「Action Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The study group is expecting appropriate action in statutory disclosure and stock exchange rules. 例文帳に追加

法定開示及び取引所ルールにおいて、適切な対応を求めたい。 - 金融庁

A driving action collection part 201 acquires driving action information from a sensor group 10 or a map database 209, and stores it in a driving action storage part 202.例文帳に追加

運転行動収集部２０１は、センサ群１０や地図データベース２０９から運転行動情報を取得して運転行動蓄積部２０２に蓄積する。 - 特許庁

a plan of action adopted by an individual or social group 例文帳に追加

個人あるいは社会的グループによって採用されている計画あるいは活動 - 日本語WordNet

a political action group of conservative Christians called Moral Majority 例文帳に追加

モラルマジョリティーという,米国における保守的なキリスト教徒の政治活動団体 - EDR日英対訳辞書

To provide a group action discriminating system and method and its program capable of discriminating the actions of individuals living their social lives in a group, and estimating and discriminating the action of the group itself from the action of the group.例文帳に追加

集団の中で社会生活する個体の行動を判別すること、又は集団自体の行動それ自体を集団の行動から推定して判別することが可能な集団的行動判別システム、集団的行動判別方法および集団的行動判別プログラムを提供する。 - 特許庁

When the variable power action is executed to a telephoto end from a wide angle end, the 2nd lens group G2 to the 5th lens group G5 constituting the 2nd optical system produce the variable power action because the 3rd lens group G3 and the 4th lens group G4 are moved along the optical axis.例文帳に追加

第２の光学系を形成する第２レンズ群Ｇ２〜第５レンズ群Ｇ５は、広角端から望遠端への変倍に際して、第３レンズＧ３および第４レンズＧ４が光軸に沿って移動し、変倍作用をもたらす。 - 特許庁

To enable the ink sucking action for each group of a plurality of nozzles to be carried out surely.例文帳に追加

複数のノズルのグループ毎のインク吸引作用が確実に行えるようにする。 - 特許庁

METHOD AND ELECTRONIC DEVICE FOR CORRECTING GROUP ACTION BY USING EXTERNAL STIMULATION例文帳に追加

外部刺激を利用してグループ行動を修正するための方法および電子装置 - 特許庁

The objective compound is an abietane-type diterpene quinone compound that has anticancer action and is represented by following general formula 1 (wherein Me means methyl group).例文帳に追加

一般式１の抗癌作用を有するアビエタン型ジテルペンキノン化合物。 - 特許庁

The group link engine includes a group link controller to allow the leader to control an action of an avatar of at least one other user.例文帳に追加

グループ・リンク・エンジンは、リーダに少なくとの１つの他のユーザのアバターの動作を制御させるグループ・リンク・コントローラを含む。 - 特許庁

The information of the group, the evaluation information of the group and the action history of the group can be acquired by the information communication terminal 3 through the network 2.例文帳に追加

集団の情報、集団の評価情報及び集団の行動履歴は、情報通信端末３によりネットワーク２を通じて取得できる。 - 特許庁

To research synthesis of a novel indole derivative having a carbamoyl group, ureide group and substituted oxy group or its salt, and to find out pharmacological action of the derivative.例文帳に追加

カルバモイル基、ウレイド基及び置換オキシ基を有する新規インドール誘導体又はその塩の合成研究及びその誘導体の薬理作用を見出すこと。 - 特許庁

In this case, a rejecting action to reject the cutting in action is performed by the first identification information group or a certain kind of obstacle.例文帳に追加

そのとき、割込行為を拒否する拒否動作が、第１識別情報群または何らかの障害物によって行われる。 - 特許庁

A target user action data processing means 24 generates display data for displaying position information of the action data of the target user in the extracted group action data.例文帳に追加

対象ユーザ行動データ処理手段２４は、抽出されたグループ行動データにおける対象ユーザの行動データの位置情報を表示するための表示データを生成する。 - 特許庁

The acting plate group 32 is composed by combination of an action plate 32a for lowering a diameter expanding side step, an action plate 32b for enhancing a diameter expanding side step, and four action plates 32c for making flat face.例文帳に追加

作用板群32は、１枚の拡径側段差低作用板32aと、１枚の拡径側段差高作用板32bと、４枚の段差同一作用板32cとを組み合わせて構成する。 - 特許庁

Moreover, an action group including one or plural system actions is assigned to the profile.例文帳に追加

更に、プロフィールは、１つ又は複数のシステム・アクションを含むアクション・グループを割り当てられる。 - 特許庁

PROGRAM FOR CONTROLLING ACTION OF AVATAR, METAVERSE SYSTEM, METHOD, METAVERSE GROUP LINK SYSTEM, AND DEVICE例文帳に追加

アバターの動作を制御するプログラム、メタバース・システム、方法、メタバース・グループ・リンク・システム及び装置 - 特許庁

the group action of a collection of people or animals or vehicles moving ahead in more or less regular formation 例文帳に追加

ほぼ整然とした隊形で進行する人、動物、あるいは乗り物の集団の行動 - 日本語WordNet

the action of loaning something to a particular person and/or group only and during the period it is being borrowed not allowing its use to anyone else 例文帳に追加

約束した期間,きまった人や団体だけに貸して他には使わせないこと - EDR日英対訳辞書

ELECTRONIC DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING ACTION OF CHARACTER GROUP BY INTERACTION BETWEEN GROUPS例文帳に追加

グループの相互作用によりキャラクタグループの動作を修正する電子装置および方法 - 特許庁

By the action of the narrow passage part 17, fine air bubbles are discharged from the first pore group 14 and large air bubbles are discharged from the second pore group 16.例文帳に追加

隘路部17の作用により、第１細孔群14からは微細気泡が、第２細孔群16からは大きな気泡が放出される。 - 特許庁

A group evaluation information calculation part 12 calculates evaluation to an action result of the user as evaluation information of the group.例文帳に追加

集団評価情報計算部１２は、利用者の行動結果に対する評価を、集団の評価情報として計算する。 - 特許庁

To collect files belonging to a file group in a highest hierarchy when any specific action is generated with respect to the file group.例文帳に追加

ファイルグループに対して特定のアクションが発生したときには、ファイルグループに属するファイルを最上位階層に集めること。 - 特許庁

The action rule group 303 is mapped on operation capable of executing user's action or the system event for the conference aiding object.例文帳に追加

アクションルールの組３０３は、ユーザーアクションおよびシステム事象を会議支援オブジェクトに対して行うことができる動作にマッピングする。 - 特許庁

Thus, in this will determination support system for group action, each of members knows the performance schedule of the group action by issuing the performance schedule notice to each of members.例文帳に追加

したがって、本発明に係る集団行為意思決定支援システムは、各構成員に実施予定通知を発するため、各構成員は集団行為の実施予定を知ることになる。 - 特許庁

When an abbreviated number or a single-action number is inputted from an abbreviated/telephone directory key 62 or from a single-action key 63 and a group name is inputted from a ten key 64 or the like, the abbreviated number or the single-action number is registered in the non- registered group dial key 63g together with the group name.例文帳に追加

そして、短縮／電話帳キー６２又はワンタッチキー６３から短縮番号又はワンタッチ番号が入力されるとともに、テンキー６４等からグループ名が入力されると、未登録のグループダイヤルキー６３ｇに短縮番号又はワンタッチ番号がグループ名とともに登録される。 - 特許庁

To provide a method capable of delivering an effective advertisement to a user in a group based on another user's action in the group.例文帳に追加

グループ内のユーザに対して、グループ内の他ユーザの行動に基づいて、効果的な広告配信を可能とする方法を提供すること。 - 特許庁

By the action of the ventilation suppression member 17, fine bubbles are discharged from the first pore group 14 and large bubbles are discharged from the second pore group 16.例文帳に追加

通気抑制部材17の作用により、第１細孔群14からは微細気泡が、第２細孔群16からは大きな気泡が放出される。 - 特許庁

To support effectively a group action by detecting quickly the state where meeting is to be arranged in a group comprising a plurality of moving bodies.例文帳に追加

複数の移動体から成るグループにて、待合せを行うべき状況を速やかに検知し、グループ行動を効果的にサポートする。 - 特許庁

This robot is a legged robot walking by driving joint group based upon the action plan.例文帳に追加

本発明のロボットは、動作計画に基づいて関節群を駆動して歩行する脚式ロボットである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DISCRIMINATING GROUP ACTION AND ITS PROGRAM例文帳に追加

集団的行動判別システム、集団的行動判別方法および集団的行動判別プログラム - 特許庁

Thus, the user issues the external stimulation having influence on behavior and the action of the character group.例文帳に追加

このようにして、ユーザは、キャラクタグループの挙動や動作に影響を与える外部刺激を発する。 - 特許庁

A domain object class defines an attribute 301, an action rule group 303 and a layout 302.例文帳に追加

ドメインオブジェクトクラスは、属性３０１と、アクションルールの組３０３と、レイアウト３０２とを定義する。 - 特許庁

The system stores a group of obtained action information D1A, D2A, ..., in a file 13 as the marketing information.例文帳に追加

得られたアクション情報群Ｄ１Ａ，Ｄ２Ａ，……は、マーケティング情報ファイル１３として蓄積される。 - 特許庁

To reduce at least one NO_2 group into NHOH or NH_2 by action of nitroreductase.例文帳に追加

ニトロレダクターゼの作用により、少なくとも一つのＮＯ_２基をＮＨＯＨまたはＮＨ_２に還元する。 - 特許庁

the action of a nation or local public group forcefully buying private property 例文帳に追加

国や地方公共団体が公益事業を目的として土地を強制的に買い上げること - EDR日英対訳辞書

An ecological action suggestion section 324 determines an ecological action to be presented to the user on the basis of the information stored in the user report related table group.例文帳に追加

エコ活動提案部３２４は、ユーザ報告関連テーブル群に格納された情報に基づいて、ユーザに提示するエコ活動を決定する。 - 特許庁

A high power zoom lens comprises a first group G1 as a stationary group which is stationary when varying the power and a second group G2 as a variable power group which is disposed on the image side of the first group and is moved in an optical axis direction to perform the power varying action when varying the power.例文帳に追加

高倍率ズームレンズは、変倍時に固定されている固定群である第１群Ｇ１と、第１群Ｇ１より像側に配置されて変倍時に光軸方向に移動して変倍作用を行う変倍群である第２群Ｇ２とを備える。 - 特許庁

This method substitutes the functional group of the amino acid of a protein with an isotope tagged functional group originating from an isotope tagged compound by the action of an enzyme.例文帳に追加

酵素の作用によりタンパク質のアミノ酸残基の官能基を同位体標識化合物に由来する同位体標識基で置換する。 - 特許庁

The dissolution suppressant is a tricyclodecane derivative or a sarsasapogenin derivative, each having a group which causes a chemical reaction under the action of an acid as a functional group.例文帳に追加

溶解抑制剤は、酸により化学反応を起こす基を作用基として有するトリシクロデカン誘導体あるいはサルササポゲニン誘導体である。 - 特許庁

The FATF welcomes Sao Tome and Principe’s continuing efforts to implement its AML law, including the development of an action plan with the Inter Governmental Action Group against Money Laundering in West Africa (GIABA). 例文帳に追加

FATFは、GIABA（西アフリカのFATF型地域体）とのアクションプランの策定を含め、サントメ・プリンシペの資金洗浄対策法の実施に向けた継続的な努力を歓迎する。 - 財務省

Data group of three items, i.e., input structure description, the contents of action and output structure description, are stored in a structured message action reaction table 21 included in a structured message/action reaction relation storage part 20.例文帳に追加

構造化メッセージ・アクション反応関係記憶部２０の構造化メッセージ・アクション反応テーブル２１に入力構造記述とアクション内容と出力構造記述の３項組データを保持する。 - 特許庁

any of a group of antidepressant drugs that inhibit the action of monoamine oxidase in the brain and so allow monoamines to accumulate 例文帳に追加

脳内でモノアミンオキシダーゼの作用を阻害しモノアミン濃度を上昇させる一群の抗鬱剤の総称 - 日本語WordNet

Ricoh Co., Ltd has been engaging in the 3Rs Initiative regarding used products based on its group-wide Environmental Action Plan.例文帳に追加

（株）リコーは、グループ環境行動計画に則って、使用済み製品の３Ｒに取り組んできた。 - 経済産業省

I said we should scare the bastard, but collier convinced the group that it was time for more... aggressive action.例文帳に追加

野郎を脅えさせるべきだと言った でも コリアーは グループを説得した それは行動の為の時間だった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書