「Ablation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In place forming the auxiliary groove 93, a checking liquid 94 is fed inside the cut groove 92, and the etching liquid 94 stored in the cut groove 92 is irradiated with laser beams 101 of the output not to cause any ablation reaction and heated.例文帳に追加

また，補助溝９３を形成する代わりに，切削溝９２の内部にエッチング液９４を供給し，切削溝９２に滞留したエッチング液９４に対してアブレーション反応を起こさない程度の出力のレーザ光１０１を照射して加熱する。 - 特許庁

To provide a laser ablation method in which the amount of a sample irradiated with a laser beam which is introduced into a post stage is large and stable and which is capable of suppressing contamination of a sample chamber, and to provide a sample analysis method, an analytic binder and a manufacturing method of a powder processed material.例文帳に追加

レーザ照射した試料の後段への導入量が多く且つ安定しているとともに、試料室の汚染を抑制することができるレーザーアブレーション方法、試料分析方法、分析用バインダ、及び粉末加工物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser ablation mechanism in which an operation is facilitated by a simple mechanism configuration, a deposition operation is made possible for a long period of time, nonuniform and futile consumption of a target is reduced, and the yield of using a costly target material can be greatly enhanced.例文帳に追加

簡素な装置構成で運転が容易で長期間に亘り安定的に成膜操作が可能であり、またターゲットの不均一で無駄な消耗が少なく高価なターゲット材料の使用歩留りを大幅に高めることが可能なレーザーアブレーション装置を提供する。 - 特許庁

The ablation device 1A for forming a bypass in a respiratory tract includes: a centesis part 2 performing centesis of the respiratory tract; an insertion part 37 (an expansion part) extending a portion performed with the centesis by force; and an electrode part 33 (a treatment part) treating a biological tissue of the extended portion.例文帳に追加

気道にバイパスを形成するためのアブレーションデバイス１Ａであって、気道を穿刺するための穿刺部２と、前記穿刺した部位を押し広げる差込部３７（拡張部）と、前記押し広げた部位の生体組織を処置する電極部３３（処置部）と、を有している。 - 特許庁

Since the spark plug is structured by an ignition part 31 with the high-melting-point metal chip mainly composed of Ir, even if an outer diameter A of the center electrode is set to be as thin as 2.0 mm or less to worsen heat length, ablation of the ignition part 31 dose not proceed very much.例文帳に追加

また、Ｉｒを主成分とする高融点金属チップにて発火部３１を構成したスパークプラグでは、中心電極の外径Ａを２．０ｍｍ以下に細くして多少熱引きが悪くなっても、発火部３１の消耗はそれほど進行しない。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology by which, when liquid-phase laser ablation for producing metal powder by irradiating a metallic raw material in a liquid phase with a laser beam is used, the resultant metal powder can be formed into spherical shape and the particle size of the metal powder can be regulated to a prescribed and uniform value.例文帳に追加

液相中の金属原料にレーザー光を照射することで金属粉末を得る、液相レーザーアブレーションを用いた時の、その生成する金属粉末を球状とし、粒径を所定かつ均一に揃えることができる製造技術を提供する。 - 特許庁

This laser ablation device filtrates fine plasma particles generated by irradiating a target 14 with a laser 11 by using a rotating cylinder having a duct which connects an opening to an opening, and makes particles having only predetermined sizes selectively adhere to the substrate 16 and form a thin film.例文帳に追加

レーザ１１でターゲット１４を照射して生成されたプラズマ微粒子は、開口と開口を接続する流路を有する回転円筒によってフィルタリングされ、所定の大きさの微粒子だけが選択的に基板１６に付着し、薄膜を形成する。 - 特許庁

In this sample chamber 4 for laser ablation device, driving means 50 are connected to each of opposed side walls 4a, 4b, and the side walls 4a, 4b are able to move along a direction (lateral direction in Fig.) approaching or separating to/from a sample 9 by the driving means 50.例文帳に追加

レーザーアブレーション装置用の試料室４は、対向する側壁４ａ，４ｂに駆動手段５０がそれぞれ接続されており、この駆動手段５０によって側壁４ａ，４ｂが試料９に対して近づく或いは遠ざかる方向（図中、左右方向）に移動可能となっている。 - 特許庁

By selectively radiating a laser beam to a thin film formed on a substrate having an insulated surface via a light control means, in particular, via an electro-optic apparatus and by generating ablation, the thin film is partially removed, and the remaining region of the thin film is made in a predetermined shape.例文帳に追加

絶縁表面を有する基板上に形成された薄膜に対して、光制御手段、具体的には電気光学装置を介してレーザ光の照射を選択的に行ってアブレーションを生じさせることで薄膜を部分的に除去し、残存させた領域の薄膜を所望の形状とする。 - 特許庁

To provide a cover removing device for a covered wire capable of removing even if the covering layer of the covered wire is made of high heat-resistant material such as polyamideimide, facilitating temperature control, maintaining an electrode in an optimum temperature range, and advantageous for restraining oxidation and ablation of the electrode.例文帳に追加

被覆線ワイヤーの絶縁被覆層がポリアミドイミド等のように高耐熱性の材質であるときであっても対処でき、しかも温度制御が容易となり、電極を適温領域に維持でき、電極の酸化、消耗を抑制するのに有利な被覆線ワイヤーの被覆除去装置を提供する。 - 特許庁

To generate ultrasonic waves within an object to be measured through utilization of an ablation phenomenon by means of laser light irradiation, to transmit the ultrasonic waves without impairing a remote operability and a noncontact properties, and to eliminate the influence on the surface of the object to be measured due to transmission laser light irradiation.例文帳に追加

レーザ光照射によるアブレーション現象を利用して被測定物の内部に超音波を発生させ、遠隔操作性、非接触性を損なうことなく、超音波送信を行ない、被測定物の表面に送信レーザ光照射の影響が及ばないようにしたもの。 - 特許庁

Chrome plating of a spent printing roll is removed, the film is removed by honing to a printing roll base material, a plate forming film is formed of the laser ablation material, then laser ablated to form an intaglio or a letterpress, and then chrome plating for giving a plate life is formed.例文帳に追加

使用済みの印刷ロールのクロムメッキを除去し、次いで被膜を砥石研磨により除去して印刷ロール基材とし、レーザアブレーション材料により版形成用被膜を形成し、次いでレーザアブレーションして凹版又は凸版を形成し、次いで、耐刷力を付与するためのクロムメッキを形成する。 - 特許庁

In this analysis method for determining composition ratio of elements constituting the solid sample using the results of element analysis, laser is applied to the solid sample containing light elements to generate ablation, and the generated gasified substance is introduced into an element analysis device by carrier gas to perform element analysis.例文帳に追加

軽元素を含有する固体試料にレーザを照射してアブレーションを生ぜしめ、生じたガス化物をキャリアガスにより元素分析装置に誘導して元素分析を行い、元素分析の結果を用いて固体試料を構成する元素の組成比を決定する分析方法。 - 特許庁

Laser ablation is selectively applied to the underlying insulating substrate through the cover layer, and then the cover layer is treated with water, a dilute alkaline solution, or a dilute acid solution to remove the cover layer and to reveal one or more circuitry features on the insulating substrate, which are smaller than the ones obtained when the cover layer is not used.例文帳に追加

カバー層を介して下位の絶縁性基板にレーザアブレーションが選択的に行われ、次いで、水、希アルカリ溶液または希酸溶液で処理されて、カバー層が除去されて、カバー層が用いられない場合より小さい絶縁性基板上の１つ以上の回路構造機構が露呈される。 - 特許庁

In the method, an oriented thin film exhibiting high anisotropy in electric conductivity that high ion conductivity is shown in a film thickness direction is deposited on the surface of a porous ceramic solid electrolyte layer from a crystalline oxide target depositing a proton conductive film by a pulsed laser ablation deposition method (PLD).例文帳に追加

多孔質のセラミック固体電解質層表面にプロトン導電性膜を形成する結晶性の酸化物のターゲットからパルスレーザアブレーション堆積法（ＰＬＤ）により膜厚方向に高いイオン導電性を示す電気伝導度に高い違法性を示す配向性薄膜を形成する方法。 - 特許庁

To provide a system and a method for obtaining medical treatment result in a consistent system not causing any contingency by controlling the application of energy for performing body tissue ablation with high reliability while monitoring.例文帳に追加

本発明の主要目的は、人体組織アブレーションを行うためのエネルギーの適用を、監視を行いながら信頼性の高い制御で行うことによって、一貫した不測の事態が発生することのない方式にて、治療上の結果を得るためのシステム及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a surgical treatment device which efficiently implements a coagulation treatment or a blunt ablation treatment by constituting the surgical treatment device in a manner to transfer heat generated by a heating element provided at the distal end of a shaft part to a heat conduction member efficiently and to prevent a heat loss through the shaft part.例文帳に追加

シャフト部の先端部に設けられる発熱素子によって生じる発熱を熱伝導部材に対して効率良く伝達し、シャフト部を介しての熱損失を抑止し得るように構成し、凝固処置や鈍的剥離処置を効率よく実行し得る外科用処置具を提供する。 - 特許庁

To provide a correcting liquid and a correcting method capable of easily eliminating the unnecessary printing area of a planographic printing plate obtained by ablation, hydrophilic/hydrophobic phase change, ink jet or other method and causing no stain and to provide a correcting liquid and a correcting method by which easy recognition of a corrected part is ensured after correction.例文帳に追加

アブレーション、親水性／疎水性の相変化、インクジェット等で得た平版印刷版の不要画線部を容易に消去可能でかつ汚れの発生のない修正液と修正方法； 修正後に修正個所の認識が容易な修正液及び修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate making material which does not need a plating process, a grindstone polishing process, buff polishing process, a mirror processing process by buff polishing, an applied photosensitive membrane forming process, a development process, an etching process, and a resist peeling process by applying laser ablation and chromium plating to a coat and a plate making roll.例文帳に追加

被膜に対してレーザーアブレーションとクロムメッキを行うことにより、メッキ工程、砥石研磨工程、バフ研磨による鏡面加工工程、感光膜の塗布形成の工程、現像工程、エッチング工程、レジスト剥離工程が不要である被製版材料及び被製版ロール。 - 特許庁

To provide a catalytic carrier for cleaning exhaust gas, by which efficiency of a catalyst is improved to make the cost performance of the catalyst excellent, in which ablation and abnormal oxidation are prevented to improve durability and reliability of the catalytic carrier and the pressure loss of which is decreased to enhance the power of an engine.例文帳に追加

第１に、触媒効率が向上して、コスト面に優れ、第２に、溶損，異常酸化等のトラブルが防止されて、耐久性，信頼性が向上し、第３に、圧力損失が低減されて、エンジンもパワーアップされる、排気ガス浄化用の触媒担体を提案する。 - 特許庁

The electron beam auxiliary irradiation laser ablation film deposition apparatus is equipped with a target holder 10 which holds the target 11, a substrate holder 20 which holds a substrate 21 for film deposition, an electron beam generator 30 which generates an electron beam, an electron beam-converging device 40 and a laser irradiation device 50.例文帳に追加

ターゲット１１を保持するターゲットホルダ１０と、成膜用基板２１を保持する基板ホルダ２０と、電子線を発生する電子線発生装置３０と、電子線収束装置４０と、レーザ光照射装置５０とを備えた電子線補助照射レーザアブレーション成膜装置である。 - 特許庁

To provide a method and a device of radioactive decontamination which can decontaminate radioactivity almost completely through sufficient ablation and decontamination of insoluble radioactive deposition membranes deposited on the bottom of horizontal pipes of a primary piping system, by means of simple operation and work by chemical decontamination.例文帳に追加

化学除染することで一次系配管の水平管底部に堆積する不溶解の放射性堆積皮膜を、簡単な操作、作業によって十分に除去し除染して、ほぼ完全に近い形で放射能を除去することができる放射能汚染除去方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The mapping and ablation catheter with contact force sensing capabilities at a distal end, includes a catheter body, a deflectable section, and a tip distal section which has a tip electrode and a contact force sensor for sensing a 3D contact force vector applied to the tip electrode.例文帳に追加

遠位端で接触力検出能力を備える、マッピング及びアブレーションカテーテルは、カテーテル本体と、偏向可能な部分と、先端部電極及び先端部電極に印加された三次元の接触力ベクトルを感知するための接触力センサーを有する先端部遠位部分と、を含む。 - 特許庁

To provide isolation of an inner cell mass (ICM) by using a laser ablation technique, safe and simple and commercially practicable without using an animal-originated antibody or animal-originated serum and without carrying out difficult protocols of immunological operations.例文帳に追加

動物由来抗体または動物由来血清の使用が排除され、安全であり、簡単であり、かつ商業的に実行可能である、免疫手術の扱いにくい手順を行うことなくレーザ切除技術を使用する、内部細胞塊（ＩＣＭ）の単離を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a thin film semiconductor device in which a thick film (up to several μm) can be crystallized by laser annealing without causing ablation due to bumping of hydrogen when a polysilicon film is formed by irradiating a non-monocrystalline silicon film containing hydrogen with a laser beam.例文帳に追加

水素を含む非単結晶シリコン膜にレーザ照射をすることで多結晶シリコン膜を形成するに際し、水素の突沸に起因するアブレーションを起こさせずに、厚膜（〜数μｍ）をレーザアニールにより結晶化することのできる薄膜半導体装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A scribing line is formed by directing the pulses of laser energy having a wavelength below 560 nanometers and having the energy density, spot size, repetition ratio and pulse duration sufficient for inducing ablation of sapphire at a surface of the sapphire substrate 14 by using a solid laser 10, and separation is performed thereafter.例文帳に追加

固体レーザ１０を使用してサファイア基板１４の表面にレーザエネルギのパルスであって、５６０ナノメートル未満の波長、サファイアのアブレーションを誘発するのに充分なエネルギ密度、スポットサイズ、繰返し率、およびパルス持続時間を有するパルスを指し向けて、スクライブ線を形成し、その後、分離する。 - 特許庁

The tissue ablation system for treating fibrillation in the patient includes a steerable interventional catheter having an energy source that emits a beam of energy to ablate tissue thereby creating a conduction block for aberrant electrical pathways.例文帳に追加

患者の細動を治療するための組織切除システムは、操縦可能な介入カテーテルを含み、操縦可能な介入カテーテルは、組織を切除し、それにより異常の電気的経路に対して伝導ブロックを生成するために、エネルギーのビームを放出するエネルギー供給源を有する。 - 特許庁

To provide an image receiving sheet and an image forming method which enable attainment of high sensitivity, while reducing the stain of an image and the deterioration of color reproducibility due to ablation of a photothermal conversion layer of an ink sheet, in a thermal transfer image recording system using the thermal transfer ink sheet and the image receiving sheet.例文帳に追加

熱転写インクシートと受像シートを用いる熱転写画像記録方式において、インクシートの光熱変換層のアブレーションによる画像汚れや色再現性劣化を抑制しつつ、高感度化を達成できる受像シート及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To combine the benefits of a simple structure, the capability of utilizing a traditional metal base support and the amenability to imaging with a low-power laser that does not need to be given an ablation-inducing energy level, regarding lithographic imaging using a non-ablative printing member.例文帳に追加

非融除性印刷部材を使用する平版印刷イメージングであって、単純な構造、伝統的な金属ベース支持体を利用する能力、及び融除誘起エネルギーレベルを賦与することを要しない低電力レーザでのイメージングへの従順性の利益を組合わせること。 - 特許庁

To provide a device for reforming the surface of a substrate, by which in spite of a reforming method utilizing a laser ablation, the surface of the substrate can be uniformly reformed in a fixedly arranged state without rotating or parallel moving the substrate to be reformed.例文帳に追加

レーザーアブレーションを利用した改質方法であるにも拘らず、改質処理されるべき基材を回転させたり平行移動させることなく固定配置した状態で、その表面を均一に改質させることが可能な基材の表面改質装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a speed increasing ability of an air current at the insulator drum circumferential part of the shade bottom part is reduced, and a protrusion is installed on the shade face in order to reduce a flow ablation between the shades, so that an eddy region at the insulator backward is controlled and the noise reduction is aimed at by reducing eddy diameters.例文帳に追加

さらに、笠底部の碍子胴円周部での気流の増速機能を抑制し、また、笠面に突起を設けて笠間の流れの剥離を抑制することにより、碍子後方の渦の領域を制御してかつ、渦径を縮小する事により騒音低減を図るものである。 - 特許庁

(1) The photosensitive resin laminate comprises at least a support, a photosensitive resin layer, an IR ablation layer and a cover film and is characterized in that the support is a metal, and that the photosensitive resin layer has a thickness of no larger than 1,000 μm.例文帳に追加

（１）なくとも支持体、感光性樹脂層、ＩＲアブレーション層およびカバーフィルムを有する感光性樹脂積層体において、前記支持体が金属であって、かつ前記感光性樹脂層の厚みが１０００μｍ以下であることを特徴とする感光性樹脂積層体。 - 特許庁

To provide a negative type original plate of a planographic printing plate on which direct recording from digital data of a computer or the like is possible with an IR laser, having high sensitivity, ensuring suppressed ablation of a recording layer in recording, free of the occurrence of a residual film because of good developability and excellent in image forming properties such as dot reproducibility.例文帳に追加

赤外線レーザを用いてコンピューター等のデジタルデータから直接記録可能であり、高感度で記録時の記録層のアブレーションが抑制され、現像性が良好で残膜の発生がなく、且つ、網点再現性等の画像形成性に優れるネガ型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive CTP flexographic printing original plate in which a photosensitive resin layer has excellent workability and a cured body has excellent transparency and elasticity at low temperature, an IR ablation layer has high sensitivity, and both the layers can be developed with water or a water-base liquid as a developing solution.例文帳に追加

感光性樹脂層が加工性や硬化物の透明性及び低温時の弾性などに優れ、ＩＲアブレーション層が高感度であり、且つ両層が水又は水系液体の現像液で現像可能な感光性ＣＴＰフレキソ印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a bad influence is exerted on precision (sensitivity/specificity) of pathological diagnostic evaluation by strain of a tissue shape generated at the immobilization time if the shape of an ablation section which is a boundary between an ablated tissue and a peripheral tissue is not flat but has irregular unevenness after immobilization.例文帳に追加

固定後に切除組織と周囲組織との境界である切除断面の形状が平坦でなく凹凸のある不規則な形状になっていると、固定時における組織形状の歪みが発生して、病理学的診断評価の精度（感度・特異度）に悪影響を及ぼす。 - 特許庁

The surface of the implant is coated with hydroxyapatite for prompt fixation after implanted in a living body, which is provided by laser ablation in steam or steam containing gas so as to coat surfaces of gaps of the applied parts for enlarging the superficial area.例文帳に追加

このインプラント表面には生体内に埋入後の定着を早期化するためのハイドロキシアパタイトを水蒸気または水蒸気含有のガス中でレーザーアブレーションによりコーティングし、表面積拡大のための取付け部材の間隙内部表面にまでコーティングを及ぼすようにした。 - 特許庁

In the method for removing an ink receiving region from the printing master by laser ablation, the printing master includes the substrate having a support and a base layer, and the base layer contains a crosslinked hydrophilic binder and a metal oxide.例文帳に追加

レーザー融除により印刷マスターからインキ受容区域を除去する方法であって、印刷マスターは支持体とベース層を具備する基材を含んでなり、該ベース層は架橋された親水性結合剤及び金属酸化物を含有することを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁

The rotation body 121 is continuously rotated around the axis X so that the light beam LB3 travels along an arc on the target 101 at least in a predetermined angular range θ, thus a scan and a laser ablation or the like are performed on the target 101 at the focus of the element 127.例文帳に追加

そのビーム光ＬＢ３が標的１０１上で少なくとも所定角度範囲θに亘る弧を描くよう、回転体１２１を軸Ｘ周りで連続回転させることにより、素子１２７の焦点で標的１０１上を走査しレーザアブレーション等を実行する。 - 特許庁

While transmitting the generated energy, the ablation is further carried out by the steps of determining a measured temperature of the tissue and a measured power level of the transmitted energy, and controlling the power output level responsively to a function of the measured temperature and the measured power level.例文帳に追加

発生エネルギーを伝達する一方で、組織の測定温度及び伝達されるエネルギーの測定電力レベルを判定する工程と、この測定温度及び測定電力レベルの関数に応答して、電力出力レベルを制御する工程とによって、焼灼が更に実施される。 - 特許庁

Body tissue ablation is carried out by the steps of: inserting a probe into a body of a living subject; urging the probe into contact with a tissue in the body; generating energy at a power output level; and transmitting the generated energy into the tissue via the probe.例文帳に追加

身体組織の焼灼は、生体の身体内にプローブを挿入する工程と、身体内の組織と接触させるようにプローブを押し進める工程と、ある電力出力レベルでエネルギーを発生させる工程と、プローブを介して組織内に発生エネルギーを伝達する工程とによって実施される。 - 特許庁

To provide a photosensitive printing plate precursor in which a flawed part or an unnecessary image part on a mask after IR ablation can be masked (corrected) with correcting ink or the like opaque to an actinic ray and which does not affect printing grade and is excellent in cost performance.例文帳に追加

ＩＲアブレーション後に生じたマスク上のキズや不要な画像部を修正する場合に、該箇所に活性光線に対し不透過である修正インキ等などでマスク(修正)することが可能で、かつ印刷品位に影響ない、コストパフォーマンス性の優れた感光性印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of creating a protective thin film by laser ablation, which protects a tubular material (such as a silica glass pipe material) constituting a high-intensity discharge lamp (hereafter called a HID lamp) in a lighting field, from plasma of a metallic halide, mercury or the like that is a luminescent material.例文帳に追加

照明分野に属する高輝度放電ランプ（以下ＨＩＤランプ）を構成する管状材料（シリカガラス管材等）を、発光物質である金属ハロゲン化合物や、水銀などのプラズマから保護するの保護薄膜を、レーザアブレーションによって形成する薄膜創生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive sheet for laser dicing which can dice a machining object surely with high productivity efficiency to element pieces in discrete dicing by providing a modified region in the inside of the machining object by optical absorption ablation, and to provide a method for manufacturing element pieces surely with high productivity efficiency by using the pressure sensitive adhesive sheet for laser dicing.例文帳に追加

レーザー光の光吸収アブレーションにより被加工物の内部に改質領域を設けて個片化する際に、確実にかつ生産効率よく被加工物を素子小片に個片化することのできるレーザーダイシング用粘着シート及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus and an electronic device having an insulation membrane which can be easily crystallized, prevent cracking and ablation of the insulation membrane easy to generate when a metal substrate is deformed under a high-temperature environment and increase the reliability of the electric insulation between the metal substrate and a thin-film heater.例文帳に追加

容易に結晶化でき、高温環境下において金属基板が歪んだ際に起こりやすい絶縁膜の亀裂、剥離を防止することができ、金属基板と薄膜ヒータとの間の電気的絶縁の信頼性を高めることができる絶縁膜を備える反応装置、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

The photosensitive resin laminate comprises at least a support, a photosensitive resin layer, an IR ablation layer, an IR insensitive polymer resin layer and a cover film, wherein a 25% tensile elastic modulus of the IR insensitive polymer resin layer is 10-60 kgf/mm^2.例文帳に追加

少なくとも支持体、感光性樹脂層、ＩＲアブレーション層、非ＩＲ感受性高分子樹脂層およびカバーフィルムを有する感光性樹脂積層体であって、前記非ＩＲ感受性高分子樹脂層の２５％引っ張り弾性率が１０〜６０kgf/mm^2であることを特徴とする感光性樹脂積層体。 - 特許庁