「Absorption-type」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

(iii) a balance sheet which the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger (limited to a Clearing Member Commodity Exchange) prepared pursuant to the provisions of Article 492, paragraph 1 of the Company Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 77, paragraph 1 of the Act; 例文帳に追加

三 吸収合併消滅会員商品取引所（清算会員商品取引所に限る。）が法第七十七条第一 項において準用する会社法第四百九十二条第一項の規定により作成した貸借対照表 - 経済産業省

To provide a method for manufacturing a toner in which even when raw materials including a binder resin, a specific amount or more of a wax and a colorant having a specific oil absorption value are kneaded with an open roll type kneading machine, a kneaded material does not drop off a heating roll.例文帳に追加

結着樹脂、特定量以上のワックス及び特定の吸油量を有する着色剤を含む原料をオープンロール型混練機で混練する場合でも、混練物が加熱ロールから脱落しないトナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

(3) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if the Absorbed Stock Company, etc. gives public notice under that paragraph by the Method of Public Notice listed in item (ii) or item (iii) of paragraph (1) of Article 939 in accordance with the provisions of the articles of incorporation under the provisions of that paragraph in addition to the official gazette, the Absorbed Stock Company, etc. is not required to give separate notices under the provisions of the preceding paragraph (excluding such notices to creditors of the obligations of the Splitting Stock Company in Absorption-type Company Split that have arisen due to a tort in the case of effecting an Absorption-type Company Split). 例文帳に追加

３　前項の規定にかかわらず、消滅株式会社等が同項の規定による公告を、官報のほか、第九百三十九条第一項の規定による定款の定めに従い、同項第二号又は第三号に掲げる公告方法によりするときは、前項の規定による各別の催告（吸収分割をする場合における不法行為によって生じた吸収分割株式会社の債務の債権者に対するものを除く。）は、することを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of the main clause of Article 89, paragraph (1) and Article 89, paragraph (2) shall apply mutatis mutandis to the absorption-type merger set forth in the preceding paragraph. In this case, the terms "converting Mutual Company," "Effective Date" and "entity conversion plan" in paragraph (1) of the same Article shall be deemed to be replaced with "Absorbed Mutual Company," "date set forth in Article 164, paragraph (1), item (ix)" and "absorption-type merger agreement set forth in Article 164, paragraph (1)," respectively; any other necessary technical change in interpretation shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

２　第八十九条第一項本文及び第二項の規定は、前項の吸収合併の場合について準用する。この場合において、同条第一項中「組織変更をする相互会社」とあるのは「吸収合併消滅相互会社」と、「効力発生日」とあるのは「第百六十四条第一項第九号の日」と、「組織変更計画」とあるのは「同項の吸収合併契約」と読み替えるものとするほか、必要な技術的読替えは、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 173-3 For the purpose of applying the provisions of Article 782, paragraph (1) (Keeping and Inspection. etc. of Documents, etc. Pertaining to Absorption-Type Merger Agreement, etc.), Article 794, paragraph (1) (Keeping and Inspection, etc. of Documents, etc. Pertaining to Absorption-Type Merger Agreement, etc.) and Article 803, paragraph (1) (Keeping and Inspection, etc. of Documents, etc. Pertaining to Consolidation-Type Merger Agreement, etc.) of the Companies Act to a Stock Insurance Company involved in a Split, the terms "matters prescribed by the Ordinance of the Ministry of Justice" and "head office" in those provisions shall be deemed to be replaced with "matters prescribed by a Ordinance of the Ministry of Justice and matters specified by a Cabinet Office Ordinance" and "business offices," respectively. 例文帳に追加

第百七十三条の三　分割の当事者である保険株式会社についての会社法第七百八十二条第一項（吸収合併契約等に関する書面等の備置き及び閲覧等）、第七百九十四条第一項（吸収合併契約等に関する書面等の備置き及び閲覧等）及び第八百三条第一項（新設合併契約等に関する書面等の備置き及び閲覧等）の規定の適用については、これらの規定中「事項」とあるのは「事項及び内閣府令で定める事項」と、「その本店」とあるのは「各営業所」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This apparatus is provided with a compression type heat pump system 1, an absorption type refrigerating system 70 and a heat medium fluid circulation path 100 containing an indoor heat exchanger 101 and the heat medium fluid circulation path 100 is arranged covering both the systems 1 and 70 to accomplish a cooling or the like of a heat medium fluid for cooling by both the system 1 and 7.例文帳に追加

圧縮式ヒートポンプシステム１と吸収式冷凍システム７０と、室内熱交換器１０１を含む熱媒流体循環路１００とを備え、熱媒流体循環路１００が上記両システム１，７０にわたって設けられ、両システム１，７０によって冷房のための熱媒流体の冷却等が行なわれるようにする。 - 特許庁

(6) The provisions of Article 940, paragraph (1) (limited to the part pertaining to item (iii)) and paragraph (3) of the Companies Act shall apply mutatis mutandis to cases where a Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger gives the public notice set forth in paragraph (2) by means of Electronic Public Notice. In this case, any necessary technical replacement of terms shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

６　会社法第九百四十条第一項（第三号に係る部分に限る。）及び第三項の規定は、吸収合併存続株式会社金融商品取引所が電子公告により第二項の規定による公告をする場合について準用する。この場合において、必要な技術的読替えは、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In filing a written application for registration as set forth in paragraph (1), a certificate of a seal impression of a representative director (in case of a company with committees, a representative executive officer) of a splitting company in absorption-type company split or a splitting company in incorporation-type company split prepared by a registry office. In this case, no other document except for that set forth in Article 18 needs to be attached thereto. 例文帳に追加

３　第一項の登記の申請書には、登記所において作成した吸収分割会社又は新設分割会社の代表取締役（委員会設置会社にあつては、代表執行役）の印鑑の証明書を添付しなければならない。この場合においては、第十八条の書面を除き、他の書面の添付を要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This apparatus is provided with a compression type heat pump system 1, an absorption type refrigerating/heating system 70 and a heat medium fluid circulation path 110 containing an indoor heat exchanger 111 and the heat medium fluid circulation path 110 is arranged covering both the systems 1 and 70 to accomplish a cooling or the like of a heat medium fluid for cooling by both the systems 1 and 70.例文帳に追加

圧縮式ヒートポンプシステム１と吸収式冷凍・加熱システム７０と、室内熱交換器１１１を含む熱媒流体循環路１１０とを備え、熱媒流体循環路１１０が上記両システム１，７０にわたって設けられ、両システム１，７０によって冷房のための熱媒流体の冷却等が行なわれるようにする。 - 特許庁

A titanium tetrachloride solution in which, as a Ti-O bonded state decided using an extended X-ray absorption fine structure analysis process, the ratio between the content A of an anatase type bond and the content R of a rutile type bond, A/R is ≤2.2 is used as a raw material solution in the production of the powder of a titanium-based compound oxide by an oxalate process.例文帳に追加

広域Ｘ線吸収端微細構造分析法を用いて決定したＴｉ─Ｏの結合状態として、アナターゼ型結合の含有率Ａとルチル型結合の含有率Ｒの比率Ａ／Ｒが２．２以下である四塩化チタン水溶液を、シュウ酸塩法によるチタン系複合酸化物の粉末製造における原料溶液に使用する。 - 特許庁

(2) A Stock Insurance Company that transfers its insurance contracts in a Split may, in the relevant incorporation-type company split plan or absorption-type split agreement (hereinafter referred to as "Split Plan, etc."), stipulate minor changes to the clauses of the insurance contracts to be transferred in the Split, so long as such changes are not disadvantageous to the Policyholders. 例文帳に追加

２　分割により保険契約を承継させる保険株式会社は、新設分割計画又は吸収分割契約（以下「分割計画等」という。）において、当該分割により承継させるものとする保険契約について、契約条項の軽微な変更で保険契約者の不利益とならないものを定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) either in the case of the split of a stock company: if the split contract, etc. related to such split does not require an approval pursuant to a resolution of the shareholders meeting: or in the case of the split of a limited liability company: the day on which two weeks have elapsed, calculated from the day on which the absorption-type split contract is entered into or the incorporation-type split plan is created. 例文帳に追加

二　株式会社が分割をする場合であって当該分割に係る分割契約等について株主総会の決議による承認を要しないとき又は合同会社が分割をする場合　吸収分割契約が締結された日又は新設分割計画が作成された日から起算して、二週間を経過する日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case where the provisions of Article 234, paragraph 2, and Article 871 of the Company Act are applied mutatis mutandis, pursuant to the provisions of Article 150 of the Act, to an Absorption-Type Merger under Article 142 of the Act and an Incorporation-Type Merger under Article 143, paragraph 1 of the Act, the technical replacement of terms pertaining to these provisions shall be as follows. 例文帳に追加

法第百五十条 の規定により法第百四十二条 の吸収合併及び法第百四十三条第一項 の新設合併について会社法第二百三十四条第二項 及び第八百七十一条 の規定を準用する場合におけるこれらの規定に係る技術的読替えは、次の表のとおりとする。 - 経済産業省

The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 144, paragraph 1 of the Act shall be as follows, in the case where a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger is a Member Commodity Exchange: (i) matters concerning the appropriateness of the provisions on matters listed in the respective items of Article 56-2 (in the case where there are no such provisions, the fact thereof); (ii) the following matters concerning the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger: (a) an inventory of property and a balance sheet pertaining to the final business - 84 - year (for a Member Commodity Exchange, the final business year in the case where approval under Article 68 of the Act was received for Settlement Related Documents, etc. prescribed in Article 66, paragraph 1 of the Act pertaining to the respective business years, and for an Incorporated Commodity Exchange, the final business year prescribed in Article 2, item 24 of the Company Act; the same shall apply hereinafter), and the contents of a profit and loss statement prepared along with said balance sheet; (b) when there has occurred an event that has a significant influence on the status of the property of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger, such as the disposition of important property and the sharing of significant liabilities after the last day of the final business year (in the case where the final business year does not exist, the day of the establishment of said Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger), the contents thereof (in the case where a new final business year emerges during the period between 10 days prior to a general meeting of members set forth in Article 144, paragraph 4 of the Act and the day when the Absorption-Type Merger came into effect, limited to the contents of an event which occurred after the last day of said new final business year); (iii) when there has occurred an event that has a significant influence on the status of the property of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger, such as the disposition of important property and the share of significant liabilities after the last day of the final business year (in the case where the final business year does not exist, the day of the establishment of said Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger) at said Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger - 85 - (excluding Member Commodity Exchanges which clear the account pursuant to the provisions of Article 475 (excluding item 1 and item 3) of the Company Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 77, paragraph 1 of the Act) (hereinafter such Member Commodity Exchange shall be referred to as a "Clearing Member Commodity Exchange"), the contents thereof (in the case where a new final business year emerges during the period between 10 days prior to a general meeting of members set forth in Article 144, paragraph 4 of the Act and the day when the Absorption-Type Merger came into effect, limited to the contents of an event which occurred after the last day of said new final business year); (iv) matters concerning estimates of the performance of liabilities (limited to liabilities to be borne for creditors who may state objections against the Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of Article 124, paragraph 1 of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 144, paragraph 5 of the Act) of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger on and after the day when the Absorption-Type Merger came into effect; (v) when there have been changes to the matters listed in the preceding items after 10 days prior to a general meeting of members set forth in Article 144, paragraph 4 of the Act, said new matters. 例文帳に追加

法第百四十四条第一項の主務省令で定める事項は、吸収合併存続商品取引所が会員商品 取引所である場合にあっては、次に掲げる事項とする。一 第五十六条の二各号に掲げる事項についての定め（当該定めがない場合にあっては、 当該定めがないこと）の相当性に関する事項 二吸収合併存続会員商品取引所についての次に掲げる事項 イ最終事業年度（会員商品取引所にあっては各事業年度に係る法第六十六条第一項 に規定する決算関係書類等につき法第六十八条の承認を受けた場合における当該 各事業年度のうち最も遅いものとし、株式会社商品取引所にあっては会社法第二 条第二十四号に規定する最終事業年度とする。以下同じ。）に係る財産目録、貸借 対照表及び当該貸借対照表とともに作成された損益計算書の内容 ロ最終事業年度の末日（最終事業年度がない場合にあっては、吸収合併存続会員商 品取引所の成立の日）後に重要な財産の処分、重大な債務の負担その他の当該吸 収合併存続会員商品取引所の財産の状況に重要な影響を与える事象が生じたとき は、その内容（法第百四十四条第四項の会員総会の日の十日前の日後吸収合併の 効力が生ずる日までの間に新たな最終事業年度が存することとなる場合にあって は、当該新たな最終事業年度の末日後に生じた事象の内容に限る。） 三吸収合併消滅会員商品取引所（法第七十七条第一項において準用する会社法第四百 七十五条（第一号及び第三号を除く。）の規定により清算をする会員商品取引所（以 下「清算会員商品取引所」という。）を除く。）において最終事業年度の末日（最終事 業年度がない場合にあっては、吸収合併消滅会員商品取引所の成立の日）後に重要な 財産の処分、重大な債務の負担その他の当該吸収合併消滅会員商品取引所の財産の状 況に重要な影響を与える事象が生じたときは、その内容（法第百四十四条第四項の会 員総会の日の十日前の日後吸収合併の効力が生ずる日までの間に新たな最終事業年度 が存することとなる場合にあっては、当該新たな最終事業年度の末日後に生じた事象 の内容に限る。）四吸収合併が効力を生ずる日以後における吸収合併存続会員商品取引所の債務（法第 百四十四条第五項において準用する法第百二十四条第一項の規定により吸収合併につ いて異議を述べることができる債権者に対して負担する債務に限る。）の履行の見込 みに関する事項 五法第百四十四条第四項の会員総会の日の十日前の日後、前各号に掲げる事項に変 更が生じたときは、変更後の当該事項 - 経済産業省

A step between a reflection portion which reflects EUV light and an absorption portion which absorbs the EUV light is adjusted to a size which is an odd multiple of a 1/4 wavelength of the inspection light used for defect inspection that is carried out utilizing edge light shield effect by a phase difference between reflected light from the reflection portion and reflected light from the absorption portion when a reflection-type mask blank is irradiated perpendicularly with the inspection light.例文帳に追加

ＥＵＶ光を反射する反射部とＥＵＶ光を吸収する吸収部との段差を、欠陥検査に使用する検査光の１／４波長の奇数倍の大きさに調整し、検査光を垂直に照射した際の、反射部からの反射光と、吸収部からの反射光の位相差によるエッジ遮光効果を利用して欠陥検査を行うことにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a cover type endoscope with easy usage capable of installing an endoscope cover by inserting an insertion part into the endoscope cover formed larger than the outside diameter of the insertion part to cover a business end cap installed on the business end of the endoscope cover on the business end of the insertion part to absorb from an absorption path formed on the insertion part to seal the absorption path to install the endoscope cover.例文帳に追加

挿入部の外径よりも大きく形成された内視鏡カバーに挿入部を挿入し、その内視鏡カバーの先端に取り付けられた先端キャップを挿入部の先端に被せて、挿入部に形成された吸引路から吸引し、該吸引路を封止して内視鏡カバーを装着することにより、内視鏡カバーを簡単に装着できる取り扱いの楽なカバー式内視鏡を提供する。 - 特許庁

The distributed feedback semiconductor laser device 50 is a ridge waveguide type and comprises an n-GaAs substrate 52 and a multilayered structure, which consists of an n-AlGaAs clad layer 54, InGaAs/GaAs quantum well structure layer 56, a GaInNAs absorption layer 58 formed with diffraction grating, p-AlGaAs clad layer 60, and a GaInNAs absorption layer, which are deposited in this order on the n-GaAs substrate 52.例文帳に追加

本分布帰還型半導体レーザ素子５０は、リッジ導波路型であって、ｎ−ＧａＡｓ基板５２と、ｎ−ＧａＡｓ基板５２上に、順次、成膜された、ｎ−ＡｌＧａＡｓクラッド層５４、ＩｎＧａＡｓ／ＧａＡｓ量子井戸構造層５６、回折格子５７が形成されているＧａＩｎＮＡｓ吸収層５８、ｐ−ＡｌＧａＡｓクラッド層６０、及びＧａＡｓキャップ層６２の積層構造とを備えている。 - 特許庁

This resistance variation type infrared sensor has a membrane structure 2 provided on a silicon semiconductor substrate 1 and a gap 3 formed below the membrane structure 2, which is formed by stacking and forming a base film 4, a resistance film 5, a protection film 6, and an infrared-ray absorption film 7 in order; and the infrared-ray absorption film is formed of alloy consisting principally of nickel and zinc.例文帳に追加

シリコン半導体基板１上に設けられたメンブレン構造２と該メンブレン構造２の下に形成された空隙３を備え、前記メンブレン構造２は支持膜４，抵抗膜５，保護膜６，赤外線吸収膜７が順次積層・形成された抵抗変化型赤外線センサにおいて、前記赤外線吸収膜がニッケルと亜鉛を主成分とする合金からなる抵抗変化型赤外線センサ。 - 特許庁

This toner contains at least a resin composition comprising styrene-acrylate type resins and a wax, and this wax has an acid value of 1-70 mg KOH/g and ≥3 heat absorption peaks in a DSC curve measured by a differential scanning calorimeter(DSC) in the range of 60°C-150°C.例文帳に追加

少なくとも樹脂組成物とワックスを含有するトナーにおいて、該ワックスは、６０〜１５０℃の範囲に３個以上の示差熱分析測定装置（ＤＳＣ）により測定される吸熱ピークを有し、かつ、酸価が１〜７０ｍｇＫＯＨ／ｇであることを特徴とする。 - 特許庁

To restrict the large displacement of a power plant 2 while achieving favorable comfortableness, and sufficiently secure the retraction quantity of the power plant 2 at the time of collision to improve shock absorption performance in a vehicle provided with the power plant 2 of a roll inertia main shaft mount type.例文帳に追加

ロール慣性主軸マウントとされたパワープラント２を備える車両において、乗り心地感を良好にしつつ、パワープラント２の大きな変位を抑制するとともに、併せて、衝突時のパワープラント２の後退量を十分に確保して衝撃吸収性を高める。 - 特許庁

The contrast medium comprises a rod-like nanoparticle containing any of gold, silver, copper and platinum, and a material having wave length of ≤0.1 cm^-1 absorption factor in the 700-1,200 nm wave length region and existing around the rod-type nanoparticle, and has a particle shape.例文帳に追加

金、銀、銅、白金のいずれかを含むロッド状ナノ粒子と、該ロッド状ナノ粒子の周囲に存在する７００〜１２００ｎｍの波長領域内に吸光係数が０．１ｃｍ^−１以下の波長が存在する材料と、からなり、粒子形状を有する造影剤。 - 特許庁

To provide a wet-type silica dispersion having a high liquid absorption property and capable of obtaining a coating layer of high gloss when used as a feed material of various coating agents, and having a pH of the dispersion in an acid region and high in silica concentration, and its manufacturing method.例文帳に追加

各種のコーティング剤の原料として使用したときに、吸液性が高く、光沢性の高いコーティング層を得ることが可能であって、且つ、分散液のｐＨが酸性領域にあり、シリカ濃度が高い湿式シリカ分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A p-side GRIN-SH layer 6 is constructed so as to make the composition continuously vary from a 1.15 μm band to InGaAlAs corresponding to a 1.0 μm band starting from the MQW absorption layer 5 to a p-type InP upper cladding layer 7.例文帳に追加

ｐ側ＧＲＩＮ−ＳＣＨ層６は、前記ＭＱＷ吸収層５から図１に示したｐ型ＩｎＰ上部クラッド層７へ向かって、組成が１．１５μｍ帯から１．０μｍ帯相当のＩｎＧａＡｌＡｓへと連続的に変化するように構成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a void type inkjet recording medium, in which the discoloring/fading properties and bleeding due to noxious gas are improved without accompanying with the lowering of the rate of absorption of ink, and the inkjet recording medium manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、インク吸収速度の低下を伴わずに、有害ガスによる変褪色性及びにじみを改良した空隙型のインクジェット記録媒体の製造方法及び該製造方法において製造されたインクジェット記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin-film solar cell for setting layers of compounds formed between a metal back electrode surface to which Mo is applied and a light absorption layer to an appropriate thickness and uniformly forming the layers of compounds in a CIGS-type solar cell.例文帳に追加

ＣＩＧＳ型の太陽電池において、Ｍｏが適用された金属裏面電極層と光吸収層との間に形成される化合物の層を適切な厚さにするとともに均一に形成する薄膜太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a sine wave electric field generator 105 applies a sine wave electric field E synchronized with the signal light Ps on the electric field absorption type optical modulator 106, the signal light Ps by the NRZ light modulation method is converted into converted signal light Po by the RZ light modulation method.例文帳に追加

正弦波電界発生器１０５は、信号光Ｐｓに同期した正弦波電界Ｅを、電界吸収型光変調器１０６に印加するため、ＮＲＺ光変調方式の信号光Ｐｓは、ＲＺ光変調方式の変換信号光Ｐｏとなる。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing an absorption structure, capable of relatively easily adjusting the amount of supply of powdery particles and also adjusting the region to which the powdery particle is to be supplied, and capable of intermittently supplying a fixed amount without exchanging a measurement roller even if the type of the powdery particles is changed.例文帳に追加

比較的に容易に粉粒体の供給量、供給領域の調節ができ、粉粒体の種類を変更しても、計量ローラーを交換することなく、定量を間欠的に供給することのできる吸収体製造装置を提供する。 - 特許庁

The absorption type polarizer 10 is constituted by forming a light absorbing film 14 of a material having a light absorbing component on a top surface of a transparent substrate 12 having unevenness in a triangular-wave shape formed on the top surface continuously in fixed cycles.例文帳に追加

吸収型偏光板１０は、表面に三角波状の凹凸が一定周期で連続的に形成された透明基板１２の表面に光吸収成分を有する材料によって光吸収膜１４を成膜することにより構成される。 - 特許庁

The photosensitive composition comprises (A) a hexaarylbiimidazole type compound having a structure represented by general formula (I), (B) a sensitizing dye having an absorption maximum λ_max at 350-850 nm, and (C) an addition polymerizable compound having an ethylenically unsaturated double bond.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（I）で表される構造を持つヘキサアリールビイミダゾール型化合物（Ｂ）３５０ｎｍ〜８５０ｎｍに吸収極大λ_maxを持つ増感色素、及び（Ｃ）エチレン性不飽和二重結合を有する付加重合性化合物を含有する感光性組成物。 - 特許庁

A capacitor 5 is connected between the lines of the power supply side of a converter part, and a surge absorption circuit 6, where a surge absorber that is mainly made of zinc oxide and a surge absorber of a discharge tube type is connected in series between at least one phase of a power supply 1 and the ground.例文帳に追加

コンバータ部の電源側の線間にコンデンサ５を接続し、電源１の少なくとも１相とアース間に酸化亜鉛を主成分としたサージ吸収器と放電管タイプのサージ吸収器を直列に接続したサージ吸収回路６を設ける。 - 特許庁

In the melt type thermal transfer image receiving sheet having an ink receiving layer provided on a base, the ink receiving layer contains organic specifically-shaped grains having the ink anchoring effect, as a filler, and an organic filler of which the oil absorption based on JISK 5101 is 500 mL/100 g or above.例文帳に追加

基材上にインク受理層を設けた溶融型熱転写受像シートにおいて、インク受理層中に、填料としてインク投錨効果を有する有機系特異形状粒子と、JISK5101に基づく吸油量が500ｍｌ／100ｇ以上の有機填料を含有すること。 - 特許庁

To provide a water-conveyance sheet, which efficiently supplies a sand cushion layer with water fed from the outside without a leakage of water by a laying on the underside side of a water-retentive block and is available for constructing a continuous water absorption type water-retentive-block pavement.例文帳に追加

保水性ブロックの下面側に敷設することで、外部から供給された水をサンドクッション層へ漏水することなく効率よく保水性ブロックに補給し、持続的な吸水型保水性ブロック舗装を構築するために有用な導水シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a building skeleton which positively brings about beam yielding-type whole yielding without being influenced by an oscillating direction of secondary members and the structure, and minimizes degradation of strength of the building skeleton to thereby increase energy absorption at ends of a beam.例文帳に追加

２次部材や構造物の振動方向などに影響されずに確実に梁降伏型の全体降伏を生じさせるとともに、建物躯体の耐力低下を最小限にして梁端部のエネルギー吸収を大きくすることのできる建物躯体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a near infrared ray absorption coloring matter compound useful as an image-forming material, an infrared ray heat sensitive type recording material, an optical recording device, an optical film material and the like, particularly an aminium salt and a diimonium salt at a low cost with ease in high yield.例文帳に追加

画像形成材料、赤外線感熱型記録材料、光記録素子および光学フイルム材料等として有用な近赤外線吸収色素化合物、特にアミニウム塩、ジイモニウム塩の安価で簡便、高収率な製造方法を提供する。 - 特許庁

In a reflection type screen 100, a screen area is formed by arranging many belt-shaped screen areas S1 to Sn side by side in a lateral direction, and a light reflection area and a light absorption area are alternately provided in the arrangement of the belt-shaped screen areas S1 to Sn.例文帳に追加

反射型スクリーン１００は、スクリーン領域を帯形状の帯状スクリーン領域Ｓ１〜Ｓｎを横方向に多列に並べて形成し、この帯状スクリーン領域Ｓ１〜Ｓｎの並びにおいて、光反射領域と光吸収領域とを交互に発現させる。 - 特許庁

The NOx absorption and reduction-type catalyst is obtained by mixing a titanium-zirconium complex oxide and an active metal, firing the resulting mixture to obtain a sintered material, then mixing the sintered material, a NOx-absorbing material and aluminum oxide and supporting the resulting mixture onto a carrier.例文帳に追加

チタン・ジルコニウム複合酸化物と前記活性金属とを混合し焼結して焼結物を得て、その後、この焼結物と、前記ＮＯｘ吸蔵材と、前記酸化アルミニウムとを混合して、担体に担持してなる、ＮＯｘ吸蔵還元型触媒によって達成される。 - 特許庁

Only a light having a required wavelength is radiated to the object 4 by radiating the ultraviolet rays with the lamp 1, and by cutting the light having a wavelength not greater than the required wavelength with the filter 3 composed by an absorption type filter without showing angular dependency of incident light.例文帳に追加

ランプ１より紫外線が照射され、吸収型フィルタにより構成されたフィルタ３により、入射光の角度依存性を示すことなく所望の波長以下の光が遮断され、所望とする波長の光のみが対象物４に照射される。 - 特許庁

To provide a high-brightness Si substrate type group III nitride semiconductor LED from which a Si single crystal substrate is removed to reduce the absorption ratio of light emission by the Si substrate, without losing a mechanical strength.例文帳に追加

Ｓｉ単結晶を基板とするIII族窒化物半導体ＬＥＤにあって、機械的強度を失うことなくＬＥＤよりＳｉ基板を除去して、発光がＳｉ基板に吸収される度合いを低減した高輝度のＳｉ基板系III族窒化物半導体ＬＥＤの提供。 - 特許庁

To provide an absorption type multi-layer film ND filter, excellent in environmental resistance, having a fluorine resin film layer as an antireflection film, less reflective and hardly adhering contaminations, and capable of adhering an ND filter chip obtained by processing to another base by using an adhesive.例文帳に追加

耐環境性に優れ、反射防止膜として低反射で汚れの付着し難いフッ素系樹脂膜層を有し、且つ加工して得られたＮＤフィルターチップを他の基材に接着剤によって接着することが可能な吸収型多層膜ＮＤフィルターを提供する。 - 特許庁

The photosensitizing type composite material comprises the multiphoton absorption compound 63 having a molecular structure capable of absorbing multiple photons and bonded to surfaces of metal fine particles 61a resonating with a multiphoton excitation wavelength so as to generate the surface plasmon enhanced field via a linkage group 62.例文帳に追加

多光子励起波長に共鳴して表面プラズモン増強場を発生させる金属微粒子61aの表面に、多光子吸収可能な分子構造を持つ多光子吸収化合物63が連結基62を介して結合されている光増感型複合材料とする。 - 特許庁

The photosensitive composition contains (A) an activator compound having a specified sulfonamide type counter anion, (B) a sensitizing dye having an absorption maximum λ_max at 330-700 nm, and (C) an addition polymerizable compound which reacts under at least any of a radical or an acid.例文帳に追加

（Ａ）特定のスルホンアミド型対アニオンを有する活性剤化合物、（Ｂ）３３０nm〜７００nmに吸収極大λ_maxを持つ増感色素、及び（Ｃ）ラジカル又は酸の少なくともいずれかによって反応する付加重合性化合物を含有する感光性組成物。 - 特許庁

The characteristics of the filter are realized as the absorption type filter adequate for the CRT (TV), etc., by a method of coloring glass, resin, etc., by using Cu ions as an essential component and adding coloring components containing at least one among Nd ions, Fe ions, Co ions and Mn ions thereto.例文帳に追加

フィルターの特性は、Cuイオンを必須とし、かつNdイオン、Feイオン、Coイオン及びMnイオンの内の少なくとも一つを含む着色成分の添加でガラス、樹脂等を着色する方法などによって、ＣＲＴ（ＴＶ）等に好適な吸収型フィルターとして実現される。 - 特許庁

To provide an absorption type multilayer film ND filter having a gradation density distribution and capable of minimizing the change of form of spectral transmission characteristics even when the average transmittance is changed with a light transmitting position.例文帳に追加

グラデーション濃度分布を有する吸収型多層膜ＮＤフィルターについて、光が透過する位置により平均透過率が変化しても分光透過特性の形状変化を最小限に抑えることができる吸収型多層膜ＮＤフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide an optical film formed by laminating an absorption type polarizer and a birefringent film, the optical film being characterized in that a high contrast is obtained at a wide field angle with high transmissivity and high polarization degree being secured and unevenness of transmissivity during black display can be suppressed.例文帳に追加

吸収型偏光子と複屈折性フィルムとが積層されている光学フィルムであって、広い視野角に亘り高いコントラストを有し、高透過率、かつ高偏光度を有し、黒表示の際の透過率のムラを抑えることができる光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

An electric field absorption type optical modulator 1 receives input modulation light having a wavelength λ1 and input stationary light having a wavelength λ2 and outputs output modulation light whose intensity is modulated so as to have the same information as the input modulation light and which has the wavelength λ2.例文帳に追加

電界吸収型光変調器１は、波長λ１の入力変調光および波長λ２の入力定常光を受けて、入力変調光と同じ情報を有するように強度変調された波長λ２の出力変調光を出力する。 - 特許庁