「Air separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet feeding unit capable of being mounted even in a compact sheet cassette and having a compact air separation function.例文帳に追加

小型のシートカセットにおいても装着可能な、コンパクトなエア捌き機能を有するシート給送ユニット等を提供する。 - 特許庁

Since separation is by air, mechanical contact relating to the substrate 24 is eliminated, so that the substrate 24 can be prevented from flawing.例文帳に追加

また、エアによる剥離なので、基板２４に対する機械的接触がなく、基板２４を傷付けることを防止できる。 - 特許庁

Air is supplied to the sewage to which the constant state maintaining processing is applied, the sewage is aerated and activated and, thereby, solid-liquid separation of the sewage is performed.例文帳に追加

定状態維持処理のなされた汚水に空気を供給して曝気し活性化させ、固液分離させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing filter paper for the air filter, used papermaking water is subjected to ultrafiltration membrane separation treatment to be circulated and used.例文帳に追加

使用済み抄紙用水を限外濾過膜分離処理した後循環再使用するエアフィルタ用濾紙の製造方法。 - 特許庁

The power table defines a relationship between a capacity of air flow for separation sent by a separation unit and an increased quantity of power supplied to the heating unit 53 increased beyond a reference power quantity.例文帳に追加

ここで、電力テーブルは、分離部による分離風の風量と、加熱部５３に供給する電力の基準電力量に対する電力増加量との対応関係を規定している。 - 特許庁

The pressure floatation separation apparatus 1 is provided with a floatation separation tank 5 configured to keep an airtight state blocking the gas phase part 51 in the tank from the air outside or substantially blocked.例文帳に追加

加圧浮上分離装置１は、槽内の気相部５１が外気と遮断されたまたは本質的に遮断された気密状態になるように構成された浮上分離槽５を備えている。 - 特許庁

An air line 46 and a recovery line 47 for recovering the fuel component penetrated through the separation membrane 45 into the fuel tank 11 are connected to the air chamber 44 of the separator 41.例文帳に追加

分離器４１のエア室４４には、エアライン４６と、分離膜４５を透過した燃料成分を燃料タンク１１へ回収するための回収ライン４７が接続される。 - 特許庁

To provide an air battery packing body capable of facilitating the separation of a sealing film and its mounting on an apparatus, and used for storing a plurality of air batteries; to provide its manufacturing method.例文帳に追加

シールフィルムの剥離及び機器への装着を容易にした複数の空気電池を収容した空気電池包装体ならびにその製造法を提供する。 - 特許庁

The solder residue collecting part 14 is provided with a separation cylinder 51 in which the solder residue 5 is separated by swirl air current 55 from the air which is sucked in the solder residue collecting tube 12.例文帳に追加

ハンダ屑捕集部１４は、ハンダ屑捕集管１２に吸引された空気から旋回気流５５によってハンダ屑５を分離する分離筒５１を備える。 - 特許庁

A holding pipe part 12 is provided with a dust separation part 42 for supplying inertia force in a straight advance direction to dust sucked together with air from a floor brush and separating the air and the dust.例文帳に追加

床ブラシから空気とともに吸い込んだ塵埃に直進方向の慣性力を与えて空気と塵埃とを分離する塵埃分離部４２を握り管部１２に設ける。 - 特許庁

The air sucked when water from a water supply valve 9 passes a water ejector 20 is separated by a water separation tank 30, and the air is pressure-accumulated and stored in the tank 30.例文帳に追加

給水弁９からの水が水エゼクタ２０を通過する際に吸引した空気が気水分離タンク３０で分離され、該タンク３０内に空気が蓄圧貯溜される。 - 特許庁

To provide a duct for inhibiting the separation of an air flow at a bent portion and the loss of suction pressure and reducing the noises of the air flow.例文帳に追加

本発明はダクトに関し、屈曲部での気流の剥離を抑制し、吸気圧力損失を抑制すると共に気流音を低減したダクトを実現することを目的とする。 - 特許庁

The cross-sectional area of a circumferential air duct portion W in a centrifugal separation section 36 centrifugally separating sucked dust from air is made smaller on the downstream side than on the upstream side.例文帳に追加

吸い込んだ塵埃を空気から遠心分離する遠心分離部36の内部の周回風路部Ｗの断面積を、上流側よりも下流側を小さくする。 - 特許庁

An air resistance reduction part 2 is formed in a streamline shape outlined by smooth curves so as to reduce airflow separation and reduce air resistance.例文帳に追加

空気抵抗低減部２は、空気の流れの剥がれが少なく空気抵抗が小さくなるように、外観形状が滑らかな曲線で構成された流線形で形成されている。 - 特許庁

The air separation unit 4 forms two streams (9, 10) of oxygen, and these streams are allowed to join the above streams of the air running toward the smelting furnace 2 and the converter 6, respectively.例文帳に追加

ここで、上記の空気分離ユニット４は、二つの酸素の流れ（９、１０）を作り出し、それらは、溶錬炉２及び転炉６に向かう空気の流れにそれぞれ合流される。 - 特許庁

To provide an apparatus for dehumidification giving a cool air feeling by switching a switching means for switching between mixing and separation of a blowing air and by stopping the power supply for an auxiliary heating means.例文帳に追加

吹出し空気の混合および分離を切り替える切替手段を切り替え、また補助加熱手段の通電を停止して、冷風感を得る除湿装置を提供する。 - 特許庁

To reduce air path loss compared to the one of centrifuging dust, to dissolve clogging of the filter of a dust separation part and to easily suppress the decline of air volume.例文帳に追加

塵を遠心分離するものに比べて風路損を小さくでき、塵分離部のフィルタの目詰まりを解消可能で、かつ、風量の低下も抑制し易くすることにある。 - 特許庁

A combustion temperature of the reformer 3 is reduced by supplying nitrogen enriched air produced with oxygen enriched air by the oxygen separation film 1 to the reformer 3.例文帳に追加

本発明では酸素分離膜１で酸素富化空気と共に生成される窒素富化空気を改質器３に供給することで、改質器３の燃焼温度を低減する。 - 特許庁

Thus, separation is not caused in a flow of air entering the main burner 9, whereby the flow velocity distribution near the main nozzle 3 is made uniform to make air-fuel mixture uniform.例文帳に追加

これにより、メインバーナ９に入る空気の流れに剥離が起こらないようにして、メインノズル３付近の流速分布を均一にし、燃料混合気の均一化を図っている。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of reducing the pressure losses on the leeward side of a seat part inside a vehicular air-conditioner, reducing the maximum air velocity, and preventing generation of the noise by suppressing generation of the eddy and the air separation phenomenon.例文帳に追加

車両用空調装置内部のうちシート部の風下側における圧力損失を減少し、最大風速の低速化を図ると共に、渦流の発生や空気の剥離現象を抑制して、騒音の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

The air taken in through the air intake port is sent to the ventilation part through the communicating part 56a and sent to the conveyance path Rt through the air hole 51a, so that the separation member is heated with the air warmed by the fixing member.例文帳に追加

空気取込口から取り込まれた空気が連通部５６ａを介して通気部に送られ、通気孔５１ａを介して搬送路Ｒｔに送られるので、定着部材によって温められた空気により、分離部材を加熱することができる。 - 特許庁

The air introduced from an air intake port 8 formed at the case 7 by operation of an air supply pump 3 is sucked in the air supply pump 3 through a vapor liquid separation film 9 and/or an electrostatic filter 10, and then sent to the fuel cell power generation part 2.例文帳に追加

送気ポンプ３の運転により筐体７に形成された空気取入口８から取り込む空気を気液分離膜９及び／又は静電フィルタ１０を通して送気ポンプ３に吸入し、燃料電池発電部２に送給する。 - 特許庁

To provide a heating resistor type air flow measurement device that has high measurement precision even in the presence of a pulsating flow by suppressing an influence of a separation vortex, generated near a sub air passage exit part of a sub air passage, on air flow rate measurement.例文帳に追加

副空気通路の副空気通路出口部付近に生じる剥離渦による空気流量計測への影響を抑制して脈動流下でも高い計測精度を有する発熱抵抗体式空気流量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas cryogenic separation system which improves a power consumption unit requirement by accurately reducing power consumption of a raw material air compressor, in regard to a gas cryogenic separation system carrying out compression, impurity removal, cooling, liquefaction, and rectification separation of raw material air to manufacture product gas of oxygen and/or nitrogen.例文帳に追加

原料空気を圧縮、不純物除去、冷却・液化し、精留分離を行って酸素または／および窒素を製品ガスとして製造するガス深冷分離システムとして、原料空気圧縮機の消費動力を的確に低減し、消費動力原単位の向上を図ることができるガス深冷分離システムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an immersion type membrane separation device capable of obtaining a high rising speed with respect to liquid upflow on a separation membrane part, obtaining a high dispersion effect of air bubbles on the lower side and capable of improving both of a separation membrane washing performance and an oxygen supply performance by means of aeration air.例文帳に追加

分離膜部分での液上向流について高い上昇速度が得られるとともに、その下方では高い気泡の分散効果が得られ、分離膜洗浄性能の向上と曝気空気による酸素の供給性能の向上との両方を達成可能な浸漬型膜分離装置の構造を提供する。 - 特許庁

When the air flow is turned, mist contained in the air flow is stuck to the inner surface of the cylindrical separation plate 33, moved downward by the air flow, turned to droplets and scattered outward in the radial direction from the lower end part of the cylindrical separation plate 33, and the air from which the mist is removed is discharged from an exhaust flow path 46 provided on the center part to the outside.例文帳に追加

気流が旋回すると、気流中に含まれるミストは筒形分離板３３の内面に付着して気流によって下方に向けて移動し、筒形分離板３３の下端部から液滴となって径方向外方に向けて飛散し、ミストが除去された空気は、中央部に設けられた排気流路４６から外部に排出される。 - 特許庁

A separation suppression part 6 guides an air flow F from the vehicle-body end surface 3a of a vehicle 2 to the vehicle-body side surfaces 3b, 3c and the vehicle-body upper surface 3d of the vehicle 2, thereby suppressing separation of the air flow F from the head of the vehicle 2.例文帳に追加

はく離抑制部６は、車両２の車体端面３ａからこの車両２の車体側面３ｂ，３ｃ及び車体上面３ｄに気流Ｆを導くことによって、この車両２の先頭部からの気流Ｆのはく離を抑制する。 - 特許庁

By forming a separation part 16 in the shape of a spindle, coarse dust D1 in air sucked from a suction port 51 along the tangential direction of a lower inclined face 31 stays in the vicinity of a revolving face 34 of the separation part 16 while an electric fan is driven with the revolution of air.例文帳に追加

分離部16を紡錘形状に形成することで、吸込口51から下側傾斜面31の接線方向に沿って吸い込んだ空気の粗塵D1が、電動送風機の駆動中は空気の旋回により分離部16の旋回面34近傍に滞在する。 - 特許庁

A flat membrane type oxygen gas separation membrane 20 for separating the oxygen gas and a vacuum pump 80 are arranged in the order of air current, and the fragrance generating apparatus 60 for adding fragrance to the oxygen-enriched air is arranged somewhere downstream of the flat membrane type oxygen gas separation membrane 20.例文帳に追加

空気の流れる順に、酸素ガスを分離する平膜式の酸素ガス分離膜２０と真空ポンプ８０を配設し、平膜式の酸素ガス分離膜２０下流の何れかの位置に酸素富化空気に香を付与する香発生装置６０を配設した。 - 特許庁

To provide an air flow adjustment valve free from the separation of flow at the downstream of the valve, and capable of keeping a flow pattern approximately constant regardless of an opening degree, and applying the swirling motion necessary for flame stabilizing to air flow or mixed air flow.例文帳に追加

弁下流での流れの剥離がなく、開度によらず流れ模様がほぼ一定で、それ自体で保炎に必要な旋回を空気流あるいは混合気流に与えることができる空気流量調節弁を得る。 - 特許庁

The blown out and impurity-containing air in the storage container 18 is sucked by the suction force generated by the compressed air of the impurity separation apparatus 14 and the impurities are collected while being separated from air.例文帳に追加

収容容器１８内で吹飛ばされた不純物を含む空気は、不純物分離装置１４の圧縮空気により発生する吸引力によって吸引されかつ不純物を空気と分離して捕集される。 - 特許庁

To provide an air conditioner which suppresses the deformation, separation and the like of an air filter due to sucked wind pressure of an air blower to prevent the intrusion of dust and the like into a unit body caused thereby.例文帳に追加

送風機の吸入風圧によるエアフィルタの変形や外れ等を抑制し、それに起因するユニット本体内への塵埃の侵入等を防止することができる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The air separation device 83 includes a plurality of nozzles 61 to 65 for jetting compressed air toward an area between a sheet P and the heat roller 81, thereby separating the sheet P from the heat roller 81 by this compressed air.例文帳に追加

エア剥離装置８３は、シートＰと加熱ローラ８１との間に向けて圧縮空気を噴出する複数のノズル６１〜６５を有し、この圧縮空気によってシートＰを加熱ローラ８１から剥離するものである。 - 特許庁

An air blowhole 20 is formed in a track 11a of the bowl feeder 11, a work receiver 15 is provided above the air blowhole 20, and a work separation mechanism 1 is constituted of the air blowhole 20 and the work receiver 15.例文帳に追加

ボールフィーダ１１のトラック１１ａに空気噴気口２０が設けられ、空気噴気口２０上にワーク受け１５が設けられ、空気噴気光２０とワーク受け１５とによりワーク分離機構１が構成されている。 - 特許庁

A dust cup 41 on the exhausting side for carrying out centrifugal separation of the dust by whirling exhausted air is fixed on the exhausting side of the motor driven blower 5.例文帳に追加

排気風を旋回させて塵埃を遠心分離する排気側ダストカップ41を電動送風機５の排気側に取り付ける。 - 特許庁

This prevents separation of the fan shroud 100 and air cleaner case 110 from each other or shearing off of them.例文帳に追加

これによれば、ファンシュラウド１００とエアクリーナケース１１０とが引き離され、或いは、せん断されることを抑制することができる。 - 特許庁

To reduce power loss generated during power transfer between an indoor unit and an outdoor unit in a separation type air conditioner.例文帳に追加

セパレート型の空気調和機において、室内機と室外機間での電力搬送時に発生する電力損失を低減できる。 - 特許庁

Air layers are introduced into the capillary 16 to conduct separation among samples, and the different solution samples are stored continuously inside the capillary.例文帳に追加

キャピラリー１６中に空気層を導入してサンプルの分離を行うことで、キャピラリー内に連続的に異なる溶液を蓄える。 - 特許庁

To provide a blower effectively preventing separation of wind from a shroud surface, reducing noise and improving air blowing efficiency.例文帳に追加

シュラウド面からの風の剥離を効果的に防止して、騒音の低減と送風効率の向上とを図った送風機を提供する。 - 特許庁

The solder residue 5 separated in the separation cylinder 51 is collected in a recovery box 52 and the air is cleaned with a cleaning filter 54.例文帳に追加

分離筒５１で分離されたハンダ屑５は回収箱５２で捕集され、空気は浄化フィルタ５４により浄化される。 - 特許庁

This constitution enables improvement of separation performance of the gas liquid separator and improvement of COP (capacity/input) of the air conditioner.例文帳に追加

これにより、気液分離器の分離性能が向上し、、空気調和機のＣＯＰ（能力／入力）を向上することができる。 - 特許庁

The exhaust gas system 26 and the air supply system 27 are separate systems and are connected independently to the separation tank 25.例文帳に追加

排気系統２６および給気系統２７は、それぞれ別系統とされており、独立的に分離槽２５に接続されている。 - 特許庁

An air layer 81 is thereby formed properly between the separation wires 72 and a substrate 10, and the parasitic capacitance is reduced in accompaniment thereto.例文帳に追加

このため、分離配線７2と基板10との間には、空気層81が適切に形成され、これに伴い、寄生容量を低減できる。 - 特許庁

Air circulated by the centrifugal separation part 31 is circulated in the dust collection part 32 along the partition wall 38 to pass the upstream face of the filter 72.例文帳に追加

遠心分離部31で旋回した空気が集塵部32内で隔壁38に沿って旋回してフィルタ72の上流面を流れる。 - 特許庁

Thus, the separation of the air current from the upper surface 9D of the trolley wire 9 is restrained, also restraining the vertical vibration of the trolley wire 9.例文帳に追加

このため、トロリ線９の上面９Ｄからの気流の剥離が抑えられて、トロリ線９の上下振動も抑えられる。 - 特許庁