BEACONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1484件
To provide the VICS light beacon which can be installed independently of a center device.例文帳に追加
中央装置から独立して設置することができるVICS光ビーコンを提供する。 - 特許庁
When a BSS beacon is detected, a unit 2 is operated as a subordinate terminal of the access point.例文帳に追加
ユニット2は、BSSビーコンが検出された場合、アクセスポイントの従属端末として動作する。 - 特許庁
ROAD-VEHICLE COMMUNICATION DETERMINATION SYSTEM, ITS METHOD, ON-VEHICLE DEVICE USED FOR THE SAME, AND OPTICAL BEACON例文帳に追加
路車間通信の判定システム及びその方法とこれに用いる車載機、光ビーコン - 特許庁
To provide an on-vehicle optical beacon device, surely acquiring down link data.例文帳に追加
ダウンリンクデータを確実に取得することができる車載光ビーコン装置を提供する。 - 特許庁
To provide an improved beacon system for supporting free-space optical communication.例文帳に追加
自由空間光通信をサポートするための改良されたビーコンシステムを提供すること。 - 特許庁
COMMUNICATION METHODS AND APPARATUS FOR TRANSMITTING PRIORITY ORDER INFORMATION VIA BEACON SIGNAL例文帳に追加
ビーコン信号を介して優先順位情報を送信するための通信方法および装置 - 特許庁
The information distributing device 10 sends a beacon B in a predetermined sending period Tp.例文帳に追加
情報配信装置10は、定められた送出周期TpでビーコンBを送出する。 - 特許庁
ROAD-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, DISTANCE RECOGNITION METHOD, AND OPTICAL BEACON AND ON-VEHICLE UNIT USED FOR THE SAME例文帳に追加
路車間通信システム及び距離認識方法とこれに用いる光ビーコン、車載機 - 特許庁
The base station 2 and the repeater stations 3 which are subordinate stations periodically transmit beacon.例文帳に追加
基地局2とリピータ局3のうち下位にあたるものが定期的にビーコンを送信する。 - 特許庁
METHODS AND APPARATUS RELATING TO GENERATION, TRANSMISSION, AND/OR USE OF WIRELESS TERMINAL BEACON SIGNAL例文帳に追加
無線端末ビーコン信号の生成、送信および/または使用に関する方法および装置 - 特許庁
The synchronization between both units is collateralized by the beacon signal generated for each frame period.例文帳に追加
両ユニット間の同期は、フレーム周期ごとに発生するビーコン信号によって担保される。 - 特許庁
The mobile terminal 101 extracts the adjacent channel information included in the beacon signals.例文帳に追加
移動端末101は、ビーコン信号に含まれる隣接チャンネル情報を抽出する。 - 特許庁
A radio communication section 160 receives a beacon containing position information from an access point 300.例文帳に追加
アクセスポイント300より無線通信部160が位置情報を含むビーコンを受信する。 - 特許庁
ROAD-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, OPTICAL BEACON FOR USE IN IT, AND VEHICLE POSITION EVALUATION METHOD例文帳に追加
路車間通信システムとこれに用いる光ビーコン、及び、車両の位置評定方法 - 特許庁
The received radio wave strength measuring part 27 measures the radio wave strength of the position beacon signal.例文帳に追加
受信電波強度測定部27は位置ビーコン信号の電波強度を測定する。 - 特許庁
The data extensions permit additional information to be provided by the beacon signal.例文帳に追加
データ拡張子は、追加の情報がビーコン信号によって提供されることを可能にする。 - 特許庁
The communication stations in a group set one beacon period to operate the network group.例文帳に追加
グループ内の通信局同士で1つのビーコン期間を設定してネットワーク・グループを運営する。 - 特許庁
The information distribution device 10 transmits a beacon B in a predetermined transmission frequency Ts.例文帳に追加
情報配信装置10は、定められた送出周期TsでビーコンBを送出する。 - 特許庁
When a novel communication station takes part therein, the auxiliary beacon is released to accommodate this.例文帳に追加
新規通信局が参入してきたときに、補助ビーコンを解放して、これを収容する。 - 特許庁
ROAD-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD, OPTICAL BEACON FOR USE THEREIN, ON-VEHICLE DEVICE, AND VEHICLE例文帳に追加
路車間通信システム及び方法とこれに用いる光ビーコン、車載機及び車両 - 特許庁
The Kyoga-misaki lighthouse also serves as a radio beacon; recently this role has been more significant. 例文帳に追加
なお、電波灯台としての役目もあり、現在はこちらの役割がより重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The beacon transmission station can acquire transmission right preferentially over the preferred transmission period.例文帳に追加
ビーコン送信局は、優先送信期間にわたり、優先的に送信権を得ることができる。 - 特許庁
TIMING SYNCHRONIZATION AND BEACON FORMATION OF MESH POINT FOR OPERATING IN WIRELESS MESH NETWORK例文帳に追加
無線メッシュ・ネットワークにおいて動作するためのメッシュ・ポイントのタイミング同期及びビーコン生成 - 特許庁
ADAPTIVE BEACON COORDINATION IN COMMUNICATION NETWORK APPLYING MULTIPLE SIGNAL FORMATS例文帳に追加
複数の信号フォーマットを適用する通信ネットワークにおける適応的なビーコン・コーディネーション - 特許庁
I know we're in the middle of nowhere, r6, but that's the republic beacon we're looking for.例文帳に追加
辺ぴな場所だと分かってるけどr6 でもこれは探してる共和国の無線標識だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know we're in the middle of nowhere, r6, but that's the republic beacon we're looking for.例文帳に追加
辺ぴな場所だと分かってるけどR6 でもこれは探してる共和国の無線標識だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once again, storm waters have just breached the dam at black beacon reservoir.例文帳に追加
もう1度お伝えします 大雨の影響で ブラック・ビーコン保水池の ダムが決壊しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first identifier and the second identifier for identifying itself are transmitted as a beacon.例文帳に追加
第1識別子、および自身を特定するための第2識別子をビーコンとして送信する。 - 特許庁
Each of sensors 21, 22, 23 broadcast-transmits a beacon signal (BEACON), e.g., into a managed object space and uses an acknowledge signal (ACK) corresponding to the beacon signal for detecting a device ID of each device 31 and a distance from each device 31.例文帳に追加
センサ21,22,23の各々は、例えば、ビーコン信号(BEACON)を管理対象空間内にブロードキャスト送信し、そしてそのビーコン信号に対応する応答信号(ACK)を用いて、各デバイス31のデバイスIDおよび各デバイス31との間の距離を検知する。 - 特許庁
Wireless apparatuses at a vehicle side select beacon slots 6 to 25 on the basis of a random access time Tr, a beacon synchronization correction wireless apparatus 10 selects beacon slots 26 to 30 on the basis of the random access time Tr, and a relation of road side Tr > vehicle side Tr holds.例文帳に追加
車両側の無線装置ではランダムアクセス遅延時間Trから6〜25のビーコンスロットが選択され、ビーコン同期補正無線装置10ではランダムアクセス遅延時間Trから26〜30のビーコンスロットが選択され、路側のTr>車両側のTrとなる。 - 特許庁
When this beacon server 10 receives user information from a client system 13, the beacon server 10 refers to a user database 12, acquires the Web address information correlated to the user information, showing a Web page optimum to the user, and transmits a URL beacon thereof to the client system 13.例文帳に追加
ビーコンサーバ10は、クライアントシステム13からユーザ情報を受信すると、ユーザデータベース12を参照して、上記ユーザ情報に対応付けされた、ユーザに最適なウェブページを示すウェブアドレス情報を取得し、そのURLビーコンをクライアントシステム13に送信する。 - 特許庁
A storing position control unit 114 controls the storing position specification part 115, so that the beacon signal is moved to a position corresponding to the next beacon signal receiving period a fixed time before the starting position of the beacon signal receiving period is counted by a timer 120.例文帳に追加
計時部120においてビーコン信号受信期間の開始位置が計時されるよりも、一定時間だけ早く次のビーコン信号受信期間に対応付けられた位置に移動させるように、格納位置制御部114が格納位置指定部115を制御する。 - 特許庁
Each of communication stations performs reception processing before and after a beacon transmission time of a next communication station which transmits a beacon next to the present station, and performs data transmission before and after a beacon transmission time of a communication station which becomes a data transmission destination in data transmission.例文帳に追加
各通信局は、自局の次にビーコンを送信する次通信局のビーコン送信時刻の前後において受信処理を行ない、且つ、データ送信時にはデータ送信先となる通信局のビーコン送信時刻の前後においてデータ送信を行なう。 - 特許庁
To shorten a frame length of a beacon frame, release a transmission band by a shortened portion, suppress the transmission band to send the beacon frame efficiently, and improve a wireless communication quality.例文帳に追加
ビーコンフレームのフレーム長を短縮化し、短縮された分だけ伝送帯域を開放し、伝送帯域を抑制して効率的にビーコンフレームを送信し、無線通信品質を向上させる。 - 特許庁
A video signal transmitter 2 constituting the radio communication system is provided with a transmitting side beacon receiving part 12, a self-machine reception beacon analyzing part 13 and a transmission output level changing part 14.例文帳に追加
無線通信システムを構成する映像信号送信装置2に、送信側ビーコン受信部12、自機受信ビーコン解析部13および送信出力レベル変更部14を備える。 - 特許庁
Each access point sends out the beacon of the access point, and transmits the interference amount information involved in the beacon receivable from the access point to the application function.例文帳に追加
各アクセスポイントは、当該アクセスポイントのビーコンを送出しながら、当該アクセスポイントから受信可能であったビーコンに係わる干渉量情報を前記アプリケーション機能に返送する。 - 特許庁
The on-vehicle device decrypts the encrypted secret key with the decryption key held in advance, and later decrypts encrypted distribution information with the secret key when the encrypted distribution information is sent from the start beacon 7 and the data beacon 8.例文帳に追加
車載器は、暗号化された秘密鍵を予め保持する復号鍵で復号化し、その後、暗号化された配信情報が送られてくると、その秘密鍵で復号化する。 - 特許庁
To reduce the number of collisions of a beacon, in a distributed MAC protocol having a superframe that includes at least one slotted beacon period and a data transfer period subsequently following it.例文帳に追加
少なくとも1つのスロット化ビーコン期間及び後に続くデータ転送期間を有するスーパーフレームを持つ分散型MACプロトコルにおいて、ビーコンの衝突の数を減少する。 - 特許庁
The radio control section 13 performs the synchronization processing to match the beacon synchronization timing that a wireless LAN terminal 1A has at present, to transmission timing of the beacon being transmitted from an access point 2.例文帳に追加
無線制御部13は、無線LAN端末1Aが現在持っているビーコン同期タイミングをアクセスポイント2が送信しているビーコンの送信タイミングに合わせる同期処理を行う。 - 特許庁
The power induction receiver receives the induction beacon for starting, and compares the transmitter identification information included in the induction beacon with preset filtering identification information.例文帳に追加
電力誘導受信器は、誘導ビーコンを受信して起動され、誘導ビーコンに含まれる発信器識別情報と、予め設定されているフィルタリング用識別情報とを比較する。 - 特許庁
The access point notified performs thereafter passive scan for detecting a beacon at the notified change destination channel and when the beacon is detected, a channel for communication is changed to that channel.例文帳に追加
通知を受けたアクセスポイントは、その後、通知を受けた変更先チャンネルでビーコンを検出するパッシブスキャンを行ない、ビーコンを検出したら、そのチャンネルに通信用のチャンネルを変更する。 - 特許庁
Since the beacon IF signal is subjected to FM demodulation in an FM tuner part 61 in this way, a decoder 56 can obtain VICS information (beacon data) from the demodulated signal (composite signal).例文帳に追加
これにより、ビーコンIF信号はFMチューナ部61でFM復調されるため、デコーダ56にて、復調後の信号(混成信号)からVICS情報(ビーコンデータ)を得ることができる。 - 特許庁
A beacon emits AM signals with mutually different phases in both directions to the forward side and to the backward side of a beacon passing, while emitting the same traffic information signal in both the directions.例文帳に追加
ビーコンよりビーコン通過前側と後側の両方向に同一の交通情報信号を放射すると共に、ビーコン通過前側と後側に互いに位相が異なるAM信号を放射する。 - 特許庁
To make a connection with another communication apparatus without transmitting a beacon when beacon slots during a period in which timing synchronism is established by transmitting and receiving the beacons are occupied.例文帳に追加
ビーコンを送受信することによってタイミング同期を確立する期間のビーコンスロットが占有されている場合、ビーコンを送信することなく、他の通信装置との接続を行う。 - 特許庁
First driving information that an optical beacon projector/ receiver 3a receives is directly transmitted to a position information providing device 2 disposed in the bus stop by an optical beacon controller 3.例文帳に追加
光ビーコン投受光器3aが受光した第1運行情報は、光ビーコン制御器3により、バス停留所に設けられた位置情報提供装置2へ直接的に送信される。 - 特許庁
Prior to establishing connection with a terminal device 20, a beacon transmission section 18 transmits parameter information of error correction code being added by the error correction code adding section including a beacon.例文帳に追加
ビーコン送信部18は、端末装置20との接続の確立に先立ち、誤り訂正付加部により付加される誤り訂正符号のパラメータ情報をビーコンに含めて送信する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle device for narrow area communication that can enhance a degree of freedom of selection of an on-road beacon capable of communication of a prescribed application by making communication with a nearby on-road beacon.例文帳に追加
周辺の路上ビーコンとの間で通信を行い、所定のアプリケーションを狭域通信用車載装置において、通信可能な路上ビーコンの選択の自由度を向上する。 - 特許庁
The transmission output level changing part 14 estimates a transmission period of the radio LAN beacon signal on the basis of the beacon period information and receiving time information of the beacon signal, and increases a transmission output level to instruct the transmitting side communication part 11 to transmit the video signal during the transmission period.例文帳に追加
このビーコン周期情報とビーコン信号の受信時刻情報とに基づいて、送信出力レベル変更部14が無線LANビーコン信号の発信期間を推測し、この発信期間には、送信出力レベルを上げて映像信号を送信するように送信側通信部11に指示する。 - 特許庁
If the ESSID of a received beacon signal has already been registered but the IBSSID of the received beacon signal has not been registered yet when receiving the beacon signal, information on the overlapping of IBSSID is alarmed and displayed to a user.例文帳に追加
ビーコン信号を受信した際に、受信したビーコン信号のESSIDが既に登録されたものであるけれども、受信したビーコン信号のIBSSIDが登録されたものでない場合、IBSSIDが重複している旨の情報を利用者に対して警告表示する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|