「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, it is desirable that cell films of the open cell foams are removed in order to raise a sound absorption property and a waste water discharging property and it is desirable that an air flow of the foams is 150 to 450 ml/cm^2 ×sec.例文帳に追加

更に、吸音性と排水性を向上させるために、連続気泡発泡体のセル膜は除膜されていることが好ましく、連続気泡発泡体の通気度が１５０〜４５０ml／cm^2・secであることが好ましい。 - 特許庁

The scattering inhibition member 13 includes a notch 51 formed in a wiping-out member contacting face 14 to which the wiping-out member contacts, and a fluid absorption member capable of absorbing the fluid through the notch 51.例文帳に追加

飛散抑制部材１３は、払拭部材が接触する払拭部材接触面１４に形成された切欠５１と、切欠５１を介して流体を吸収可能な流体吸収部材と、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a refrigeration device capable of suppressing degradation of operational efficiency by controlling a discharge pressure of a compressor by controlling a heat exchange amount of a heat absorption heat exchanger even when an intermediate-pressure injection is executed.例文帳に追加

中間圧インジェクションを実施している場合でも、吸入加熱熱交換器の熱交換量を制御することによって、圧縮機の吐出圧力を制御し、運転効率の低下を抑制する冷凍装置を得る。 - 特許庁

It is preferable that the absorption part is composed of a foamed sheet or expandable nonwoven fabric to which an absorptive polymer is stuck, or the expandable nonwoven fabric for which the monomers for the absorptive polymer are directly polymerized on a fiber surface.例文帳に追加

吸収部は、吸収性ポリマーを付着させた発泡シート若しくは伸長可能な不織布、又は吸収性ポリマーを繊維表面に直接重合した伸長可能な不織布からなることが好ましい。 - 特許庁

To provide an inkjet photographic paper, which is excellent in glossiness and light resistance under the condition that the absorption power of ink and the sharpness, color developing properties and water resistance of an image are held at higher level irrespective of the material of a base material layer.例文帳に追加

基材層の材質に拘わらず、インクの吸収力、画像の鮮明度及び発色性、及び耐水性において高い水準を維持しつつ、光沢度及び耐光性に優れる、インクジェットフォト用紙を提供する。 - 特許庁

To sufficiently exhibit a shock absorbing function with a rib while preventing sink marks from being exposed on the front of a bumper face member when the shock absorption rib is integrally molded on the rear surface of the bumper face member.例文帳に追加

バンパフェイス部材の裏面に衝撃吸収用のリブを一体成形したときのバンパフェイス部材表面でのヒケの露出を防止しつつ、リブによる衝撃吸収機能を充分発揮できるようにする。 - 特許庁

The pressure loss in the initial stage and the increase in the pressure loss due to the adhesion of dirt, dust, etc., are reduced by the collecting filter having an absorption surface of dust and dirt on a face along air flow at the downstream side of the air flow.例文帳に追加

捕集フィルタを空気流の下流側において空気流に沿う面に塵埃の吸着面を有するとすることで初期の圧力損失および埃塵等の付着による圧力損失増加を低減する。 - 特許庁

To provide a resin composition which can give a resin composition having excellent withstand voltage performance and surface flatness, having a low coefficient of water absorption, having a high on/off ratio, hardly causing hysteresis, and having excellent air stability.例文帳に追加

絶縁耐圧性および表面平坦性に優れ、低吸水率であり、オン／オフ比が高く、ヒステリシスが生じにくく、優れた大気安定性を備える樹脂膜を与えることができる樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A cooling roller 31 and an absorption sheet are arranged at the downstream side in a relative feed direction of a thermal recording paper 11 at the time of recording to a heating element array 15b of the thermal head 15 to be adjacent to the heating element array 15b.例文帳に追加

サーマルヘッド１５の発熱素子アレイ１５ｂに対して、記録時おける感熱記録紙１１の相対送り方向の下流側に、発熱素子アレイ１５ｂに近接して冷却ローラ３１と吸着シートを配置する。 - 特許庁

The high moisture absorption member 1 is formed as a flat plate formed by fixing side faces adjacent to the side faces of a plurality of wood prisms 2 (2a, 2b, 2c, etc.), to each other via adhesive materials so that annular rings become an upper surface (a lower surface).例文帳に追加

高吸湿部材１は複数の木角柱２（２ａ、２ｂ、２ｃ、…）を、年輪が上面（下面）となるように前記側面と隣接する側面同士を接着材で固着して形成した平板を形成する。 - 特許庁

To provide a flame-resistive sound absorber which has superior flame retarding property and sound absorption property as a sound absorber such as a hood silencer fitted to the lower surface of a hood panel for absorbing engine noise of an automobile.例文帳に追加

本発明は、自動車のエンジン音を吸音するためにフードパネルの下面に取り付けされるフードサイレンサ等の吸音材であって、難燃性および吸音性に優れる難燃性吸音材を提供することを課題とする。 - 特許庁

With respect to the spray treatment of the processing liquid, first, application liquid is sprayed and supplied to a substrate 9 in a state where the absorption stage 20 is rotated, while heating the substrate 9 by the heater 21, and the application film is formed on the substrate 9.例文帳に追加

処理液の噴霧処理では、まず、ヒータ２１によって基板９を加熱しつつ、吸着ステージ２０を回転させた状態で基板９に塗布液を噴霧供給し、基板９に塗布膜を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING LIQUID DROPLET ABSORBING TIME, METHOD FOR MEASURING AMOUNT OF SATURATED LIQUID ABSORPTION IN SHEET FOR INKJET RECORDING, METHOD FOR EVALUATING DEGREE OF DECREASING OF ABSORBING ABILITY OF SHEET FOR INKJET RECORDING, AND APPARATUS FOR MEASURING LIQUID DROPLET ABSORBING TIME例文帳に追加

液滴吸収時間測定方法、インクジェット記録用シートの飽和液体吸収容量測定方法、インクジェット記録用シートの吸収能力低下度評価方法、および、液滴吸収時間測定装置 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium which can inhibit the generation of a fingerprint mark left by the depression of a finger to the surface, exhibits superior ink absorption and print density and has a wide range of choice of a support to be used as a material.例文帳に追加

表面を指で押したときの指紋跡の発生が抑制され、インク吸収性及び印画濃度に優れ、材料として用いる支持体の選択の幅が広いインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To easily vary an impact absorption direction by imparting an impact absorbing function to a rotation shaft and varying an angle at which the rotation shaft is mounted to an object without causing a damage to a rotation of a rotation body.例文帳に追加

回転体の回転に支障をきたさず、回転軸に衝撃吸収機能を与え、回転軸を取り付けする物体に固定する角度を可変させることで衝撃吸収方向を容易に可変させる。 - 特許庁

To provide a sustained release system of a medicine in which the sustained release of the medicine can be controlled by a complex material of polymers having different decomposition/absorption properties and capable of controlling the medicinal concentration in a living body, in an optimal concentration for an optimal period.例文帳に追加

薬剤の徐放が、分解吸収性の異なる高分子の複合体により制御可能であり、至適濃度、至適期間生体内の薬物濃度を制御できる薬剤徐放システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a coating material for forming a moisture-absorbing film, capable of moistureproofing an article at a low cost and a high moisture absorption rate without contaminating an article hold space, to provide a method for producing the same, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

物品収容空間を汚染させずに、低コスト且つ高吸湿率で物品を防湿できる吸湿膜形成用塗料及びその製造方法並びにその使用方法を提供することである。 - 特許庁

(iv) Requests for provision of the matters recorded in the Electromagnetic Record set forth in the preceding paragraph by the Electromagnetic Means specified by an Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger or requests for the delivery of documents stating such matters. 例文帳に追加

四　前項の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて吸収合併消滅法人の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The battery cover with elasticity capacity and leak liquid absorption capacity is made tightly bonded to the battery by a ring-shaped part with a locking hole, a bent part or an inner hollow part, and is made to efficiently absorb leak liquid from the battery.例文帳に追加

伸縮能と漏出液吸収能を有する電池カバーを係止孔、屈曲部または内空を持つ環状部によって電池に密着させ、効率的に電池からの漏出液を吸収させる。 - 特許庁

Light resistance and thermal resistance are not only comparatively enhanced but also the generation of stray light due to the reflection is reduced by using absorption type photonic elements 44a, 44b, and 44c as polarization elements.例文帳に追加

偏光素子として吸収型のフォトニック素子４４ａ、４４ｂ、４４ｃを用いることにより、耐光性及び耐熱性を比較的高くすることができるだけでなく、反射による迷光の発生を低減することができる。 - 特許庁

To provide a construction method for a flooring material, which prevents thrusting by elongation during the absorption of moisture, which does not cause a problem such as floor creaking, and which enables a flooring material to be directly stuck with proper workability.例文帳に追加

吸湿時の伸長によって突き上げを生じたりすることなく、また、床鳴り等の問題が起きることがなく、床材を作業性よく直貼りすることのできる床材の施工方法を提供する。 - 特許庁

The high absorption region has a front region 43 located on the front edge 14 side and a rear region 44 located on the rear edge 15 side and is formed by layering liquid absorptive core materials 41 in the thickness direction.例文帳に追加

高吸収領域は、前端縁１４側に位置する前領域４３と、後端縁１５側に位置する後領域４４とを有し、吸液性芯材４１を厚さ方向に重ねることによって形成される。 - 特許庁

To provide a humidity-conditioning gas-absorbing agent capable of efficiently catching an acidic gas by virtue of its moisture absorption property without releasing the acidic gas in discharging moisture, and a humidity-conditioning gas-absorbing implement using the same.例文帳に追加

吸湿特性を利用して酸性ガスを効率的に捕捉しつつ、放湿時に捕捉した酸性ガスを解放させてしまうことがない調湿吸ガス剤、およびこれを利用してなる調湿吸ガス具の提供。 - 特許庁

To provide a grain-treating machine which has a simple equipment construction and with which the washing, water absorption and steaming of grains can be performed homogeneously at an appropriate temperature, and waste water is hardly produced, and to provide combination devices and a method for treating the grains.例文帳に追加

単純な設備構成で、適切な温度でむらなく穀物の洗浄、吸水、蒸しが出来、廃水もほとんど出ない穀物の処理機及びその組合せ装置並びに穀物の処理方法を提供する。 - 特許庁

Ends, on one side, of the n-type and p-type poly-Si resistor 7, 8 are connected to each other in the infrared absorption film 5 by hot junctions, and their ends on the other side are connected respectively to cold junctions 14.例文帳に追加

ｎ型およびｐ型ポリＳｉ抵抗７，８の一端は赤外線吸収膜５で温接点１３により互いに接続されるとともに、他端は基板１上で冷接点１４にそれぞれ接続される。 - 特許庁

The underground insertion gadgetry 1 is inserted into a boring pipe 23 penetrated underground, and an underground operation comprising supply of a cleaning agent to polluted soil or water absorption of ground water is carried out through a through-hole 23a of the boring pipe 23.例文帳に追加

地中に貫入された試錐管23内に地中挿入用具1を挿入し、試錐管２３の貫通孔23aを介して汚染土壌への浄化剤の供給または地下水の吸水の地中作業を行う。 - 特許庁

To provide a fabric which can repeatedly attach and detach a functional fabric such as an ultrafine fiber fabric, a metal plating fiber fabric, a moisture absorption exothermic fiber fabric, a luminescent fiber fabric, a tourmaline-containing fiber fabric and an air cleaning function fabric.例文帳に追加

極細繊維の布、金属メッキ繊維の布、吸湿発熱繊維の布、発光繊維の布、トルマリン含有繊維の布、空気清浄化機能布などの機能付き布を繰り返し着脱できる布体とする。 - 特許庁

To provide a component mounting apparatus properly performing recovery operation depending on circumstances that a falling error of a part, a withdrawal error thereof, and an absorption error from tray type component supplying equipment, and an error recovering method thereof.例文帳に追加

部品の落下エラーや持ち帰りエラー、トレイ式部品供給装置からの吸着エラーなどの際に状況に応じて適切にリカバリ動作を行なう部品搭載装置及びエラーリカバリー方法を提供する。 - 特許庁

In the noise absorption implement, a fixing member 12 is provided to a case 1 and inserted into an insertion hole 21, and the flat cable 3 is adhered and fixed in the insertion hole 21 by an adhering means.例文帳に追加

本発明に係る雑音吸収具の特徴は、固定部材１２が、ケース１に設けられ、挿通孔２１に挿入されて、挿通孔２１内部でフラットケーブル３を粘着手段により貼着して固定する点にある。 - 特許庁

To provide a skin blood circulation promotor having an extremely low skin irritation while promoting the skin blood circulation, expressible of blood circulation promoting action by percutaneous absorption, and contributing to health of a body and beauty.例文帳に追加

皮膚の血行を促進しながらも皮膚刺激性が極めて低く、経皮吸収による血行促進作用の発現が可能な、身体の健康と美容に貢献し得る皮膚血行促進剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a wave type pressure circulation promotion airtight bag and a wave type pressure circulation promoter using the same which achieves a softness with a light weight and a large stretching resistance while avoiding the absorption of sweat and contamination.例文帳に追加

軽量で柔軟性を有し、伸び抵抗性が大きく、かつ、吸汗や汚れを回避できる波動式圧迫型循環促進気密袋及び該気密袋を用いる波動式圧迫型循環促進装置を提供する。 - 特許庁

The heating part is heat shielded in the vertical and lateral directions in order to reduce leakage of heat between the heating parts and heat is collected to a heating part having higher thermal conductivity thus utilizing the heat absorption performance to the maximum.例文帳に追加

発熱部品の上下左右方向の熱遮蔽を行い、各発熱部品間の熱の回り込みを低減し、熱を最も熱伝導率の高い吸熱部品へ集熱して吸熱性能を最大限に利用する。 - 特許庁

To provide a method for producing quick-cooking storage rice capable of wash sterilizing rice without using water, shortening water absorption time, enabling space-saving and obtaining good quality boiled rice, a method for producing rice powder thereof and an apparatus therefor.例文帳に追加

水を使わず米を洗浄殺菌し吸水時間も短縮し、小スペース化を図れ、良質の米飯を得る早炊き貯蔵米の製造方法及びその米粉の製造方法及びそれらの装置を提供する。 - 特許庁

When shock is applied due to collision with a vehicle object etc., the area near the coupling part with the body is prevented from being collapsed by pressure prematurely, and it is possible to establish a proper shock absorption until the whole goes in pressure collapse.例文帳に追加

車両物等との衝突による衝撃を受けた際に、車体側との連結部近傍が早期に圧壊するのを防止して、全体が圧壊するまで適切な衝撃吸収を得ることを可能にする。 - 特許庁

As a result, the difference in pressure between air in the humidifying channel 15 and air in the moisture-absorption channel 13 is small in the vicinity of the end surfaces of the humidifying rotor 12 and consequently leakage of air is reduced so that the humidifying efficiency is improved.例文帳に追加

したがって、加湿ロータ１２の端面近傍において加湿通路１５の空気と吸湿通路１３の空気との間の圧力差が小さくて、空気の漏れが少なくて、加湿効率が向上する。 - 特許庁

In order to facilitate heat removal in an absorptive heat exchanger of the absorption type refrigerating machine 2, a refrigerant is circulated to the absorptive heat exchanger by a compression type refrigerating machine 3 to release the absorbed heat to the atmosphere.例文帳に追加

吸収式冷凍機２の吸収熱交換器における除熱を促進するため、圧縮式冷凍機３により冷媒を吸収熱交換器に循環させて、吸収熱を大気に放出させる。 - 特許庁

A non-binding component in a solution subjected to analysis is separated from a bound fraction, and the binding can be detected by microscopy, fluorometry, epi-fluorometry, luminescence method, phosphorescent method, radioactive method or absorption photometry.例文帳に追加

分析に付される溶液中の非結合成分は結合画分から分離され、結合は、顕微鏡法、蛍光法、エピ蛍光法、ルミネッセンス法、燐光法、放射能法、あるいは吸光度法による検出が可能である。 - 特許庁

The thermal-sprayed layer is sealing-treated to form the insulating layer 6a by filling organic sealing agent having the vapor permeance coefficient of ≤10^-6cm^3cm/(cm^2 s cmHg) and the coefficient of moisture absorption of < 0.2% in pores of the thermal-sprayed layer.例文帳に追加

又、この溶射層の気孔に、透湿係数が１０^-6cm^3・cm/(cm^2・s・cmHg) 以下、且つ、吸湿率が０．２％未満の有機系封孔剤を充填する事により封孔処理を施して、上記絶縁層６ａとする。 - 特許庁

The device is provided with an ultrasonic radiation device and a cleaning section consisting of a reaction space, by which a filter function is added to a water absorption section or circulating path and the removal of the suspensions, such as hair, and the microorganisms is carried out.例文帳に追加

上記課題を解決するため、超音波放射装置と反応空間から成る浄化部を設け、吸水部又は循環路にフィルター機能を付加し毛髪等ゴミや微小な浮遊物の除去を行う。 - 特許庁

A constant current is injected to a saturable absorption region 7b through a terminal 1b in this case, and the laser element 10 is adjusted so that a hysteresis is formed in the relationship of an injection current to the optical amplifying region 7a and an optical output.例文帳に追加

このとき、端子１ｂを介して可飽和吸収領域７ｂに定電流を注入し、光増幅領域７ａへの注入電流と光出力との関係にヒステリシスが形成されるように調整する。 - 特許庁

In the magnetic assembly in which the magnetic thin film is formed and patterned on the surface of the flexible resin base member, the resin member, having the water absorption of ≤1% and more preferably ≤0.4%, is used as the base member.例文帳に追加

可撓性樹脂基材の表面に磁性薄膜がパターン形成された磁性組立体において、基材として使用する樹脂材の吸水率が１％以下、より好ましくは０．４％以下のものを使用する。 - 特許庁

To provide a pleasant polyester fiber knit fabric that has unpleasant gloss, greasy feeling and transparency improved, as and shows a proper level of air permeability in addition to a soft fabric hand inherent to the yarns of flat cross section, air permeability and sweat absorption.例文帳に追加

偏平断面糸特有のしなやかでソフトな風合いを保ちつつ、ギラツキ感、ベテベタ感、透明性を改善し、適度の通気性と吸汗性能も併せ持つ、快適性に優れたポリエステル編み地を提供すること。 - 特許庁

To provide a hygroscopic laminate having such an excellent initial moisture-absorbing rate as to keep an article possibly vulnerable to the deterioration of quality by moisture absorption in its integrity in a dried state and a sealing plug using the same.例文帳に追加

吸湿による品質の低下が懸念される物品を乾燥した状態のまま保管するために、初期の吸湿速度の優れた吸湿性積層体およびそれを用いた密封栓を提供する。 - 特許庁

The auxiliary partition wall 17 contains a substance equivalent to a substance being removed from the body to be fired 10 during firing or a substance having a microwave absorption characteristic equivalent to that of the substance being removed from the body 10 to be fired during firing and has a property that it is burned out during firing.例文帳に追加

補助隔壁１７は、焼成の過程で被焼成体１０から除去される物質又はそれとマイクロ波吸収特性が等価の物質を含み焼成の過程で消失する性質を有する。 - 特許庁

To improve absorption energy of a necessary part while thinning thick wall as far as possible, without requiring additional parts, concerning a reinforcing structure for a bumper reinforce of a vehicle body.例文帳に追加

本発明は車両ボディのバンパレインフォースの補強構造に関し、肉厚を可及的に薄くしつつかつ補強板などの付加的パーツを要することなく必要部位の吸収エネルギを高めることを目的とする。 - 特許庁