COLLISIONSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 291件
To provide a radio ACK transmission/reception system which prevents the deterioration of throughput caused by collisions of ACK frames.例文帳に追加
ACKフレームの衝突によるスループットの劣化を防止する無線ACK送受信システムを提供する。 - 特許庁
To improve reliability by reducing signal collisions even when the number of alarms is increased.例文帳に追加
警報器の台数を増加しても信号衝突の可能性を低減して信頼性を向上する。 - 特許庁
To provide a lens device capable of preventing damages to lenses, due to the collisions of lenses.例文帳に追加
レンズ同士の衝突によるレンズの破損を防止することができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁
This gives the number of received and sent packets, the number of errors and collisions and other basic statistics. 例文帳に追加
これは送受信したパケット数、エラーとコリジョン (collision) の回数、その他の基本的な統計を与える。 - JM
A target controls an RF antenna and avoids collisions between multiple tags in the RF field.例文帳に追加
ターゲットはRFアンテナを制御し、RFの電界内の複数のタグ間の衝突を回避する。 - 特許庁
To provide a technique for easily simulating collisions and movement of objects arranged in a virtual space.例文帳に追加
仮想空間に配置されたオブジェクトの衝突と移動を簡易にシミュレートする技術を提供する。 - 特許庁
To improve the effect of preventing rear-end collisions appreciably by flashing the braking stroke meticulously to following vehicles.例文帳に追加
後続車へブレーキの掛け具合をきめ細かく知らせ、追突防止効果を著しく高める。 - 特許庁
To provide a centrifugation pendulum vibration absorbing device that can ensure the weight of a mass body while inhibiting collisions between the mass bodies adjacent to each other and abnormal noise generation due to the collisions.例文帳に追加
互いに隣り合う質量体同士の衝突や当該衝突に起因した異音の発生を抑制しつつ質量体の重量を確保することができる遠心振子式吸振装置の提供。 - 特許庁
To provide an object detection apparatus mounting structure capable of continuously using an object detection apparatus, when minor collisions occur by preventing the object detection apparatus from axial deviation at the collisions.例文帳に追加
衝突時における物体検知装置の軸ずれを防止できるようにして、軽微な衝突の際の物体検知装置の継続使用を可能にする物体検知装置の取付構造を提供する。 - 特許庁
The present invention further also discloses a technology relating to the registration and management of hash collisions.例文帳に追加
本発明ではさらに、なおハッシュの不一致についての登録と管理に関する技術も合わせて開示する。 - 特許庁
The multiple access communication system is characterized in that measurement and recovery periods are re-assigned in order to avoid collisions between operating conditions.例文帳に追加
動作条件の衝突を回避するために測定およびリカバリー期間の再割り当てを行う。 - 特許庁
To provide a wireless communication system with superior response that can avoid collisions of communication between wireless communication areas.例文帳に追加
無線通信エリア間の通信の衝突を回避できかつレスポンスのよい無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that is capable of surely preventing collisions of a connector, cable, etc., and also that facilitates removal of jammed paper.例文帳に追加
コネクタやケーブル等の衝突を確実に防止できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a start control device of an occupant protecting device capable of discriminating collisions little different in speed.例文帳に追加
衝突速度の差が僅かな衝突を識別可能な乗員保護装置の起動制御装置の提供。 - 特許庁
To reduce the noise generated due to the collisions of a plurality of lead wires of an axial flow fan with air.例文帳に追加
軸流ファンの複数のリード線がエアに衝突することにより発生する騒音を低減する。 - 特許庁
The vibration member 30 vibrates between the both electrodes 24, 26 based on electric bell principle accompanying collisions.例文帳に追加
振動部材30は電気ベルの原理により両電極24,26間で衝突を伴って振動する。 - 特許庁
To avoid collisions of access to a memory buffer and delete unnecessary packets at appropriate timings.例文帳に追加
メモリバッファへのアクセスの衝突を避け,適切なタイミングで不要なパケットを削除することが可能となる。 - 特許庁
Besides, even if collisions are occurring when starting the reception, the reception of wake-up frames is continued until resolution of the collisions, only a wake-up frame from a node which is continuing the transmission to the last is received, and the reception block is put into the sleep mode until the time designated by the wake-up frame, so that any collisions are prevented from occurring hereafter.例文帳に追加
また、受信開始時にコリジョンが発生していても、コリジョンが解消するまでウェイクアップフレームの受信を継続させ、最後まで送信を続けているノードからのウェイクアップフレームのみを受信し、ウェイクアップフレームで指定されている時刻まで受信ブロックをスリープモードにして以降のコリジョンを発生させないようにする。 - 特許庁
To provide a power line communication connection circuit capable of avoiding repetition of signal collisions at transmission by increasing the degree of randomness of random numbers on which a transmission wait time to avoid signal collisions is based.例文帳に追加
信号の衝突を回避するための送信待ち時間の基となる乱数の乱雑さを増大させて、送信時に信号の衝突が繰り返されることを回避できる電力線通信接続回路を提供する。 - 特許庁
The fuel injection device sets a generation time interval of the plurality of times of collisions so that a frequency minimized in excitation force by interference of the plurality of times of collisions, substantially coincides with one of main resonance frequencies of the engine structure.例文帳に追加
かつ、複数回の衝突の干渉で加振力が極小となる周波数が機関構造の主たる共振周波数の1つに略一致するよう複数回の衝突の発生時間間隔を設定する。 - 特許庁
To provide a lighting implement reducing collisions and contact of vehicles or the like with an outdoor light pole or the like at night.例文帳に追加
夜間の車両等による外灯ポール等への追突、接触の低減を図る点灯器具を、提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle that increases transportation efficiency on a transportation path while preventing collisions with other vehicles.例文帳に追加
搬送車同士の追突を防ぎつつ、搬送路上の搬送効率を向上させる搬送車を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle body rear part structure having high structural rigidity against rear-end collisions and facilitating assembly work.例文帳に追加
本発明は、後突時に対する剛性を向上させ、組付け作業が容易な車体後部構造を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile body installation that can avoid collisions between mobile bodies by a simple structure.例文帳に追加
移動体同士の衝突を簡素な構成により回避することができる移動体設備を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that a transmission path is continually used even if multiple collisions occur in a frame transmission device.例文帳に追加
フレーム伝送装置において、コリジョンが多発しても伝送路を使用し続けてしまうという問題を解決する。 - 特許庁
To provide a packet switch wherein collisions are easy to avoid, and whose throughput is improved.例文帳に追加
スイッチ内部での衝突を回避しやすくし、またスイッチのスループットを向上させたパケットスイッチを提供すること。 - 特許庁
To provide a vehicular occupant crash protection device capable of further effectively reducing whiplashes in rear collisions.例文帳に追加
後突による鞭打ちの低減をより効果的に図ることができる車両用乗員保護装置を提供する。 - 特許庁
To execute light control to avoid collisions between an airplane after landing, and an airplane traveling on a taxiway.例文帳に追加
着陸後の航空機と誘導路走行中の航空機との衝突を回避する灯火制御を実施する。 - 特許庁
MOVEMENT OF VIRTUAL POLYARTICULAR OBJECT IN VIRTUAL ENVIRONMENT WHILE AVOIDING COLLISIONS BETWEEN POLYARTICULAR OBJECT AND ENVIRONMENT例文帳に追加
多関節物体と環境との間の衝突を回避しながらの仮想環境における仮想多関節物体の動き - 特許庁
To provide an occupant protection device capable of restraining the movement of an occupant to a collision side quickly on lateral collisions.例文帳に追加
側面衝突時の乗員の衝突側への移動を迅速に抑制できる乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁
An analyzer 22 is connected to the sensors 18, 19, 20 and 21 to measure the number of collisions to measure a moving earth and sand amount.例文帳に追加
アナライザ22は、センサ18、19、20、21に接続され、衝突回数を計測して移動土砂量を測定する。 - 特許庁
To realize a tag reader with a small number of collisions and short reading time regarding the tag readers reading information of a plurality of tags.例文帳に追加
複数のタグの情報を読取るタグリーダにおいて、衝突が少なく、読取り時間が短いタグリーダを実現する。 - 特許庁
To provide a change dispenser capable of protecting the inner surface of a coin tube from the collisions of coins or sticking of dust.例文帳に追加
コインの衝突や砂塵の付着からコインチューブの内面を保護することのできる釣銭払い出し装置を提供する。 - 特許庁
To reduce collisions between real time communication and non-real time communication between nodes including a plurality of switching devices on a path.例文帳に追加
経路上に複数のスイッチ装置を含むノード間の実時間通信と非実時間通信との衝突を低減させること。 - 特許庁
To provide a inter-soliton signal optical fiber transmission system capable of solving the problem of the asymmetry of collisions between solitons.例文帳に追加
ソリトン間の衝突の非対称性の問題を解決できる、ソリトン信号光ファイバ伝送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a Near Optimal Fairness(NOF) algorithm for resolving data collisions in a network shared by a plurality of users.例文帳に追加
複数のユーザが共有するネットワークでデータ衝突を解決する近似最適公平(NOFアルゴリズム)を提供する。 - 特許庁
To accurately detect abnormal loads and to accurately detect collisions while the drive state of a servo motor fluctuates.例文帳に追加
本発明はサーボモータの駆動状態が変動する中で、異常負荷を的確に検出し衝突を正確に検出する。 - 特許庁
If the stopandgo timing is off for just one train... it could set off a chain of collisions, spelling disaster!例文帳に追加
その中のたった1両でも 停車のタイミングを誤ると... ほら... 衝突の連鎖反応が起きて 大惨事になっちゃいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ideally, a hash function should distribute items evenly between the buckets to reduce the number of hash collisions. 例文帳に追加
理想的には,ハッシュ関数は,ハッシュ衝突の頻度を減少させるために,アイテムをバケット間に均一に分散すべきである. - コンピューター用語辞典
To provide a communication method capable of avoiding collisions between frames in the case of a communication between mutual persons on duty, a transmitting/receiving circuit and a portable telephone.例文帳に追加
相互間での通信時のフレームの衝突を回避できる通信方法、送受信回路、携帯電話を提供する。 - 特許庁
More ions and electrons are generated by more collisions of these ionized gas molecules with the peripheral gas molecules, resulting in an electron avalanche phenomenon.例文帳に追加
これらが更に周辺ガス分子に衝突することで更なるイオンや電子を生じさせ、電子雪崩現象を引き起こす。 - 特許庁
To provide a microscope device capable of improving the robustness of cell tracing, with respect to problems of collisions.例文帳に追加
衝突問題に対する細胞追跡の頑健性、即ちロバスト性を向上させることができる、顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle body frame structure capable of adequately controlling the deformation behavior of a frame body against collisions in diversified modes.例文帳に追加
多用な形態の衝突に対してフレーム本体の変形挙動を適正に制御できる車体フレーム構造を提供する。 - 特許庁
To provide composite particles for display media, which is superior in electrostatic chargeability and durability against repeated collisions.例文帳に追加
帯電特性及び衝突が繰り返される場合の耐久性に優れた表示媒体用複合粒子を提供することにある。 - 特許庁
This can avoid collisions in case more than one such RFID tag is within communication range of an antenna of a reader.例文帳に追加
リーダのアンテナの通信範囲内にそのようなRFIDタグが1つより多く存在していた場合、本発明は競合を回避できる。 - 特許庁
To prevent signal collisions due to simultaneous back-off control of a plurality of terminals after the end of communication in a wireless LAN.例文帳に追加
無線LANにおいて、通信終了後に複数の端末が同時にバックオフ制御を行ったときの信号衝突を防止する。 - 特許庁
To ensure to eliminate or reduce operation sounds (including collisions and contacts caused between members and vibrations of the members) occurring in a housing.例文帳に追加
筺体にて生じた動作音(部材間の接触および衝突や部材の振動などを含む)を、確実に、消す、または小さくする。 - 特許庁
Hash table implementations are usually more efficient when the table contains enough free space to minimize collisions. 例文帳に追加
通常、ハッシュテーブルの実装は、衝突を最小限にするためにテーブルに十分な空き領域がある場合に効率がよくなる。 - JM
Accordingly, the number of collisions of the electron beam onto grains of the fluorescent substance rises in comparison with the past, causing increase in emission brightness.例文帳に追加
従って、電子ビームの蛍光体粒子への衝突回数が従来に比べて増大し、そのため発光輝度が向上する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|