「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pellet for forming an oxygen-absorbing resin article, from which the oxygen-absorbing resin article with a short induction period for oxygen absorption can be formed, without using a plenty of oxidation catalyst.例文帳に追加

酸化触媒を多量に用いることなく、酸素吸収の誘導時間が短い酸素吸収性樹脂物品を成形することができる酸素吸収性樹脂物品形成用ペレットを提供すること。 - 特許庁

The hydrogen station 50 for filling high pressure hydrogen gas to the fuel cell vehicle 6 is provided with the compressor unit 3, a pressure accumulator unit 4, a dispenser 5, a hydrogen gas piping 28 and the absorption refrigerator 7.例文帳に追加

水素ステーション５０は、燃料電池車６に高圧の水素ガスを充填するための水素ステーションであり、圧縮機ユニット３、蓄圧器ユニット４、ディスペンサー５、水素ガス配管２８及び吸収式冷凍機７を備える。 - 特許庁

The photosensitive composition contains a sensitizing dye which imparts sensitivity in a wavelength region between 700 and 900 nm and a desensitizing dye which has absorption in the wavelength region and reduces sensitivity.例文帳に追加

７００ｎｍ〜９００ｎｍの間の波長領域に感度を付与する増感色素と、この波長領域に吸収を有し感度を減少させる減感色素を含むことを特徴とする感光性組成物を用いる。 - 特許庁

A conductive wire 1 formed of a metal material and a metal plate 2 formed of a metal material in which a content of a carbon atom is not detected by a composition analysis of combustion-infrared absorption method are connected.例文帳に追加

金属材料によって形成された導線１と、燃焼−赤外線吸収法による組成分析によって炭素原子の含有が認められない金属材料によって形成された金属板２とを結線する。 - 特許庁

To provide a synthetic quartz glass optical member which suppresses light absorption at about 240 nm and 270 nm and has a high transmittance to the UV in a wavelength range of ≤400 nm and a method for producing the same.例文帳に追加

２４０ｎｍおよび２７０ｎｍ付近を中心とする光吸収が抑えられ、４００ｎｍ以下の紫外線波長域で高い透過率を有する合成石英ガラス光学部材とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a material which is low in absorption for an ultraviolet ray having a wavelength of 250 nanometer, low in birefringence, high in chemical resistance, and high in radiation resistance and therefore suitable for fabrication of optical devicess in microlithography.例文帳に追加

２５０ナノメートルの波長の紫外線に対して吸収が低く、複屈折が低く、化学的抵抗性が高く、放射線抵抗性が高く、それ故マイクロリソグラフイーの光学素子をつくるに適した材料を提供する。 - 特許庁

The layered product 12 continuously includes a thin deformable absorption layer 13 and a thin layer 14 formed of a material capable of locally emitting gas generated by a heating action caused by the optical radiation.例文帳に追加

積層体１２は、変形可能な薄い吸収層１３と、光学放射によって引き起こされる加熱作用によるガスを局部的に放つことのできる材料によって形成された薄い層１４とを連続的に含む。 - 特許庁

The electromagnetic radiation detector includes at least one radiation absorption film 1 for converting absorbed energy to heat transferred to at least one resistance thermometer 6 having resistance changing with temperature.例文帳に追加

電磁放射検出器は、吸収されたエネルギーを、温度とともに変化する抵抗を有する少なくとも１つの抵抗温度計（６）に伝達される熱に変換する少なくとも１つの放射吸収膜（１）を含む。 - 特許庁

Two color filters, green and blue ones, constituting primary color filters or one of the color filters include a near-infrared absorbent having absorption on the side of long wavelength at not less than 600 nm.例文帳に追加

原色系カラーフィルタを構成する緑色と青色の２色、もしくは これらの内１色のカラーフィルタが、波長６００ｎｍ以上の長波長側に吸収をもつ近赤外線吸収剤を含有すること。 - 特許庁

To realize short wavelength configuration with optical properties of high emission efficiency and an optical absorption factor maintained in optical semiconductor equipment with quantum well texture using a nitride III-V group compound semiconductor.例文帳に追加

窒化物III−Ｖ族化合物半導体を用いた量子井戸構造を有する光半導体装置において、高い発光効率や光吸収係数の光学的特性を維持したまま、短波長化を実現する。 - 特許庁

This processed food is obtained by using as the main raw material, soymilk made from white navy beans and having high effect of suppressing glucide absorption in the body in a production process same as that of a conventional processed food.例文帳に追加

本発明は従来の加工食品と同様の製造過程に、主原料として体内での糖質吸収抑制効果の高い白色インゲンマメ製豆乳を使用することにより課題を解決している。 - 特許庁

To enable an ultra-microfabrication exceeding the conventional techniques and using a resist material having low absorption in the wavelength region of extreme-ultraviolet radiation (EUV) while ensuring etching resistance by using a specified polymeric material.例文帳に追加

特定の高分子材料を用いることにより、エッチング耐性を確保しつつ極紫外線（ＥＵＶ）の波長領域での吸収の小さいレジスト材料を用い、これまで以上の極微細加工を可能とする。 - 特許庁

Further, the pratosarton may be combined with one or more hypolipidemic agents selected from statins, fibrates, cholesterol adsorbents, cholesterol absorption inhibitors, and cholesterol dissimilation excretion accelerators.例文帳に追加

また、プラトサルタンと、スタチン類、フィブラート類、コレステロール吸着剤、コレステロール吸収阻害剤及びコレステロール異化排泄促進剤からなる群より選ばれた１種又は２種以上の脂質低下剤とを組み合わせてもよい。 - 特許庁

To provide a shock absorption mechanism capable of absorbing reaction force at the time when speedily stopping the rotation of a torque wrench as impact torque is generated on the torque wrench furnished with an impact torque generator.例文帳に追加

打撃トルク発生装置を備えたトルクレンチにおいて、打撃トルクが発生し、その回転を急速に停止する時の反力を吸収することができる衝撃吸収機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

This ink composition contains microcapsules comprising a colorant as a core substance and wall membranes formed from a polymer compound having such a structure as to have an absorption wavelength equal to that of the colorant.例文帳に追加

本発明のインク組成物は、芯物質として着色剤を含有し、壁膜が該着色剤の吸収波長と同じ吸収波長の構造を有する高分子化合物からなるマイクロカプセルを含ませたものである。 - 特許庁

The refrigerant circuit 15 alternately performs operation that one of the first and second absorption heat exchangers 31 and 32 becomes a condenser and the other becomes an evaporator and operation that the other becomes the condenser and one becomes the evaporator.例文帳に追加

冷媒回路（15）では、第１，第２吸着熱交換器（31,32）の一方が凝縮器になって他方が蒸発器になる動作と他方が凝縮器になって一方が蒸発器になる動作とが交互に行われる。 - 特許庁

Following her instructions, he put away fame and fortune and chose the way to seek truth with nenbutsu-zanmai (mental absorption in the nenbutsu) in a secluded life at the Eshin-in Temple in Yokawa (the present building was the former Betto Daishi-do Hall in Sakamoto Satobo which had been removed and rebuilt on the present location). 例文帳に追加

その諫言に従い、名利の道を捨てて、横川の恵心院（現在のものは、坂本里坊にあった別当大師堂を移して再建したもの。）に隠棲し、念仏三昧の求道の道を選ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inkjet recording material for pigment ink, which has a high gloss and high ink absorption, which reduces a haze in a printed part, which brings about a high printing density, and which reduces a difference in gloss among images on the printed part.例文帳に追加

高光沢でインク吸収性が高く、印字部のヘイズが少なく、高い印字濃度が得られ、印字部の画像間で生じる光沢差が軽減される顔料インク用インクジェット用記録材料を得る。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery system which can operate an absorption refrigerator by effectively utilizing a heat medium heated by the exhaust heat of a main engine irrespective of whether a marine vessel is navigation or in mooring.例文帳に追加

船舶の航行中および停泊中に関わらず、主機関の排熱によって加熱された熱媒体を有効利用して、吸収式冷凍機を作動させることができる排熱回収システムを提供する。 - 特許庁

Because a second lock pawl 50 interferes with a wire 94, a rotation of a second lock base 38 in a drawing direction caused by the second lock pawl 50 is not strained until energy absorption by deformation of the wire 94 is completed.例文帳に追加

第２ロックパウル５０がワイヤ９４に干渉されていることで、ワイヤ９４の変形によるエネルギー吸収が終了するまで、第２ロックパウル５０による第２ロックベース３８の引出方向への回転が規制されない。 - 特許庁

The impact energy is absorbed by crushing high density foam bodies A, B, so that the absorbing efficiency of the impact energy becomes high, and sufficient impact energy absorption can be carried out even in a short entering stroke of the knee portions a, b.例文帳に追加

高密度発泡体Ａ、Ｂを潰して衝撃エネルギー吸収をするため、衝撃エネルギーの吸収効率が高く、膝部ａ、ｂの短い進入ストロークでも十分な衝撃エネルギー吸収を行うことができる。 - 特許庁

In the first discrimination step, the quality of the material of the film is judged by utilizing the existence or nonexistence of infrared absorption by the film, and in the second discrimination step, the thickness of the film is judged by using a confocal optical system and a scanning device.例文帳に追加

第１の鑑別ステップでは、フィルムによる赤外線吸収の有無を用いてフィルムの材質を判定し、第２の鑑別ステップでは、共焦点光学系とスキャニング装置を利用してフィルムの厚さを判定する。 - 特許庁

To simplify the constitution of a support mechanism for a steering system having an energy absorbing function different in the absorption quantity of impact energy according to the predicted impact force predicted to be received by a driver from the steering column side.例文帳に追加

ステアリングコラム側から運転者が受けると予測される予測衝撃力に応じて、衝撃エネルギーの吸収量が異なるエネルギー吸収機能を有するステアリング装置の支持機構を簡単に構成する。 - 特許庁

When front surface collision of a vehicle is previously detected by an obstacle sensor, a clearance of the occupant 11 and a steering wheel 22 is enlarged by backwardly inclining the seat 1 and energy absorption stroke at collision is increased.例文帳に追加

車両の前面衝突を障害物センサにより事前に検知したときに、シート１を後傾させることで、乗員１１とステアリングホイール２２との間隔を拡大し、衝突時のエネルギ吸収ストロークを大きくする。 - 特許庁

To reduce a dielectric constant and enhance permeability, and provide a product having a superior return loss and suitable for a radiation noise suppressing shielding sheet with respect to an electromagnetic wave absorption sheet consisting of soft magnetic metallic powder dispersed in rubber matrix and formed into a sheet.例文帳に追加

軟磁性金属の粉末をゴムのマトリクス中に分散させたものをシート状に成形してなる電磁波吸収シートにおいて、高い透磁率を維持したまま誘電率を低下させたものを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor having a buffer structure of a housing unit capable of dissipating the heat of a function unit housed in a casing without degrading impact absorption performance.例文帳に追加

本発明は、衝撃吸収性能を低下させることなく、筐体に収納された機能ユニットの放熱も行うことができる、収納ユニットの緩衝構造を備えた情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This wrist band 1 comprises a ring-shaped belt body 2 composed of a cloth material having water absorption properties and stretchability and a display part 3 for exercising working caution shown on the surface of the ring-shaped belt body 2.例文帳に追加

水分吸収性及び伸縮性のある布材からなるリング状帯体２と、このリング状帯体２の表面に表示された作業注意喚起表示部３とからなるリストバンド１により達成される。 - 特許庁

This parts jump test can be executed under conditions corresponding to the situations of the job site when the failure of the parts is detected in the mounted parts test or when the exchange period of an absorption nozzle approaches in the high speed mounter.例文帳に追加

この部品飛び検査は、実装部品検査で部品の欠落が検出されたとき、高速マウンタで吸着ノズルの交換時期が近づいたときなど、現場の事情に応じた条件に基づき、実施することができる。 - 特許庁

Further, in the magnetic refrigerating method, the cooling control can be performed by using one kind of the magnetic refrigeration working substance NaZn_13 type La(Fe_xSi_1-x)_13 or its hydrogen absorption La(Fe_xSi_1-x)_13H_y, or a plurality of substaces changed in compositions.例文帳に追加

また、磁気冷凍作業物質NaZn_13型La(Fe_xSi_1-x)_13、もしくは、その水素吸収La(Fe_xSi_1-x)_13Ｈ_ｙを１種類、あるいはその組成を変えたものを複数用いて冷却制御を行う磁気冷凍方法を得ることができる。 - 特許庁

To provide a packaging material and a bag which show good print running performance, superb ink absorption, high print density and enable the content to be visibly identified and print information to be legible and further are highly water- and humidity-resistant.例文帳に追加

印字走行性が良好で、インク吸収性に優れ、印字濃度が高く、内容物が可視化でき、印字情報も読みやすく、しかも耐水性、耐湿性に優れた包装材料および袋を提供する。 - 特許庁

To precisely determine a kind of plastic based on a spectral data in a near infrared area where absorption characteristic to the material is not observed noticeably, without being affected by a property of the material, an additive and the like.例文帳に追加

材質特有の吸収が顕著に表れない近赤外域のスペクトルデータを基に、材質の性状、添加材等の影響を受けずに高精度にプラスチックの種類を判別する装置方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To realize enhancement of traveling property at ascending/descending a stair while ensuring reliability by prevention of elongation of rubber texture, insurance of strength of a connection part of a rubber block and enhancement of impact absorption performance in a crawler for a robot.例文帳に追加

ロボット用クローラにおいて、ゴム生地の伸び防止、ゴムブロックの接続部の強度確保、及び衝撃吸収性能の向上により、信頼性を確保しつつ階段昇降時の走行性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a water-absorbing brush of having a strength for combing with soft surface, an water absorption property and a heat resisting property without much damage when brushing.例文帳に追加

髪を梳くための強度がありながら表面は柔らかく、早く髪を乾燥させるために吸水性および耐熱性がある、ブラッシング時の髪へのダメージの少ない吸水性ブラシを提供することを目的とする。 - 特許庁

Preferably, the difference in the maximum absorption wavelength between the colored fine particle and the pigment fine particles is at most 25 nm, the colored fine particle has an average particle size of at most 100 nm, and the colored fine particle has a core-shell structure.例文帳に追加

着色微粒子と顔料微粒子の最大吸収波長の差が２５ｎｍ以下であり、着色微粒子の平均粒径が１００ｎｍ以下であり、着色微粒子がコアシェル構造を有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition which can be developed with high sensitivity without scum and gives a slightly colored film having low water absorption after curing, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device and a display element using the same.例文帳に追加

スカムなく高感度での現像が可能で硬化後の膜が低着色で、更に低吸水であるポジ型の感光性樹脂組成物及びそれを用いた半導体装置、表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a treating agent for animal excretion having a sufficient water absorption rate of urine, etc., not making urine permeate to the lower part of the agent and becoming a strong lump after absorbing urine, having ready handleability and treatability.例文帳に追加

尿等の吸水速度が十分であって、尿が下方まで浸透せず、かつ尿を吸収した後で強固な固まりとなる、扱いやすく、処理しやすい動物の排泄物用処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure of an impact transmission member and an impact absorption member and bumper, wherein the load in the axial direction can be reduced when a plastic deformation is started, without reducing productivity.例文帳に追加

生産性を低減することなく、塑性変形を開始させるときの軸方向の荷重を低減することができる衝撃伝達部材及び衝撃吸収部材の接合構造、並びにバンパを提供する。 - 特許庁

The effect of the earthquake damping device 6 is provided from micro-deformation since relative displacement is relatively large and absorption energy of the earthquake damping device 6 becomes large even in a small deformation curvature in the connection part of the column 1.例文帳に追加

また柱１の仕口部では小さな変形曲率でも相対変位が比較的大きく制震装置６の吸収エネルギーが大きくなるので微小変形から制震装置６の効果が得られる。 - 特許庁

It has a moisture-proof structure in which a first moisture-proof layer DML, a moisture absorption layer DSC, and a second moisture-proof layer DML2 are laminated in this order by covering the upper face and side face of the organic luminous layer OLE.例文帳に追加

有機発光層ＯＬＥの上面および側面を覆って、第１防湿層ＤＭＬ１と吸湿層ＤＳＣおよび第２防湿層ＤＭＬ２をこの順で積層された耐湿構造体を備える。 - 特許庁

Subsequently, the absorption layer 105 is processed in the shape of a main pattern 107 being transferred onto the transferred surface, and an auxiliary pattern 108 not transferred to the transferred surface is formed near the main pattern 107.例文帳に追加

次いで、吸収層１０５を、転写対象面に転写される主パターン１０７の形状に加工した後、主パターン１０７の近傍に、転写対象面に転写されない補助パターン１０８を形成する。 - 特許庁

To provide a refining method of molten low sulfur steel containing little nitrogen, with which the increase of consumption of steam, etc., supplied into a booster, etc., used for reduction of the pressure and the lowering of temp. of the molten steel are prevented and the absorption of the nitrogen is restrained.例文帳に追加

減圧に用いるブースター等に供給する蒸気等の消費量の増大や溶鋼の温度の低下を防止し、溶鋼の吸窒を抑制した窒素の少ない低硫黄溶鋼の精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low production cost method for producing humidity controlling paper excellent in gas absorption performance and humidity-controlling property and capable of effectively utilizing waste liquid produced in a surface-treating process of an aluminum alloy, and the humidity controlling paper.例文帳に追加

アルミニウム合金の表面処理工程で生じる廃液を有効利用できるとともに、ガス吸収性能や調湿性に優れ且つ製造コストの低い調湿紙の製造方法及び調湿紙を提供する。 - 特許庁

The thermal analysis method employs a thermal gravimetric-differential thermal analyzer (TG-DTA) and it is desirable that a weight reduction quantity of a carbon dioxide gas corresponding to a heat absorption peak at 600°C-900°C.例文帳に追加

前記熱分析法は、熱重量−示差熱分析装置（ＴＧ−ＤＴＡ）を用い、６００℃〜９００℃における吸熱ピークに対応する炭酸ガスの重量減少量を定量測定するのが望ましい。 - 特許庁

The water suction port 26a is communicating with the absorption chamber 26g via an approximately L-shaped passage opened upward to the pump upper surface, extending downward from the water absorbing port in the longitudinal direction, and having its exit side turned laterally.例文帳に追加

吸水口２６ａは、ポンプ上面に上向きに開口し、かつ吸水口から下方へ縦方向に延び出口側が横方向に向きを変える略Ｌの字形の通路を介して吸込み室２６ｇに連通した。 - 特許庁

To obtain an adhesive sheet for producing a high density printed circuit board in which the thickness of a molded insulating layer is 30 μm or below and warpage/torsion are suppressed and which is excellent in thickness precision, heat resistance after moisture absorption, modulus of elasticity, and reliability.例文帳に追加

成形後の絶縁層厚みが30μm以下で、ソリ・ネジレが小さく、厚み精度に優れ、且つ吸湿後の耐熱性、弾性率、信頼性に優れた高密度プリント配線板を製造するための接着シートを得る。 - 特許庁