「Air separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming an air gap which can be used as an insulated separation structure having a deep groove in a bipolar CMOS device.例文帳に追加

バイポーラＣＭＯＳデバイスにおける深溝の絶縁分離構造として使用できるエアギャップを形成する方法を提供する。 - 特許庁

The separation member has an air hole 51a formed to make the ventilation part communicate with a conveyance path Rt for the recording medium.例文帳に追加

前記分離部材に、前記通気部と記録媒体の搬送路Ｒｔとを連通させる通気孔５１ａが形成される。 - 特許庁

The air flow whose separation is suppressed flows approximately along the inclined directions of the louvers, and the wind direction is surely changed.例文帳に追加

空気流の剥離が抑制されることでルーバーの傾斜方向にほぼ沿うように流れ、風向きを確実に変えることができる。 - 特許庁

While the separation membrane rotary body being rotated, the air current in the second ventilation route is analyzed to inspect the normality and the abnormality.例文帳に追加

離膜回転体を回転させながら、第２通気路の気流の状態を測定することにより正常・異常を検査する。 - 特許庁

Indoor air is first sucked into the cyclone dust collector 40, and, after separation of coarse dust P, supplied to the filter unit 20.例文帳に追加

室内空気はまずサイクロン集塵装置４０に吸い込まれ、粗塵Ｐを分離したうえでフィルターユニット２０に供給される。 - 特許庁

NANO-STRUCTURE SUPPORTED SOLID REGENERATIVE POLYAMINE AND POLYOL ABSORBENT FOR SEPARATION OF CARBON DIOXIDE FROM GAS MIXTURE INCLUDING AIR例文帳に追加

空気を含む混合ガスからの二酸化炭素の分離のためのナノ構造に担持した固体再生式のポリアミン及びポリオール吸収剤 - 特許庁

A dust cup 21 on the sucking side for carrying out centrifugal separation of dust by whirling sucked air is fixed on the sucking side of a motor driven blower 5.例文帳に追加

吸込風を旋回させて塵埃を遠心分離する吸込側ダストカップ21を電動送風機５の吸込側に取り付ける。 - 特許庁

The vacuum cleaner with an electric fan for generating suction air, includes: a first cyclone part for sucking dust together with suction air, and separating the dust from the air by centrifugation; and a second cyclone part for further centrifugal separation of the air exhausted from the first cyclone part, wherein the first cyclone part and the second cyclone part are arranged side by side.例文帳に追加

吸気を発生させる電動送風機を備え、塵埃を吸気と共に吸い込み、空気中の塵埃を遠心分離する第１サイクロン部と、該第１サイクロン部から排気される空気をさらに遠心分離する第２サイクロン部を並んで併設させる。 - 特許庁

A separation means for water, a selection means 8 for switching between external air and circulating air, a filter 9, and a fan 20 for ventilation and air circulation in this air conditioner are all together arranged in a housing fixed to a bulkhead 5 partitioning an engine room 3 from a vehicle compartment 4.例文帳に追加

空調装置における水分の分離手段、外気と循環空気を切り替える選択手段８、フィルタ９、および換気と空気循環用のファン20を、エンジンルーム３と車室４とを仕切る隔壁５に固定されたハウジング内に一まとめにする。 - 特許庁

An upper side than a layer of the rice thrown into the separation cage 31 is made to communicate with the rice bran reservoir 61 and an air return port (return air passage) 65 for returning the air fed with the rice bran to the rice bran reservoir 61 by an air-feeding force of the fan 72 to the upper part of the layer of the rice is provided.例文帳に追加

分離かご３１内に投入された米の層より上側と糠溜め６１とを連通して、ファン７２の送風力で糠溜め６１に糠を伴って送り込まれた空気を米層の上側に戻す風戻し口（戻し風路）６５を設ける。 - 特許庁

In the Kimchi refrigerator, a space 70 where air in the storage chamber 20 having a relatively high temperature can be pooled and an air separation plate 80 to separate air in the space 70 away from air in the storage chamber 20 are situated on the bottom of a door 40.例文帳に追加

本発明に係るキムチ冷蔵庫によれば、ドア４０の底面に貯蔵室２０内の相対的に高温の空気が留まることのできる空間７０と、該空間７０内の空気と貯蔵室２０の空気を分離させるための空気分離板８０と、が設けられる。 - 特許庁

To provide a gas cryogenic separation system in which raw material air is compressed, impurity is removed, the raw material air is cooled and liquefied, and fractionating separation is performed to manufacture oxygen and/or nitrogen as product gas, precisely reducing the consumed power of the raw material air compressor to improve the consumed power unit requirement.例文帳に追加

原料空気を圧縮、不純物除去、冷却・液化し、精留分離を行って酸素または／および窒素を製品ガスとして製造するガス深冷分離システムとして、原料空気圧縮機の消費動力を的確に低減し、消費動力原単位の向上を図ることができるガス深冷分離システムを提供する。 - 特許庁

The bull gear 15 drives at least two pinion gears 22 and 24, the pinion gears drive some compression stages, at least one compression stage compresses raw material air for the air separation device, and at least one compression stage compresses an O2 enriched product gas from the air separation device.例文帳に追加

このブルギヤー１５は、少なくとも二つのピニオンギヤー２２、２４を駆動し、そしてこれらのピニオンギヤーがいくつかの圧縮段を駆動し、少なくとも一つの圧縮段は空気分離装置のための原料空気を圧縮し、少なくとも一つの圧縮段は当該空気分離装置からのＯ_2富化製品ガスを圧縮する。 - 特許庁

A control part sets the gas flow passage setting part in a state that gas is stopped from flowing through the hydrogen separation part and the anode side passage when stopping the operation of the fuel cell system, and air is supplied to the hydrogen separation part in a state that the air is not supplied in the anode side passage by controlling the air supply part.例文帳に追加

制御部は、燃料電池システムの運転を停止させる際に、ガス流通経路設定部を、水素分離部とアノード側通路との間のガスの流通が禁止される状態に設定し、空気供給部を制御して、アノード側通路内に空気が供給されない状態で、水素分離部に空気を供給させる。 - 特許庁

The air path forming body is provided with a separation opening 64 between an opening 62A at one end communicated with the suction port and the opening 62B at the other end communicated with the dust separation part and a filter F2 covering the opening.例文帳に追加

風路形成体は、吸込み口に連通する一端開口６２Ａ及び塵分離部に連通する他端開口６２Ｂ間に分離開口６４と、この開口を覆うフィルタＦ２とを有している。 - 特許庁

The surface cooler 10 includes an oil layer 20, through which oil flows; a separation plate 25 that is disposed in heat transfer communication with the oil, fins 28 extending into air-flow pathway and being disposed in heat transfer communication with the separation plate 25.例文帳に追加

表面冷却器１０は、オイルが通流するオイル層２０と、オイルと熱交換する分割プレート２５と、該分割プレート２５と熱交換するように空気流路へと延びるフィン２８とを備えている。 - 特許庁

To provide a detection method of a test tube for accurately detecting separation positions in a blood specimen, the air-including height, serum accommodating height and the silicon separating agent accommodating height as separation ranges.例文帳に追加

血液検体の各分離位置と分離範囲としての空気封入高さ、血清収容高さ、シリコン分離剤収容高さ等を高精度に検出できる試験管の検知方法を提供することにある。 - 特許庁

The separation of a gas component is accelerated while drainage flows in the preliminary separating pipe 3, and air-liquid separation can be progressed to some degree before the drainage reaches the main body section 2.例文帳に追加

排水は予備分離管３内へ流入して流動する間に気体成分の分離が促進され、本体部２に到達するまでに気液分離をある程度まで進行させることができる。 - 特許庁

To provide a method of operating a membrane separation device capable of avoiding a fracture accident of a separation membrane due to foreign matter mixed into water to be treated even when an air diffuser is operated in a state where a filtration process is stopped.例文帳に追加

濾過工程を停止させた状態で散気装置を作動させても、被処理水に混入した異物による分離膜の破断事故を回避可能な膜分離装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separation activated sludge processing apparatus and a membrane surface washing method of the membrane separation activated sludge processing apparatus which does not require complicated operation management, makes such highly efficient membrane surface washing as to hardly cause membrane surface blocking possible and does not accompany air diffusion of excessive air amount.例文帳に追加

複雑な運転管理を必要とせず、膜面閉塞の少ない高効率な膜面洗浄を行うことができると共に、過大な空気量の散気を伴わない省コストな膜分離活性汚泥装置及びその膜面洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Mixing of moisture into the reformer (30) is suppressed and the reduction of the reaction efficiency in the reformer (30) can be avoided by performing gas-liquid separation of the moisture, such as the dew condensation water, contained in the compressed air supplied from the air compressor (12) by the gas-liquid separation means (14).例文帳に追加

エアコンプレッサ（１２）から出力される加圧エアに含まれている結露水などの水分を気液分離手段（１４）で気液分離することにより、改質器（３０）への水分混入を抑止し、改質器（３０）における反応効率低下を回避できる。 - 特許庁

A separation restraining part 6 restrains separation of an air current F from the forefront part of a vehicle 2 by introducing the air current F collided with a vehicle body end surface 3a of the vehicle 2 to vehicle body side surfaces 3b and 3c and a vehicle body upper surface 3d of this vehicle 2.例文帳に追加

はく離抑制部６は、車両２の車体端面３ａに衝突した気流Ｆをこの車両２の車体側面３ｂ，３ｃ及び車体上面３ｄに導くことによって、この車両２の先頭部からの気流Ｆのはく離を抑制する。 - 特許庁

The inside of the biological reaction tank 1 is divided into an auxiliary air diffusion zone A1 and the membrane separation zone A2, and a rectifying plate 4 is arranged between the two zones so that the fluid in the tank may form a uniform rectified flow from the auxiliary air diffusion zone A1 to the membrane separation zone A2.例文帳に追加

生物反応槽１内を補助散気ゾーンＡ１と膜分離ゾーンＡ２とに分け、かつその両ゾーン間に、槽内流体の流れを補助散気ゾーンＡ１から膜分離ゾーンＡ２へ均等な整流となるような整流板４を配設して構成する。 - 特許庁

To provide the cover structure of a thresher, which can prevent the suction of straw scraps dropped from the upper side, avoid the limitation of the passage of sucked air, and prevent the intrusion of the straw scraps into a separation portion, even when the quantity of separation air for a winnower is increased.例文帳に追加

上方から落下するワラ屑の吸引を抑制しながら、吸引風の風路が限定されることを回避し、たとえ唐箕による選別風の風量を増大させても、選別部へのワラ屑の混入を抑制することのできる脱穀装置のカバー構造。 - 特許庁

The gas generator is a gas generator for taking out a prescribed gas by a pressure increase step of increasing the pressure of plant air by a booster compressor and a separation step of separating the pressure-increased air by a gas separation apparatus.例文帳に追加

また、本発明におけるガス発生装置は、ブースタ圧縮機により工場エアーを昇圧する昇圧工程と、前記昇圧された空気を気体分離装置により分離する分離工程とにより所定のガスを取り出すガス発生装置を提供するものである。 - 特許庁

The recovery means 31 to suck air in the separation tube 2 has a first powder outlet 15 provided along a tangent to the inner surface of the separation tube 2 at a connected position upward of the inner surface range 2c, so that powder included in the air currents passing the powder outlet is recovered.例文帳に追加

分離管２内の空気を吸引する回収手段31は、内面領域2cの上方に連続した位置に分離管２の内面に対する接線に沿うように設けられた第１の粉出口15を有し、この粉出口を通った気流に含まれる粉を回収する。 - 特許庁

To provide a connection device for a flexible air duct capable of not only effectively preventing an air leakage with a simple structure but also facilitating the connection and separation work at a low manufacturing cost.例文帳に追加

簡単な構造で漏風を効果的に防止することができるだけでなく、接続および切り離し作業が容易で、製造コストが安い可撓風管の接続装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a bad smell from water remaining in a water separation chamber of a motor cooling air passage in a blast unit of a type leading a portion of blast air into a motor.例文帳に追加

送風空気の一部をモータの内部に導く形式の送風ユニットにおいて、モータ冷却風通路中の水分離室１７に滞留した水からの悪臭の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a low priced and simple system which replaces a cyclone system, in a solid air separation system for separating pneumatically transported solid matters, such as plastic film pieces and paper pieces, from transportation air.例文帳に追加

空気搬送したプラスチックフィルム片、紙片等の固形物を搬送空気と分離する固気分離システムにおいて、サイクロン方式に代わる安価かつ簡易的なシステム提供する。 - 特許庁

To provided a low-temperature air separation method and device, capable of dispensing with an independent facility for liquefying raw air in advance, within a distillation column facility provided with a single distillation column.例文帳に追加

単独蒸留塔を備えた蒸留塔設備内で原料空気を事前に液化するための独立した設備を不要とする低温空気分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An air supply means 31 is provided for supplying air 32 to pyrolysis gas 18 flowing into the heating passage 29 from the separation chamber 30 to form the pyrolyzing device.例文帳に追加

分離室３０より加熱流路２９に流入する熱分解ガス１８へ空気３２を供給するための空気供給手段３１を備えて熱分解装置を形成する。 - 特許庁

After the air W warmed by the adsorbent 13 is fed into the cabin of the vehicle through an air exit 11E after the medium LC of the liquid phase is removed by the gas/liquid separation filter 14.例文帳に追加

吸着剤１３で暖められた空気Ｗは、気液分離フィルタ１４で液相の媒体ＬＣが除去されてから、空気出口１１Ｅを通って車両の室内へ供給される。 - 特許庁

Thus a gas-water separation effect not depending on the output of the pump 3 can be ensured, and a radioactive concentration in the air can be ensured, a radioactive concentration in the air can be maintained at low level to prevent exposure of the personnel.例文帳に追加

これにより、吸引ポンプ３の出力に依らない気水分離効果が確保でき、気中放射能濃度を低レベルに維持して作業員の被ばくを防止できる。 - 特許庁

The cleaner 111 has an air flow receiving part 113 for receiving the air current passing through the separation chamber 52, and a cleaning member 114 in contact with the surface of the net filter NF.例文帳に追加

清掃具１１１は、分離室５２を通過する気流を受ける受風部１１３と、ネットフィルタＮＦの表面に接する清掃部材１１４を有していることを特徴としている。 - 特許庁

The air supply pipe 2 is deviated to a region where the waste (a) falls much in the rotary drum 6 to effectively supply air to the falling waste (a) to perform smooth separation.例文帳に追加

各空気供給管２は、回転ドラム６内で廃棄物ａが多く落下する側に偏せられて、落下廃棄物ａに有効に空気が当たって、円滑な分離が行われる。 - 特許庁

To provide an oxygen supplying machine which is reduced in the size and the weight and requires a little electricity to work by reducing the size of an air blowing device for supplying air to a gas separation membrane.例文帳に追加

気体分離膜への空気供給用の送風機器を小型化可能とすることにより、小型軽量で消費電力の小さい酸素供給機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an improved air-picking type paper feeder capable of handling various paper sheets by enhancing separation performance of the paper sheet without damaging the advantages of the air-picking type paper feeder.例文帳に追加

エアピック式給紙装置の利点を損なうことなく用紙の分離性能を向上させ、より多様な用紙に対応できる改良されたエアピック式給紙装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when heated air is used in order to prevent a decrease in the temperature of a heat roller 301 for air separation, the provision of a heating means increases the size of the device and consumes more electric power.例文帳に追加

エアー分離に加熱ローラ３０１の温度低下防止のために加熱空気を用いる際、加熱手段を設けることで装置が大型化し、電力をより消費してしまう。 - 特許庁

An air gap at the generation of magnetic suction and at the starting of the overlapping of a rotor and a stator is made smaller than an air gap at the separation of the rotor and the stator.例文帳に追加

磁気吸引が発生し前記回転子と前記固定子が重なり始める時点での空隙を、前記回転子と前記固定子の離れ際における空隙より小さくする。 - 特許庁

To provide an air separator capable of improving a unit requirement of electric power consumption, by precisely reducing electric power consumption of a raw material air compressor for compressing raw material air, as a low temperature separation type air separator for rectifying and separating oxygen and nitrogen or also argon in the raw material air by using a boiling point difference.例文帳に追加

原料空気中の酸素と窒素、またはさらにアルゴンを沸点差を利用して精留分離する深冷分離型の空気分離装置として、原料空気を圧縮する原料空気圧縮機の消費電力を的確に低減し、電力消費原単位の向上を図ることができる空気分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steam separator installed between an air cleaner and an outside air introduction part in an engine intake system which enables effective steam separation while suppressing n increase in intake resistance even if a water droplet in intake air is fractionated.例文帳に追加

エンジン吸気系の外気導入部とエアクリーナとの間に介装される気水分離装置において、吸気中の水滴が細分化しても、吸気抵抗が上がるのを抑えつつ、これを効率よく気水分離しえるようにする。 - 特許庁

To provide an air blower for an air conditioner capable of reducing air distribution noise as separation at a negative pressure face side, of a blade can be reduced by disposing a plurality of approximate hemispherical dimples at the negative pressure face side of a blade of a turbo fan.例文帳に追加

ターボファンのブレードの負圧面側に複数の略半球形状のディンプルを設けることにより、ブレードの負圧面側での剥離が減少するため、送風騒音を低減することができる空気調和機の送風機を提供する。 - 特許庁

The vapor-liquid separation of the air bubbles generated in a storage part in a head unit or incorporated from the outside is performed in the head unit and the air bubbles accumulated in the head unit are released to atmosphere simultaneously with air suction and discharge operations using a decompression pump.例文帳に追加

ヘッドユニット内の貯留部で発生したもしくは外部から混入した気泡を、ヘッドユニット内部で気液分離させ、ヘッドユニット内に蓄積した気泡を減圧ポンプを利用した空気の吸排出動作とあわせ大気開放させる。 - 特許庁

This inert gas generating system 10 in aircraft is provided with a compressor system 14 having a first compressor 16 being driven by an electric motor 18 and the air separation module 30 for generating nitrogen enriched air from non-enriched air.例文帳に追加

機内イナートガス発生システム１０は、電動モータ１８により駆動される第１の圧縮機１６を有する圧縮機システム１４と、非濃縮空気から窒素濃縮空気を生成する空気分離モジュール３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separation device which can be used for an air conditioner which can switch the flow of coolant and perform both of cooling and heating.例文帳に追加

冷媒の流れを切替え、冷房と暖房とが出来るようにした空気調和機に使用できる気液分離装置を提供する。 - 特許庁