「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

The infrared detection element can prevent decreasing in infrared absorption quantity by reducing the heat capacity of a heat sensing unit by forming a through hole in a shape whose upper part spreads in a heat absorber layer.例文帳に追加

実施形態の赤外線検出素子によれば、感熱吸収体層に上部が広がった形状の貫通孔を形成することにより、感熱ユニットの熱容量を低減し、赤外線吸収量の低下を防止することができる。 - 特許庁

The absorbing dye layer 4 being laminated to a luminous dye layer 3 having an oxygen quenching property is a dye film containing an absorbing dye 7 such as a cobalt porphyrin complex (CoP) where the absorption spectrum changes according to the bond with an oxygen molecule.例文帳に追加

酸素消光性の発光色素層３に積層される吸収色素層４は、酸素分子との結合によって吸収スペクトルが変化するコバルトポルフィリン錯体（ＣｏＰ）等の吸収色素７を含む色素膜である。 - 特許庁

The electro chromic medium contains at least three kinds of electroactive materials having absorption spectra to be added together so that pre-selected colors can be obtained by individually selecting concentrations of at least three kinds of electroactive materials.例文帳に追加

色が少なくとも三種の電気活性物質の濃度を個々に選択することにより予め選択できるよう、ともに加算される吸収スペクトルを有する少なくとも三種の電気活性物質を含むエレクトロクロミック媒体を有する。 - 特許庁

To provide a soundproof wall having high sound insulating performance and excellent sound absorption, facilitating installing work, causing no deterioration in performance by a secular change by excellent weatherability and easy in maintenance work after installation.例文帳に追加

高い遮音性及び優れた吸音性を有し、取付け作業を簡単とし、しかも優れた耐候性によって径年的変化による性能の低下がなく、さらに設置後のメンテナンス作業も容易である防音壁を提供するものである。 - 特許庁

The negative type image recording material to which recording is made by irradiation with IR contains (A) a cationic dye having absorption in the IR region and using a tetraaryl borate as a counter anion, (B) a thermal radical generating agent and (C) a radical polymerizable compound.例文帳に追加

赤外線の照射により記録可能であり、（Ａ）赤外線領域に吸収を有するテトラアリールボレートを対アニオンとするカチオン色素と、（Ｂ）熱ラジカル発生剤と、（Ｃ）ラジカル重合性化合物とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Since the ultraviolet absorbing layer 210 has large absorption for a wavelength of 300 nm or less which deteriorates an alignment film 113, the alignment film 113 can be prevented from being damaged by the ultraviolet light for hardening the seal material.例文帳に追加

紫外線吸収層２１０は配向膜１１３を劣化させる３００ｎｍ以下の波長に対する吸収が大きいので、シール材硬化のための紫外線によって配向膜１１３がダメージを受けることを防止することが出来る。 - 特許庁

To provide Natto (fermented soybeans) containing sesame added thereto and capable of simultaneously improving digestive absorption of the sesame, improving texture of the sesame and simultaneously and easily ingesting nutriments of both the sesame and the Natto by adding the sesame during production of the Natto and fermenting the soybeans and sesame.例文帳に追加

納豆製造時にゴマを添加し発酵させることで、ゴマの消化吸収の向上、ゴマの食感向上、及びゴマの栄養と納豆の栄養を同時に、且つ手軽に摂取出来るようにしたゴマ添加納豆の提供。 - 特許庁

To provide a structure for absorption suitable to remove contained dioxins from a DNA intercalation substance, especially contaminated soil, leachate from garbage, ground water and washing drain from an incinerator which contain dioxins.例文帳に追加

ＤＮＡインターカレート物質、中でもダイオキシン類物質を含有する汚染土壌、ゴミ等からの浸出水、地下水、ゴミ焼却炉の洗浄排水等から、含まれているダイオキシン類物質の除去に好適な吸着用構造物の提供 - 特許庁

To enhance a waste liquid absorption efficiency by detecting the state of an absorbing body filled with liquid precisely in a configuration where two kinds of liquids having different conductivities flow into a waste liquid case, respectively, from different liquid inflow parts.例文帳に追加

導電率の異なる２種類の液体が異なる液体流入部からそれぞれ廃液ケースに流入する構成において、吸収体の満液状態を精度よく検出し、廃液吸収効率を高めることである。 - 特許庁

To provide a titanium oxide crystal containing-crystallized glass containing no heavy element such as bismuth of a high environmental load and markedly improved in absorption in the visible region and to provide a photocatalyst member using the crystallized glass.例文帳に追加

環境負荷の高いビスマス等の重金属元素を含有せず、かつ可視域の吸収を大幅に改善した、酸化チタン結晶を含有する結晶化ガラス、及び当該結晶化ガラスを用いた光触媒部材を提供する。 - 特許庁

In a laser system 20 for generating a radiation for satisfactory absorption by water, the pumping voltage supplied to a laser rod 22 is increased gradually between the threshold for oscillating a laser of a single wavelength and the total amplitude of the pumping voltage.例文帳に追加

水に良く吸収される放射を発生するレーザシステムにおいて、レーザロッドに供給されるポンプ電圧は単波長のレーザ発振のしきい値とポンプ電圧の全振幅の間で次第に増加するように増加させられる。 - 特許庁

To provide a highly precise toner amount detector which is hardly affected by light absorption characteristics of toner and to provide an image forming apparatus which can control the amount of toner sticking onto an image carrier highly precisely.例文帳に追加

トナーの吸光特性の影響を受けることの少ない、高精度のトナー量検出装置を提供すること、および像担持体へのトナー付着量を高精度で制御することのできる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The curing composition comprises a crosslinkable organic polymer bearing at least one hydrolyzable silyl group and a layered silicate salt and has a water absorption of at most 2% after 96 hours as measured according to JIS K 7209.例文帳に追加

架橋可能な加水分解性シリル基を少なくとも１個有する有機重合体及び層状珪酸塩からなり、ＪＩＳ Ｋ ７２０９に準拠して測定される９６時間後の吸水率が２％以下である硬化性組成物。 - 特許庁

To provide a precision microwave frequency generation method and apparatus for oscillating a microwave whose frequency can be used as a frequency standard and is stable by utilizing microwave absorption of an atom.例文帳に追加

原子のマイクロ波吸収を利用して，周波数が極めて安定なマイクロ波を発振する精密マイクロ波周波数発生方法およびその装置に関するものであり，周波数標準として使用可能であることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording medium having a large ink absorption capacity of an ink accepting layer, less coating failure and crack at a high productivity, and the ink jet recording medium manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

インク受容層のインク吸収容量が大きく、塗布故障やひび割れが少なく、且つ生産性が高いインクジェット記録媒体の製造方法及びその製造方法で製造されたインクジェット記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To enhance a refrigeration effect without making the whole of system large in the refrigeration system for cooling a cooling medium of a cooling medium circuit (3) carrying out a vapor compression type refrigeration cycle by an absorption type refrigerator (10).例文帳に追加

吸収式冷凍装置（１０）により蒸気圧縮式冷凍サイクルを行う冷媒回路（３）の冷媒を冷却するようにした冷凍システムについて、システム全体を大型化することなく、その冷凍効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a sunscreening agent for cosmetics and pharmaceuticals, having absorption of high absorptivity in UV-A area, being photostable, having slight characteristic color, namely having sharp band structure and being soluble in oil or water, depending on the substituent group.例文帳に追加

UV-A領域に高い吸光度の吸収をもち、光安定性であり、固有の色が少なく、すなわち鋭いバンド構造をもち、且つ置換基に依存してオイルまたは水に可溶である、化粧品および医薬品用のサンスクリーン剤を提供する。 - 特許庁

The semiconductor light emitting device is a nitride semiconductor light emitting device wherein a light emitting layer and a saturable absorption layer are formed on a substrate.例文帳に追加

本発明の半導体発光装置は、発光層と可飽和吸収層とが基板上に形成された窒化物半導体発光装置であって、可飽和吸収層の井戸層の厚さｄが、０．５ｎｍ≦ｄ≦４ｎｍであることを特徴とする。 - 特許庁

The bromine analysis method performs quantitative analysis of bromine in a sample to be analyzed by extracting bromine, and includes: heating the sample to be analyzed at a temperature 800 to 1,100°C; collecting a generated bromide in an absorption liquid; and quantifying the bromide.例文帳に追加

被分析試料中の臭素を抽出し、定量分析する方法であって、被分析試料を８００〜１１００℃の範囲で加熱し、発生した臭化物を吸収液に捕集、定量することを特徴とする。 - 特許庁

The ultraviolet light amount which approaches into the mirror is reduced by composing an ultraviolet absorption layer 3 on the surface of the mirror, thereby it becomes possible to prevent the ink hardening of a head nozzle by ultraviolet light by the scatter reflections.例文帳に追加

鏡の表面に紫外線吸収層３を構成することで、鏡内に進入する紫外線光量を低減させることにより、散乱反射による紫外線光でのヘッドノズルのインキ硬化を防ぐことが可能となった。 - 特許庁

The thin film forming apparatus, in which sulfur element is supplied from a H2S cracking cell provided at least with an inlet for hydrogen sulfide stream, a heating apparatus for the hydrogen sulfide stream and an absorption apparatus for a gaseous species consisting of hydrogen, is provided.例文帳に追加

少なくとも硫化水素流の入り口とその硫化水素流の加熱装置および水素からなるガス種の吸収装置とを備えたＨ_2Ｓクラッキングセルにより硫黄元素を供給する薄膜形成装置とする。 - 特許庁

To continuously form a fluoride thin film of magnesium fluoride or the like having reduced optical absorption of visible light and having satisfactory adhesion on a plastic base material by a vacuum deposition process at a high speed and also at an extremely stable film deposition rate.例文帳に追加

可視光の光学吸収が少なく密着性の良好なフッ化マグネシウム等のフッ化物薄膜をプラスチック基材上に真空蒸着法により高速で、且つ極めて安定した成膜速度で連続的に形成する。 - 特許庁

To provide a polyimide film roll packing method capable of eliminating defective appearance including deformation such as wrinkles formed on a roll surface caused by moisture absorption and defective appearance caused by impacts or the like during the transport.例文帳に追加

従来の吸湿によってロール表面に発生するしわ等の変形が入るのなどの外観不良かつ輸送時の衝撃等による外観不良を無くすポリイミドフィルムロールの梱包方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Infrared rays are radiated to the infrared reflection layer (support film) 31 exposed via the opening 33 for measurement, the infrared rays reflected by it are detected, and infrared absorption spectrum for a support film is obtained based on the detection result.例文帳に追加

そして、測定用開口部３３を介して露出された赤外線反射層（支持膜）３１に赤外線を照射し、それによって反射された赤外線を検出し、この検出結果から支持膜用赤外吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

The reflectance of CD in totality is made nearly equal to the reflectance of CD-RW e.g. by incorporating a dye material having absorption in the wavelength range of light used into a disk substrate 21.例文帳に追加

例えば、使用する光の波長帯域において吸収を有する色素材料をディスク基板２１に含有させる等の手法により、ＣＤ全体としての反射率を、ＣＤ−ＲＷの反射率略等しくなるようにする。 - 特許庁

That is, the method for decreasing oil absorption of the starchy food comprises frying before heating by the microwave, heating by the microwave before frying or concurrently frying and heating by the microwave.例文帳に追加

たとえば、先に揚げた後マイクロ波で加熱、あるいは先にマイクロ波で加熱した後油で揚げる、または、油揚げとマイクロ波を同時に施して、澱粉質食品を乾燥させると、澱粉質食品の吸油量を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a microporous polypropylene sheet having good absorbency of ink and having neither concentration-unevenness nor bleeding and forming a fine picture, having little irregularity of a surface after ink absorption and not curling, and to provide synthetic paper using it.例文帳に追加

インクの吸収性が良好で濃度むらやにじみもなく精細な画像を形成し、インク吸収後の表面の凹凸が少なくカールすることがない微孔性ポリプロピレンシートおよびそれを用いた合成紙を提供する。 - 特許庁

Patients are treated with the 24-hour oral sustained release opioid formulation which, upon administration, provides an initially rapid opioid absorption such that the minimum effective concentration of the opioid is more quickly achieved.例文帳に追加

患者を治療するにあたって、オピオイド鎮痛薬の最低有効濃度がより速やかに得られるように、投与したとき、早期に急速なオピオイド吸収をもたらす２４時間経口持続放出性オピオイド製剤が用いられる。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin excellent in percutaneous absorption-promoting effect on an agent having bleaching effect, particularly a hydrophilic agent such as an alkoxysalicylate or its salt, hydroquinone glycoside and vitamin C derivative, and excellent in safety.例文帳に追加

美白効果を有する薬剤、特にアルコキシサルチル酸又はその塩、ハイドロキノン配糖体、ビタミンＣ誘導体のような親水性薬剤に対する経皮吸収促進効果に優れ、かつ安全性に優れた皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

In a method for infiltrating an alkali silicate into concrete in order to improve the waterproofness or prevent the deterioration by water absorption of a reinforced concrete structure, an aqueous solution of calcium nitrate is infiltrated into the concrete almost simultaneously with the alkali silicate infiltrating material.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物の防水又は吸水劣化防止のためにアルカリ珪酸塩をコンクリートに浸透させる方法において、コンクリートに対し、硝酸カルシウム水溶液を、アルカリ珪酸塩浸透材と相前後して浸透させる。 - 特許庁

This combinant is provided with a nuclear power generation system 6, and an absorption refrigeration system 7 driven by one part of energy generated by the system 6 to cool at least one of oxygen, nitrogen and air.例文帳に追加

本発明は、原子力発電システム６と、原子力発電システム６により生じたエネルギの一部を用いて駆動され、酸素、窒素および空気のうち少なくともいずれか１つを冷却する吸収式冷凍システム７とを備えている。 - 特許庁

The plant-growth controlling film has wavelength-selective reflection properties, does not substantially have any light absorption in a range of 450-800 nm of light wavelength, and has maximum reflection strength value in a light wavelength range of 500-700 nm.例文帳に追加

４５０ｎｍ〜８００ｎｍの光波長範囲で、実質的に光吸収がなく、且つ５００ｎｍ〜７００ｎｍの光波長範囲に反射最大強度値を有する波長選択反射性の植物成長制御用フィルムである。 - 特許庁

The carbon material for a nonaqueous secondary battery contains natural graphite particles (a) having an internal porosity of 1 to 20%, and carbonaceous composite particles (b) having a dibutyl phthalate absorption value of 0.31 to 0.85 mL/g.例文帳に追加

内部空隙率が１％以上２０％以下である天然黒鉛粒子（ａ）とフタル酸ジブチル吸油量が０．３１ｍＬ／ｇ以上、０．８５ｍＬ／ｇ以下である炭素質物複合粒子（ｂ）とを含有する非水系二次電池用炭素材。 - 特許庁

The presence of the charging reserve allows absorption of deviation in charging/discharging potential region caused by capacitance balance between positive/negative electrode due to charging/discharging cycle, for improved charging/discharging cycle performance of the nonaqueous electrolyte battery.例文帳に追加

この充電リザーブの存在により、充放電サイクルで生じる正負極の容量バランスからくる充放電電位領域のずれを吸収できることから、非水電解質電池の充放電サイクル性能を向上することができる。 - 特許庁

This percutaneously applicable preparation of midodrine is obtained by incorporating a polar solvent and an absorprtion-accelerating agent or further a basic substance for improving the percutaneous absorption property of midodrine extremely and capable of transporting the same into the blood.例文帳に追加

基剤中に極性溶媒及び吸収促進剤あるいはさらに塩基性物質を含有させることで、ミドドリンの経皮吸収性が著しく向上し、効率よく血中へ送達できる経皮適用製剤を得ることができた。 - 特許庁

A hydrophilic part 500 with water absorption property is provided at least at either the catalyst layer 601 for the oxidant or a hole part contrary to the side opposing the catalyst layer for the fuel out of the communicating holes 300.例文帳に追加

連通孔３００のうちの少なくとも酸化剤用触媒層６０１または燃料用触媒層に対向する側とは反対側の孔部分に、吸水性をもつ親水部５００を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

Here, the carbon black having a DBT oil absorption of 55 to 100 ml/100 g and an iodine adsorption of 20 to 120 mg/g, and the silica having a BET specific surfaced area of 150 to 300 m2, are advantageously used.例文帳に追加

前記カーボンブラックは、ＤＢＴ吸油量が５５〜１００ｍｌ/１００ｇ、ヨウ素吸着量が２０〜１２０ｍｇ/であり、また前記シリカはＢＥＴ比表面積が１５０〜３００ｍ^2/ｇであるものが有利に使用される。 - 特許庁

The photoconductive film 26, 28 generates a photocurrent corresponding to the absorption characteristics of an absorbed light in a specified wavelength region and has a filtering function for an underlying photoconductive film.例文帳に追加

光導電膜２６および光導電膜２８はそれぞれ吸収した特定波長領域の光の吸収特性に応じた光電流を生成するとともに、同時にそれぞれの下側の光導電膜に対するフィルタの機能を有する。 - 特許庁

To provide an ink for ink jet recording excellent in storage stability, especially one suitable to be used for printing on an ink jet recording material having a photo-like high gloss and a high ink absorption capability.例文帳に追加

本発明の目的は、保存性に優れたインクジェット記録用インクを提供することであり、特にフォトライクの高光沢と高いインク吸収性のインクジェット記録用材料に用いるのに適したインクジェット記録用インクを提供する。 - 特許庁

The coating method comprises applying a permeable water absorption preventive material on the surface of the porous inorganic material as a first step and then applying a surface treatment liquid containing 0.1-50 wt.% of tetra-alkoxy silane compound as a second step.例文帳に追加

多孔性無機質材料の表面に対し、第１工程として浸透性吸水防止材を塗付した後、第２工程として、テトラアルコキシシラン化合物を０．１〜５０重量％含有する表面処理液を塗付する。 - 特許庁

To provide an ammonia absorption type refrigerating machine and its corrosion inhibitor superior in environmental protection and capable of sufficiently preventing corrosion of devices of a refrigerating system even in a fluidized state and a boiled state of an ammonia aqueous solution.例文帳に追加

環境保護の点で優れている上に、アンモニア水溶液の流動状態や沸騰状態でも、冷凍システムの機器の腐食を充分に防止できるアンモニア吸収式冷凍機およびその腐食防止剤を提供すること。 - 特許庁

A catalyst for producing an ethylene oxide contains a silver, a rhenium and a carrier, and as for the carrier, its main ingredient is α-alumina, its surface area is 0.6-5 m^2/g and its water absorption is 20-50%.例文帳に追加

銀（Ag）、レニウム（Re）及び担体を含む触媒であり、担体について、その主成分がα−アルミナであり、その表面積が０．６〜５ｍ^２／ｇであり、その吸水率が２０〜５０％であることを特徴とする、酸化エチレン製造用触媒。 - 特許庁

It is preferable that the porous particles are of porous organic polymer having an average particle diameter of 0.01 to 100μm, and carry the liquid organic peroxide in an oil absorption range of 10 to 80%.例文帳に追加

多孔質粒子としては、平均粒子径０．０１〜１００μｍ、吸油量が０．８ｍｌ／ｇ以上の多孔質有機ポリマーを用い、その吸油量の１０〜８０％の範囲で液状の有機過酸化物を坦持させることが好ましい。 - 特許庁

This rubber composition for the tire side wall constitutes its characteristic feature of containing acetylene black Lc of which is 20-50 Åand DBP absorption of which is 150-400 cm^3/100 g in diene rubber, butyl rubber and/or olefinic rubber.例文帳に追加

Ｌｃが２０〜５０Å、ＤＢＰ吸収量が１５０〜４００ｃｍ^3／１００ｇのアセチレンブラックを、ジエン系ゴム、ブチルゴム及び／又はオレフィン系ゴムに含有させてなることを特徴とするタイヤサイドウォール用ゴム組成物である。 - 特許庁

To reduce the complexity, cost, and size of micro electromechanical system (MEMS) based switching systems such as motor starters and current-interrupting devices while providing efficient absorption of energy under fault conditions of the MEMS based systems and devices.例文帳に追加

モータ・スタータ及び電流遮断装置等の微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）方式のスイッチング・システムについて障害状態での効率のよいエネルギ吸収を提供しつつ装置の複雑さ、費用、及び寸法を縮小する。 - 特許庁