CONFRONTINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 723件
The bonding regions 71 of the outer terminals D1 and S2 are provided confronting the bonding region 61 of the outer terminal S1/S2.例文帳に追加
外部端子S1/D2のボンディング領域61には外部端子D1、S2のそれぞれのボンディング領域71が対向して配設されている。 - 特許庁
In the sheet bundle folding device 10, each of a pair of folding rollers 12 is movable so that confronting surfaces can be approached or separated.例文帳に追加
シート束折り装置10において、一対の折りローラ12の各々は、対向する表面が近接および離間するよう移動可能とされている。 - 特許庁
A cell C of a color (e.g., cyan) is used as the reference, and the center of a magenta cell M and the center of a yellow cell Y are arranged at mutually confronting right-angled corners of the reference cyan cell C.例文帳に追加
ある色(例えばシアン)のセルCを基準として、直角である2つの角にそれぞれ他色のセルM、Yの中心を置く。 - 特許庁
The resilience keeping ring 52 has recessed parts 52d and 52e at the inner surfaces of the mutually confronting ends 52b and 52c in the missing part 52a.例文帳に追加
弾性保持リング52は欠円部52aにおいて相対向する両端部52b,52cの各内面側に凹欠部52d、52eを設けている。 - 特許庁
To offer a stable performance for a long period and establish a long lifetime by preventing the confronting surface of discharge electrodes from melting.例文帳に追加
放電電極の対面部の溶融を防止することにより、安定した性能が長期的に得られるようにするとともに、長寿命化を図る。 - 特許庁
The movable electrodes 16 and 17 formed on the overlap 15 of cantilever structure, and the stationary electrodes 20 and 24 of cantilever structure are arranged confronting each other.例文帳に追加
梁構造の重り部15に設けた可動電極16,17と片持ち梁構造の固定電極20,24が対向配置されている。 - 特許庁
An inclined surface 72 of a connector housing body 11 confronting the rear end face 61A is substantially parallel to the rear end face 61A.例文帳に追加
コネクタハウジング本体11における後端面61Aと対向する傾斜面72は後端面61Aとほぼ平行な傾斜面となっている。 - 特許庁
That surface of a base 10 confronting a shield plate 11 is provided with a hole 10a as a sump for a brazing filler material 50 consisting of cream solder.例文帳に追加
ベース10においてシールド板11との対向面にろう材50であるクリームはんだを溜めるろう材溜め用穴10aを設けてある。 - 特許庁
Three annular heaters are successively and concentrically buried in a substrate mounting pad from inside, and airflow forming means are each provided at sites confronting these heaters.例文帳に追加
基板の載置台に、内側から順に3本のリング状ヒータを同心円に沿うように埋設し、これと対向する部位に夫々気流形成手段を設ける。 - 特許庁
These connection reception sections 11 and 12 are composed of a pair of press fit segments 15, formed by stamping or of a confronting pair of tongue segments 18 formed by bending.例文帳に追加
この接続受部11,12は、打ち抜いて形成した一対の圧入片15又は折り曲げて形成した対向する一対の舌片18で構成する。 - 特許庁
Further, another slit-like beam is applied to the inspecting object for illumination from a direction two-dimensionally confronting the incident direction of the slit-like beam.例文帳に追加
さらに、スリット状ビームの入射方向と平面的に対向する方向から被検査対象物に照明する他のスリット状ビームを照射する。 - 特許庁
At the scanning of the chart drawn with a writing utensil, the color of the light emitting from the display panel confronting with the scanner is set to be the color of the ink of the writing utensil.例文帳に追加
筆記具で描かれた線図を走査する際に、スキャナに対面する表示パネルの発光を、筆記具のインクの色に応じた発光とする。 - 特許庁
At the forefront of a flange 4 of each arm 1, inward recessed engaging faces 7 are formed between the left and right ends 6 in such a way as confronting up and down.例文帳に追加
各腕1の顎部4の前端部分には、左右端6・6間に内凹み状の係合面7がそれぞれ上下対向状に形成されている。 - 特許庁
The blade side connecting structure 30 is furnished with an upper surface 32 confronting the top surface and engaging surfaces 34A, 34B to be engaged with the holding clicks 13A, 13B.例文帳に追加
ブレード側連結構造30は、天面と対峙する上面32と、保持爪13A、13Bと係合する係合面34A、34Bを備える。 - 特許庁
The surface of the door body to make tight attachment to the gasket is positioned out of parallelism with the supporting surface of the door confronting the tight attaching surface with the gasket interposed in between.例文帳に追加
箱本体におけるガスケットに密着する密着面と、ガスケットを挟んで密着面に対向する扉の支持面とが非平行である。 - 特許庁
To provide an armature where a skew structure can inexpensively and easily be installed on an inner peripheral face of an armature core 1 being a face confronting a rotor.例文帳に追加
回転子との対向面である電機子鉄心1の内周面にスキュー構造を低コストで容易に設けることができる電機子を提供する。 - 特許庁
The emitted light L1 is reflected by a groove part 20 of an optical-path converting means 15 and emitted from a surface 18 of the light guide body 13 confronting a transparent substrate.例文帳に追加
発光光線L_1 は、光路変換手段15の溝部20で反射して、導光体13の透明基板に対向する面18から放出される。 - 特許庁
The heater 31 is formed in a film shape, and has both sides extending in a longitudinal direction of the flow passage blocks 20 confronting the sides 20c of the flow passage blocks 20.例文帳に追加
ヒータ31はフィルム状に形成され、その両面が流路ブロック20の側面20cに対向して流路ブロック20の長手方向に沿って延びている。 - 特許庁
A source region 7 is formed in a region confronting the gate electrode 9 through the intermediary of the gate oxide film formed along the first inner wall surface 5s_2.例文帳に追加
第1の内側壁面5s_1に沿うゲート酸化膜6を挟んでゲート電極9に対向する領域にソース領域7が形成されている。 - 特許庁
The surface 22 of the roller 16 confronting the two discs has a contacting part 26 which contacts actually with the input and output discs for performing power transmission.例文帳に追加
ローラ16の両ディスクに対向する対向面24は、実際に入出力ディスクと接触し、動力伝達を担う接触部26を有している。 - 特許庁
The supporting substrate has a plurality of electron beam penetrating holes 26 respectively confronting with the electron emitting sources, and an insulating layer 32 in which the outer face is covered.例文帳に追加
支持基板は、それぞれ電子放出源に対向した複数の電子ビーム通過孔26と外面を被覆した絶縁層32とを有している。 - 特許庁
Combination of ball diameter and ball number is selected so that an insert width S formed between mutually confronting balls 6a, 6b is larger than the outside diameter L of the shaft.例文帳に追加
互いに対向する玉6a、6b間で形成される組込幅Sが、軸外径Lよりも大きくなるように玉径と玉数の組み合わせを選定する。 - 特許庁
A plurality of balls 3 are provided between confronting raceway surfaces 1a, 2a of an inner ring 1 and an outer ring 2 and the balls 3 are held at equal intervals by a retainer 4.例文帳に追加
内輪1と外輪2の対向する軌道面1a,2a間に複数の玉3を介在させ、この玉3を保持器4で等間隔に保持する。 - 特許庁
A cutting blade 16 is attached on the sliding plate 15, and a blade receiving metal fitting 17 is provided on a position confronting the cutting blade 16 across the cutout passage 12.例文帳に追加
摺動板15に切断刃16を取付けると共に、切欠き通路12を挟んだ切断刃16の対向位置に刃受け金具17を設ける。 - 特許庁
The liquid crystal display device is characterized by providing a reflection member disposed on a surface of a sheet out of the two sheets of the substrates opposite to the surface confronting the liquid crystal layer.例文帳に追加
2枚の基板のうち、一方の基板の液晶層に対向する面と反対側の面には反射部材を設けることを特徴とする。 - 特許庁
The CCD 50 is fixed to the lens barrel 3 in a way of confronting an optical axis direction of the photographing lens and converts the formed object image into an electric signal.例文帳に追加
CCD50は、鏡筒3に撮影レンズの光軸方向に正対するように固定されると共に結像された被写体像を電気信号に変換する。 - 特許庁
An insulating material substantially continuous is installed on the side face confronting the screen and at the corner of each first electrode so that the acute corner edges of the first electrodes are protected.例文帳に追加
略連続する絶縁材料が、スクリーンに面する側面及び第1の電極のコーナに配置され、第1の電極の鋭いコーナエッジが保護される。 - 特許庁
The movable side wall is one of the confronting side walls 112, 113 facing each other adjacently to the front chamber 120 among the side walls of the assembling chamber 110.例文帳に追加
可動側壁は、組立室110の側壁のうちの前室120と隣接して互いに対向している対向側壁112,113の一方である。 - 特許庁
Since Nobunaga was confronting with Yoshikage, he couldn't dispatch the main force toward the Takeda army, and castles of the Oda and Tokugawa allied forces were captured one after another by the Takeda army. 例文帳に追加
信長は義景と対峙していたため、本隊を武田軍に向けることができず、織田・徳川軍は次々と武田軍に諸城を奪われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A transfer device M is equipped with an aligner 2 arranged adjacent to the side of a cassette 1, where substrates are housed and a robot 3 arranged at a position confronting the front of the cassette 1.例文帳に追加
基板Wが収納されるカセット1の側面近傍にアライナー2が配置され、カセット1の正面に対向する位置にロボット3が配置されている。 - 特許庁
The rotor is guided from the guide rail part positioned upper to the junction rail and then to the guide rail part positioned lower so that it passes the mutually confronting part.例文帳に追加
回転体を、上手のガイドレール部から中継レール体へ案内したのち、下手のガイドレール部へと案内して、相対向部分を通過するように構成した。 - 特許庁
The gas injection assembly is equipped with a substrate confronting surface changing a dynamic pressure inside the processing chamber so as to vary the processing time for the substrate in the processing chamber.例文帳に追加
ガス注入アセンブリは、処理チャンバ内の動的圧力を変化させて、処理チャンバ内での基板の処理時間を変化させる基板対面面を備える。 - 特許庁
A spirally wound bimetal 1 is arranged on the adjusting screw 2 confronting a half-coaxial resonance element 3 arranged in a hollow housing 4.例文帳に追加
空洞筐体4内に配置された半同軸状の共振素子3と対向する調整ネジ2の上部に螺旋状に巻かれたバイメタル1を配置する。 - 特許庁
A plurality of air feeding parts constituted of needle electrodes 10 and confronting electrodes 11 are provided in a hollow casing 12 of which the outer diameter is equal to or shorter than 10 mm.例文帳に追加
外径10mm以下の中空の筐体12に、針電極10と対向電極11とによって構成される複数の送風部を設ける。 - 特許庁
By providing the fitting made of stainless metal for the joint part of the upper part of the joist to be integrated with the facing floor material, its joint to the confronting floor materials is facilitated.例文帳に追加
根太の上部実部にステンレス製金具を付設し相対向する床材と一体化させ、相対向する床材との結合を容易にすることである。 - 特許庁
EaR makes it possible to quantify causes of risks confronting a company (risk exposure), for respective risk factors, such as interest rates, currencies and commercial value.例文帳に追加
EaRによって、例えば金利、通貨、商品価値等のリスクファクターごとに、企業がリスクにさらされている原因(リスクエクスポージャー)を数量化することが可能となる。 - 経済産業省
The pair of the work roller has a plane outer end surface respectively, and an adjustable work space is formed between the confronting planes.例文帳に追加
一対の工作ローラは略平面を呈する外端面をそれぞれ有し、相対する平面間には調整可能な工作間隔が形成されている。 - 特許庁
At the end part confronting the opening 19 in the receptacle 16, a coupling element 14 is provided for the valve outlet hole 23 in the container 20.例文帳に追加
燃料容器収容部(16)の開口部(19)に対向する端部には、燃料容器(20)のバルブ排出口(23)に対する連結素子(14)を備える。 - 特許庁
Also, the reflected light L2 is reflected by a groove part 20 of a light reflection pattern 7 and emitted from the surface 18 of the light guide body 13 confronting the transparent substrate.例文帳に追加
そして、反射光L_2 も、光反射パターン7の溝部20で反射して、導光体13の透明基板に対向する面18から放出される。 - 特許庁
The epicyclic gear 5 contacts with the edge 23d confronting the internal opening part 23c of the inside surface of an accommodation hole 23a over the range including one or more teeth.例文帳に追加
遊星歯車5と、収容孔23aの内周面の内側開放部23cに臨む端縁23dとの接触歯数を1以上にする。 - 特許庁
To provide an interrupt type tail stock device retractable from the axis line of spindle when out of service and to widen productivity and the extent of works to be processed of an lathe having two confronting spindles.例文帳に追加
不使用時に主軸軸線上から退避可能なテールストック装置に関し、2主軸対向旋盤の生産性及び加工可能ワークの範囲を広げる。 - 特許庁
The bicycle frame is provided with a plurality of tube members, at least one of the tube members is formed by at least two tubes having confronting surfaces, the tube is formed by a composite material, the confronting surfaces are jointed with each other along the most of the length thereof, and thereby, an inner reinforcing wall is formed.例文帳に追加
自転車フレームは、複数のチューブ部材を備え、前記チューブ部材の少なくとも1つが対向面を有する少なくとも2つのチューブで形成され、前記チューブは複合材料で形成され、前記対向面は少なくともそれらの長さの大半に沿って互いに接合され、それによって内部補強壁を形成する。 - 特許庁
The outer circumferential parts are present by at least two, and are arranged so as to confront the respective outer circumferences of the first die and the second die in such a manner that a prescribed gap is produced between the face confronting the second die in the first die and the face confronting the first die in the second die at a prescribed temperature.例文帳に追加
外周部品は、少なくとも2つ存在し、所定の温度において第1金型の第2金型に対抗する面と第2金型の第1金型に対抗する面との間に所定の隙間を生じさせるように第1金型および第2金型のそれぞれの外周に対抗して配置される。 - 特許庁
The first decorative laminated sheet 14-1 and the second decorative laminated sheet 14-2 are divided into a pair of confronting frame members including hinges 21, 23, 24a, 32a as door shaft parts; and a pair of confronting frame members not including the door shaft parts, and the divided frame members are connected to each other to construct a frame-like rectangular frame body.例文帳に追加
第1化粧板14−1と第2化粧板14−2は、扉軸部としてのヒンジ21,23,24a,32aを含む相対した一対の枠部材と、扉軸部を含まない相対した一対の枠部材とに分割し、分割した枠部材を連結して額縁状の矩形枠体を構成する。 - 特許庁
An influx cylinder 1 is connected with the influx side bottom part 30 of a case 30 while an outflow cylinder 2 is connected with the outflow side bottom part 31, and the section area of the outflow cylinder 2, at least at its open end face confronting the influx cylinder 1, is made larger than the section area of the influx cylinder 1 at its open end face confronting the outflow cylinder 2.例文帳に追加
ケース3の流入側底部30に流入筒1を接続するとともに流出側底部31に流出筒2を接続し、流出筒2の少なくとも流入筒1に対向する開口端面の断面積を流入筒1の流出筒2に対向する開口端面の断面積より大きくした。 - 特許庁
The indicator body 21 is further equipped with a colored layer 40 provided over the whole length of the indication part 14 on a middle part on a surface confronting a dial plate 6 of the indication part 14, and a reflective layer 16 covering the whole of an outer surface of the indication part 14 with a surface confronting the occupant excluded therefrom.例文帳に追加
指針本体21はさらに指示部14の文字板6と相対する面上の中央部に該指示部14の全長に亘って設けられた着色層40と指示部14の乗員と相対する面を除く外表面全体を覆うとともに光を反射する反射層16とを備えている。 - 特許庁
Positioning marks 160 are provided at positions on a virtual straight line which extends in the direction perpendicular to the longitudinal direction and substantially bisects a confronting area on the one surface of the insulating substrate 110 to which a back surface electrode type solar cell is joined, the positions being located at the edge portion of the confronting area.例文帳に追加
また、絶縁性基材110の一方の表面において、接合される裏面電極型太陽電池セルとの対向領域の縁部の、上記長手方向と直交する方向に延びて上記対向領域を略2分割する仮想直線上の位置に、配置された位置決め用マーク160を備える。 - 特許庁
A reinforcing wall 13 rising along an outer surface of an exposed part of the ball 5 is provided on a peripheral edge of the pocket hole 11 provided on the retainer 6 formed annularly by pressing a metal plate and having a raceway confronting surface confronting a raceway surface and inner and outer walls bent along the same direction on the inner and outer sides.例文帳に追加
金属板をプレス加工して環状に形成され、軌道面に対向した軌道対向面とその内外辺に同方向に屈曲形成された内外壁を有する保持器6に設けたポケット孔11の周縁にボール5の露出部分の外表面に沿って立ち上がった補強壁13を設けた構成とした。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|