BEACONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1484件
The wireless LAN terminal calculates a DTIM value on the basis of a beacon interval of beacon information transmitted from an access point, and sets the DTIM value in an association request as a Listen Interval value, and the access point changes a DTIM value included in the beacon information according to the Listen Interval value attached to the association request.例文帳に追加
無線LAN端末はアクセスポイントから送信されたビーコン情報のビーコン間隔に基づいてDTIM値を算出し、アソシエーション要求にListen Interval値として設定し、アクセスポイントはアソシエーション要求に付加されたListen Interval値に従いビーコン情報に含まれるDTIM値を変更する。 - 特許庁
And the 'capture button' is pushed and an image and ID (i.e., information received from an optical beacon) are recorded in the 'image and ID storing part' when a user points a portable terminal to a desired optical beacon and it is displayed that the optical beacon is identified on a display screen of the portable terminal.例文帳に追加
そして、ユーザが所望の光ビーコンの方に携帯端末を向けて、携帯端末の表示画面に光ビーコンが認識されたことが示されたときに、「キャプチャ・ボタン」を押して、画像とID(すなわち、光ビーコンから受信した情報)を「画像&ID記憶部」に記録する。 - 特許庁
Upon receipt of a beacon during running along the guiding route, the navigator determines whether or not the received beacon is one covering the guiding route, and, if not covering the guiding route, automatically transmits the beacon information to the information center, as straying off the route.例文帳に追加
ナビゲーション装置は誘導経路に沿って走行しているときビーコンを受信すると、受信したビーコンが前記誘導経路上のビーコンであるか否かを判別し、誘導経路上のビーコンではないと判別されたとき経路離脱としてそのビーコン情報を自動的に情報センターに送信する。 - 特許庁
In concretely saying, the congestion information in an optical beacon is displayed on the road map together with the congestion information in an FM multiplex broadcasting, in the mode capable of discriminating the optical beacon from the FM multiplex broadcasting, for example, when receiving the congestion information pieces from the optical beacon and the FM multiplex broadcasting.例文帳に追加
具体的には、例えば、光ビーコン及びFM多重放送からの渋滞情報が受信されたとき、光ビーコンとFM多重放送とが識別できる態様で、光ビーコンの渋滞情報及びFM多重放送の渋滞情報をともに道路地図上に表示することができる。 - 特許庁
A road-to-vehicle communication system includes: the optical beacon 11 whose communication area A for optical wireless communication is set to a prescribed range of a road R; and the onboard device 2 of the vehicle 5 for performing bidirectional optical wireless communication between it and a beacon head 8 of the optical beacon 11.例文帳に追加
光無線通信のための通信領域Aが道路Rの所定範囲に設定された光ビーコン11と、この光ビーコン11のビーコンヘッド8の間で双方向の光無線通信を行う車両5の車載装置2と、を備えた路車間通信システムに関する。 - 特許庁
In such a case, the list can be managed while maintaining costs required for the beacon information.例文帳に追加
この場合、ビーコン情報に必要なコストを一定に保ちながら隣接局リストを管理できる。 - 特許庁
Beacons 12a-12d dispatch beacon signal, including service identification information that corresponds to services.例文帳に追加
ビーコン12a〜12dがサービスに対応するサービス識別情報を含むビーコン信号を発信する。 - 特許庁
A communication terminal to transmit and receive the beacon signal can be applied.例文帳に追加
本発明は、ビーコン信号を送受信することのできる通信端末に適用することができる。 - 特許庁
An extended beacon (EB) including information about the SRA and MSRA is transmitted.例文帳に追加
SRAおよびMSRAについての情報を含むEB(拡張されたビーコン)が、伝送される。 - 特許庁
Then the access point 51 switches the frequency band A to the frequency band B to transmit the beacon signal.例文帳に追加
次に、アクセスポイント51は、周波数帯をAからBに切り替え、ビーコン信号を送出する。 - 特許庁
The VICS light beacon can provide the traffic information corresponding to the time zones by itself.例文帳に追加
VICS光ビーコンが単独で時間帯に応じた交通情報を提供することができる。 - 特許庁
Since a light signal from a light beacon 102 is shielded, the situation may cause wrong detection.例文帳に追加
光ビーコン102からの光信号が遮蔽されてしまうため誤検出の原因となる。 - 特許庁
When the electronic equipment further moves and the beacon reception ceases (S410), a current place W is specified (S411).例文帳に追加
さらに移動し、そのビーコン受信が止むと(S410)、現在地Wを特定する(S411)。 - 特許庁
The measured signals may be, e.g., beacon signals and/or pilot signals.例文帳に追加
測定される信号は、例えば、ビーコン信号および/またはパイロット信号などとすることができる。 - 特許庁
A radio part 11 continuously receives a beacon signal when connected to a radio communication network 21.例文帳に追加
無線部11は、無線通信網21に接続するとビーコン信号を継続的に受信する。 - 特許庁
At this time, the unit 2 transmits the IBSS beacon to the radio network together with the QoS information.例文帳に追加
そこで、ユニット2は無線ネットワークに、IBSSビーコンを送出するとともに、QoS情報を送出する。 - 特許庁
An access point 100 periodically broadcasts and transmits a beacon frame to the terminal of a service set.例文帳に追加
アクセスポイント100は、ビーコンフレームをサービスセットの端末に対して定期的に放送送信している。 - 特許庁
Thus, the position of the vehicle and time when the vehicle passes under the optical beacon are discriminated.例文帳に追加
これにより、車両の位置とその車両が光ビーコンの下を通過した時刻とが判別される。 - 特許庁
The radio base station 100 inputs the proportion ζ in a beacon frame and transmits it into a radio cell 300.例文帳に追加
無線基地局100は、ビーコンフレームに割合ξを入れて、無線セル300内に送信する。 - 特許庁
A terminal detects a change of channel by a beacon output from the access point and follows the change.例文帳に追加
端末側は、チャンネルの変更をアクセスポイントが出力するビーコンにより検出し、追従する。 - 特許庁
This device is applicable to a communication terminal capable of transmitting and receiving a beacon signal.例文帳に追加
本発明は、ビーコン信号を送受信することのできる通信端末に適用することができる。 - 特許庁
An extended beacon (EB) including information about the SRA and MSRA is transmitted.例文帳に追加
SRAおよびMSRAについての情報を含むEB(拡張されたビーコン)が、伝送される。 - 特許庁
Article 113 The aeronautical beacon prescribed under item (i) of Article 3 shall be classified into one of the four items listed below: 例文帳に追加
第百十三条 第四条第一号の航空灯台の種類は、左の三種とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ii) Landmark beacon (A light installed to indicate a specific point to aircraft during cruising flight 例文帳に追加
二 地標航空灯台(航行中の航空機に特定の一点を示すために設置する灯火) - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. The lights of said beacon shall have the performance characteristics listed under item (ii) b (excluding sub-sub-item 3). 例文帳に追加
(三) 第百十六条第二号ロ((三)を除く。)に掲げる性能を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(x) Aerodrome Beacons and aeronautical beacon shall be continuously lit during the entire period of specified operation time. 例文帳に追加
十 航空灯台及び飛行場灯台は、所定の運用時間中点灯を維持すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ROAD-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM AND OPTICAL BEACON THEREFOR, AND ABNORMALITY DETERMINING METHOD OF LIGHT RECEIVING PART例文帳に追加
路車間通信システムとこれに用いる光ビーコン、及び、光受信部の異常判定方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING PILOT BEACON SIGNAL FOR BASE STATION IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加
コ—ド分割多重接続方式の基地局用パイロットビ—コン信号の発生装置及び方法 - 特許庁
The microcannula may also include other features such as a signal beacon near the distal tip.例文帳に追加
マイクロカニューレは、遠先端近傍の信号ビーコンなどのその他の特徴を有することもできる。 - 特許庁
COMMUNICATION METHODS AND APPARATUS WHICH CAN BE USED IN ABSENCE OR PRESENCE OF BEACON SIGNALS例文帳に追加
ビーコン信号の非存在下または存在下において用いられ得る通信の方法および装置 - 特許庁
The traffic control center 3 stores the on-vehicle equipment ID, the time of receiving and a beacon install position.例文帳に追加
交通管制センタ3は、車載機IDと受信時刻とビーコン設置位置を蓄積しておく。 - 特許庁
To enhance communication accuracy in data communication utilizing an optical beacon and an ID recognition camera.例文帳に追加
光ビーコンとID認識カメラを利用したデータの通信における通信精度を向上させる。 - 特許庁
Each radio base station uses a specific sub carrier to transmit a beacon pilot at predetermined timing.例文帳に追加
各無線基地局は、特定のサブキャリアを使用し、所定タイミングでビーコン・パイロットを送信する。 - 特許庁
Transmitting/receiving processing for the signals of the stations A to D is performed by an awake beacon signal.例文帳に追加
またアウェイク用ビーコン信号により、ステーションA〜Dの信号の送受信処理が実行される。 - 特許庁
A hardware processing portion 24 conducts a prescribed hardware processing to the frequently-updated beacon information.例文帳に追加
ハード処理部24は、頻繁に更新されるビーコン情報に対して所定のハードウェア処理を行う。 - 特許庁
The nodes automatically switch between the object mode and the beacon mode according to their motion states.例文帳に追加
ノードは、その運動状態に従ってオブジェクトモードとビーコンモードとの間で自動的に切り替わる。 - 特許庁
The MAC address detection section 103 detects a MAC address of the other apparatus from the beacon signal.例文帳に追加
MACアドレス検出部103は、このビーコン信号から他の装置のMACアドレスを検出する。 - 特許庁
Mobile nodes associated with a current access router may receive beacon signals from geographically adjacent access points.例文帳に追加
カレント・アクセス・ルータに関連したモバイル・ノードが、地理的隣接アクセスポイントからビーコン信号を受信する。 - 特許庁
Each of beacon transmitters (20A to 20D) includes a plurality of antennas (1 to 4) arranged to form a circle.例文帳に追加
各ビーコン送信機(20A-20D)は、円形構成を成すように配置された複数のアンテナ(1-4)を含む。 - 特許庁
The beacon interface 72 outputs generation information being the information generated by the CPU 70.例文帳に追加
ビーコンインターフェイス72は、CPU70が生成した情報である生成情報を出力する。 - 特許庁
The on-vehicle communication apparatus 205 determines whether or not a vehicle is in an optical beacon communication area 206.例文帳に追加
車載通信装置205は、光ビーコンの通信エリア206の中であるか否かを判定する。 - 特許庁
But for now... we're going to leave a warning beacon in orbit here... to make sure what happened to us... never happens to anyone again.例文帳に追加
今は、我々が経験したことが二度と 起きないように警告ビーコンを設置しておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A second access point for functioning as a deputy agent in an emergency is designed to monitor these, and to start transmission of the radio beacon signal and the wired beacon signal while activating a self when any one of them is stopped.例文帳に追加
緊急時に代理で機能する第2のアクセスポイントはこれらを監視し、いずれかが途切れると自己を起動するとともに無線ビーコン信号と有線ビーコン信号の送出を開始する。 - 特許庁
To provide a radio wave beacon receiver for securely receiving road traffic information etc. sent from a radio wave beacon, and for outputting the information to a navigation device etc. in good timing after eliminating influences caused by disturbance in electric fields such as multipath, fading, etc.例文帳に追加
マルチパスやフェージング等による電界の乱れの影響を排して、電波ビーコンから送られてくる道路交通情報等を確実に受信し、タイミングよくナビゲーション装置等に出力する。 - 特許庁
It skips the decoding of the base band signal of the radio beacon by judging that running is made on an ordinary road when the intensity of the received electric field of the radio beacon does not exceed the preset value.例文帳に追加
電波ビーコンの受信電界強度が予め設定されている値を超えていなければ、一般道路を走行中であると判断し、電波ビーコンのベースバンド信号の復号を行わない。 - 特許庁
The communication station selects channels receivable by communication stations as many as possible for a beacon transmission channel at a time of new entry and a refreshing time, based on the interference information of each channel notified in the beacon signal.例文帳に追加
通信局は、新規参入時やリフレッシュ時に、ビーコン信号に記載されている各チャネルの干渉情報を基に、なるべく多くの通信局が受信できるチャネルをビーコン送信チャネルに選択する。 - 特許庁
A communication station sets a preferred transmission period of a length corresponding to a band quantity required from a high-order layer of a communication protocol layer, after transmission of a beacon, and describes the period on the beacon and notifies peripheral stations.例文帳に追加
通信局は、ビーコン送信後に、通信プロトコル層の上位レイヤから要求される帯域量に応じた長さの優先送信期間を設定し、ビーコンに記載して周辺局に報知する。 - 特許庁
The image sensors 19A, 19B double as an receiving section of a visible light-communication beacon and an image inputting section for performing the image processing in order to measure a distance from a position of the visible light-communication beacon.例文帳に追加
画像センサ19A,19Bは、可視光通信ビーコンの位置からの距離を測定するための画像処理を行なうための画像入力部及び可視光通信ビーコンの受信部とを兼ねている。 - 特許庁
Each time on-vehicle equipment 1 passes near a beacon 2 installed on the road for providing road traffic information, an on-vehicle equipment ID is reported through the beacon 2 to a traffic control center 3.例文帳に追加
車載機1は、道路交通情報を提供するために道路上に設置されたビーコン2付近を通過するごとに、ビーコン2を介して交通管制センタ3に、車載機IDを通知する。 - 特許庁
The communication station selects beacon transmission channels as channels capable of receiving signals from communication stations as many as possible on the basis of interference information on each channel included in beacon signals when the communication station becomes a newcomer or is refreshed.例文帳に追加
通信局は、新規参入時やリフレッシュ時に、ビーコン信号に記載されている各チャネルの干渉情報を基に、なるべく多くの通信局が受信できるチャネルをビーコン送信チャネルに選択する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|