「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a plant culture material which is light and biodegradable, has high water absorption properties and water holding properties and is usable as artificial soil, a mulching material, a seedling raising mat, etc.例文帳に追加

培植資材として軽量であって生分解性を有し、しかも吸水性と保水性が高く、人工土壌、マルチング材、育苗マットなどとして利用できる。 - 特許庁

To provide a water-disaggregating nonwoven fabric, not only excellent in absorption of water (or a liquid) but also capable of being readily disaggregated by a water current, and having a sufficient strength when being used.例文帳に追加

水（または液体）の吸収性に優れると共に水流に容易に離解し、しかも使用時には十分な強度を有する水離解性不織布を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the amount of light projected from the exit face 13 near the light absorption film 15 is controlled moderately, so that the luminance distribution on the periphery of the exit face 13 is made uniform.例文帳に追加

このため、光吸収膜１５近傍の出射面１３から発せられる光量が適度に抑制され、出射面１３の周辺部の輝度分布が均一化される。 - 特許庁

To provide an absorption water cooler-heater capable of performing efficient operation even at a reduced solution flow rate or in partial load operation, low-cooling water operation, or the like.例文帳に追加

部分負荷運転時や低冷却水運転時などの溶液流量が減少した時でも効率の良い運転ができる吸収冷温水機を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous method for producing a water-absorbing composite material having a high water-absorbing rate, a large amount of water-absorption and soft touch feeling and useful for paper diaper, etc.例文帳に追加

大きな吸水速度、高い吸水量、柔軟な風合を有し、紙おむつ等の用途に好適である吸水性複合体の連続的製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic noise suppressing body and its manufacturing method, which can provide noise absorption effect in any shape, without being affected by the shape of a conductive pattern.例文帳に追加

導電体パターンの形状には依存されず、どのような形状の場合にも、ノイズ吸収効果が得られる電磁雑音抑制体およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide an absorption chiller having satisfactory response property to change of cold water temperature for fluctuation of cooling load of an air conditioner and capable of reducing the cost.例文帳に追加

空調装置の冷房負荷の変動に対する冷水温度の変更の応答性が良好であり、しかもコスト削減が可能な吸収冷水機を提供する。 - 特許庁

The surface side of a manufactured transparent magnetic card 1 is coated with an ink layer 14 containing a dye having absorption in the IR region of 800-1,000 nm.例文帳に追加

作製された透明磁気カード１の表面側に、８００ｎｍ〜１０００ｎｍの赤外線領域を吸収する染料を含有するインキ層１４が塗工されたこと。 - 特許庁

To decompose and remove dioxins in an absorption liquid and a dehumidification water of a wet smoke washing device and to reduce a concentration of the dioxins in an exhaust gas and a discharge liquid at a discharge port.例文帳に追加

湿式洗煙装置の吸収液と減湿水中のダイオキシン類を分解除去し、出口排ガスおよび排液中のダイオキシン類濃度を低減する。 - 特許庁

The external preparation for the skin is stable, shows good usability and enables excellent transdermal absorption of the placental extract to effectively exert its function against the skin.例文帳に追加

該皮膚外用剤は安定で、使用性もよく、プラセンタエキスの優れた経皮吸収性が得られ、皮膚に対してプラセンタエキスの持つ機能を効果的に発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a method for beauty treatment getting excellent beautifying effect by a simple operation dispensing with a treatment for promoting the absorption of active components with a steamed towel, or the like.例文帳に追加

スチームタオル等を用いて有効成分の吸収を促進しなくても、簡単な施術によって優れた美容効果を得ることのできる美容施術方法を提供する。 - 特許庁

COMPOUND CAPABLE OF ABSORBING NON-RESONANT TWO PHOTONS, COMPOUND CAPABLE OF EMITTING NON-RESONANT TWO PHOTONS, AND METHOD FOR INDUCING ABSORPTION OF NON-RESONANT TWO PHOTONS AND METHOD FOR PRODUCING EMISSION BY USING THEM例文帳に追加

非共鳴２光子吸収化合物、非共鳴２光子発光化合物及びそれらによる非共鳴２光子吸収誘起方法及び発光発生方法 - 特許庁

To suppress an inclination of a valve seat, which is caused by the water absorption deformation of a lid member, and to prevent the occurrence of a seal failure, in an electromagnetic valve in which the lid member and the valve seat are integrally molded.例文帳に追加

蓋部材が弁座と一体に成形される電磁弁において、蓋部材の吸水変形による弁座の傾きを抑制し、シール不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a bumper reinforcing structure capable of minimizing increase in the number of parts when reinforcing a front bumper, and large in rigidity and energy absorption.例文帳に追加

フロントバンパの補強にあたって、部品点数の増加を最小限に抑え、車体の低速時で、剛性と吸収エネルギーの大きなバンパの補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure capable of sufficiently absorbing energy while ensuring predetermined rigidity and adjustable in the energy absorption mount easily.例文帳に追加

所定の剛性を確保しつつ十分なエネルギー吸収量が得られるとともに、そのエネルギー吸収量の調整も容易な衝撃吸収構造を提供する。 - 特許庁

The sound absorption room B is located between a patient bed 202 (particularly patient head part 202a) and an air fan 101 to attenuate acoustic power of noise generated from the air fan 101.例文帳に追加

吸音室Ｂは、患者用ベッド２０２(特に、患者頭部２０２ａ)と送風機１０１との間に位置し、送風機１０１が発生する騒音の音響パワーを減衰させる。 - 特許庁

To easily and tightly attach the center absorption part of an absorbent article to the excretion part of the body and to maintain the tightly attached state when absorbing excreted liquid.例文帳に追加

吸収性物品の中央吸収部を身体の排泄部に密着させやすくし、また排泄液を吸収したときに前記密着状態を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide an X-ray generator that can produce high-contrast sharp X-ray images of a sample, having small thickness and a sample with low X-ray absorption.例文帳に追加

厚さの薄い試料やＸ線吸収が少ない試料について、コントラストのある鮮明なＸ線画像を得ることができるＸ線発生装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a meshed storage body which is homogenized easily to soil, which is excellent in water absorption and water holding property and which never generate poisonous gas when it is burned.例文帳に追加

土壌への同質化が容易で、吸水・保水性が高く、焼却しても有毒ガスの発生しない網目を有する収納体を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photographic element using a coupler forming a dye that exhibits a narrow left band width and reduces incorrect side absorption according to the band, a compound and a method.例文帳に追加

狭い左方帯域幅を示し、これに応じて不正副吸収が減少した色素を生成するカプラーを使用する写真要素、化合物及び方法を提供すること。 - 特許庁

An ink absorption body 20 consisting of a lamination body of fiber materials is accommodated in a housing section 4 in a hollow ink tank which is so constituted that a cover member 12 is bonded to a housing body 11.例文帳に追加

筐体１１に蓋部材１２が接合された中空のインクタンク内の収容部４に、繊維材の積層体からなるインク吸収体２０が収容される。 - 特許庁

Since vibration from a lower side of a floor of the vehicle is absorbed by the vibration absorption layer 3, the radiation sound is reduced and the permeation sound is shut off by the load-resistance layer.例文帳に追加

振動吸収層３によって車両床下からの振動が吸収されるため、放射音を低減でき、また、耐荷重層によって透過音を遮音できる。 - 特許庁

The absorption refrigerator comprises an evaporator 9, the absorber 1, a condenser 8, regenerators 6, 7, solution heat exchangers 3, 5, a pump 19, and pipes connecting theses together.例文帳に追加

吸収冷凍機は、蒸発器９、吸収器１、凝縮器８、再生器６、７、溶液熱交換器３、５、ポンプ類１９、及びこれらを接続する配管類からなっている。 - 特許庁

The generator 41 and a fixing unit 21 (its heating roller) are housed in a heat insulated container 22, and the fixing unit 21 is the heat source of the absorption type refrigeration cycle.例文帳に追加

ここで発生器４１と定着ユニット２１（の加熱ローラ）とは断熱容器２２に収納されており、定着ユニット２１が上記吸収式冷凍サイクルの熱源となる。 - 特許庁

Furthermore, the upper end of a lower assist panel 25 connected to a glove box body 21 is jointed to a fastening part between the impact absorption brackets 4L, 4R and the instrument panel material 11.例文帳に追加

また、グローブボックス本体２１に結合したロアアシストパネル２５の上端部を、衝撃吸収ブラケット４Ｌ、４Ｒとインストパネル材１１との締結部に共締めする。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which ensures excellent adhesive strength, exhibits good sensitivity, adhesion and resolution, and has sufficiently low water absorption.例文帳に追加

優れた接着強度が得られるとともに、感度、密着性及び解像性が良好であり、吸水率が十分に低い感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The forskolin powder is considered to be easily taken in cells by absorption of the lactic acid-glycolic acid copolymer (PLGA) and penetration of the nanoparticles.例文帳に追加

このようなフォルスコリン粉末は、乳酸・グリコール酸共重合体（ＰＬＧＡ）の吸収性と、ナノ粒子の浸透性とによって、細胞に取り込まれやすくなると考えられる。 - 特許庁

To provide a sound absorbing plate which can control a sound-absorption peak frequency, which facilitates construction, and which can make costs low; and to provide a method for manufacturing for the sound absorbing plate.例文帳に追加

吸音ピーク周波数をコントロールすることができる吸音板であって、施工が容易で、低コスト化が可能な吸音板、およびその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To obtain gas-liquid contact equipment in which quantity of water to be replenished is reduced, solvent absorption efficiency is kept and concentration of a solvent in water finally discharged is increased.例文帳に追加

補給水量を削減し、溶剤吸収効率を維持すると共に最終的に排出される水の溶剤濃度を高濃度とする気液接触装置を得る。 - 特許庁

To provide an assisting card having an adhesive surface for sticking an external medicine tape to a body by removing the entire film of the external medicine tape of a transdermal absorption type analgesic antiphlogistic agent.例文帳に追加

経皮吸収型鎮痛消炎剤外用薬テープのフィルムを全部外して、体に貼る事を可能にした、粘着面を設けた媒助カードを提供する。 - 特許庁

N-th particles 83 of a material having water absorption and swelling properties are provided on the inner surfaces of holed paths 81, that have large void diameters among the void paths of the gas diffusion electrode.例文帳に追加

ガス拡散電極の空孔経路のうち、大きな空孔径を有する空孔経路８１内面に、吸水膨張性を有する材料のｎ次粒子８３を備える。 - 特許庁

This method is characterized by employing a low-purity nitrogen gas provided by a nitrogen-gas manufacturing method of a PSA(Pressure Swing Absorption) type, which adsorbs and removes oxygen from compressed air, for a sealing gas and a wiping gas.例文帳に追加

シールガス及びワイピングガスとして、圧縮空気から酸素を吸着除去するＰＳＡ方式の窒素ガス製造法により得られる低純度窒素ガスを使用する。 - 特許庁

In addition, this light absorption detecting system can be utilized widely for the detection of various kinds of materials without causing reactions in various fields of study for lab-on-chip.例文帳に追加

さらに、本発明は、ラブ・オン・チップのための様々な研究分野において、試料検出のための反応無しに各種の物質の検出に幅広く利用可能である。 - 特許庁

To obtain a hardcoat forming agent which is easily cured by irradiation of an active energy ray or heat and whose cured film excels in hardness and chemical resistance and has low water absorption.例文帳に追加

活性エネルギー線の照射又は加熱により容易に硬化し、その硬化膜が硬度及び耐薬品性に優れ、さらに低吸水率であるハードコート形成剤の提供。 - 特許庁

A sound signal outputted from a sound absorption part absorbing the sound emitted from the outside of the machine to the outside is corrected on the basis of the transfer characteristics function.例文帳に追加

伝達関数補正部５は、機械から外部に発せられる音を収音する収音部１から出力された音響信号を伝達特性関数に基づき補正する。 - 特許庁

The menstrual blood 45 is moved from the lateral opening parts to the insides of the protuberance parts and permeated through the liquid permeation hole 21a of the base sheet 21 to be absorbed speedily to the liquid absorption layer.例文帳に追加

経血４５は側方開口部から隆起部の内部に移行し、基部シート２１の液透過孔２１ａを透過して液吸収層に速やかに吸収される。 - 特許庁

To prevent fraction of a fiber reinforced resin from scattering in the vicinity when the fiber reinforced resin used as an energy absorption material is broken to absorb the energy.例文帳に追加

エネルギ吸収部材として使用する繊維強化樹脂が破壊してエネルギを吸収する際に、繊維強化樹脂の破片が周囲へ飛散するのを防止する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which recognizes barcode information recorded in a two optical absorption layers in a short time and reproduces the barcode information with high signal quality.例文帳に追加

２層の光吸収層に記録したバーコード情報を短時間で認識し、高い信号品質のバーコード情報が再現できる光情報記録媒体を提供する - 特許庁

To provide the simple constitution of a support mechanism for a steering system having an energy absorbing function different in the absorption quantity of impact energy depending on whether a driver is wearing a seat belt or not.例文帳に追加

運転者のシートベルト着用有無に応じて、衝撃エネルギーの吸収量が異なるエネルギー吸収機能を有するステアリング装置の支持機構を簡単に構成する。 - 特許庁

That is why an intermediate reaction force builds up when the pressing portion 54 is caught once at the bent portion 60, thereby capable of decreasing a bottoming load at an ending stage of energy absorption.例文帳に追加

このため、曲げ部６０に押圧部５４が一旦引っ掛かった際に中間反力が立ち上がり、エネルギー吸収の終期における底付き荷重を下げることができる。 - 特許庁

In addition to a torsional load of the torsion bar 22, a rubbing load of the wire 56 is added to a webbing 16 (an occupant) as the force limiter load, and proper energy absorption is achieved.例文帳に追加

したがって、トーションバー２２の捩り荷重に加えてワイヤ５６のしごき荷重がフォースリミッタ荷重としてウエビング１６（乗員）に作用し、適切なエネルギー吸収が果たされる。 - 特許庁

To provide a transmission type screen by which white scattering is controlled while reducing the absorption of light and reducing the lowering of a gain and also whose material cost and working cost are reduced.例文帳に追加

光の吸収が少なく、利得の低下が少なく、白色散乱を制御することができ、材料コスト、加工コストなどが安価な透過型スクリーンの提供。 - 特許庁

To provide a simple repairing method which enables excellent anti-water-absorption properties, pollution resistance, etc. to be exerted on a ceramic tile surface, while taking an advantage of characteristics of an existing tile surface.例文帳に追加

陶磁器タイル面に対し、既存タイル面の特性を生かしつつ、優れた吸水防止性、耐汚染性等を発揮させることが可能な簡便な改修方法を提供する。 - 特許庁

By setting the thickness of the P-type GaN layer 18 in this range, spot-like light emission and absorption of generated light can be restrained, and luminous efficiency can be improved.例文帳に追加

また、Ｐ型ＧａＮ層１８の厚さを上記範囲とすることにより、スポット状の発光や、発生した光の吸収を抑制でき、発光効率を向上できる。 - 特許庁

To realize a highly accurate correction by reducing a correction error caused by a difference in X-ray absorption when correcting a picked up subject image.例文帳に追加

撮像した被写体画像の補正を行なうときに、Ｘ線吸収量の差に起因する補正エラーを低減させ、高精度の補正処理を実現できるようにする。 - 特許庁