Absorptionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19140件
To provide hydrogenated water including minerals which has an excellent in-vivo absorption efficiency and whose medical effect is enhanced additively or synergistically, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
生体内への吸収効率がよく、薬理効果が相加・相乗的に高められたミネラル含有加水素水およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a novel (meth)acrylate that gives cured products having excellent adhesion to a variety of resins and showing a low water absorption, and provide a curable composition containing the same.例文帳に追加
得られる硬化物が、各種樹脂への密着性に優れ、吸水率が低い新規(メタ)アクリレート及びこれを含む硬化性組成物の提供。 - 特許庁
By stopping deposition of a metal thin film on the condenser element, absorption of a soft X-ray by the metal thin film is prevented, to thereby improve detection sensitivity.例文帳に追加
又、集光素子上の金属薄膜の蒸着を止めることにより、軟X線の金属薄膜による吸収を無くし、検出感度の向上を行う。 - 特許庁
Each load absorption means includes pins 21, 25 or torsion bars 21t, 25t which are arranged between an input side component and a delivery side component.例文帳に追加
各負荷吸収手段がねじり外力の入力側部材と伝達先部材の間に挿入されたピン21、25もしくはトーションバー21t、25tを備えている。 - 特許庁
By absorption of water by the water absorbing film 5 and interception of the moisture by the protection film 6, it can prevent that moisture acts on the inside of the element.例文帳に追加
吸水膜5による吸水と保護膜6による水分の遮断によって、水分が素子内部に作用することを防止することができる。 - 特許庁
To provide an absorbent article hard to cause a leak, capable of effectively utilizing the absorption capacity of an absorber, and hard to cause the rash of the scrotum.例文帳に追加
漏れが生じ難く、吸収体の吸収能力を有効に活用でき、かつ、陰嚢のかぶれが生じ難い吸収性物品を提供する。 - 特許庁
According to this, the change in the sample temperature in the radiation of light to the sample can be measured to determine the absorption coefficient or absorptivity of the sample.例文帳に追加
これにより、試料に光が照射されたときの試料温度の変化を測定し、試料の吸収係数或いは吸収率を決定できる。 - 特許庁
To provide a triple-effect absorption refrigerating machine which enlarges the heat recovery from a heat source and lowers the temperature and pressure of a high-temperature regenerator.例文帳に追加
加熱源からの熱回収を大きくし、高温再生器の温度・圧力を低下し、しかも効率の良い三重効用吸収冷凍機を提供する。 - 特許庁
To provide an impact absorption member easily reducing load in a load reduction object portion, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加
荷重低減対象部位の荷重を簡単に小さくすることが可能な衝撃吸収部材およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The soundproof material 13 for the tubular body has such a structure that a sound absorption layer 14 comprising a continuously porous body is layered on a sound insulation layer having ≥1.5 specific gravity.例文帳に追加
管体用防音材13は、連続気泡体からなる吸音層14と、比重が1.5以上の遮音層とが積層された構造を有している。 - 特許庁
This sound absorption structure is provided with: a plurality of nearly cylindrical space parts which each have one end made open; and a sound absorbing material which covers openings of the space parts.例文帳に追加
本発明は、一端が開口した複数の略筒状の空間部と、前記空間部の開口を覆おう吸音材とを備えた吸音構造に関する。 - 特許庁
To provide a rope interlined with a core material, capable of being kept in light weight, by controlling its water absorption to the least possible extent even when contacted with water, and capable of being furnished with sufficient strength.例文帳に追加
水に接しても吸水量を最小限に抑えることにより軽量のままで、かつ充分な強度を得ることができるロープを提供する。 - 特許庁
To provide a method of controlling the liquid level of an absorption refrigerating machine that can maintain satisfactory controlling properties even when the deterioration in performance and changes with age of a solution pump are caused.例文帳に追加
溶液ポンプの性能低下や経年変化が生じても良好な制御性を維持できる吸収冷凍機の液面制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sound_absorbing structure which has wide and excellent sound absorption characteristics from low to high frequencies without spoiling lightweight or shape retentivity.例文帳に追加
軽量性と形態安定性を損なわず、低周波から高周波にかけて広くかつ良好な吸音特性を有する吸音構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide an electric insulating paper which is superior in insulation destruction strength, moisture absorption dimensional stability, thermal dimensional stability, and process passage characteristics at the time of paper making.例文帳に追加
絶縁破壊強さに優れ、かつ、吸湿寸法安定性、熱寸法安定性に優れ、かつ、抄紙時の工程通過性に優れた電気絶縁紙を提供する。 - 特許庁
A processor 20 includes: a light source 21 emitting illuminating light; the heat absorption filter 22 disposed on the light path L of the illuminating light; and a light guide 15.例文帳に追加
プロセッサ20は、照明光を出射する光源21と、照明光の光路L上に配置される熱吸収フィルタ22と、ライトガイド15とを備える。 - 特許庁
A frequency band where the acoustic absorption performance is exhibited is determined based on the dimensional shape, such as equivalent bore diameter of the through-hole 22, aperture ratio, and plate thickness, as one factor.例文帳に追加
吸音性能が発揮される周波数帯域は、貫通孔22の等価孔径、開口率、板厚等の寸法形状を一因として決定される。 - 特許庁
British physicist (born in Ireland) remembered for his experiments on the transparency of gases and the absorption of radiant heat by gases and the transmission of sound through the atmosphere 例文帳に追加
英国の物理学者(アイルランド生まれ)で、ガスの透明性、ガスによる放射熱の吸収、および、大気中の音の伝送の実験で知られる - 日本語WordNet
When his end was approaching, in spite of his absorption and belief in Western studies and sciences, he realized it was fate and refused all the medical treatments and medications. 例文帳に追加
最期を迎えるに際しては、蘭学や科学に熱中し信仰していたにもかかわらず、天命と知るや、一切の医学的治療や投薬を退けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a surface treatment method of a titanium material for electrodes in order to implement a titanium material for electrodes excellent in electrical conductivity, corrosion resistance and hydrogen absorption property.例文帳に追加
導電性、耐食性、耐水素吸収性に優れた電極用チタン材とするための電極用チタン材の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cryptoxanthin-containing composition improved in absorption of cryptoxanthin in a living body, and providing efficient physiological effect of the cryptoxanthin through small-amount intake.例文帳に追加
クリプトキサンチンの生体への吸収性を向上させ、少量の摂取で効率的にクリプトキサンチンの生理効果を得ることができる組成物を提供する。 - 特許庁
Further, the overlapped synthetic output of a plurality of laser beams causes absorption and melting at the contact interface of the thermoplastic transparent resins.例文帳に追加
また、複数のレーザー光を重ね合せた合成出力は、熱可塑性透明樹脂の当接界面において吸収溶解が起こる出力である。 - 特許庁
The ultraviolet-shielding membrane 5 includes a resin with an ultraviolet absorption functional group and a coupling agent enhancing the adherence of the resin and of the substrate 11.例文帳に追加
紫外線遮蔽皮膜5は、紫外線吸収性官能基をもつ樹脂と、樹脂及び基板11の密着性を高めるカップリング剤とを含む。 - 特許庁
To provide orally administrable medicine composition that contains an effervescent agent that can enhance the absorption of medicinal substances through the mucous membranes of buccal, hypoglottis, and gingival.例文帳に追加
頬、舌下及び歯肉の粘膜を介しての薬剤の吸収を高める発泡剤を含有する、薬剤経口投与用の薬剤組成物を提供すること。 - 特許庁
The ink jet recording head has an ink repellent layer containing fluororesin, thermoplastic resin and ultraviolet absorption agent at least on an ink ejection surface.例文帳に追加
フッ素樹脂と熱可塑性樹脂と紫外線吸収剤とを含む撥インク層を、少なくともインク吐出面に有することを特徴とするインクジェット記録ヘッド。 - 特許庁
UV absorption spectra of constituents of the solutes may be compared to predetermined calibration curves to accurately determine the mass and concentration of a single droplet.例文帳に追加
溶質の成分の紫外線吸収スペクトルは、1滴の液滴の質量及び濃度を精密に測定するために、所定の検量線と比較され得る。 - 特許庁
In preparing a Grignard reagent, a method for confirming the preparation of the Grignard reagent by monitoring the formation of the Grignard reagent by using an infrared absorption spectrum is provided.例文帳に追加
グリニャール試薬の調製において、赤外吸収スペクトルを用いてグリニャール試薬の生成をモニターするグリニャール試薬の調製確認方法を提供する。 - 特許庁
The carbon dioxide absorption material consists essentially of lithium silicate and contains an alkali metal compound and aluminum oxide.例文帳に追加
本発明は、リチウムシリケートを主成分とし、アルカリ金属化合物、及びアルミニウム酸化物を含有していることを特徴とする炭酸ガス吸収材である。 - 特許庁
The limiter value control circuit includes also the control of bringing an output torque limiting characteristic of limiting the usual limit value to an absorption torque set value, in the zero speed area.例文帳に追加
リミッタ値制御回路は、ゼロ速度領域では通常制限値を吸収トルク設定値に制限する出力トルクリミット特性とすることも含む。 - 特許庁
To provide a compact, inexpensive gas sensor for efficiently radiating electromagnetic waves at an absorption wavelength region of gas to be detected, and to provide a filament for gas sensors.例文帳に追加
検出しようとするガスの吸収波長領域の電磁波を効率良く放射する小型で安価なガスセンサーおよびガスセンサー用フィラメントを提供する。 - 特許庁
The fabric product having little cool feeling after moisture absorption is constituted of a fabric containing an acrylic fiber having a crosslinked structure and containing the carboxyl group of magnesium salt.例文帳に追加
架橋構造およびマグネシウム塩型カルボキシル基を有するアクリル系繊維を含有する布地から構成された吸湿後の冷え感の少ない布製製品。 - 特許庁
Combination of a sulfur oxidation catalyst with the sulfur content absorption material improves performance of the sulfur-content-absorbent material.例文帳に追加
また、硫黄分吸収材に硫黄の酸化触媒を組み合わせることにより、硫黄分吸収材料の性能をより一層向上させることが可能である。 - 特許庁
Further, the wavelength of the laser beam emitted from at least one side laser element is set in the wavelength of the high energy absorption amount of the recording layer of the optical disk.例文帳に追加
なお、少なくとも一方のレーザ素子が放射するレーザ光の波長は、光ディスクの記録層のエネルギー吸収量の高い波長に設定される。 - 特許庁
The water absorption inhibitor is composed of a combination of an aqueous emulsion comprising a dispersion containing a curable organosilicon compound and a germanium catalyst.例文帳に追加
本発明にかかる吸水防止剤は、硬化性の有機ケイ素化合物を含む分散体を含む水性エマルションと、ゲルマニウム触媒との組み合わせからなる。 - 特許庁
To provide a new laser peening treatment method and a laser absorption powder layer sheet for performing the laser peening treatment.例文帳に追加
本発明の目的は、従来にはないレーザピーニング処理方法とそのようなレーザピーニング処理を行うためのレーザ吸収粉体層シートの提供にある。 - 特許庁
To provide a cosmetic which contains a thermally stable ferulic acid derivative while maintaining excellent ultraviolet absorption capabilities of ferulic acid and its ester.例文帳に追加
フェルラ酸およびそのエステルの優れた紫外線吸収能を維持したまま、熱的に安定なフェルラ酸誘導体を含有した化粧料を提供すること。 - 特許庁
There is employed carbon dioxide as the refrigerant and there are employed as the refrigerant absorbing/desorbing agent lithium zirconate, dialkyl ether, or an amine absorption/desorption agent.例文帳に追加
冷媒としては二酸化炭素が用いられると共に、冷媒吸放出剤として、リチウムジルコネート、ジアルキルエーテル、若しくはアミン系吸放出剤が用いられる。 - 特許庁
By substituting a part of the Ca sites by the Sr atoms having a high rate of reaction with hydrogen, hydrogenation can be accelerated and hydrogen absorption rate can be increased.例文帳に追加
Caサイトの一部を水素との反応速度が大きいSr原子で置換することにより、水素化が促進されて、水素の吸蔵速度が大きくなる。 - 特許庁
In the case of the gold colloid, a surface plasmon absorption wavelength exists near 520 nm, and excitation is possible only by hitting laser light having a wavelength in the periphery thereof (in this case, 532 nm).例文帳に追加
金コロイドの場合、520nm付近に表面プラズモン吸収波長があるが、その付近(本件では532nm)のレーザー光を当てさえすれば励起可能である。 - 特許庁
To provide a storage vessel for hydrogen storage alloy easily and uniformly filling hydrogen storage alloy powders with clearances for expansion/ absorption being left in various parts.例文帳に追加
各部に膨張吸収用の隙間を残して水素吸蔵合金粉末を容易に均一に充填できる水素吸蔵合金の収容容器の提供。 - 特許庁
Film thickness can be monitored from the working curve and the infrared absorption of the silicon nitride thin film 7 using a data analyzing/processing system 5.例文帳に追加
この検量線と窒化ケイ素薄膜7による赤外線の吸収率とから、データ解析処理システム5を用いて膜厚をモニターすることができる。 - 特許庁
To provide a curing method by which silicone oil is efficiently cured to a material having an ultraviolet absorption range of ≤300 nm wavelength.例文帳に追加
300nm以下の波長に紫外線吸収域を有する材料に対しても効率的にシリコーンオイルを硬化させることができる硬化方法を提供する。 - 特許庁
The granular fertilizers are irradiated with electromagnetic waves of different wavelengths, the reflection or absorption spectral values are measured and the granular fertilizers are classified by the spectral values thereof.例文帳に追加
粒状肥料に波長の異なる電磁波を照射して反射又は吸収スペクトル値を測定し、該スペクトル値により肥料の分別を行う。 - 特許庁
To provide a new compound controlling IGT (impaired glucose tolerance) by inhibiting glucose absorption from a digestive tract by selectively inhibiting SGLT1 activity.例文帳に追加
選択的にSGLT1活性を阻害し、消化管からのグルコース吸収を抑制することで、IGT(耐糖能異常)をコントロールする新規な化合物の提供。 - 特許庁
An infrared absorption layer which absorbs infrared rays from the infrared irradiation mechanism 19 is formed on the outside surface of the shaping belt 14.例文帳に追加
賦形ベルト14の外側の表面の上には、赤外線照射機構19からの赤外線を吸収する赤外線吸収層が形成されている。 - 特許庁
To perform three-dimensional recording by two-photon absorption by using a normal inexpensive light source without the need of a large-sized expensive laser such as a Ti:Sapphire laser.例文帳に追加
Ti:Sapphireレーザーのような大型で高価なレーザーを必要とすることなく、通常の安価な光源を用いて、二光子吸収による三次元記録を行う。 - 特許庁
The method for crystallizing the fullerene comprises irradiation to the fullerene in a diluted state (especially in a solution) with a light having a wavelength range containing the absorption peak of 600 nm.例文帳に追加
希薄状態(特に、溶液状態)のフラーレンに600nmの吸収ピークを含む波長範囲の光を照射することから成るフラーレンの結晶化方法である。 - 特許庁
Since the lherzolite contains much magnesium silicate, and mobile cadmium in the soil can be converted into an immobile form, the cadmium absorption of the vegetables is inhibited.例文帳に追加
レルゾライトはケイ酸マグネシウムを多く含み、土壌中の可動性カドミムが不動性の形態に変えられため、蔬菜のカドミウム吸収が抑制される。 - 特許庁
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|