INTERNET HOMEPAGE AND IDEA AUCTION METHOD BASED ON THE VALUATION例文帳に追加

インターネットのホームページを利用したオークションによるアイデアの市場評価方法とその評価に基づくアイデアオークションの方法 - 特許庁

To absorb the difference in transaction rule between auction markets.例文帳に追加

競売市場の取引ルールの違いを吸収可能にする。 - 特許庁

NET AUCTION TYPE METHOD AND SYSTEM FOR OPERATING AND PROCURING FUND例文帳に追加

ネットオークション形式の資金運用・調達方法及びシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR NETWORK AUCTION OF A PLURALITY OF GOODS, NETWORK AUCTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

複数財のネットワークオークション方法及びその装置、並びにネットワークオークションプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION SERVER AND AUCTION SERVER AND DATA DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

データ配信サーバ及びオークションサーバ並びにデータ配信方法 - 特許庁

HUMAN RESOURCE AUCTION SYSTEM, HUMAN RESOURCE AUCTION SERVER, SUBSCRIBER MANAGEMENT SERVER, QUALIFICATION INSTITUTION SERVER, AND APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

人材オークションシステムおよび人材オークションサーバおよび加入者管理サーバおよび資格機関サーバおよびアプリケーションプログラム - 特許庁

That's right, I couldn't tell that from the online auction.例文帳に追加

そうなんですけど ネットで 見たときは分かんなかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What should I do? I could have gotten it if I had an auction today.例文帳に追加

どうしよう 今日オークションすれば 買えるはずだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to a dotcom auction at a holiday inn in palo alto例文帳に追加

パロアルトのホリデイ=インまでドットコム企業のオークションに行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he's going to do something, it's going to happen before the auction.例文帳に追加

やつが何かしそうなら 競売の前に起こりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm selling these on a net auction. they'll make for good allowance money.例文帳に追加

ネットオークションで売るんだ いい小遣い稼ぎになるんだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like he's supposed to attend a charity auction tonight.例文帳に追加

彼は出席するつもりらしい 今夜のチャリティーオークションに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you thinking doing an auction in school?例文帳に追加

校内で商売をするなんて いったい何を考えてんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AUCTION SYSTEM FOR AUTOMATICALLY RAISING PRICE WITH LAPSE OF TIME例文帳に追加

時間の経過と伴に自動的に価格を上げるオークションシステム - 特許庁

4.Liability of Auction Operators who is substantially involved in the transactions between individuals utilizing the auction system 例文帳に追加

（４）オークション事業者がオークション・システムを利用した個人間取引に実質的に関与する場合の事業者の責任 - 経済産業省

(ii) Cases in which an Auction Operator in some manner endorses a particular seller 例文帳に追加

②特定の売主を何らかの形で推奨する場合 - 経済産業省

Last Start-of-Year Auction Held at Tsukiji Market例文帳に追加

築(つき)地(じ)市場で最後の初(はつ)競(せ)りが行われる - 浜島書店 Catch a Wave

At this year's first auction, Japanese flying squid, yellowtail and horse mackerel sold at high prices.例文帳に追加

今年の初競りでは，スルメイカやブリ，アジが高値で売れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enable a user to participate in a public auction from the nearest store without actually visiting the public auction hall and also participate in presence as if the user were in the public auction hall.例文帳に追加

公開オークション会場に直接出向かなくとも、最寄の店舗から参加できると共に、公開オークション会場に居るような臨場感をもって参加できるようにする。 - 特許庁

To provide an auction method and an auction system to perform auction with both advantages of an open type and a closed type on a network and to further enhance convenience of a user.例文帳に追加

ネットワーク上でオープン型とクローズド型の利点を兼ね備えたオークションを行い、更に、利用者の利便性を向上させたオークション方法及びオークションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To sufficiently interest a seller and a buyer in auction by allowing the seller to provide moving-picture video of an auction article and advancing the auction simultaneously.例文帳に追加

販売者が購買者に競売商品を動画映像で提供して同時進行形で競売ができるようにすることで、販売者と購買者とに競売への興味を十分に付与する。 - 特許庁

To provide an auction system where a person desiring to join in an auction can securely join in the auction of a desired commodity and personal information of a participant is prevented from being displayed.例文帳に追加

オークションの参加希望者が、確実に希望する商品のオークションオークションに参加でき、しかも、参加者の個人情報が開示されないようにしたオークションシステムを提供する。 - 特許庁

An auction server 10 provides a network auction service, in which a plurality of participants jointly participate in an auction through terminals 14, 16, 18 connected via a network 11.例文帳に追加

オークションサーバ１０は、ネットワーク１１を介して接続された端末１４，１６，１８を通じて、複数の参加者が共同でオークションに参加することができるネットオークションサービスを提供する。 - 特許庁

To enable many unspecified persons to freely join in an auction and experience its real pleasure by applying an auction method to, e.g. an auction at an event hall.例文帳に追加

本発明は、オークション方法に関し、例えばイベント会等におけるオークションに適用して、不特定多数の人が自由に参加してオークションの醍醐味を体験することができるようにする。 - 特許庁

An auction sponsor determines whether the bearer of the prepaid card can join in auction according to information regarding the bearer sent from a terminal machine installed in the auction hall.例文帳に追加

オークション主催者は、オークション会場に備えられた端末機から送信される、該プリペイドカードの所有者に係る情報により、この所有者がオークションへ参加可能か否かを決定する。 - 特許庁