「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

An light absorption film 5 is formed on the outermost surface of a laser chip 1 on the light emission side.例文帳に追加

光吸収膜５がレーザチップ１の光出射側の最表面に形成される。 - 特許庁

Plant cooling water (145) may remove heat from the absorption chiller (160).例文帳に追加

プラント冷却水（１４５）は、吸収式冷却機（１６０）から熱を除去することができる。 - 特許庁

One of the spaces is made a noise absorption chamber 15 while the other being made a resonance pipe part 16.例文帳に追加

一方の空間を吸音室１５とし、他方の空間を共鳴パイプ部１６とする。 - 特許庁

The absorption coefficient or absorptivity of the sample can be determined from this current quantity.例文帳に追加

この電流量から試料の吸収係数或いは吸収率を決定できる。 - 特許庁

In the thick part 1b, absorption, scattering, and reflection of an electron beam 2 are particularly high.例文帳に追加

肉厚部１ｂにおいては、電子線２の吸収、散乱、反射が特に大きくなる。 - 特許庁

To provide an optical component having a small birefringence index, high transparency, and a small water absorption coefficient.例文帳に追加

複屈折が小さく、透明性が高く、吸水率が低い光学部品を提供する。 - 特許庁

The display element has a light absorption layer containing metal nano particles in a matrix material.例文帳に追加

マトリックス材料中に金属ナノ粒子を含んだ光吸収層を備えた表示素子。 - 特許庁

GAS PRESSURE CORRECTION METHOD FOR GAS CONCENTRATION MONITOR DUE TO ULTRAVIOLET ABSORPTION OR THE LIKE AND CORRECTION SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

紫外線吸収等によるガス濃度モニターのガス圧補正方法及び補正システム - 特許庁

It is especially preferable that that oil absorption amount of calcium sulfate is ≥50 ml/100 g.例文帳に追加

特に硫酸カルシウムの吸油量が５０ｍｌ／１００ｇ以上であることが好ましい。 - 特許庁

The absorption polymer substance may contain a polymer type ultraviolet absorbent.例文帳に追加

前記吸光性高分子物質は、高分子型紫外線吸収剤を含んでいてもよい。 - 特許庁

A gas cell filled with the F_2 gas is irradiated with ultraviolet rays to measure an absorption spectrum.例文帳に追加

Ｆ_２ガスを充填したガスセルに紫外光を照射し吸収スペクトルを測定する。 - 特許庁

Namely, the areas are formed which differ in coefficients of absorption of the LD light.例文帳に追加

すなわち、ＬＤ光に対する吸収係数が異なる領域を形成している。 - 特許庁

To provide a liquid fertilizer composition exhibiting high absorption efficiency of fertilizer components absorbed by plants.例文帳に追加

植物の肥料成分の吸収効率が高い液体肥料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a tape for a wheelchair hand rim with excellent slip resistance and shock absorption.例文帳に追加

滑り止め及び衝撃吸収性の優れた車椅子ハンドリム用テープを提供する。 - 特許庁

This absorption power is released before supplying ink to the image carrier 2.例文帳に追加

この電気的な吸引力は、像担持体２にインクを供給する前に解除される。 - 特許庁

The diatoms 32 become baits of fishes 30 and are also effective for CO_2 absorption.例文帳に追加

珪藻類３２は魚３０の餌となるほか、ＣＯ_２の吸収にも効果的である。 - 特許庁

To provide a bumper structure for an automobile having efficient energy absorption characteristic.例文帳に追加

効率的なエネルギー吸収特性を有する自動車用のバンパー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas absorption apparatus which can absorb gas with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でガスを吸収させることができるガス吸収装置を提供する。 - 特許庁

The gypsum recovering device 40 is disposed under a flue 70 at the outlet side of the absorption tower 3.例文帳に追加

石膏回収装置４０を吸収塔３出側の煙道７０下部に設置する。 - 特許庁

To provide a surge absorption element excellent in impedance matching even for a high speed signal.例文帳に追加

高速信号に対してもインピーダンス整合に優れたサージ吸収素子を提供すること。 - 特許庁

A light absorption layer of the solar battery submodule is composed of a CIGS film.例文帳に追加

太陽電池サブモジュールは、光吸収層がＣＩＧＳ膜で構成されるものである。 - 特許庁

Effectuation, etc. of an Absorption-type Company Split Which Causes a Stock Company to Succeed to Rights and Obligations 例文帳に追加

株式会社に権利義務を承継させる吸収分割の効力の発生等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effectuation, etc. of an Absorption-type Company Split Which Causes a Membership Company to Succeed to Rights and Obligations 例文帳に追加

持分会社に権利義務を承継させる吸収分割の効力の発生等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) If the Absorption-type Merger, etc. is cancelled, the Share Purchase Demands shall become ineffective. 例文帳に追加

７　吸収合併等を中止したときは、株式買取請求は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Cases where the Subsidiary succeeds to the Parent Company's Shares from another Company by Absorption-type Company Split; 例文帳に追加

三　吸収分割により他の会社から親会社株式を承継する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the following matters concerning the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger: 例文帳に追加

三　吸収合併存続株式会社商品取引所についての次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the following matters at Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger: 例文帳に追加

四　吸収合併存続株式会社商品取引所において次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) A Membership-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger shall prepare the documents or Electromagnetic Records containing or recording the matters related to the rights and obligations of the Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger succeeded by the Membership-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger as a result of the Absorption-Type Merger and other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as matters concerning an Absorption-Type Merger, without delay after the Effective Date. 例文帳に追加

７　吸収合併存続会員金融商品取引所は、効力発生日後遅滞なく、吸収合併により吸収合併存続会員金融商品取引所が承継した吸収合併消滅会員金融商品取引所の権利義務その他の吸収合併に関する事項として内閣府令で定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録を作成しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the name and address of the Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger; 例文帳に追加

二　吸収合併消滅会員金融商品取引所の名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve durability and reliability with absorption of collision noise during opening of a suction valve.例文帳に追加

吸込弁の開弁時の衝突音をなくすと共に、耐久性、信頼性を向上させる。 - 特許庁

NONRESONANT TWO-PHOTON ABSORBING MATERIAL, AND INDUCTION METHOD OF NONRESONANT TWO-PHOTON ABSORPTION USING THE SAME例文帳に追加

非共鳴２光子吸収材料、それらによる非共鳴２光子吸収誘方法 - 特許庁

To increase vibration absorption performance without reducing the durability and enlarging a device.例文帳に追加

耐久性の低下や装置の大型化を招くことなく、振動吸収性能を高める。 - 特許庁

To facilitate the design support of a head impact absorption structure for a vehicle.例文帳に追加

車両用頭部衝撃吸収構造の設計支援をより容易とすることである。 - 特許庁

An absorption tank 35 filled with the absorbent 69 is connected with the bleeding tank 31.例文帳に追加

抽気タンク３１に、吸収剤６９の充填された吸収タンク３５を接続する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING OPERATION OF LITHIUM BROMIDE ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

臭化リチュウム吸収式冷凍機の運転制御方法、および同運転制御装置 - 特許庁

The absorption roller 83 is provided with small diameter parts small in diameter at both the peripheral portions of the roller.例文帳に追加

そして、前記吸着ローラ８３は、両縁部分に径の小さい小径部を備える。 - 特許庁

To provide a fat absorption inhibitor having high safety and high effect of dieting.例文帳に追加

安全性が高く、ダイエット効果に優れる脂肪吸収抑制剤を提供すること。 - 特許庁

The probe defines an absorption surface 32 and a cavity 26 extending thereto.例文帳に追加

プローブは吸収面３２とその吸収面から延長されるキャビティ２６を画成している。 - 特許庁

Heat generation or heat absorption in the catalyst layer is sensed as the changes in the resistance of the thermistor.例文帳に追加

触媒層における発熱又は吸熱をサーミスタの抵抗変化として検出する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element which reduces light absorption caused by an electrode pad.例文帳に追加

電極パッドによる光吸収を低減した半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING LIQUID ABSORPTION OF TEST LAYER IN ANALYZING例文帳に追加

分析要素における試験層の液体吸収を検査するための方法および装置 - 特許庁

To provide active carbon excellent in absorption and desorption characteristics and to provide a canister using the same.例文帳に追加

吸着・脱着特性に優れた活性炭とこれを用いたキャニスタを提供する。 - 特許庁

Absorption-Type Merger contract between a Member Commodity Exchange and an Incorporated Commodity Exchange 例文帳に追加

会員商品取引所と株式会社商品取引所との吸収合併契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) When the Incorporated Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger is a Publicly-Held Company 例文帳に追加

一　吸収合併存続株式会社商品取引所が公開会社である場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 149-3 (1) In the case of an Absorption-Type Merger, an Investor who has notified the Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger of his/her dissent from the Absorption-Type Merger prior to the Investors' meeting set forth in paragraph (1) of the preceding Article, and who has dissented from said Absorption-Type Merger at said Investors' meeting is entitled to demand that said Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger purchase his/her Investment Equity at a fair price. 例文帳に追加

第百四十九条の三　吸収合併をする場合には、前条第一項の投資主総会に先立つて当該吸収合併に反対する旨を吸収合併消滅法人に対し通知し、かつ、当該投資主総会において当該吸収合併に反対した投資主は、当該吸収合併消滅法人に対し、自己の有する投資口を公正な価格で買い取ることを請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム